Malgré les vicissitudes du temps, il y a un air de liberté à Tizi Ouzou. Puissent les autres villes la prendre en exemple... Tout le monde y trouvera son compte car le respect mutuel y règne. Et puis on voit dans la glace le reflet de soi-même et non pas le visage déformant et aliénant des autres...
D'à slimane fellas ya3fou yarhem izem et chikh nourdine bien sur sans l'oublier il a boucoup donner de son savoir à notre chère kabylie je suis de la soumam et fière d'avoir des artiste comme vous et je souhaite que ceux qui chante aujourd'hui de prendre le même chemin svp. Merci tanemirt nwen.
Azul Je suis fier d'être né à zekri elle fut un certain moment le cœur de la kabylie avec sa sœur akfadou qui est les yeux de la kabylie ainsi la région de bogni qui est la tête pensante de la kabylie et la region beni Douala le village des intelecte, je suis fière de sidi aich village de mes beau parents et de sa vallée de la somme qui a tracé l'avenir de l'Algérie sans oublier vgayet rouh la kabylie ces oulamas qui ont révolutionner le monde par la découverte des chiffres de 0 à 9 c'est pour ça que je suis fière d'être un kabyle. Je vous demande à chacun d'ecrire son village pour que nous soyons tous fière de notre Kabylie. Thanmirt falkawoune
Traduction mélodique du refrain et des 1er et dernier couplets de : Tizi-ouzou Tizi-ouzou, mon pays Par son nom, on se réjouit Par ses arts et traditions Comme une fleur, elle s’épanouit Encore, toujours, elle fleurit Qui la voit : délectation On en parle longuement Est, ouest, qui s’y rend Là-bas, son cœur le laissant Sur elle, nous chantons, contant Dans l’esprit s’écrivant Ses enfants, si vous apprenez Hiver comme été On espère l’édifier Comme la Suisse, la rendrons Elle est chère, c’est ma patrie Un poème lui dédie Le cœur, à qui elle manque, a raison On disait, jadis, que les instruits Ils réfléchissaient, savaient Le droit, librement, tu le dis Tu dénonces tout devant Dieu Dans tout ce qui a essence Pas en cachette, dans les sens C'est ce qu'on ne peut peser Dans le pays des aïeux Si tu deviens étranger. N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Il y a une seule kabylie, c'est la France qui à divisé la kabylie en grande et petite kabylie, en vérité c'est la haute et la basse kabylie, et si on parle d'histoire,
La france n'a rien inventé à ce niveau. Il y avait la kabylie des ath abbas et la kabylie de koukou, à l'époque des ottomans. Aucune division,juste des réalités géographiques. Il y a même la kabylie du nord sebaou, et celle du sud sebaou@@ramygold5477
Djardjer dans la chanson represente deux tribu Ait Menguellet ( Ain el hammam ma region, Ath bou youcef, Akbil, et ait Attaf ), Ait betroun ( Ath Ouacif, ath yanni, Ath Boudrar et Ath bou Aakach ), Igawawen.
da SLIMANE un chanteur inoubliables ses paroles. ineho elkheir aoualis dhhalou. amekanik INCHALAH dhirahma ournthatu ouiyadh .meziane saidani de D B K aime SLIMANE azem
Il ne reste plus de tizi ouzou Des cooperative Quo pousse de partout Du béton partout Ni trottoir ni rien du tout Du commerce partout On vends des sandwiches partout de la saleté partout Toulas nagh 3arrant Yakw Nos femmes se sont déshabillés et elles ont portes des vêtements étranges à notre culture Tizi ouzou c’est l’époque asmi thla niya Maintenant je ne rentrerais plus dans cette ville de tizi ouzou
et la pollution , l'insecurite , et des microbes partout qui demandent besiff 200 dinars juste pour garer ta voiture sur une place publique .... tout à changé
Azul Je suis fier d'être né à zekri elle fut un certain moment le cœur de la kabylie avec sa sœur akfadou qui est les yeux de la kabylie ainsi la région de bogni qui est la tête pensante de la kabylie et la region beni Douala le village des intelecte, je suis fière de sidi aich village de mes beau parents et de sa vallée de la somme qui a tracé l'avenir de l'Algérie sans oublier vgayet rouh la kabylie ces oulamas qui ont révolutionner le monde par la découverte des chiffres de 0 à 9 c'est pour ça que je suis fière d'être un kabyle. Je vous demande à chacun d'ecrire son village pour que nous soyons tous fière de notre Kabylie. Thanmirt falkawoune
À chaque fois que j'entends ses chansons mes yeux deviennent comme les chutes du Niagara 😢😢😢😢
ils étaient inseparables nourdinne et slimane , paix a leurs ames
Malgré les vicissitudes du temps, il y a un air de liberté à Tizi Ouzou. Puissent les autres villes la prendre en exemple... Tout le monde y trouvera son compte car le respect mutuel y règne. Et puis on voit dans la glace le reflet de soi-même et non pas le visage déformant et aliénant des autres...
