You two are really talented! I watched this video a long time ago and from the beginning I was fascinated. Just a guitar, a masterpiece of a song and two soulful voices!
Merci Sarah t'assures :) et merci à tous pour vos commentaires, thank you for rating and sharing, danke schön deutsche freunden :) 150.000 viewx for a french cover this is greaaaaaaaaat!!!!!!
cette version est terrible. nazim trop fort. et sarah toujours fidèle à elle-même. et encore vous avez pas tout entendu de sa superbe voix, vivement un piano voix sarah.
+kkc1918 *gähn* Muttersprüche -,- du bist sicherlich einer von der ganz harten Sorte, wahrscheinlich noch nicht mal Haare am Sack aber geschützt durch die Anonymität des Internets große Fresse haben...traurig dass du nicht mal begreifst was für ein lächerliches Würstchen du bist
Lyrics: J'ai préféré partir et m'isoler Maman comment te dire, j'suis désolé La conseillère m'a clairement négligé Et moi comme un te-bé j'ai dit OK Et tous les jours je pense à arrêter Les gens veulent faire de moi une entité J'vais tout plaquer Je ne suis qu'un homme j'vais finir par clamser Et j'ai dû côtoyer l'pavé Pas à pas j'me dis c'est pas vrai Papa, Maman, les gars, désolé J'ressens comme une envie de m'isoler Et j'ai dû côtoyer l'pavé Pas à pas j'me dis c'est pas vrai Papa, Maman, les gars, désolé J'ressens comme une envie de m'isoler Moi aussi les frères j'vais me barrer Rejoindre tous les miens les dingaris Paris c'est Alcatraz Marre des amendes et de tous ces tas d'paperasse Leur cœur est noir et fin comme un Sénégalais À les entendre on croirait que signer fallait Moi j'veux ma femme, mon Dîn, mes gosses Pour ça crois-moi j'emploierai bien toutes mes forces Et j'ai dû côtoyer l'pavé Pas à pas j'me dis c'est pas vrai Papa, Maman, les gars, désolé J'ressens comme une envie de m'isoler Et j'ai dû côtoyer l'pavé Pas à pas j'me dis c'est pas vrai Papa, Maman, les gars, désolé J'ressens comme une envie de m'isoler Pardonne-moi grand mère s'il te plaît J'serais revenu te voir si j'avais plus de blé Mais t'sais ici non plus c'est pas facile En France la hass nous met des baffes aussi Désolé aux profs de maths, d'anglais et d'français Vous inquiétez pas, mon père m'a bien défoncé Désolé monsieur l'banquier Mais si j'm'arrache vous allez pas m'manquer Et j'ai dû côtoyer l'pavé Pas à pas j'me dis c'est pas vrai Papa, Maman, les gars, désolé J'ressens comme une envie de m'isoler Et j'ai dû côtoyer l'pavé Pas à pas j'me dis c'est pas vrai Papa, Maman, les gars, désolé J'ressens comme une envie de m'isoler Maman, papa j'vous dis "On diarama" Je sais que dans vos têtes vous êtes d'jà là-bas J'ai beau dire que j'l'ai mais j'ai pas la foi J'ai fais le con, j'ai commencé par la fin J'aurais pas dû me lancer dans la musique étant petit J'aurais dû écouter papa étant petit J'me sens coupable Quand j'vois ce que vous a fait ce pays d'coufards Et j'ai dû côtoyer l'pavé Pas à pas j'me dis c'est pas vrai Papa, Maman, les gars, désolé J'ressens comme une envie de m'isoler Et j'ai dû côtoyer l'pavé Pas à pas j'me dis c'est pas vrai Papa, Maman, les gars, désolé J'ressens comme une envie de m'isoler J'ai préféré partir et m'isoler Maman comment te dire, j'suis désolé La conseillère m'a clairement négligé Et moi comme un te-bé j'ai dit OK
Respect from NYC, nazeem your very catching with taking over the guitar and as a singer. Sara kiss was the perfect addition to this (cover) duo remix of desole great job! Lets see more of you both!
nazim tu gère trooop a la gratte laisse tomber j'aimerais trop être a ce niveau, et ta voix n'en parlons pas, tu pourrais aller loin c'est clair alors continue, poste encore des chanson c'est trop classe on s'enn lasse pas, et Sarah voix magnifique aussi, joli duo Jvous tire mon chapeau
J'adore ! La version originale elle m'avait soûlée à force, et la votre version elle me refait kiffer la chanson ! Je préfère largement la votre ! Beau duo
Damn nice one! =) i really liked this one! Great voices! I want to learn the lyrics but i can't speak french.. =( i'll have to learn it! Thanks for a great video! =) //Ignacio from Sweden
Damn the singer/guitarist amazes me! You're great man, so talented, so catching! Keep going, make yourself and others happy by singing and playing guitar! :)
What is the song in the beginning i can't remember !? C'est quoi le son qu'il joue à la guitare au début j'arrive pas à m'en souvenir et c'est frustrant !!!!! Merci d'avance ame charitable !
