When JO1 was just formed, despite saying they'd be a "global group", there was no English subtitle at all. IJAMs had to depend on Japanese JAMs who understand English or vice versa to translate it in the comments. Years go by, and even after four years, sometimes IJAMs still have to beg Lapone to put English subtitles. There are still videos that doesn't have subtitles at all. Now, Lapone outright refused to provide us subtitles. See how frustrating it is? Being an international group who tour to many countries is JO1's dream, but how could they achieve that if people from overseas can't even understand what they're doing? You can't expect everyone to understands Japanese. Not everyone has the ability nor the money for it. So I hope JJAMs understand. We are complaining for the sake of JO1 as well, because we also want them to reach their dream of going to the top!
They look handsome, happy, and funny. Sadly, I only know that, I don't understand anything. I don't understand what they are saying. I don't understand what they are doing. I don't understand why they have map in there. I don't understand why they are laughing. I don't understand anything, lapone. What should I do? Should I laugh along without understanding anything, lapone? Do I have the right to be angry with this video which is only 9 minutes long? Tell me lapone, do you want the international fans to keep supporting them or do you want to keep us away? How much time do you need? Aren't we always waiting? And we really are always waiting. But now you clearly said not to give engsub. This isn't even a long duration? But you have the effort to say in English that you won't translate it? It's ironic that we are restricted like that. You ask us to understand you, but how much more do we have to understand you during these 4 years just to ask for the bare minimum? It's sad, because we are the only ones who have found it difficult, we know we are not the priority. Sorry for being an international fan, JO1. I love you
This shows me Lapone doesn't understand that subtitles are a basic need for us, global fans. They don't understand wanting to have global fans = providing at minimum English subtitles at all times. Four years, and they still don't get it.
In conclusion: even though Lapone provide English subtitles for this video tomorrow, it still won't solve the problem. We have to keep an eye on whether they provide English subtitles for future videos. Ideally, a new video has to have English subtitles when it's uploaded. If Lapone can't provide them, they have to state on the description box, "English subtitles are still on progress, please wait." So we know Lapone are translating the video and won't skip it (for example: Lapone still haven't provided English subtitles for the Hot Japan episode from one month ago). We have to be strict with Lapone if we want JO1 to reach their dreams, and overseas JAMs can't voice out our opinions without Japanese JAMs' help. So, let's help each other for the sake of JO1 ❤💪
I’m so thankful that Japanese JAMs are helping overseas JAMs and leaving comments for the management to put subtitles. Thank you so much! 🙇🏻♀️🙇🏻♀️ How can JO1 Go To the TOP 🔝and aim to be a global group if there is no subtitles for overseas fans 🥲🥲🥲 How do we keep the interest in JO1… 😭😭😭
We are not upset because of the new years cards we are upset because you refuse to provide subtitles for international JAMs just because the project is within Japan. We are equally fans too you know. We are so happy you are doing something for JO1 after kouhaku but please think of the fans outside Japan too who want to know about it, its so hard for us as a fan already. JO1 is a global boy group please live up to the tag line.
JO1次回こういう企画するときはライブで行けてない北海道と北陸狙ってあげて😂
ไม่ได้การ์ดเป็นสถานการณ์ที่ทุกคนเข้าใจได้ไม่ยากนะคะ 👌
แต่ขอแค่เราสนุกไปกับทุกคนได้ไหม?
ให้เราได้เข้าใจว่าพวกเขากำลังสนุกกับอะไรได้ไหม?
บริษัทต้องเป็น Global ให้ได้ก่อนศิลปินในค่ายนะคะ 😊
すごい取り組みだよ…国民的アイドルになろう
青森にお世話になったからって当てようとする碧海好き
北海道狙いやすいしツアーでも来たことないのに刺さらないの泣きたい
でも汐恩北海道って言ってくれてありがとう🥲
こういう時に地元以外の地名を積極的に出してくれる碧海だいすき
前はマンゴーだから宮崎って言ってくれてたし
JO1が行ったことない県にいっぱい当たればよかったなぁ。地方民の方々はいつも我慢してるし…
렌 ㅠㅠ 장난이래도 한국이라고 말해줘서 너무 좋았다ㅜㅜㅜㅜ 고마워
地図見て茨城!」ってすぐわかる汐恩さすがだし、やっぱり小学生の教科書全部頭に入ってる!笑
Hi boys..
