Baka Mitai (Женская версия) [Русские субтитры] - Yakuza OST

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 22 дек 2024

Комментарии • 7

  • @solomonitch
    @solomonitch  2 года назад +2

    Начал перевод Baka Mitai и все оказалось не так просто.
    Текст песни на японском довольно “женственный” и вполне вероятно песня поётся женщиной о своём бывшем. Так же есть версия, что песня поётся “мягким” мужчиной или поётся по-женски мужиком для шутки. Пришлось делать две версии, так как не знал, что выбрать.
    Мужская версия: ruclips.net/video/ktgvI3M62RU/видео.html

  • @AkajiTheNorth
    @AkajiTheNorth 2 года назад +14

    Чзх?! Кирю посвятил целую песню Маджиме?!

    • @masterpo
      @masterpo 2 года назад +2

      А кто бы этого не сделал?

  • @ioslongplay8364
    @ioslongplay8364 2 года назад

    Сделай перевод песни из японского интро якудзы 0

    • @solomonitch
      @solomonitch  2 года назад

      Уже есть на канале

    • @ioslongplay8364
      @ioslongplay8364 2 года назад

      @@solomonitch как называется?

    • @solomonitch
      @solomonitch  2 года назад

      @@ioslongplay8364 bubble