If she only took this seriously this would have been a great remix.
You two are really talented! I watched this video a long time ago and from the beginning I was fascinated. Just a guitar, a masterpiece of a song and two soulful voices!
11 ans après j'trouve ça grv cool
Merci Sarah t'assures :) et merci à tous pour vos commentaires, thank you for rating and sharing, danke schön deutsche freunden :)
150.000 viewx for a french cover this is greaaaaaaaaat!!!!!!
i'm watching this in 2021 and this is best cover on this song since i first time heard original one
Super bien interprété !!
J'adore !
Bravo au mec et la fille a une super voie !
cette version est terrible. nazim trop fort. et sarah toujours fidèle à elle-même. et encore vous avez pas tout entendu de sa superbe voix, vivement un piano voix sarah.
After 3-5 Years I found this Video again and its still awesome, just great! Das ist ein Meisterwerk, Nazim!
+Atigül Mascay Halt bloß dein Maul! Scheiß Nazi...
Atigül Mascay
Grüß mir deine Kopftuchmutter ;)
kkc1918 .www.sex.vidoe
kkc1918
+kkc1918 *gähn* Muttersprüche -,- du bist sicherlich einer von der ganz harten Sorte, wahrscheinlich noch nicht mal Haare am Sack aber geschützt durch die Anonymität des Internets große Fresse haben...traurig dass du nicht mal begreifst was für ein lächerliches Würstchen du bist
The best cover of this song on youtube! Well done! :D
Awww duo vraiment tp chou ! J'adore cette chanson votre version est génial bravo a la miss !
Merci J'attendais avec impatience une personne qui interprete cette chanson en Guitare + VOix , superbe Voix De Sarah Psaha !
Sa sent la bonne humeur dans votre façon de chanter!!
C'est parfait!!
La class je kiff
Lyrics:
J'ai préféré partir et m'isoler
Maman comment te dire, j'suis désolé
La conseillère m'a clairement négligé
Et moi comme un te-bé j'ai dit OK
Et tous les jours je pense à arrêter
Les gens veulent faire de moi une entité
J'vais tout plaquer
Je ne suis qu'un homme j'vais finir par clamser
Et j'ai dû côtoyer l'pavé
Pas à pas j'me dis c'est pas vrai
Papa, Maman, les gars, désolé
J'ressens comme une envie de m'isoler
Et j'ai dû côtoyer l'pavé
Pas à pas j'me dis c'est pas vrai
Papa, Maman, les gars, désolé
J'ressens comme une envie de m'isoler
Moi aussi les frères j'vais me barrer
Rejoindre tous les miens les dingaris
Paris c'est Alcatraz
Marre des amendes et de tous ces tas d'paperasse
Leur cœur est noir et fin comme un Sénégalais
À les entendre on croirait que signer fallait
Moi j'veux ma femme, mon Dîn, mes gosses
Pour ça crois-moi j'emploierai bien toutes mes forces
Et j'ai dû côtoyer l'pavé
Pas à pas j'me dis c'est pas vrai
Papa, Maman, les gars, désolé
J'ressens comme une envie de m'isoler
Et j'ai dû côtoyer l'pavé
Pas à pas j'me dis c'est pas vrai
Papa, Maman, les gars, désolé
J'ressens comme une envie de m'isoler
Pardonne-moi grand mère s'il te plaît
J'serais revenu te voir si j'avais plus de blé
Mais t'sais ici non plus c'est pas facile
En France la hass nous met des baffes aussi
Désolé aux profs de maths, d'anglais et d'français
Vous inquiétez pas, mon père m'a bien défoncé
Désolé monsieur l'banquier
Mais si j'm'arrache vous allez pas m'manquer
Et j'ai dû côtoyer l'pavé
Pas à pas j'me dis c'est pas vrai
Papa, Maman, les gars, désolé
J'ressens comme une envie de m'isoler
Et j'ai dû côtoyer l'pavé
Pas à pas j'me dis c'est pas vrai
Papa, Maman, les gars, désolé
J'ressens comme une envie de m'isoler
Maman, papa j'vous dis "On diarama"
Je sais que dans vos têtes vous êtes d'jà là-bas
J'ai beau dire que j'l'ai mais j'ai pas la foi
J'ai fais le con, j'ai commencé par la fin
J'aurais pas dû me lancer dans la musique étant petit
J'aurais dû écouter papa étant petit
J'me sens coupable
Quand j'vois ce que vous a fait ce pays d'coufards
Et j'ai dû côtoyer l'pavé
Pas à pas j'me dis c'est pas vrai
Papa, Maman, les gars, désolé
J'ressens comme une envie de m'isoler
Et j'ai dû côtoyer l'pavé
Pas à pas j'me dis c'est pas vrai
Papa, Maman, les gars, désolé
J'ressens comme une envie de m'isoler
J'ai préféré partir et m'isoler
Maman comment te dire, j'suis désolé
La conseillère m'a clairement négligé
Et moi comme un te-bé j'ai dit OK
Vraiment super cette version, bravo !!! continuez
Je suis espagnol et c'est de l'art. AMEEEEEN!