You guys are handsome and wonderful as always..
But I want to say some words to lapone and the management
NO WE DON'T UNDERSTAND!
When JO1 was just formed, despite saying they'd be a "global group", there was no English subtitle at all. IJAMs had to depend on Japanese JAMs who understand English or vice versa to translate it in the comments. Years go by, and even after four years, sometimes IJAMs still have to beg Lapone to put English subtitles. There are still videos that doesn't have subtitles at all. Now, Lapone outright refused to provide us subtitles. See how frustrating it is?
Being an international group who tour to many countries is JO1's dream, but how could they achieve that if people from overseas can't even understand what they're doing? You can't expect everyone to understands Japanese. Not everyone has the ability nor the money for it.
So I hope JJAMs understand. We are complaining for the sake of JO1 as well, because we also want them to reach their dream of going to the top!
出身じゃない県狙ってくれたメンバーありがとう‼
当たった県の方おめでとう‼
でも、こうゆうので出身地の流れの時点で私の県は無いなってちょっと寂しいんよね…
他の県でもなかなか行かれない県とか他にもあるよ??
残念ながら私の住む県には当たらなかったけど、お世話になったから青森狙って本当に当ててくれる碧海最高だね!青森JAM嬉しいだろうな〜🥹💖
こういうイベントの時、北陸はいつも地名さえも上がらないから寂しいな🥲🥲🥲日本海側にもファンはいるのでライブで待ってます…!でも同じ地方として"青森"や"熊本"の方が報われたのが嬉しかったです!!楽しい企画ありがとうございます。
✈️お世話になったから
が理由で青森選抜なの素敵過ぎるよ
自慢の推し🥹❤
こういう時、メンバーは自分の地元狙いで行きがちだけど、あなた達を応援しているJAMは全国に居るんだって事忘れないで欲しい😢
スカイくん青森狙ってくれてありがとう。
楽しい企画をありがとう!年賀状の発送先が日本国内限定の為、日本語字幕のみとの事ですが、海外JAMはJO1の楽しそうに話してる内容が知りたいのです。日本国内限定だからではなく、海外JAMの為にも全てに字幕をお願いします!
こういうの大体いつもメンバーの地元狙いが多いから、いつか他の地方も報われて欲しい😞😞今回、熊本や青森が当たったのは嬉しかったな。いつか北海道もお願いしたい😢😢😢😢
狙った県じゃなくても「いいやん!」ってすぐ出てくるのいいな。
自分の県当たらなかったけど、まずこんな夢のある企画をやろうとしてくれたことに感謝。たくさんの人が笑顔なりますように♪
HOT JAPANの青森編でも思ったことだけど、青森の人は地元を愛しつつ「都会にあるものが何も無い」「雪が降ればダメな場所」と思うところがあるので、JO1がお世辞でなく青森を気に入っている様子はすごく喜ばれてると思う。碧海くんありがとね。もと県民より。
奨くんいるから沖縄確定演出ダーツじゃん笑笑
JO1には何年経ってもリーダーの沖縄ネタで笑ってて欲しい笑
ファンはJO1が何について楽しんでるか何を言ってるか知りたいだけなんだよ〜!
(いつものことだけど)普通に地元県を選ぶ流れになってた中、ご縁のあった青森県を選ぶ碧海くんの株が私の中で爆上がりしました❤😢
次はぜひ北陸地方にも注目してあげてー!
私は北陸じゃないけどw
今からでもいいので、字幕お願いします!
