Это видео недоступно.
Сожалеем об этом.
鄧麗君從未曝光和公開演唱的珍貴作品《無奈》翻唱自本民謠團體Junk1975年發行的歌曲《鵜戸參り》
HTML-код
- Опубликовано: 8 июн 2024
- • 鄧麗君從未曝光和公開演唱的珍貴作品《無奈》翻...
大家好，我是莊臣，今天的視頻我給大家推介一首鄧麗君從未曝光和公開演唱的珍貴作品《無奈》
1995年5月8日，鄧麗君病逝泰國清邁。她生前所屬的唱片公司在整理鄧麗君的錄音母帶時，突然奇跡似的發現有兩首從未曝光和公開演唱過的珍貴作品。其中一首，是鄧麗君在1985年翻唱徐小鳳的經典名曲《無奈》的國語版。
2005年5月8日，唱片公司將這兩首從未曝光的歌曲一起收錄在鄧麗君10周年的影音特輯裏頭。這是已經在天國的鄧麗君，送給歌迷們最美麗的禮物。香港亞視也播映了《傾城懷念鄧麗君》特輯，特輯中
首次播放了鄧麗君生前從未面世的歌曲《無奈》。
據介紹，這首歌曲是環球唱片公司先前在整理鄧麗君母帶的時候發現的，被證實是鄧麗君在1985年翻唱徐小
鳳的經典名曲《無奈》的國語版。香港的鄧麗君歌迷會投資100萬元港幣制作費，邀請曾在舞臺劇上扮演過鄧麗君的香港藝人曹眾及瑪利亞、石修、藍奕邦等，於2005年6月9日開始在文化中心公演大型舞臺劇《感受鄧麗君》。
《無奈》是鄧麗君2005年05月06日發行的專輯《天國的情人-鄧麗君逝世十周年紀念聲影存集》中的歌曲。 該曲改編自小川ロン的歌曲《鵜戸參り》，由鄭國江填詞，小川ロン譜曲，是徐小鳳歌曲《無奈》的國語版。
《無奈》是中國香港殿堂級歌手徐小鳳於1981年7月首唱的一首抒情歌曲。
徐小鳳（Paula Tsui，1949年1月1日出生，原名徐鄖書，人稱“小鳳姐”，籍貫湖北武昌，在1970年代至1990年代初活躍於香港歌壇。40年的歌壇生涯，徐小鳳的歌聲慢慢的成了一種經典，是我們心揮之不去，永遠珍藏的一份醇厚真情。
1978年，徐小鳳轉投新力唱片，在其六張大碟中，歌曲以改編日本或歐美的流行曲為主，包括《風雨同路》、《人生滿希望》、《夜風中》、《人似浪花》、《黃沙萬裏》等，也偶有本地創作如《漫天風雨》及《風的季節》（同為李雅桑曲）。這都是徐小鳳的成功之作，而其中兩首首本名曲--《無奈》及《風的季節》，皆出自離開新力前的最後一張大碟《新曲與精選》。
這首《無奈》也被很多歌手翻唱過，包括周華健，呂方，江鈴，蔡幸娟，江蕙等等。
由於版權原因，《無奈》這首歌曲的原聲影音在有些地區可能被靜音或者片段被刪減，如果您無法觀看到完整的影像，請點擊屏幕下方描述欄的鏈接就可以用看到完整的視頻影音，給您帶來的觀看不便，敬請諒解。
這首《無奈》的原曲實際上是一個日本民謠團體Junk在1975年發行的歌曲《鵜戸參り》。這個成立於1974年的Junk樂隊，首次亮相便是與CBS Sony 的合作這首 “Udo Mairi” ，後來還發行了《Tokyo Tabibito》和《Chigiregumo》，主要活躍在關西地區。那是他們經常出現在近畿廣播（現KBS京都）電臺的“Action Young Daimaru”年輕的大丸行動節目中。1977年年底樂隊解散。
這首1975年樂隊主唱小川ロン（小川羅恩）用寫意的方式寫出這首讓人感動的歌曲《鵜戸參り》，簡單的吉他伴奏，優美舒緩的旋律，細細道來令人感動，更令人難忘。
Junkの部屋 （垃圾房），小川 ロン（小川羅恩主唱兼吉他手），Takahiro Kanami 金海貴宏主唱、吉他和平曼陀林，
1975年，三人民謠組合Junk以《鵜戸參り》出道。（譜 曲：小川口ン）。《鵜戸參り》這首歌，其實寫的就是日本九州島宮崎縣一所著名的寺廟“鵜戸神宮”。
歌詞是用寫實和寫意的方式，錶達了“鵜戶神宮”的風情面貌、少女倩美與細膩情感和眾信徒的虔誠與願望。歌詞的意境、感情、色調、氣氛都是十分清晰明麗，優美動人。
