제가 느끼는 관점에선 일본쪽이 각자의 색채가 더 뚜렷하게 느껴졌슴! (맛이 한명한명 다 달랐슴) 그에 반해 한국쪽은 전체적으로 너무 단조로웠던게 아닌가? 특히 별사랑은 원래 특유의 무게감이 있었는데 그 날은 그냥 무거워 보였슴! 아무튼 일본쪽은 생각했던 것보다 훨씬 기대이상이였고 한국쪽이 확실하게 우위에 있다는 느낌은 받질 못했습니다.
일본가수들 이정도로 7인 7색일줄 몰았어요. 그리고 감성표현과 일본노래의 음악성과 가사가 우리나라와 차원이 다름을 느꼈어요. 노래라는게 가수가 작곡/작사가의 의도를 읽고 자신이 해석을 담아 자신의 가창력과 감성으로 관객에게 전해주는게 본질인데 일본 가수들은 이 본질을 다 잘 알더라고요. 관객은 가수의 가창력 평가하려고 노래를 듣는게 아닙니다. 그런데 우리나라 가수들은 '린'뺴고는 이 본질을 아는 가수가 없어요. 물론 우리 가수들 다 노래 잘 부른는데 스스로 본질을 생각해봤으면 해요. 우리나라 가수보면 목소리만 다를뿐 개성이나 감성이 안느껴지는것이 안타까움.
@@qhan3235 특히 나츠코가 부른 '만화경'(시티팝) 은 처음 접한 음악스타일이어서 그런지 매우 신선했습니다. 리듬감이 참~ 재미있고 담백했으며 강렬한 비트감으로 휘어잡는게 아닌 은근하고 나긋한 감성이 제법 중독성이 있더라구요. 개인적으로는 극호~ 의 음악스타일이였습니다.
That's right. It's exactly what you said. I'm sure that about 300 years from now, it's no other than Mrs. Iwasaki's original copy & Natsuco's re-interpretation that Japanese music historians will weight more heavily than any other contemporaneous sources to compare/analyze a certain kind of J-pop culture in the late 20th & early 21st centuries. When it comes to Man-Ge-Kyo(Man-Hwa-Gyeong : 萬華鏡), the nickname called Natsuco, whose real name's unknown, will always make it a part along with Iwasaki Hiromi(岩崎 宏美). I bet.
천변만화 千變萬化 … 목소리가 자유자재. 진짜로 기교파 가수임. 물론 목소리도 아름다움. 직업이 IT기업 인사과에서 고위직인 회사원이라는 건 잘 알려진 사실. 그래서 직업 가수를 안 하고 있다는 … 당장 한국말을 배워 우리나라 곡을 부르게 해도 왠만한 곡들은 잘 부를꺼같음. 지금 이 곡을 주말 포함 최소 15번은 들은 거 같음 😂
전혀 기대 안한 출연자였는데 단숨에 최애캐로 등극 레알 진짜임
저도요...완전 나츠코 팬되었어요...
솔직히 제일 잘한다 인정
ㅇㅈㅇㅈ
진짜 찐인정
인정❤❤❤❤
눈물남ㅋ
저도인정❤❤❤
정말 방송 사상 최초인듯. 이제야 이런 다양한 노래들을 들을 수 있게 되어 너무 행복합니다. 너무 좋네요 정말. 앞으로도 일본 가수님들 쭉 보고 싶어요. 화이팅!
역사가 말해 주듯이 다양하지 않으면 멸망합니다.
일본분들이 음색이 담백하면서 호소력이 있어서 계속들어도 질리지 않는다.
제가 느끼는 관점에선 일본쪽이 각자의 색채가 더 뚜렷하게 느껴졌슴! (맛이 한명한명 다 달랐슴) 그에 반해 한국쪽은 전체적으로 너무 단조로웠던게 아닌가? 특히 별사랑은 원래 특유의 무게감이 있었는데 그 날은 그냥 무거워 보였슴! 아무튼 일본쪽은 생각했던 것보다 훨씬 기대이상이였고 한국쪽이 확실하게 우위에 있다는 느낌은 받질 못했습니다.
