Language Problem Turning Parliament Into A Circus
HTML-код
- Опубликовано: 27 авг 2024
- Watching Parliament made easy! My Africa Brings you all the scenes you really want to watch!
Newsworthy, interesting and the funny parts MINUS the boring rest of a long Parliament sitting.
Parliament of South Africa - “To represent the people, and to ensure government by the people in fulfilling our constitutional functions of passing laws and overseeing executive action”. Parliament is now really turning into a circus due to translation problems and unnecessary points of order. *****
The Constitution affords all South Africans the right to see and hear what happens in Parliament.
For the last 7 years and for the benefit of subscribers and the community “My Africa” search for sequences that are newsworthy, interesting, funny etc. From a, sometimes long and boring, Parliament sitting allowing the community the opportunity to choose which sequence they find interesting and want to watch.
As a result “My Africa” adds significant value to those effected by the exceptionally high cost of Data and Pay TV.
Also “My Africa” allows the community to comment and contribute to discussions in a meaningful manner and take stories forward.
However, we will NOT condone the following:
- Racism (including offensive comments based on ethnicity and nationality)
- Sexism
- Homophobia
- Religious intolerance
- Cyber bullying
- Hate speech
- Derogatory language
- Comments inciting violence.
We strive to make the RUclips community a safe and welcoming space for all.
I'm a qualified Simultaneous Interpreter. They should employ more of us in Parliament to avoid such unnecessary incidents 😊🙌🏾
No,go to court and do intretation, parliament should translate all languages when ever
What a disgrace after 30 yrs. No tolerant to each other. Parliament is playing pure games. If they continue like this what are we going to reap as ordinary citizens. I am utterly disappointed.
I am too...
Even me... Why is it a problem when speaking Afrikaans, but it's not a problem when Nguni languages are spoken...
When they speak the Nguni language interpretation is given but when it's Afrikaans there is no interpretation
I am entirely sure if the Afrikaans are aware how lucky they are, rubbing shoulders in Parliament with those who they (or their forebears) had not only disenfranchised but maimed and killed. If the reverse had been the case, indigenous Africans would have been denied access to Parliamentary seat for eternity.
It's about time they show some appreciation and humility, not thus air of superiority being currently shown.
🙌🏾
@@botungkiggung Dutch boy getting triggered 😂
Whites need not introspect since black people never cease to WORSHIP whiteness!
This lady by the name of van dam is nonsensically mnxmm sellout strue
Shame how childish of you
Fight for African indigenous languages. With love from Zimbabwe
Zimbabwe must keep out
🙄@@anthony64632
Van damme is a disgrace vele, no one is saying no one shouldn't speak in their own language the problem is with interpretation, Mam Khaula is saying they don't get interpretation from Afrikaans to other official languages. How are they expected to debate if they didn't hear what is being said??
So are you
Let the truth be the truth even if it won't go down well with everybody. In south africa ,african languages spoken here are not of foreign origin.Other languages are brought by europeans here in south africa & in africa as a whole. It now seems we are forced to use foreign languages as if it's our own. It's total unthinkable to see african languages used in Europe & USA
@@simongunti8367I agree with you 💯. African languages are not respected at all. This is Africa and our languages need to be given the significance they deserve.
Finish 🤦🤦
I luv South Africa... they is no easy way out.... they’ll fix the country until it’s correct 😂
LOL,, HIDE YOUR SHAME ATLEAST!
but what mam khawula said is not wrong..
Take back Africa, use our languages. IAMME UHURU. 🇯🇲.
Am i da only one who did afrikaans at school for da sake of doing it and still dnt understand it😣😣😣😣😣
Most of us didn't pass the damn thing well
Same bro 😂😂 “om te beklemtoon” was my salvation to passing it
The bums I wrote in that subject just to get a 50% pass😂
Some of us passed with D higher grade, but we can't speak nor understand a word.
@@Cebo88😂😂😂😂😂😂
I think we miss the point. If you can’t hear each other how do you expect yourselves to solve the country’s problem as parliament if matters are like this. Our country is going nowhere like this.
T-Math Tv she must ask for a translator that's all
No need to keep interrupting
T-Math Tv '
Exactly
You think your parliament will solve anything? good one.
That musani ukusidayisa almost sounded like "musani ukusidakelwa".😂
😂nami ngizwe kanjalo uyazi
English is then the official language, no more zulu, or foreign language if Africaans is not allowed.
This is not what she is arguing, she was asking that they have African languages translation available on their headphones. Haibo! How can u not have the majorities in language not available in Parliament???? Disgrace.