這首《鵜戸參り》是Junk1975年演唱的歌曲，旋律不但美妙動人，給人一種寧靜安詳的境地，淡淡憂愁裏，有一個美麗動人的故事。
在日本的九州島，有一所名為鵜戸神宮的著名寺廟。
面嚮日南海岸的鵜戶神宮本殿位於太平洋岸的一崖洞內，依山而建，有幾進門樓，重要的是，它供奉著日本民族的祖神。傳說日本第一代天皇的父親誕生於此，靠巖石上滴下的泉水養活。
主殿前有一塊中間凹陷的大石頭，被稱為“靈石龜石”，據說男性用左手、女性用右手嚮凹陷處投擲“運玉”（一種神宮自制的素燒黏土塊），投中的話，就會夢想成真。
傳說日本人的祖先邇邇藝命從天而降在高仟穗，與日嚮第一美女木花佐久夜姬結婚，然後生了善漁的海幸彥與善獵的山幸彥。
有天兩兄弟決定交換工作，山幸彥拿著釣竿出海，海幸彥拿著弓箭上山，但是山幸彥不小心把海幸彥心愛的釣勾弄丟了，大發雷霆的海幸彥要山幸彥無論如何都要把釣勾找回來，於是山幸彥作了一艘小船前往海龍宮，希望海龍王能幫他尋回釣勾。到了海龍宮的山幸彥與海龍王的女兒豐玉姬命相戀，一住就是三年，三年後終於在大魚的嘴裏尋回釣勾，也是山幸彥該回去陸地的時刻了，接近臨盆的豐玉姬命錶示沒有辦法在海龍宮裏生產，於是山幸彥就在鵜戸的山洞裏急急忙忙建造產房，用鵜的羽毛建造屋頂，但產房還沒建造完成之前，兒子已經呱呱墜地。
這就是鵜戶神宮的由來，也是日本唯一的洞穴神社。
JUNK的《鵜戸參り》，羅馬讀音是u do ma i ri，翻譯成中文是鵜戶參拜
小川ロン，噪音異常的清脆，慵懶而緩慢的腔調中，卻散發著一種說不出的清新味道，頹廢的情緒中，卻透露著一些積極嚮上的沖力，在簡單而優美的吉他和弦的襯托下，好聽得沒法形容，那韻味讓人欲罷不能。
歌中唱到：
田本的露湯是春天的雨糖
如果灑了，下擺的下擺也沾滿了花。
拍拍馬背，聽聽鈴聲
今晚，我要去參觀妳們的牛島神社。
白色的白色碎石玉樹 Shushu 的鳥居
1000榻榻米的地闆也被海浪沖垮了。
在相鐵相鐵的影子裏看到的，是夢嗎？
花花之禦陵與墮樓夜人
錦絲錦絲和銀絲 銀絲雨雨之伊藤
我們要為絲綢Donsu 編織一條腰帶嗎？
就連月水滴裏的山茶花
濕漉漉的，尷尬的，一片模糊的紅色
浪阪 浪阪
超越 Nanaura Nanaura Nana-Nana Pass
我們去仟鳥仟鳥辻浦辻浦茂吧
吉吉出來後哭了
這首鄧麗君從未曝光和公開演唱的歌曲《無奈》的原曲 日本樂隊JUNK的鵜戶參拜我們就欣賞到這，如果您喜歡，歡迎點贊轉發和訂閱，感謝您的觀看，我們下期再見。
鵜戸参り （拜访鵜戸）《拜鹈户》（馬背鈴）
たもとの露つゆは 春はるの雨あめ
こぼれりゃ裾すそも 花はな筐がたみ
お馬うまの背中せなで 鈴すずきいて
今宵こよいどなたの 鵜戸参うとまいり
白しろい玉砂利たまじゃり 朱しゅの鳥居とりい
千畳せんじょう敷じきも 浪なみの下した
蘇鉄そてつの陰かげに 見みる夢ゆめか
花はなの御寮ごりょうとおぼろ夜よと
金糸きんしや銀糸ぎんし 雨あめの糸いと
緞子どんすの帯おびを 織おりましょか
月つきの雫しずくに 椿つばきさえ
濡ぬれて恥はずかしぼかし紅べに
坂さかは八丁はっちょう 涙坂なみだざか
越こえて 七浦ななうら 七なな峠とうげ
通かよう千鳥ちどりの 辻占つじうらも
吉きちと出でたそな 啼ないたそな
原來鄧麗君也唱過這首歌😮雖然不是用粵語唱出，這首歌被屏蔽了不少，可惜。說明欄裡面沒見到連結，也被刪了？我到網上去搜一下，謝謝兄弟棒棒的分享，祝你有輕省無憂的一週🎉❤ 12:37
被删减的惨不忍睹，破坏了整个视频的完整，原唱特别好听，令人很舒适，虽然组合的时间不长，但是这首歌非常成功👍\(≧▽≦)/感谢你的支持，祝你心情舒畅😄(∩_∩)
主持人说话好温柔，边吃早餐边听歌，介绍的很棒，珍贵的演唱。谢谢分享，周末愉快！👍👍👍👏👏👏
谢谢呵，周末愉快！
原來有這首歌 謝謝版主的分享
遺憾的是音樂部分大部分被刪減和靜音了，原曲很好聽，意境很美!感謝妳，祝好!
已查到是那一首了！
😄(∩_∩)感谢👍\(≧▽≦)/
請問另一首歌曲是那一首？