@@김봉석-t7xㅋㅋ 니가 뭘안다고?
저건 그냥 일반 가요잖아. ㅋㅋ
@@UNIRY ㅋㅋ 그대는 가수인가? 가수도 아니면서 니가 뭘 안다고? ㅋㅋ 너는 그냥 일반 음치잖아!
일본가수들 이정도로 7인 7색일줄 몰았어요. 그리고 감성표현과 일본노래의 음악성과 가사가 우리나라와 차원이 다름을 느꼈어요.
노래라는게 가수가 작곡/작사가의 의도를 읽고 자신이 해석을 담아 자신의 가창력과 감성으로 관객에게 전해주는게 본질인데
일본 가수들은 이 본질을 다 잘 알더라고요. 관객은 가수의 가창력 평가하려고 노래를 듣는게 아닙니다.
그런데 우리나라 가수들은 '린'뺴고는 이 본질을 아는 가수가 없어요. 물론 우리 가수들 다 노래 잘 부른는데 스스로 본질을 생각해봤으면 해요.
우리나라 가수보면 목소리만 다를뿐 개성이나 감성이 안느껴지는것이 안타까움.
@@qhan3235 특히 나츠코가 부른 '만화경'(시티팝) 은 처음 접한 음악스타일이어서 그런지 매우 신선했습니다. 리듬감이 참~ 재미있고 담백했으며 강렬한 비트감으로 휘어잡는게 아닌 은근하고 나긋한 감성이 제법 중독성이 있더라구요. 개인적으로는 극호~ 의 음악스타일이였습니다.
진짜 기대도 안했는데 보고 완전 반했다.. 목소리 진짜 너무 매력.. 후반부 가성으로 클라이막스 올릴떄 진짜 황홀경..
이와사키 히로미 street dancer도 불러줘요 제발 ㅠㅠ
이와사키 히로미
후반부 애드리브 시티팝의 세련미 정수
나는 나츠코가 제일 좋네요. 정말 열정적이고 무대에서 쓰러질 정도로 최선을 다하는 찐 실력자입니다.
거기에다 이쁘고 순수하기까지... 리에상 노래 들으면서 눈물 펑펑 흘리는 장면에서 증명이 되지요..ㅎ
씨티팝의 세련미를 느낄수 있는 무대. 자꾸 듣게 됨
이거 시티팝 아님. 70년대 쇼와가요임. 다만 히로미의 명곡입니다
노래 너무 잘한다.
눈감고 들으면 음색이 뮤지컬 보는것처럼 고급지네요.
그런데 직장인이라고요!?!?
믿어지지않아!
万華鏡、この編曲、スタイリッシュで知的な出で立ち、圧倒的な歌唱力、natsucoさんの魅力が詰まっています。
아 진짜 잘한다 목소리 너무 매력적임...ㅠ
솔직히. 일본의. 완승,입니다.
この曲はもっと評価されるべきだ
우리 가수가 무대에서
과격한 모습은 예능에
어울리지 않습니다
승부에 집착하지 말고
본인의 실력을 자연스럽게나타내는
모습이 어울립니다
/나츠코/의 노래실력은
대단합니다
현재까지는 한국이
지고있습니다
개인의견입니다
개박살낫지 천박한 가요계를 박살낸 일본 가수들
품위가 없는 한국 가요들
음색이 고급져요 정말
음원 구매하고 싶습니다
너무 잘하네요.완벽합니다.
抜群の歌唱力、スタイリッシュで知的なたたずまい、曲のアレンジのセンス、すべてにおいてずば抜けています。
愛さずにはいられません。♥
현역 직장인이 현역 가수 뺨따구 후릴 정도로 너무 잘 불러서 황당.. 강약,완급조절 무엇..??🤩
노래가 참 신선하고 좋다. 일본곡 수준이 정말 높은듯. 훌륭한 가수👍
이분이랑 우타고코로 리에님이 최애임... 회사원이라고??? 대단한 나라구나 일본은....