Merci pour votre témoignage, ainsi que votre commentaire.
سليمان عازم اسطورة و تاريخ
Yaatik saha ♥️♥️
Vive tizi ouzou ❤️🤲
Je suis de la soummam et J aime bien cet hommage elle fait ma beauté de notre kabylie et notre Algérie 😙😙😙😙
€@¥₩!+0>{0}[]
Vive la la kabyle
1:52 :52 :51 1:50
J’écoute cette chanson et je pleure ma Kabylie qui brule 😔😔
Inoubliable eromplacable Allah erham paroles musique Propre repose en paix
Azul Nora
Je suis fière de faire partie de Tizi Ouzou ma belle région
Je suis de Bénabar ou Est la différence
Tout q fait je suis de tichy Béjaia et vis à saint etienne France et fervents admirateur de sliman azem
D'à slimane fellas ya3fou yarhem izem et chikh nourdine bien sur sans l'oublier il a boucoup donner de son savoir à notre chère kabylie je suis de la soumam et fière d'avoir des artiste comme vous et je souhaite que ceux qui chante aujourd'hui de prendre le même chemin svp. Merci tanemirt nwen.
Merci à vous pour ce beau commentaire ! C'est un beau témoignage !
Azul
Je suis fier d'être né à zekri elle fut un certain moment le cœur de la kabylie avec sa sœur akfadou qui est les yeux de la kabylie ainsi la région de bogni qui est la tête pensante de la kabylie et la region beni Douala le village des intelecte, je suis fière de sidi aich village de mes beau parents et de sa vallée de la somme qui a tracé l'avenir de l'Algérie sans oublier vgayet rouh la kabylie ces oulamas qui ont révolutionner le monde par la découverte des chiffres de 0 à 9 c'est pour ça que je suis fière d'être un kabyle. Je vous demande à chacun d'ecrire son village pour que nous soyons tous fière de notre Kabylie. Thanmirt falkawoune
U
Le titre TIZI OUZOU une pure merveille. Largent Daniel
Chanteur exceptionnelle de la jurjurra au haurress et ima gourra yya il bercé la kabylie de mes parents et de mon enfance en fêté
Repose en paix à da slimane 🌷😢
Un grand chanteur
S gawawen ar vgayeth thjadith nagh yiweth... alekvayel..!! Paix a ton ame da slimane
Je suis de TIZI OUZOU !😀 Très belle chanson de SLIMANE AZEM 👍🙌
Larchiticte etkvaylit akyafou ravi
Je suis fière d'être kabyle et très fière de ma ville natale tizi ouzou surtout ath ouacif j'aime beaucoup tizi ouzou
Goutoum Laizy رب يرحم دا. سليمان grand
tizi ouzou , la vallée des genêts !!!
