chase atlantic - know me [türkçe çeviri]

türkçe'ye çevirirken kelimelere göre değil şarkının genel anlamına göre çeviriyorum, keyifli dinlemeler.
0:12 bu şarkı internete yüklendiği zamanlarda christian'ın "cashmicheals/22kras" isimli bir soundcloud hesabı vardı. bu hesaba göndermedir.
0:21 mitchel'in 2014-2016 yılları arasında kullandığı takma isimlerden biridir.
0:27 kawasaki, motosikletleri ile ünlü bir markadır. ürettiği araba ise chase atlantic'in out the roof klibinde de görebileceğiniz arazi tipi araçlardır.
0:30 on altı bar: şarkı sözlerinin çok iyi olduğunu anlatmak için kullanılan bir deyimdir.
0:38 aşırı doz: uyuşturucunun, vücudun kaldırabileceğinden daha fazla miktarlarda kullanılması sonucu zehirlenmek demektir, ölüme neden olabilmektedir.
2:14 adderall, narkolepsi hastalığının tedavisinde kullanılan güçlü ve bağımlılık yapabilen bir ilaçtır.
2:17 içkilerin birbirine karıştırılması kastedilmiştir.
2:22 devlet kurumlarının yardımıyla uyuşturucuyu bırakıyorsanız ve yetkilileri kararlı olduğunuza inandırırsanız size ücretsiz ilaç desteği sağlayabilirler, bu kastedilmiştir.
lyrics:
C, A, S, H, M, I, C, H, A, E, L, S, V, X, S, U, A, L
Now I'm on a roll, yeah
Kawasaki flipping on its door, yeah
I've been in and out, counting sixteen figures
Motherfucker, I'm just gettin' in my zone, yeah, yeah
And I don't give a damn if they like me
I'll be getting money 'til I O.D
I'll be flipping packs like a O.G, yeah
All these people fucking hatin', they don't know me
(They don't know me, yeah
Motherfuckers, they don't know me, yeah
Oh no, no, no, no, no
Motherfuckers they don't know me
They don't know me, they don't know me
Yeah, yeah)
I'm all on my own
I'm telling you I'm 'bout to blow
I've been popping pills to cope now
I'm all on my own
You know I'm switching my digits alone now
I'm not going home now
Yeah, yeah
Now I'm on a roll, yeah
Kawasaki flipping on its door, yeah
I've been in and out, counting sixteen figures
Motherfucker, I'm just getting in my zone, yeah, yeah
And I don't give a damn if they like me
I'll be getting money 'til I O.D
I'll be flipping packs like a O.G, yeah
All these people fucking hatin', they don't know me
I'm all on my own
I'm telling you I'm 'bout to blow
I've been popping pills to cope now
I'm all on my own
You know I'm switching up digits alone
Fuck what you heard, I'm so radical
I'm getting faded off adderalls (yeah)
Mixing whatever I want
And girl, you know, I don't give a damn at all (yeah)
This shit is suitable (yeah), free pharmaceuticals, yeah
You get what you're given
If drugs are the key, then this shit is musical

[@ichmistilteinn]

0:12 bu şarkı internete yüklendiği zamanlarda christian'ın "cashmicheals/22kras" isimli bir soundcloud hesabı vardı. bu hesaba göndermedir.
0:21 mitchel'in 2014-2016 yılları arasında kullandığı takma isimlerden biridir.
0:27 kawasaki, motosikletleri ile ünlü bir markadır. ürettiği araba ise chase atlantic'in out the roof klibinde de görebileceğiniz arazi tipi araçlardır.
0:30 on altı bar: şarkı sözlerinin çok iyi olduğunu anlatmak için kullanılan bir deyimdir.
0:38 aşırı doz: uyuşturucunun, vücudun kaldırabileceğinden daha fazla miktarlarda kullanılması sonucu zehirlenmek demektir, ölüme neden olabilmektedir.
2:14 adderall, narkolepsi hastalığının tedavisinde kullanılan güçlü ve bağımlılık yapabilen bir ilaçtır.
2:17 içkilerin birbirine karıştırılması kastedilmiştir.
2:22 devlet kurumlarının yardımıyla uyuşturucuyu bırakıyorsanız ve yetkilileri kararlı olduğunuza inandırırsanız size ücretsiz ilaç desteği sağlayabilirler, bu kastedilmiştir.

[@Selma-dm8ni]

SENINLE ARKADAS OLMAMIZ GEREKEN KONULAR VAR

[@Selma-dm8ni]

@@rem5757 OLALIM

[@i_dont4wanna4live52]

Bu sarki spotifyda niye cikmiyor amk