나츠코씨의 푸른물결같은 목소리 최고입니다 근데 요즘 유투브외에 들을 기회가 없어 많이 아쉽습니다
나츠코씨 화이팅❤❤❤❤
하.... 이 프로그램 기획 잘했다. 귀가 이렇게 호강한적이 없었는데 참 ㅋㅋㅋ 일본 가수분들 가슴을 후벼파는 그런게 있다. 일본노래 정말 너무 좋구만
나츠코 씨, 노래 참 잘 하네요.
나츠코 ~♡~
너무 보구 시퍼서 ... /
연세대학교 콘서트에 확정을 추카추카루 !!
이런끼를 가지고 일반 회사를 어찌 다니시는지. 최고입니다
나츠코 최고예요 👍
이걸 또 듣고있네 쥑이네
情感溢れる声自体が、万華鏡みたいに場面場面でパッパッと変わる感じで、歌詞を追いながら聴くとさらに素晴らしくて惹きつけられます。
시티팝의 여왕 나츠코상, 아름답습니다.
음절하나하나에 감정이들어가 있네요 스고이
아이코 리에를 시작으로 일본팀 정주행 중인데 다 좋네요 ❤
한일톱텐쇼 3회에서는 안나와서 아쉬웠습니다
なつこさん 余りにも 上手で素敵で 言葉を 失ってしまいます。1日に 何度 聞くことか...
내 최애다 넘 잘해 나츠코!!!!
나츠코 ~♡~~ 아름다운 그녈 응원합니다~
가장 세련된 음색이었다 신선한 무대
나츠코상 감사합니다~~~목소리매력이 대단하네요
노래 잘하신다 실력이 훌륭하세요~~~놀라워요
목소리는 최고로 좋아요..
나부장님~~ 화이팅🎉
万華鏡、、こんなにいい歌だっけと岩崎宏美さんのと、聞き比べました。
岩崎さんは6割くらいの声量で軽く抑えて歌ってますね。
夏子さんは9割くらいで情熱的に歌ってます。
どちらも良いですが、こういうコンテストでは夏子さんの歌い方が映えますね。
That's right. It's exactly what you said.
I'm sure that about 300 years from now, it's no other than Mrs. Iwasaki's original copy & Natsuco's re-interpretation that Japanese music historians will weight more heavily than any other contemporaneous sources to compare/analyze a certain kind of J-pop culture in the late 20th & early 21st centuries.
When it comes to Man-Ge-Kyo(Man-Hwa-Gyeong : 萬華鏡), the nickname called Natsuco, whose real name's unknown, will always make it a part along with Iwasaki Hiromi(岩崎 宏美).
I bet.
@@LilliusKursanLillyさん、300年後ですかw 生きてないので分かりませんが、
歌い手の解釈でcoverして、その方の歌のストーリーが感じられてgoodです^^
이번에 새로 알게된 명곡
노래도 너무좋고 가수 실력도 너무 좋네요
직장인이 이렇게 노래를 잘 하다니!! 일본에는 노래 잘하는 사람이 정말 많은가 보다!!!
나츠코 노래 너무 잘해요 특히일본시티팝❤❤❤특히,,,준코오하시노래부를때 자꾸돌려보게되네요 자주나왔으면좋겠어요
노래도 좋고 나츠코랑도 찰떡이고
곡, 가창력, 해석, 감정 전부 다 너무 좋다... 풍요로웠던 그 시절의 무드가 고스란히 느껴지네요. 와..
와~ 😂😂
요즘 나츠코상에 푹 빠졌네요 😊
하루에 몇번씩 계속 플레이 시킴
일주일째 매일 듣고있습니다...ㅠ
나츠코상! 머쪄!♡
나츠코의 팬이 되었습니다.
