[Thaisub/pinyin] 无尽声 (wu jin sheng) | OST. อนิเมะสวรรค์ประทานพร - ซานหลาง character song
HTML-код
- Опубликовано: 21 окт 2024
- เพลงประจำตัวของ ซานหลาง จาก《世中逢尔》อัลบั้มเพลงประกอบอนิเมะสวรรค์ประทานพร ซีซั่น 1 ที่พึ่งปล่อยให้ฟังพร้อมกันเมื่อวันที่ 19 สิงหาคมที่ผ่านมาบน QQ music
ชื่อเพลง 无尽声 (เสียงนิรันดร์)
ร้องโดย 郑云龙 เจิ้งอวิ๋นหลง
郑云龙@郑云龙DL 《无尽声》(动画第一季官方授权音乐专辑 三郎 角色曲)
ผิดพลาดประการใดต้องขออภัย ณ ที่นี้
ดิชั้นเพิ่งเข้ามาฟังหนแรก ทำไมเขิน เพลงคนคลั่งรักสุด งื้อ❤
ภาพฮวาเฉิงลอยเข้ามาในหัวเลยค่ะ ฮวาเฉิงพ่อคนคลั่งรัก ยิ่งพอได้อ่านคำแปลเราสัมผัสได้ถึงความรัก ความศรัทธา ของฮวาเฉิง ยิ่งท่อนนึงที่เกี่ยวกับโคมเรานึกถึงฉากที่เตี้ยนเซี่ยปลอมเป็นเจ้าสาวแล้วเจอฮวาเฉิง ภาพต่างๆลอยเข้ามาในหัว เห็นแล้วอยากให้ss2ออกเร็วนี้จังเลยค่ะ😭
เสียงร้องกับฮวาเฉิงลายเส้นนี้เข้ากันสุดๆค่ะ สามีแห่งชาติจริงๆ
ชอบการใช้คำศัพท์มากเลยค่ะ มีความเป็นวรรณกกรม สื่อความหมายดึกินใจ ตลังศัพท์ของคุณดีจริงๆ
ภาษาสวย แปลเพลงอย่างละเอียดละออใส่ใจทุกเพลงเลยค่ะ ขอบคุณที่แปลออกมานะคะ ชอบมากๆเลย
ทำไมเรารู้สึกว่าบางเพลงที่เจ้าของช่องแปลไว้มันหายไป อย่างเพลง明月天涯 กับ一念眾生 ที่เป็นแฟนซองของเทียนกวาน ตอนนี้หาไม่เจอแล้ว ชอบคำแปลชุดนั้นมากเลย ทุกครั้งที่ฟังยังนึกคำแปลตามท่อนไปอยู่เลย
ทางช่องมีปัญหาอะไรรึเปล่า
ทางเราก็หาไม่เจอเหมือนค่ะพอจะกลับมาฟังก็หาไม่เจอแล้ว
เพลงผีเสื้อคะนึงหา หาย
Wow wow หายไปนานเลยน้อ คิดถึงจัง
ขอบคุณสำหรับคลิปและคำแปลมากเลยค่ะ เพราะมาก😄😄
ทำซับสีเห็นชัด ตัวไม่เล็กเกิน อ่านง่ายดีมากเลยโดยเฉพาะภาษาไทยและพินอิน
แต่ได้โปรด(กราบขอขมา) 🙇♀️🙇♀️ อย่าใช้ฟอนต์อ่านยากแบบคลิปนี้อีกเลยนะคะ 😭😭 ตัวอักษรจีนแบบปกตินี่ก็ว่าอ่านยากจำยากแล้ว มาฟอนต์นี้ แยกตัวอักษรจีนไม่ออกก็จบสิ้นกันแล้วล่ะ
สอบถามหน่อยค่าาา ช่องนี้ใช่ช่องที่แปลเพลง ลำนำเหลียงเฉิง เปล่าคะ ถ้าใช่รบกวนลงใหม่อีกรอบได้มั้ยคะ ชอบที่ทำไว้มากเลยอยากโหลดเก็บไว้ค่ะ🙇🏻♀️🙇🏻♀️🙇🏻♀️
อยากถามหน่อยค่าภาคสองจิมายางแงง