"Старый муж" Елена Заремба и Оркестр Осипова
HTML-код
- Опубликовано: 30 сен 2024
- SUBSCRIBE&Like / ПОДПИШИТЕСЬ и смотрите новые видео этого канала: / peteromeltchenko
✵✵✵ Osipov Russian Folk Orchestra. Conductor - Vladimir Andropov
Yelena Zaremba (mezzo-soprano)
February 12, 2015 Tchaikovsky Concert Hall
______________________________________
Национальный академический оркестр народных инструментов России имени Н.П.Осипова
Дирижер - Владимир Андропов
Елена Заремба (меццо-сопрано)
__________________________________
ЦЫГАНСКАЯ ПЕСНЯ
Old husband, menacing husband,
burn me, cut me:
I am firm and not afraid
fire or knife.
I hate you,
I despise you;
I love the other,
and die loving.
Cut me, burn me;
I Do not say anything;
Old husband, menacing husband,
You will not know him.
He is like a fresh spring
and hotter than a summer day;
He is young and brave!
How he loves me!
How I caressed him
in still of the night!
How we laughed
at your gray hair then!
________________________
Слова Александра Пушкина
Старый муж, грозный муж,
Режь меня, жги меня:
Я тверда, не боюсь
Ни ножа, ни огня.
Ненавижу тебя,
Презираю тебя;
Я другого люблю,
Умираю любя.
Режь меня, жги меня;
Не скажу ничего;
Старый муж, грозный муж,
Не узнаешь его.
Он свежее весны,
Жарче летнего дня;
Как он молод и смел!
Как он любит меня!
Как ласкала его
Я в ночной тишине!
Как смеялись тогда
Мы твоей седине!
Из поэмы "Цыганы" (1824)
оригинал взят: meloman.ru/conc...
☞ Жмем "МНЕ НРАВИТСЯ"㋡, ☞ добавляем в ИЗБРАННОЕ и ☞ делимся с друзьями
Посетите сайт автора: peter-omelchenk...
Many thanks to Google, RUclips, Sony, Canon software engineers and other numerous inventors and people who help us to make and watch these videos ☺
Peter Omelchenko
Она как запела, так у меня весь телефон от обертонов задрожал.
Мне нравится этот романс. Он так хорошо раскрывает грудной регистр
Богатый голос!!!
Волшебный голос, люблю её, хоть и у самого голова седая. Браво, Лена!!!!!
Красава, голос волшебный, смысл обидный для дедов, но зтой мецухе все прощу
Действительно зачем петь романсы на стихи Пушкина для необразованных придурков. Исполнение просто божественное!
Голос вошебный😮😮😮😮
Во ,как петь надо!
и чувствовать что поешь )
Какой голосище!!!
Такой голос можно сравнить с голосом Ирины Богачёвой
Прежде, чем писать комменты, друзья, стоит хоть примерно узнать, о чём опера, на чей текст, кто её написал... и прочие детали. А потом уже выносить резюме. Иначе просто вы будете смешны! Для примера, не считаю двух песен по Пушкину, эта ария их оперы молодого Рахманинова, написана гениальная музыка в порядке его дипломной работы! То есть совсем молодым гениальным русским композитором. Там вс музыка - супер! Если не ошибаюсь, ему тогда было 19 лет!!! Восхищайтесь молча!
Это не Рахманинов. У Рахманинова совсем другая музыка, и там ария для сопрано.
Так и она уже немолодая))).. Какой ей ещё нужен муж в ее возрасте )))).. Вот старый дирижёр как раз ей и подходит
Извините, Евгения,что,больше сказать нечего? Это речи базарной бабы...
@@liusan4641 ...согласна с вами ....вы правы .
Вы невежа и невежда
Тьфу,какой неуместный комментарий !
Напишите сюда, когда вам будет столько же, сколько ей здесь. Захотите ли вы на кладбище
И кому на свете полегчала от мерзкого стиха.
Зачем такое петь .
Это Пушкин, вообще-то😐
Поэма "Цыганы"
Затем , что классику надо знать! Русский язык, кстати, тоже!
Современным женщинам не понять (и слава Богу), что такое в юном возрасте по принуждению быть замужем за свариливым деспотичном старикашкой
Темнота и глушь подземная. А лезут туда же.