참 노래 잘 하는 사람이 많아. 대단하다.
나츠코씨 목소리 좋습니다.최고입니다.❤❤❤🎉🎉🎉
選曲も歌唱も最高です。子供の頃はこの曲がこんなに魅力的なものだとは気付きませんでした。
それを時を経て改めて教えてくれた夏子さん、本当にありがとうございます☺
思ってもなかった編曲に驚きましたが、懐かしいですね。
이 노래 후반부의 세련미에 40번넘게 반복 청취중
사랑합니다 나츠코
천변만화 千變萬化 … 목소리가 자유자재. 진짜로 기교파 가수임. 물론 목소리도 아름다움. 직업이 IT기업 인사과에서 고위직인 회사원이라는 건 잘 알려진 사실. 그래서 직업 가수를 안 하고 있다는 … 당장 한국말을 배워 우리나라 곡을 부르게 해도 왠만한 곡들은 잘 부를꺼같음. 지금 이 곡을 주말 포함 최소 15번은 들은 거 같음 😂
久しぶりに岩崎宏美さんの万華鏡を聴きました。大好きな曲です!なつこさんらし万華鏡で虜になりました!
夏子~~♡~
昨日、延世大公演は本当に感動していました、素敵な彼女を応援して~大好きです~~🌬🎻🌱
나츠코 씨 목소리가 넘넘넘~~~ 듣기 좋아요. 최고입니다.^^ 짱 😊👍👍👍
나츠코씨 품격있고 차원이 다른 노래 감사합니다. 응원합니다
시티팝과 너무 잘어울리는 목소리 stay with me도 멋지게 부를 듯
한일톱텐쇼에서 부르셨어요
그냥 "우~와~"라는 말밖에....
스고이~~
natsucoさんの歌唱力と声量に圧倒されます。情感をたっぷり込めた歌い方に惹き込まれました♬
ぜひ、同じ岩崎宏美さんの「聖母(マドンナ)たちのララバイ」も歌ってほしい!絶対に歌って!!
お願いします💓^^
나츠코 !! 천부적 목소리이다!! 놀랍다!!
1979년 노래라는 점에서 놀라고 있습니다.
당시 일본의 음악 수준이 매우 높았습니다.
岩崎宏美のオリジナルはかなり雰囲気が違うので、1979年のシングルレコード版を聴くと印象もまた違うものになるでしょう。
나츠코 노래갖넘좋아요.가사도좋아요.보고싶네요.방송에 자주나와주세요.
좋다, 나츠코 응원 합니다!
완벽한, japan best!!
나츠코씨 팬 됐어요!!💗💗💗
1등 해주세요🏆✨️💯💯💯
나츠코 난 무척 그녈 노랠 좋아해요
사랑해 ~♡~~
언젠가 콘서트하는날 뵙길 🌬🎻☘
너무 노래가 세련됐고 나츠코란분은 세련미를 의읜화한 그자체네요
살다보니 이와사키 히로미의 노래를 한국 방송에서, 그것도 일본어로 들을 수 있는 날이 오네요.
음색 너무 좋다!! 하루종일 듣고 있어도 질리지 않을것 같다. 일본 시티팝 감성으로 앨범 내주세요 ㅜㅜ
당연히, 우리가 이길거라생각 했는데, 당연히 라는말은 빼야할듯!
노래 너무 좋아요. 나츠코님 응원합니다
岩崎宏美さんの曲ですが、歌う人によって全然変わってきますね。新しい発見で、とても素敵だと思います。
노래도 좋지만 가수가 너무 이쁘네요.
나츠코, 화이팅!
리에상은 음색 노련함 최고 나츠코는 청량한 음역대 최고
나츠코 ...... 사랑해 .......🌬💙🗯
프로 가수도 아니고 아마추어 회사원인데 실력이 너무 놀랍다.
실력은 프로지만 업계에 정식 입문을 안해서 아마추어인데 끝내준다.