JE SUIS FOLLEMENT AMOUREUSE DE MA RÉGION TIZI OUZOU THAMOURTHIW A3ZIZENE ❤️❤️❤️🌹🌹🌹🌹
ça c'est de l'art music ,parole , thème tous est parfait, paix a ton âme adda Slimane sans oublié chikhk Nordine . des vrais HHHOMMMES
Tizi Ouzou ❤
Allah yarhemkoum ayi zemawen les kabyles j'adore
Traduction mélodique du refrain et des 1er et dernier couplets de : Tizi-ouzou
Tizi-ouzou, mon pays
Par son nom, on se réjouit
Par ses arts et traditions
Comme une fleur, elle s’épanouit
Encore, toujours, elle fleurit
Qui la voit : délectation
On en parle longuement
Est, ouest, qui s’y rend
Là-bas, son cœur le laissant
Sur elle, nous chantons, contant
Dans l’esprit s’écrivant
Ses enfants, si vous apprenez
Hiver comme été
On espère l’édifier
Comme la Suisse, la rendrons
Elle est chère, c’est ma patrie
Un poème lui dédie
Le cœur, à qui elle manque, a raison
On disait, jadis, que les instruits
Ils réfléchissaient, savaient
Le droit, librement, tu le dis
Tu dénonces tout devant Dieu
Dans tout ce qui a essence
Pas en cachette, dans les sens
C'est ce qu'on ne peut peser
Dans le pays des aïeux
Si tu deviens étranger.
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Merci encore une fois pour ce sublime travail !
Merci bcp
Merci 😁👍
Tizi ouzou c'est ma ville pour le bienne et le pire
Akya3fo rebi ada selimane
Très belle chanson da slimane
Iflissen😍😍ma vie ....akya3fou rebbi ada slimane....
La légende de l'exil 😤😢😹😿💔💗
Les deux légendes
Se qu'on appelle les vrais chanteurs poètes propre a écouter 🙏
le meilleur chanteur kabil de tous les temps
zaknoune mon village natal ath ouacif j'aime beaucoup tizi ouzou ma ville natale slimane azem cheikh nourdinne athe nirhame rabby
Y oui Tizi ouzou vive toujours d m'en cœur
J'adore Tizi ouzou dirgazen difahliyen tooop
Belle chanson ❤❤❤❤❤
Tizi-Ouzou c'est la capitale de la grande kabylie. Je suis très fier d'être né à Tigzirt (thala thoghras)
Il y a une seule kabylie, c'est la France qui à divisé la kabylie en grande et petite kabylie, en vérité c'est la haute et la basse kabylie, et si on parle d'histoire,
La france n'a rien inventé à ce niveau. Il y avait la kabylie des ath abbas et la kabylie de koukou, à l'époque des ottomans. Aucune division,juste des réalités géographiques. Il y a même la kabylie du nord sebaou, et celle du sud sebaou@@ramygold5477
je suis de les ouadia
THAMORTHIW TIZI OUZOU
Effectivement, c'est le titre de la chanson.
Le pilier de la chanson kabyle,da slimane izem tizza mayifith daryassa???paix a ton âme ainsi que cheikh nourdine rebbi adhya3fou.
Le grand Da Slimane azem. Afelas yafou rebbi nchlh'.
Djardjer dans la chanson represente deux tribu Ait Menguellet ( Ain el hammam ma region, Ath bou youcef, Akbil, et ait Attaf ), Ait betroun ( Ath Ouacif, ath yanni, Ath Boudrar et Ath bou Aakach ), Igawawen.
Igawawen aqlagh da.. d leqvayel iherriyen ur nettruzu ur nkenu
Soie fier de notre Kabylie
c est très émouvant ! le grand.
Tizi ouzou a3zizen,At fraoussen aqlagh dagui ✌️
Mou de tizi ouzou mauw vive tout la kabylie
Maestro de la chanson kabyle ,marci da Slimane paix à ton âme
Anwa yellan dagui 25.06.2020
Tjr 😜
Tizi-ouzou ma belle wilaya ❤️
Les racines Ta3na ne meurent jamais ♥️ imazighen imazighen imazighen 😚
سليمان عازم أسطورة تاريخ
Notamment matoub Lounès 😍😍😍😍😍😍😍😍
Qui écoute tjr .22/12/2022. Da Slimane l'éternel
Aka ada Slimane neqma yahwayagh
Paix à son ame
Iflissen dhagui❤
adheyili dhildjaneth anchalah
ربنا يرحمه ويغفر له ويجعل مثواه الفردوس
Tjr fane de te tes chansons da slimane
daya galen les commentaire hadja klila afa da slimane
Fellas yafou rabi c une bibliotêque
C de la fusées
Vive la Kabylie jusqu’à la mort
Ak d vgayath a3zizen bien sur
Boufenniche Nadjib Awa yudritidd hhh
Ath fawssen Dyissem ghlayen djerdjer af izgua udfel (mekla)
Machaa allah
Ath yenni.