You always talking nonsense ATTENTION SEEKER
What a nonsensical uninformed comment. What is wrong with Mam Khawula asking for translation? Why do people always have to be unnecessary aggressive and dismissive of Africans. Speak your Afrikaans and English all you want, but don't dare force foreign languages on us. This is Africa and these MPs represent constituencies who deserve to be equally represented and heard in Parliament. These black MPs who defend this nonsense of people speaking Afrikaans to the total exclusion of others are out of order. Pleasing the Masters much. Shame on them. Then these Parliament speakers who are always saying translation services are not working, but then ask speakers to continue speaking when others can't understand what is being said is just utter incompetence.
This is becoming a constitutional problem...I'm no fan of EFF...however, all members should be allowed to perform their duties in any language they choose...if even one member is unable to understand a member on the podium due to technical issues of languages, they need to suspend parliament until they solve the issue...We are sending the wrong message that if you do not understand English and Afrikaans you are not allowed to represent your people in parliament...
She has been complaining about the lack of translation since induction. Clearly they not taking this serious.
True indeed because all languages in mzansi 've been taught.
African languages must be used in parliament... its time to use any africans languages in Africa let's be proudly Africans
@Barry Vernes mr pig skin or chicken skin you gonna eat your fresh soon... you're not supposed to be here in Africa ... soon you will cut down like grass.
@Barry Vernes hahahah who is killing who? Tables have turned idiot. This is just the beginning. It's still gonna be rough. K#+/ the boere, Viva Eff viva
I'm trying to imagine the presiding officers must be multilingual😂😂😂😂
Yes, that's very true but we learn whilst we are at work..
Fair chairperson and this coconut is disgracing herself
So, prior to now, our African brothers and sisters were not represented is the parliament? IAMME UHURU. 🇯🇲.
i love u mom khawula....equality is indeed important in our country
I also love her😂😂😂😂😂😂😂
Correct!
Honourable Khawula she's correct!
I don't know why the ANC speaker's they always find it difficult to understand the truth🤔🤔
The EFF has made an appeal on languages issues in parliament long time ago
But even today the MP'S are still experiencing the same problem in a house
😂😂😂😂😂 MamKhawula uyangichaza lomama
😂😂😂😂😂😂 hhhhaibo uyashubisa
Mdala kodwa uluhlaza fix the country not human beings
South Africa has 11 official Languages. Members should ask the speaker that the Technical Persnnel to make sure that each member hears what is said by other member of other official Languages.
Mama Khawula is the future yazi...i love her even though im not EFF
In European parliament no African language. Wake up Africans leader's
Granted Paris what European country speaks Afrikaans?
@@lynottlives u can ask again chief cos really now
Mpho Molapo I’m sorry I don’t understand what you’ve just said...
@@lynottlives m also asking the same q u have asked
Mpho Molapo I get you! We will be waiting a long time for the answer haha
No language problem here... MP playing circus in parliament
The chairperson is fair and deals with one by one. Yerr I love her!
Afrikaans is a foreign langauge ,is a fact
There would be no South Africa without the Afrikaners
Yes
And so is the 11 other as well. Whats your point?
@@corneliacoetz243 Only that Dutch language called Afrikaans and English are foreign languages.
Why can’t the EFF make a good point about the language translation problems without resorting to racist attacks on Afrikaans?
Evan O Quigley Afrikaans is a language how can one be racist towards a language.?
Masixole Lusasa are you telling me if someone was insulting about isiXhosa, isiZulu or Setswana etc. You would not consider that there is a racial element?
Bcz u can't stand on your own man kind
Lo van dam is stupid and she thinks she's white....the issue here was that there must be interpretation/interpreter not Afrikaans as a language.
van damme isiphukuphuku
Well done again EFF. Equality is important in our country.
They dont want it, so whats your point then??
This is a circus not a Parliament. People are suffering here in south africa without no job, no healthcare no food and they are fighting over language
Freedom to South Africans
As an EFF member I support expropiation of land without compensation because most of the land was stolen.
However with regards to Afrikaans - it is a beautiful South Africn language and we cannot eat a language.
It is important that we all leave it alone and not antagonise its speakers for nothing.
They did not steal this language from anyone infact, they came with it and modified it here.
It is their language and we should respect all our languages.
From what I saw is that the EFF said nothing against Afrikaans just that interpretation in all language is necessary so that all pariamentarians can understand.
I love you Eff
Afrikaans is not indigenous language
@graham jones having afrikaans added to the official languages that doesn't make it an indigenous language.
Nawe futhi you are not indigenous here you are European.
Indeed Afrikaans is not an indigenous language. We need to have a relook at that, we need to add khoi khoi and San languages instead.