日本JAMと海外JAMが、唯一いっしょに楽しめる場所だから😭
素敵な企画でとても嬉しいです!届くといいなぁ。
ただ、どこに住んでいてもJO1を応援したい、知りたいって言う気持ちは同じはずなので、外国語字幕はつけてほしいです。
沖縄当たるまで投げてるの可愛いWWWWWWWWW
JO1をまだ知らない方に届いて魅力が少しでも伝わりますように😂
伝わったらイイネ❤
確かに
與那城さん25投も投げたんかい!って思ったけど、25投であのほっそ長いとこに決めるのすごいぞ與那城奨!(なにがなんでも與那城奨を褒めたい人) そして沖縄の話になると生き生きしだすの好き😂
沖縄県民です。與那城さんが沖縄出身の方である事は知っていましたが、「宮古 石垣」のイントネーションが沖縄の人だ〜と思ったり、観光地の場所をすぐ指せたり、何投も沖縄を狙ってチャレンジしてくれるところに地元愛を感じました。與那城さん、ありがとう。年末はRUclipsチャンネルいっぱい観てJO1を学びます🫡
拓実くんの髪型まじ似合うな
投げ方癖強い人がいて面白いwww
奨くんがメンバーに首里城はとか言われたりして行ったり来たりしてるのかわいい☺️
蓮くんスマートすぎるやろ!!!✨
こういう時、なかなか四国選ばれないから、当たらなかったけど、たくみが四国狙ってくれたのが嬉しかった☺️
近くだからもう沖縄でいいか〜とかならずに奨くん当たるまで何十投も投げてるし周りが見守ってるの"JO1"って感じでおもろかった
우리 엄마 지금쯤 기대하고 있어요.
그런데, 멤버 머리 색깔이 바뀌었네!
역시 제이오원 잘 어울리네요. ^^
일본 JAM여러분 부럽다~ 🌏💕
お世話になったからって青森狙ってちゃんと当てる碧海ほんま最高✨
沖縄に当たるまで粘り続ける奨くんで初期も初期のジェンガを思い出した😂
字幕のこと…いま知りました!彼らがどんな会話して盛り上がってるのかファンは知りたいですよね😢
世界中のJAMちゃんが楽しめるようにどうかお願いします🙇
They look handsome, happy, and funny.
Sadly, I only know that, I don't understand anything. I don't understand what they are saying. I don't understand what they are doing. I don't understand why they have map in there. I don't understand why they are laughing.
I don't understand anything, lapone.
What should I do? Should I laugh along without understanding anything, lapone? Do I have the right to be angry with this video which is only 9 minutes long?
Tell me lapone, do you want the international fans to keep supporting them or do you want to keep us away?
How much time do you need? Aren't we always waiting? And we really are always waiting. But now you clearly said not to give engsub. This isn't even a long duration? But you have the effort to say in English that you won't translate it? It's ironic that we are restricted like that.
You ask us to understand you, but how much more do we have to understand you during these 4 years just to ask for the bare minimum? It's sad, because we are the only ones who have found it difficult, we know we are not the priority. Sorry for being an international fan, JO1. I love you
0:20 メンバーに遊ばれるしょうくん、その横でこいつら遊んでんなと微笑むれんくんがすき😊
届いた人めっちゃ幸運
沖縄狙って投げ続ける奨くんかわいすぎ😹🌟
北海道の流れきて一瞬湧いたの恥ずかしい…笑
再来年に期待🙏🏻
Lapone and JO1 please pin the english subs comment from IJAMs
スカイ青森ありがとう!
瑠姫福島ありがとう!
與那城くんすぐに沖縄の観光地場所わかるのすごい😹本当に面白すぎて最近私の中では與那城くんツボです😹
lapone, its always jams understanding you, but have you ever tried to understand us?