da SLIMANE un chanteur inoubliables ses paroles. ineho elkheir aoualis dhhalou. amekanik INCHALAH dhirahma ournthatu ouiyadh .meziane saidani de D B K aime SLIMANE azem
SLIMANE AZEM ❤❤❤❤❤❤❤❤😥😥😥😥😥😥
Akirhem rebi a yizem n jarjar aya3arqouv issefra
❤Kabyle ❤
ربي يرحم
aatik saha adaslimane
Lol
Innas Asya3fo rebi tura saha ordqimara
rabi atherham da Sleimane.
KUL ARTIST AKBIR 3ANDU ASTIL ADYALU HATHA HUWA AL IBDA3
Tizi ouzou Di zmaniss . Plus mnt malheureusement. Vedlen wussan
mazal irgazen ak tulawin
سليمان عازم رحمه الله تعالى وبركاته عمود الأغنية القباءلية
Mazal irgazen Slas i ait menguellette TAMURTIW IDURAR
2019
2021♥️👌
Nekni nwat wagnon nehmlik atas
Akirhem rebi
Je suis de azzefoun
Bejaia 21/09/2021
12/12/2019 😢😢😢😢
ouacif
Précision ?
♥♥♥
Cheraga et azefoune
Je feir la pétite kabilie
Je ss fiere que moi de tizi ouzou
Meine bruder kabyle 👍
AkiRhem Rebi Ada Slimane, la kabylie vivra bien après l'homme je ne m'inquiète pas pour elle 😂😂😂
Vive les kabyles
😎✌️🙏
12/01/2023
دا سليمان فالس اسياعفو يراحم انشاء الله ءلجنة ادا سليمان*/-تدارت ازفون
okito nafaa et
Ah bon tu es azzefoune, okito nafaa pas de la Finlande.
❤️❤️
Ich lieb dich
ⴰⵣⵢⵍ. ⵙⵓ ⵊⵓⵊⵢⵍ
Il ne reste plus de tizi ouzou
Des cooperative Quo pousse de partout
Du béton partout
Ni trottoir ni rien du tout
Du commerce partout
On vends des sandwiches partout de la saleté partout
Toulas nagh 3arrant Yakw
Nos femmes se sont déshabillés et elles ont portes des vêtements étranges à notre culture
Tizi ouzou c’est l’époque asmi thla niya
Maintenant je ne rentrerais plus dans cette ville de tizi ouzou
et la pollution , l'insecurite , et des microbes partout qui demandent besiff 200 dinars juste pour garer ta voiture sur une place publique .... tout à changé
Cornemuse
maitre
جككككأأأأ لا
Aq'رب رررررىررررررىى ىرىىرررررررررزوaaaaa11'
::::""; v. ةىرةؤؤىرةر.
Itura.ma.tregwel.tarwa.anwa.id.bab.n.teqbaylit
Azul
Je suis fier d'être né à zekri elle fut un certain moment le cœur de la kabylie avec sa sœur akfadou qui est les yeux de la kabylie ainsi la région de bogni qui est la tête pensante de la kabylie et la region beni Douala le village des intelecte, je suis fière de sidi aich village de mes beau parents et de sa vallée de la somme qui a tracé l'avenir de l'Algérie sans oublier vgayet rouh la kabylie ces oulamas qui ont révolutionner le monde par la découverte des chiffres de 0 à 9 c'est pour ça que je suis fière d'être un kabyle. Je vous demande à chacun d'ecrire son village pour que nous soyons tous fière de notre Kabylie. Thanmirt falkawoune
Tizi ouzou ❤
Paix à son ame