Graham Jones : firstly there is no Khoisan clan or tribe in Africa. What we have in Africa are the Khoi Khoi and the San people. We did not allocate South Africa to any tribe until the Europeans conveniently divided the continent according to their thieving and murderous ways. Everyone was free to roam wherever , the San and Khoi Khoi had camps all over ,as hunters they followed the wild animals . The wild animals followed the rains both predator and herbivore . The Bantu being stock farmers also did likewise and as they ran from the enslaving west from up North are currently spread in the east ,central and South of the continent.However the point to be made is that no European has a right to make any claim on the African continent. You are not an African no matter how many generations your ancestors and yourself have been here. Those are non-sensational facts . It is mere arrogance that a European somehow believes they have authority to tell an African where they come from. Even referring books written by your brothers on the history of a people foreign to you.
Which tribes have adopted the Khoi and the San languages? What informs your knowledge base on our continent when all your ancestors knew was to pillage
What is Jean Claude Van Damme's wife doing in parliament.?🤔
The Parliament looks different!
It's a committee room. It used to be one of the Chambers in the tricameral parliament.
Viva mam khawula viva
Cha u van dam ndini une sdina bo ufuna ukuzenza ngcono nobubi
Kakhulu uyaphapha rha
Mama Khawula I love you.You're representing us well
In your dreams
Wazini Wena ?
I'm gonna repeat myself . If everyone was briefed that the translating system isn't working properly. Out of pure respect and professionality the members should only debate in English that is a national language.
Mam Khaula the legend
agree with you
Fair and equality, its high time they put in practice in parliament. When members of the house speak Isizulu and Sepedi there Is no problem with interpreters But when coming to interpreting Afrikaans suddenly the Is a problem with the System?
Mokadi Makuwa interpretation problem need to be fixed
Mokadi Makuwa Isizulu they can hear why must be any problem.
Afrikaans is not an indigenous African language. Europe for Europeans! Africa for Africans!
Let those who speak Afrikaans speak their language.
EFF women act like they own this parliament.
Very strange during apartheid afrikaans was refered to be the language of Europeans or whites however today it imposed to be accepted as indegenous
Indeed ..
Parliament needs translation subtitles
I love this lady she has know preference likes the others
Afrikaans is not a foreign language ,that ef member must go and look after her grandchildren and stop disrupting the parliament sitting, they are foolish leading people to distruction
Mxm you know nothing where is Afrikaans coming from ?
@Bonga-hp5ro and you know what,besides following people that has no respect for even themselves
Guys kgane Van Damme o reng? Gape wa tlapela le go befa
iEFF yethu isimele saphuma egibite ngsho nebafana iphumile
Babekhethwe uban DA no ANC ngoba baphethe izwe ngenkan😂
Thanks mama K we tired of this Jan van rebiek Dutch language
And the rest of us are sick of racist, xenophobic pricks like you. South Africa has 11 official languages and Afrikaans is one of them, and spoken by millions of South Africans. If you dont like it..... fuck off out of South Africa and preferably to some racist xenophobic shithole where you will obviously be quite comfortable.
Tsek wena!
The language of the oppressors does not sound nice on African ears, in 1976 kids died bcoz of this language. I'm not going anywhere I was made from the African soil.
Your just really racist
I'm truthful not racist when a black man loves and respects himself you call him racist
Lol... He speaks about the love to colonnial language... In ENGLISH? Why did he not speak in a local language?
It does not matter really
EFF and Mk is working 4 black people long live EFF long live
Fight on every front and fight on every issue... No issue is too small, Viva!
sasazamami it’s hilarious. Eff can’t do shit, I laugh cuz they can’t have their way
@@Austin-vk1lw The EFF changed the constitution to allow expropriation without compensation... so how you figure?
@graham jones that is what i would expect from a group that has created this hell, dont worry we will fix the planet and save it from your demonic ways
Waar val jy nou uit? Wat het dit nou met die prys van eiers te doen. You will not be able to understand me😂😂😂your mind is somewhere else
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣😂😂😂😂cha kumnandzi la!! Bayanya laba!!
iyah kumnandi ngempela
Indeed afrikaans is indigenous as they came here being Dutch, as they came from Netherlands, and the language was developed afterwards
Is not indigenous
Languages that have origins in racism or segregation should not be used in respectful discourse. It is akin to using racially charged slurs in the presence of those who have been harmed by such terms.
Dankie Mme Khawula😂😂
This chair is fair in her conduct in parliament.