こういう系四国狙われすらしないから拓実くんありがとう😢
やっぱりJO1いいね❤
こちらの県の年賀状は当たらずだったけれど、来年ファンクラブに入会します❤
コメント欄が熱いな。自分は地方民で家の事情がありコンサートにも行ける日が本当に来るのか?状態で悲しくなることもあるけどJO1が何を言ってるか分かるし何で笑ってるかも分かるから幸せもらってる。ただでさえ会えなくて言葉も分からなくて寂しいはずなのに同じもしくはそれ以上の熱量で応援してくれてた海外JAMさんの存在は自分にとってもとても励みになるし勇気をもらえる。LAで出れなくなって絶望感の時に元気をくれたのは海外JAMが明るくイベントしてくれたからだし、やっと出れた時により感動したのは海外JAMが喜んで盛り上げてくれたから。いつも字幕が付くのが遅くても表情だけ見て「かわいい!」とか「何を言ってるるかわからないけど楽しんでるのは伝わってくる♡」とか楽しみに待ってくれてるのとか、未だに何ヵ月も字幕ついてないコンテンツに諦めずに待ってるコメントあるのとか知ってるのかな?海外には関係のないことだから、日本の事だからとはじめっから字幕つけませんは何か悲しい。いつも感謝してるし忙しいのはわかるけど、WithUsの精神で運営さんお願いします😢
自分のところに届いてほしい気持ちもあるけどJAMじゃない人にたくさん興味持ってもらえるといいな!
新規獲得のために運営が動いてくれてうれしい
This shows me Lapone doesn't understand that subtitles are a basic need for us, global fans. They don't understand wanting to have global fans = providing at minimum English subtitles at all times. Four years, and they still don't get it.
当たった県民の皆さんおめでとう✨
蓮くんと瑠姫いろち?並んでて可愛い
蓮good!!待ってるよー
おはようございます。
確認ですがこの年賀状はJAM限定ではなくダーツ先の地域へランダムに送られる認識でいいんですよね。
リーダーありがとう!!💚
(もう貰えたと錯覚)
與那城くんのダーツみんなちゃんと付き合ってくれるの優しい
メンバーそれぞれ数投だけど、奨くんの狙う沖縄異常に小さすぎて25投になっても
文句言わずに当たるまで一致団結して応援するグループ..最高すぎじゃん!って感動した😭💖
今回は年賀状だけど、メンバーみんな沖縄に連れてってあげたい..🥺
年々、新しい試みして楽しませてくてありがとう♡ FCの年賀状楽しみにしてるね😊
年賀状届く県民の方が羨ましい📮
この企画考えたスタッフさんにボーナス増でお願いします😏
声張る奨くんかわいいwww
แฟนต่างชาติก็มีหัวใจ รู้ว่าไม่มีทางได้โปสการ์ดเพราะมีข้อจำกัดในหารจัดส่ง แต่การที่มาแจ้งว่าจะไม่ใส่Sub ให้แฟนต่างชาติแบบนี้มันเกินไปไหม แค่ใส่Sub Engก็ยังดี เพราะแฟนต่างชาติก็สามารถดูคลิปนี้ได้ไม่ใช่หรอ
#Subtitles_for_Global_JAMs
川尻蓮くんは地元の福岡に当ててめちゃくちゃ凄いなぁ~ヾ(o≧∀≦o)ノ゙ん!?蓮君も熊本に当ててほしかったなぁ~ん!?
ラポネさんの企画力に脱帽
メンバーには感謝の気持しかない
JAMの為に一生懸命やってくれてる
あらためて、ありがとう🥳🥰
運営樣、全てのJAMがHAPPYなれるよう宜しくお願いします!
碧海青森狙って当ててくれてありがとう~💞届きますように💍
わあ、ここにもNEWSmileのQRコード企画!年賀状の1枚だけでもうれしいのに更に楽しみが広がります!次々に繰り出される色々な企画、本当に嬉しい!明らかにお値段以上のFCです☺!