한일가왕전 대박.
목소리가 시원한 "사이다 " 입니다. 정말 노래 잘 하십니다 ~!!! 최고입니다 ~!!! YOU ARE THE BEST ~~~!!!!🌸🌱👍
나츠코가 빛나고 있습니다
목소리가 좋아요 응원합니다
냉정하게 지금까지 한일가왕 무대중 이게 최고다
나츠코양 진짜 잘한다
듣고 또 듣는다 이 노래
You are the best Natusco San!
트롯안하셔도 상당히 매력있었어요. 시티팝좋아하는 사람으로써 여러번 돌려봤어요. 응원합니다👏🏻👏🏻
이노래에 매력은 부른이의 감정변화까지 느껴진다 제목처럼 여러개의 거울에 비친 모습속에 다른 모습처럼 1절은 너무 신나는데 후렴은 알수없게 들을때마다 슬픈건지 괜찬은건 아픔인지 오묘하다 너무 잘해서 100번도 더 들었음
夏子さん~♡~
あまりにも魅力的で魅力的な歌手です.
あなたのファンになりました !!
今回の韓国舞台を通して美しく見事な選曲を チョイスしてくれて ~
ありがとうございます.
より魅力的なあなたの曲を韓国舞台で
お会いする日をお待ちしております !!
이 가수 너무 좋네요.~
オリジナル曲で日本の歌番組にも たくさん出てください
どの曲見ても最高!
岩崎宏美とはまた別の魅力。この人が歌うと万華鏡がロックになるね😊
실력을 떠나서 익숙함에 그동안 질렸던 사람들이 일본 가수분들에게 낯섦의 설렘을 느끼는게 아닐까..? ㅈ나 좋네
명곡은 일본이 많음
90년대까지의 일본 가요들 들어보면
한국 가수들 부끄러워짐
수준이다름
테크닉에 집착하는 천벅함좀 버리길
시티팝은 일본 가요의 정수를 보여주지
맞아요 예전 우리나라나 일본 노래 들으면 너무 새로워서 푹 빠져 들더라고요 좋은 노래는 세대 국적을 뛰어 넘는것 같아요 우리애들 마이클 잭슨 노래 들려주면 신나하먄서 춤 추더라고요 ㅎㅎ
보자마자 다시들어보고 싶어서 찾아왔음. 노래랑 너무 잘 맞는 목소리. 노래도 참 좋아요~~
너무좋다 ㅠ
泣き虫ナツコちゃんは、ミュージカルスターとしても行ける歌唱力。努力も才能もなぜ日本の芸能界は、表に出してくれないのか、本当に不思議です。個人にみんな年齢を重ねていって歌姫が少なくなったようにかんじてる初老のじじです。一層、りえちゃんやなっちゃんには表舞台で活躍してほしいです。
어릴때 테이프로 듣고 가수도 제목도 몰랐던 노래를 30년만에 알게 되네요.. 너무 감격스럽고 고맙습니다. 풍부한 성량에 섬세함까지 아름다운 무대였습니다.
볼수록 매력있는 나츠코!
나츠코의 섹시 뮤직에서
헤어날수가 !
넘므 멋지다는お~~ 思いし
나의 원탑으루 🌬🌹🗯
노래가 매우 편안하고 힐링되는 음색을 가졌네요
레벨이 다름. 놀랍다. 솔직히 다들 개성에 따라 어떤 가수에 대한 호불호가 있겠지만 나츠코에겐 그런 말을 쓸 수가 없지 않나..
뭐가 부족한지 폄하하는 한국심사위원들 웃기지도 않는다. 너 거기 앉아서 그런 평가할 자격 있냐? 진짜 가소롭고 내가 다 부끄럽다.
😂🎉🎉🎉😂🎉❤🎉😢
진짜 노래 잘하시네.
매혹적인 음성, 감성을 사로잡는 호소력
당신은 진짜 최고의 가수입니다.