US they use their own English, China use their own Chinese,France use their French etc.Why should we use Netherlands language in our own parliament it's a disgrace
When it comes to EFF I know that they get to the bottom of what they want to deal with. Funny that other claimers claiming to fight for Africans are dancing to the madams music 😂😂😂
Sabotage in parliament iyooooh very sad really
I really hate this language, its abuses my ears, I'm now deaf. Power MamKhawula ,we love you so much. This van damme thing is such an embarrassment eish.
good mama khawula viva eff
Blame Ramaposa for this circus in aliying the ANC with the DA.... What a fool
Umawamike lona ngimuthanda😂😂😂😂😂
What is the name of the chairperson in the first segment of the video ?
What a joke this thing called Van Damme is.
She's a sale-out...
Wait her name is Van Damme😂😂😂no wonder she's like this.
The EFF needs to be seated in a glass soundproof cage ?? They are disruptive every day always Enough is Enough
lol dude you just killed me
drattler1946 decolonisation it’s the way forward.
whats disruptive about wanting to be part of a debate you were elected to go listen and engage on?
Eff is so good. We need the Eff
Laughing my ass off reading the algorithm,and how it does the underwriting 🤣🤣🤣🤣
Just shows why having 11 official languages is a complete failure...
Which lanuage must go?
Iggy Just Northern Sotho should go. 10 is much more manageable lol
@@AlexisMartinez-uo8uw You are crazy.
Iggy they must all use indigenous language period.
@@AlexisMartinez-uo8uw uhm afrikaans and english should not be used nje
we don't want the return of apartheid, we have reason to be concerned
What do u know about apartheid.... u a born free
Fritz Dittmann our elders told us everything we need to know about apartheid shit head.
@@joshualange3997 I also want Apartheid.
It's funny how some of the africans can not speak their own languages without uttering an english word.
Lol English isn’t even a pure language. If you study linguistics, you will understand language mixing better. Some words don’t have equivalents or are learned in one language and not the other. Super common in bilingual individuals the world over.
That's colonialism for you. It is a miracle the language survived given the censorship they endured
14:50 I can't believe that those in the overalls really have no manners and pride , thats is really discusting. no self respect and no pride sies... is there some lady that can teach them to behave like real ladies woman
It is not a circus it is about recognizing that African languages are important...even Ngugi wa Thiong'o would agree
Good job to the EFF
Turning parliament into circus is really a concern the voters cooked this menus they should eat it. In branches we need to choose public representatives properly unless we turn our legislative institution into a kindergarten, ECD
Mosadi yo ke joke shame. Without EFF in Parliament it is going to be boring. Mom Khawula, Shivambu, Malema and Ndlozi ba dira parliament e be monate 🙊🙊🙊
the parliment should have a translators for everyone to have access
Mama khawula l love u
Loshlalo wenu ucheme namabhunu uyambonanje ucindezela laba abamnyama aykalungilendo
oh the CC on this is hilarious
Peter R where did you find the cc?
@@tendekaimawokomatanda8713 At the bottom of the video. By settings
¹is @@tendekaimawokomatanda8713
MamaKhawula"musani ukusdayisa Nina" Mina ngala "ngamanani aphansi futhi"
How come the interpretation services are not checked a day before the proceedings take place? Language is very important and this is embarrassing for the debates to come to a halt because the interpreting services arent working.
Viva mama khawula
Viva
Can u pls help me guys the word ,"EDUCATION "" mean what or where do u come from
Waze wasihlinzel ezibini ulamaphosa yooh😢😭 yin kodw leh
Wasilahla mfoweth kubuhlungu
All these over paid clowns make a mockery of the honorable people of South Africa. They waste time and money laughing and joking like school children.
The EEF is very correct in this matter. At least English should be used when interpreters are not working. Not Afrikaans.
Why must they not speak afrikaans? The eef speaks whatever they want!😂
Foreign language asiyidingi suka Madoda Haibonah GNU kwenzakalani epalamende
Van Damme is extremely colonised
Wearing overalls with gucci bags an glasses what clowns
If only apartheid never happened and they educate all of the indigenous
Bayanya laba yi Afrikaans ethen na kule parliament hybo kundlaliwe ngathi apha hybo kuthen zingekho ezalapha South Africa language hybo
We need to hear because we don't understand Afrikaans or they bring interpret
When will south Africa be free from this.
Strong black woman ❤❤, thank you CHAIR lady
There was for more than 20 years no language problem. Why now?
Greetings from New York. Great moment. Very interesting. 16:16 How can you make a ruling if you don't listen. Thank you for sharing.
Thank you EFF!!
Ngyaxolisa mhlonishwa😂 ngicel ungikhombe😂😂😂😂😂
Our Black people who have voted DA niyabheda nine nine
Amabunu a hlezi amabunu
Then that's a problem, if they can hear our vernacular language but we struggle to hear them...