景瑚君熊本を当ててくれてサンキューです。めちゃくちゃ嬉しいです。来年もまた、ダーツ🎯で届く年賀状企画をしてほしいです。
なるほどこれはJAMじゃない方にもランダムで届くってことですね!これを機に JO1に興味持ってもらえるといいな♪
やった〜青森県
私の所に届かなくても、青森県の誰かに届くって嬉しいな
碧海くんありがとう
In conclusion: even though Lapone provide English subtitles for this video tomorrow, it still won't solve the problem. We have to keep an eye on whether they provide English subtitles for future videos. Ideally, a new video has to have English subtitles when it's uploaded. If Lapone can't provide them, they have to state on the description box, "English subtitles are still on progress, please wait." So we know Lapone are translating the video and won't skip it (for example: Lapone still haven't provided English subtitles for the Hot Japan episode from one month ago). We have to be strict with Lapone if we want JO1 to reach their dreams, and overseas JAMs can't voice out our opinions without Japanese JAMs' help. So, let's help each other for the sake of JO1 ❤💪
ネップリもダウンロードもできるの嬉しい~年賀状楽しみ~届く人おめでとう~
Next time please do it with thew whole world!! Let's go all over the world! Thank you JO1~
蓮くんダーツもできるのね、🥺かっこいい🥺💙
しょうくーーーん!沖縄当ててくれてありがとう😊
RENくんの髪色ゆめかわカラーやんwww しかもダーツうますぎwww
オープニングよく見たら年齢順に並んでる❗
かわいい企画…
みんな楽しそうにダーツなげてて、
当った都道府県のみなさん楽しみだね
当たった県のJAMおめでとう🎉めちゃくちゃ羨ましいーーーー!!!!!
自分の県は当たらなかったけど当たった件の人達に沢山幸せが届くといいな!!💫⭐︎
SUBTITLES FOR INTERNATIONAL JAMS !!!!!! (please copy-paste comment)
4万人ってすごない???当たった県の皆様、楽しみだね!待っててね(って私が送るみたいな言い方)
神奈川当たんなかったけど、夢のある企画だなー!
来年も開催お願いします🙇♀️
景瑚が汐恩に指差してくまモンですって言うのがめっちゃ好き😂
JAMってマジで幸せ者やな〜
クリスマスも幸せいっぱいもらって
ホンマに大切にされてるな♡♡
しょおくん年々面白さ増してる気がする😂
I’m so thankful that Japanese JAMs are helping overseas JAMs and leaving comments for the management to put subtitles. Thank you so much! 🙇🏻♀️🙇🏻♀️
How can JO1 Go To the TOP 🔝and aim to be a global group if there is no subtitles for overseas fans 🥲🥲🥲 How do we keep the interest in JO1… 😭😭😭
本当にその通り…海外のjamさんごめんなさい😢
@@m____2352 You are so kind. Don’t be sorry 🥺🥺🥺
4年目のJO1の加速が良くてありがたいな。JAMも事務所もメンバーも2024もみんなで頑張ろう
鶴房 兵庫ありがとう!!届くといいな〜
A Peruvian JAMs wishes you a year 2024 of blessings, successes and many more achievements JO1, continue achieving your goals. 😍😍🎄🎄😍😍
今日も弟達に愛されてるリーダー可愛い😂💖
We are not upset because of the new years cards we are upset because you refuse to provide subtitles for international JAMs just because the project is within Japan. We are equally fans too you know. We are so happy you are doing something for JO1 after kouhaku but please think of the fans outside Japan too who want to know about it, its so hard for us as a fan already. JO1 is a global boy group please live up to the tag line.
こういうの全く山形当たらないから悲しい😭😭
4万人の方おめでとうございます🎉🎉🎉
けいご宮崎狙ってくれてありがとぉぉう😭いつか来て欲しいな
蓮くんありがとう❤
ドキドキワクワク楽しみ〜
まだJAM WEEKが続いてるような特大幸せ企画ありがとうございます!!
沖縄嬉しい😭届きますように✨
みんな よなぴー💪で💚
遊びすぎ いいなあ
年賀状 当たった人たち
良かったねー👍❤️
青森嬉しい♡
実家に届くといいな〜
けいご熊本ありがとう❣️😭絶対ほしい、、
蓮さん当然のようにダーツ上手いのかっこよすぎるし、沖縄当たるまで絶対あきらめない奨くんとそれを見守るメンバーたち愛おしすぎた、、神企画本当にありがとうございます😭♡
熊本微妙なとこにあって、こういうイベントなかなか来ないから
当たったの嬉しすぎる😭
一番大きい北海道やってくれよ〜笑笑