Amuri muntagnolu - Otello Profazio

"Amuri muntagnolu" si puó definire una semplice canzone d'amore bucolica, nata per trasmettere pace e gioia. Fu incisa per la prima volta nel 1955 in un 78 giri, da un giovanissimo Otello Profazio, accompagnato alla fisarmonica e seconda voce dal fratello Vincenzo.
La canzone é stata in seguito riproposta nella raccolta "Canzoni e ritmi calabresi" (33 giri) del 1956 ed in un 45 giri nel 1960.
TESTO
Supra lu virdi pratu di muntagna...
camina lentu e passa lu pecuraru...
s'avvicina sunandu la zampogna,...
undi c'é Rosa, dintra a lu pagghjaru....
E sona lleru lleru lleru lleru lleru la...
E sona lleru lleru lleru lleru lleru la...
Li pecuri cci fannu cumpagnia...
A chiddh' amuri semplici e innucenti...
Ddhu sonu di zampogna é n' armonia....
Si tira a Rosa tutt' allegramenti...
E canta lleru lleru lleru lleru lleru la
E canta lleru lleru lleru lleru lleru la
Chi bella vita fannu li pasturi....
nta la muntagna ch' é tutta poesia....
Non si molesta lu só santu amuri....
e pássanu la vita in allegria....
E sempri lleru lleru lleru lleru lleru la
E sempri lleru lleru lleru lleru lleru la
TRADUZIONE
Sopra il verde prato di montagna
Cammina lento e passa il pastore
Si avvicina suonando la zampogna
dove c'é Rosa, dentro al pagliaio
E suona lleru lleru lleru lleru lleru la...
E suona lleru lleru lleru lleru lleru la...
Le pecore gli fanno compagnia
a quell' amore semplice e innocente
Quel suono di zampogna é un armonia
Si tira Rosa, tutto allegramente
E canta lleru lleru lleru lleru lleru la
E canta lleru lleru lleru lleru lleru la
Che bella vita fanno i pastori
nella montagna che é tutta poesia
nessuno disturba il suo santo amore
e passano la vita in allegria
E sempre lleru lleru lleru lleru lleru la
E sempre lleru lleru lleru lleru lleru la

[@194219742002]

Maravilloso, melodia, cantante, acompañamiento excepcional.

[@ermannoprofazio7066]

Grazie!