2024 - Das Leben wie ein Theater - Burg Lüdinghausen

George Ștefănescu-Râmnic (1914-2007) - 16. Todestag / 16th anniversary of death / 16ème anniversaire de la mort / 16 ani de la moarte
Amintiri și planuri de viitor - ultima expoziție în Lüdinghausen.
Lüdinghausen 29 octombrie 2023, o duminică obișnuită de toamnă cu puțin soare, puțin vânt și puțină ploaie. Acum 16 ani tata ne părăsea pentru totdeauna. Ne gândim la el, aprindem o lumânare, suntem conștienți de faptul că el nu mai este aici, printre noi, dar știm că este în continuare prezent în sufletul, în gândurile și în proiectele noastre de viitor.
La anul se vor împlini 110 ani de nașterea tatălui meu, pictorul George Ștefănescu-Râmnic. De mai mult timp lucrăm la pregătirea expoziției „Viața ca un teatru“ - George Ștefănescu-Râmnic (1914-2007). Expoziția va fi deschisă în Burg Lüdinghausen în perioada 16 iunie-25 august 2024 și va fi ultima expoziție organizată de noi în Lüdinghausen.
În anul 2014 la împlinirea a 100 de ani de la nașterea artistului lansam Monografia „Discreta Frumusețe“ la Banca Națională a României și organizam expoziția „Grădina Zburătorului“ la Muzeul Național al Satului. Peste 5 ani în 2019 porneam la drum pe urmele „Menestrelului Culorilor“ cu expozițiile din Lüdinghausen și Gütersloh. În anul 2024 vom continua călătoria artistului născut în primul război mondial, grav rănit în al doilea război mondial și care a avut posibilitatea să vadă Europa Unită, căutând influențele vieții din teatru și cinematografie asupra creației sale artistice.
Odată încheiată expoziția din Burg Lüdinghausen, următoarea etapă va fi Berlin și posibil la final București unde lucrarile ar putea să rămână definitiv. Așa ar fi frumos.
Fotografii : Dinu Lazăr
Music : Wish You’d Never Left by TrackTribe
Erinnerungen und Zukunftspläne - die letzte Ausstellung in Lüdinghausen.
Lüdinghausen 29. Oktober 2023, ein typischer Herbstsonntag mit etwas Sonne, etwas Wind und etwas Regen. Vor 16 Jahren hat uns Vater für immer verlassen. Wir denken an ihn, wir zünden eine Kerze an, wir sind uns bewusst, dass er nicht mehr hier ist, unter uns, aber wir wissen, dass er immer noch in unserer Seele, in unseren Gedanken und in unseren zukünftigen Projekten präsent ist.
Nächstes Jahr jährt sich die Geburt meines Vaters, des Malers George Ștefănescu-Râmnic, zum 110. Mal. Seit langem arbeiten wir an der Vorbereitung der Ausstellung „Das Leben als Theater“ - George Ștefănescu-Râmnic (1914-2007). Die Ausstellung ist vom 16. Juni bis 25. August 2024 in Burg Lüdinghausen zu sehen und wird unsere letzte Ausstellung in Lüdinghausen sein.
Im Jahr 2014, zum 100. Geburtstag des Künstlers, haben wir die Monographie „Discrete Beauty“ bei der Nationalbank Rumäniens herausgebracht und die Ausstellung „Flyer's Garden“ im Nationalmuseum des Dorfes organisiert. 5 Jahre später im Jahr 2019 begeben wir uns mit den Ausstellungen in Lüdinghausen und Gütersloh auf die Spuren des „Minnesängers der Farben“. Im Jahr 2024 werden wir die Reise des im Ersten Weltkrieg geborenen Künstlers fortsetzen, der im Zweiten Weltkrieg schwer verletzt wurde und die Gelegenheit hatte, das vereinte Europa zu sehen, auf der Suche nach den Einflüssen des Theater- und Filmlebens auf seine künstlerische Arbeit Schaffung.
Sobald die Ausstellung in Burg Lüdinghausen beendet ist, wird die nächste Station Berlin und möglicherweise schließlich Bukarest sein, wo die Werke dauerhaft bleiben könnten. Das wäre schön.
Fotos: Dinu Lazar
Musik: Wish You'd Never Left von TrackTribe