Die musikalische Untermalung hätte man in mono halten sollen. Welche Filme, dieser Couleur, wurden zu jener Zeit schon mit einer Stereo-Tonspur gedreht?
Dass man so einen Film nicht hundertprozentig so synchronisieren kann, wie die Sätze und Worte in den 50er Jahren gesprochen wurden mag ja noch angehen, aber das Wort "geil" passt nun überhaupt nicht in den Film. Dafür muss ich die Musikauswahl beim Schunkelwalzer auf der Hochzeit loben: mich hat bei Heimatfilmen schon immer geärgert, dass, wenn am Schluss ein Fest gefeiert wurde meistens irgendwelche studio-orchester eine Fantasie Melodie eingespielt haben und den Ton auf die jeweilige Blaskapelle gelegt haben. Bei diesem Film hat man aber offensichtlich eine sehr passende Original Blaskapellenaufnahme genommen, die sehr gut zu der Kapelle passt. Und wer sich fragt, wer den Wirt gespielt hat: für mich ist es ganz offensichtlich Uwe Dallmeier!
Das Projekt hat mich interessiert, doch nach zehn Minuten habe ich den Film abgebrochen, das Projekt ist gescheitert, der Film ist leider grottenschlecht nachsynchronisiert, man spürt deutlich, dass die Synchronstimmen nicht von Schauspielern, die in der Lage sind, sich in die Rolle hineinzuversetzen, gesprochen werden, die Stimmen sind statisch, leblos, emotionslos, ausdruckslos, wer auch immer für die Synchron-Regie verantwortlich ist, er muss noch viel lernen.
Кино
Danke für das Hochladen dieses wunderschönen Filmes.
Klasse gemacht, auch die Musikbegleitung.
Danke ! an die Gruppe der Filmbegeisterten.
Gute Unterhaltung ohne Schüsse und Gewalt.
danke
Sehr gut sowas ... das war das leben noch . mit Arbeit noch was erreicht
Was es nicht alles gibt. Interessant!
der 8-jährige Marius Müller-Westernhagen durfte im Film seines Vaters auch eine Statistenrolle übernehmen - zu sehen am Esstisch ab 47:00
Die musikalische Untermalung hätte man in mono halten sollen. Welche Filme, dieser Couleur, wurden zu jener Zeit schon mit einer Stereo-Tonspur gedreht?
🤣Grins, was für ein seltenulkiger Film. Also Danke fürs Hochladen.
Dass man so einen Film nicht hundertprozentig so synchronisieren kann, wie die Sätze und Worte in den 50er Jahren gesprochen wurden mag ja noch angehen, aber das Wort "geil" passt nun überhaupt nicht in den Film. Dafür muss ich die Musikauswahl beim Schunkelwalzer auf der Hochzeit loben: mich hat bei Heimatfilmen schon immer geärgert, dass, wenn am Schluss ein Fest gefeiert wurde meistens irgendwelche studio-orchester eine Fantasie Melodie eingespielt haben und den Ton auf die jeweilige Blaskapelle gelegt haben. Bei diesem Film hat man aber offensichtlich eine sehr passende Original Blaskapellenaufnahme genommen, die sehr gut zu der Kapelle passt.
Und wer sich fragt, wer den Wirt gespielt hat: für mich ist es ganz offensichtlich Uwe Dallmeier!
Ich finde gerade die Synchronisation gibt dem Film seine besondere Note.
Interessant, aber leider unpassend synchronisiert. Die Stimmen passen nicht. Gab es die Originale tonspur nicht mehr?
Das Projekt hat mich interessiert, doch nach zehn Minuten habe ich den Film abgebrochen, das Projekt ist gescheitert, der Film ist leider grottenschlecht nachsynchronisiert, man spürt deutlich, dass die Synchronstimmen nicht von Schauspielern, die in der Lage sind, sich in die Rolle hineinzuversetzen, gesprochen werden, die Stimmen sind statisch, leblos, emotionslos, ausdruckslos, wer auch immer für die Synchron-Regie verantwortlich ist, er muss noch viel lernen.
Evt kann man mit einem crowdfunding professionelle Synchronsprecher finanzieren?
Putzig ist der Film. 😉
Noch selten einen derart vertrottelten Film gesehen, saumässig !
Stimmt, die Niedersachsen werden mal wieder als deppen dargestellt...
@@catwoman1212...ist deshalb das Filmstudio aufgeronnen ?
@@catwoman1212 ... es spielt aber in NRW! Reken liegt in NRW. Der Film ist nur eine schlichte Posse, die niemand ernst nimmt.
@@holgerpentzien2543 wer war der Hans den.