Mon dieu que cela fait beaucoup de bien d'entendre cette merveilleuse chanson de nouveau et en plus avec un duo exceptionnel ....Elodie Frégé et nôtre C.Aznavour là c'est encore mieux .....
How can you NOT like this????? Seems there are those who have no heart, no feelings.....too bad for them, they don't know what they are missing....so sad!
@Charles Aznavour: again, thanks for posting this video!!! It makes you feel things you didn't know you had.... just like the maestro, our beloved Charles who now sings with the angels.....
I am so glad to see Charles sing it. This must have been an incredible evening, everybody who was/is somebody in French chansons performed. Also a real great video, capturing the atmosphere!! @Charles Aznavour: thank you so much for posting this!!!
Très jolie interprétation ! Très bon choix pour Elodie Monsieur Aznavour, Merci! Quelle dommage qu'une fille comme Elodie ne soit pas invitée plus souvent dans les émissions , elle a tellement de talent, une voix et une présence inconstestable et pour ne rien gacher elle est tellement jolie , pleine d'humour et souriante!
I LOVE the original 1930 Boyer record, and this wonderful duet is one of the few other versions of the song that has the original lovely sound and spirit. Aznavour is fine old wine.
Parlez-moi d'amour Redites-moi des choses tendres Votre beau discours Mon coeur n'est pas las de l'entendre Pourvu que toujours Vous répétiez ces mots suprêmes : "Je vous aime" Vous savez bien Que dans le fond je n'en crois rien Mais cependant je veux encore Écouter ce mot que j'adore Votre voix aux sons caressants Qui le murmure en frémissant Me berce de sa belle histoire Et malgré moi je veux y croire Parlez-moi d'amour Redites-moi des choses tendres Votre beau discours Mon coeur n'est pas las de l'entendre Pourvu que toujours Vous répétiez ces mots suprêmes : "Je vous aime" Il est si doux Mon cher trésor, d'être un peu fou La vie est parfois trop amère Si l'on ne croit pas aux chimères Le chagrin est vite apaisé Et se console d'un baiser Du coeur on guérit la blessure Par un serment qui le rassure Parlez-moi d'amour Redites-moi des choses tendres Votre beau discours Mon coeur n'est pas las de l'entendre Pourvu que toujours Vous répétiez ces mots suprêmes : "Je vous aime"
The most beautiful love song ever, it even got Charles.... that it is in French does not hurt either. Interesting that in this song the more formal "Vous" instead of "Tu" verwendet wird, as you would use "Sie" instead of "Du".... in English there is no such difference, it's just "you"...
They just met...otherwise it would be "je t'aime" . English is "you" whether it is a lover or a stranger. In German it would be "ich liebe Sie" and not "Dich".
Mon dieu que cela fait beaucoup de bien d'entendre cette merveilleuse chanson de nouveau et en plus avec un duo exceptionnel ....Elodie Frégé et nôtre C.Aznavour là c'est encore mieux .....
C est très beau
Tres, tres belle chanson. Merci beacoup , Charles.
11yrs later just heard this and I have to say both have captivating voices
Vive la France! Pour ces chansons du ciel❣
Dolcissima!
Le temps s'arrête et ces mots si doux chantés d'une façon si charmante repose mon âme. Je vous aime.
Śliczne ❤. Opowiedz mi o miłości ❤.
bravo france........................
How can you NOT like this????? Seems there are those who have no heart, no feelings.....too bad for them, they don't know what they are missing....so sad!
Esta canción es un himno al amor❤
MERCI
Très belle chanson, merci Monsieur!
@Charles Aznavour:
again, thanks for posting this video!!! It makes you feel things you didn't know you had.... just like the maestro, our beloved Charles who now sings with the angels.....
Lovely version... always loved Aznavour!
Такие, красивые, песни, для, женщин, мог, написать, только, любящий, мужчина
I've always loved Lucienne Boyer's 1930 recording, but this one really comes close.
Exquis... délicat... MERCI !
Sublime chanson ! Merci beaucoup Charles
I am so glad to see Charles sing it. This must have been an incredible evening, everybody who was/is somebody in French chansons performed. Also a real great video, capturing the atmosphere!! @Charles Aznavour: thank you so much for posting this!!!
The eternal spirit - love, love, love! He is a genius, and she is incredible!
super....merci Charles
Très jolie interprétation ! Très bon choix pour Elodie Monsieur Aznavour, Merci!
Quelle dommage qu'une fille comme Elodie ne soit pas invitée plus souvent dans les émissions , elle a tellement de talent, une voix et une présence inconstestable et pour ne rien gacher elle est tellement jolie , pleine d'humour et souriante!
I LOVE the original 1930 Boyer record, and this wonderful duet is one of the few other versions of the song that has the original lovely sound and spirit. Aznavour is fine old wine.
The best. I am sad that he is no longer with us, but his music and lyrics will be forever.
Merci. Just lovely.
excellent !!! ca fait rever..........
Qué cosa tan dulce háblame de amor siempre te recordaré. Xxxxxxxbesos
Magnifique!
R.I.P CHARLES
💐
Sublime.... love it, love it, love it...!
Oh this is so beautiful
lindo dueto!
linda música! !! Um mestre da Musica, e a Elodie? linda e canta muito! Sou fã de musica Francesa.
CHAPEAU !!!!
Eine wunderschöne Version, die zu Tränen rührt, bravoo +++
1432020..., from Gold Coast with love 🥰😘💝
Magnifique, it moves me to tears, again and agin
Transporting. Touching. Exquisite.
Es una interpretación de otro planeta... sencillamente hermoso. Desde Colombia.
Bravo! Bravo. It made me cry remembering a time long time gone.
I am still listening...😍😙
Such a legend! I grew up on his songs.
J’Aime cette Chanson
A beautiful version of a truly beautiful song
antonesauf ,, ,
Voz maravilhosa de Elodie Frejet
meravigliosa ..
AZNAVOUR SONRÍE Y VUELVE A TENER TREINTA AÑOS....!!!! CANTA Y EMBELEZA !!!
charmante élodie ........j'adore.trop beau .
Pierre Willy marcelin a
Magnifique
Parlez-moi d'amour
Redites-moi des choses tendres
Votre beau discours
Mon coeur n'est pas las de l'entendre
Pourvu que toujours
Vous répétiez ces mots suprêmes :
"Je vous aime"
Vous savez bien
Que dans le fond je n'en crois rien
Mais cependant je veux encore
Écouter ce mot que j'adore
Votre voix aux sons caressants
Qui le murmure en frémissant
Me berce de sa belle histoire
Et malgré moi je veux y croire
Parlez-moi d'amour
Redites-moi des choses tendres
Votre beau discours
Mon coeur n'est pas las de l'entendre
Pourvu que toujours
Vous répétiez ces mots suprêmes :
"Je vous aime"
Il est si doux
Mon cher trésor, d'être un peu fou
La vie est parfois trop amère
Si l'on ne croit pas aux chimères
Le chagrin est vite apaisé
Et se console d'un baiser
Du coeur on guérit la blessure
Par un serment qui le rassure
Parlez-moi d'amour
Redites-moi des choses tendres
Votre beau discours
Mon coeur n'est pas las de l'entendre
Pourvu que toujours
Vous répétiez ces mots suprêmes :
"Je vous aime"
Lindos... Deus os abençõe! Amo
Great Aznavour
Quelle merveille j'en ai chialé.....
fantástico !
❤
💞❤💞tu hai qualcosa da dire a me.....io ho qualcosa....forse molte cose da dire a te.......insieme io e te.!💞❤💞
Quando canta il cuore basta un filo di voce per amare !!! Grande maestro !!
Cullandosi delicatamente negli spazi dell'anima e del cuore.
Maravilhoso, esse meu ídolo é fantástico !
I have no idea what they sing about and I don’t think I ever want to know, in my mind is the most beautiful song.
@@Henry-W-Schlemmer well I shall look for that than sounds lovely thank you ❤
His reaction was less, but the voice was wonderful. Even at this advanced age.
Hermosa
982019...😍😘😍😘😍😘
The most beautiful love song ever, it even got Charles.... that it is in French does not hurt either. Interesting that in this song the more formal "Vous" instead of "Tu" verwendet wird, as you would use "Sie" instead of "Du".... in English there is no such difference, it's just "you"...
"Thee/Thou" is the more or less English... the real issue is the increasing lack of "formal" English usage...
Tekst: Praat met mij over de liefde, zeg mij opnieuw tedere woorden
Tal connais pas les paroles source sur
They just met...otherwise it would be "je t'aime" . English is "you" whether it is a lover or a stranger. In German it would be "ich liebe Sie" and not "Dich".
Pardon, evidemment c'était Mme Lucienne Boyer...... Merci Mr. Charles Aznavour
Almost 89 years old!! Aznavour isn´t real!
...and also "tu sais bien" and not "vous savez bien".
Not a great version....They don't harmonize well
Le massacre👎 Aznavour devrait aller à l'hospice
Qué cosa tan dulce háblame de amor siempre te recordaré. Xxxxxxxbesos
Qué cosa tan dulce háblame de amor siempre te recordaré. Xxxxxxxbesos