Quel Voix Magnifique un talent foule moi je suivre cette Artiste :)
Respect from NYC, nazeem your very catching with taking over the guitar and as a singer. Sara kiss was the perfect addition to this (cover) duo remix of desole great job! Lets see more of you both!
MAGNIIIIIIFIIQUEEE !! VOUS CHANTEZ TROOOP BIIIEN :o Vous êtes obligés de continuer dans la musique !!!
Thank you man!!! I'm the singer and I'm glad u like it!!
nazim tu gère trooop a la gratte laisse tomber j'aimerais trop être a ce niveau, et ta voix n'en parlons pas, tu pourrais aller loin c'est clair alors continue, poste encore des chanson c'est trop classe on s'enn lasse pas, et Sarah voix magnifique aussi, joli duo
Jvous tire mon chapeau
c'est exceptionnelle ça donne vraiment la pêche et surtout envie de chanté!!
Why is everyone talking about the girl? This man rocks! Really dude. Very nice voice and intepretation.
Respect.
beau vraiment très beau! BELLE reprise bravo a vous deux!!
trop bien !! la bomb :)
J'adore ! La version originale elle m'avait soûlée à force, et la votre version elle me refait kiffer la chanson ! Je préfère largement la votre !
Beau duo
Nazim , c'est vraiment un bon! :D
Les deux voix , font vraiment un " bon ensemble " .
You did an amazing job, both of you
C'est magnifique
Il dechire ce duo le chanteur est vrmt bien il géreeee
un mot, RESPECT!!!
sincèrement bravo!!
Magnifique..
la fille a une voix magnifique elle a du talent
vous avez une tres belle voix tout les deux continuer a chanter cest superbe
1000 respect
it´s the best desole cover in the best world♥♥♥
follow me on twitter : @sarahhkiss
La demoiselle à vraiment une voix sublime :) bon duo en tout cas.
quelle époque j'ai envie de chialer
c'est mortel !! bravo
bravoooo super duo
futur chanteur et chanteuse magnifique
Excellante interprétation. Le choeur est très bien !
Big up !
j'adore !!!!!!!!!!!!!
wauw when i watched this video i can't stop looking because this video it's realy good
Merci beaucoup!!! N'hésite pas à t'abonner à ma page ou à me suivre sur twitter @NazimOfficiel :-)
I LOVE THIS GIRL
Magnifique ♥️
wowowo dans l'ame les enfants vous avez assurez!! faudrait en faire un ptit mp3 ; ) a plus la famille !!
nice, nice, nice, replay, replay, replay, from now this is my favorite :D
WOOOOOWW
WOW! Amazing!!
Waaw vos voiiixx elle sont troos belle Mashalah
UN VRAI STAR LES DEUX
Video i pjesma je extra ... Popravili ste mi dan i zivot ...
Legendo s gitarom ... SVAKA TI DALA ...
nice job guys it´s perfect !!!!!!
sisiiii ca gere!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Vous chantez super bien! Waw! Epatée!
trop fort !!!!
vous avez vous 2 une trés belle voix
je kifffffff
super =) tous les 2. elle cool a joué comme sa aussi.
Je kiff Nazim tu chantes super bien !!!
Super , rien a dire !
replay and replay and replay....PERCEFT
Lourd
c est trop bien je kiff
C'est gentil!! Du coup pour ma part je prépare mon album chez Universal :-)) Merci!
Puuuh .. THE BOY HAS A GREAT VOICE
Thank you!! The singer!! :-)
Buen coveeeeeeeer!! Sigan asi !!!!! Podrian componer... y hacer grandes cosas!!
Tu déchire mec👍
Damn nice one! =) i really liked this one! Great voices! I want to learn the lyrics but i can't speak french.. =( i'll have to learn it!
Thanks for a great video! =) //Ignacio from Sweden
Damn the singer/guitarist amazes me! You're great man, so talented, so catching! Keep going, make yourself and others happy by singing and playing guitar! :)
bravo nazim tres bonne reprise!!
waaiii goosebumps
trop bien fait :)
Danke alle, thank you et merci near 35000 views thanks to you :))
j'aadèèèère conpletement c'est domage qu'on entent pa plus chanter la fiile car sa s'enten qu'elle a une belle voix !!
greeting from an albanian this is just FANTASTIC
BRAVÓÓ!!!SUPER
c tres bien
Ey vraiment sssssuuuuuuuppppppppeeeeeeerrrrrrr
Excellant, love it even i dont understand a word keep it going on :D
Greeting's from Kurdiastan
What is the song in the beginning i can't remember !? C'est quoi le son qu'il joue à la guitare au début j'arrive pas à m'en souvenir et c'est frustrant !!!!! Merci d'avance ame charitable !
Excellent !
trop bien bonne continuation
Danke schön, thank you so much share it if you appreciate :)
Un gros merci aussi à ceux qui partagent en France ;)
Oh thank you!!
Merci beaucoup, c'est moi qui chante sur la vidéo,n'hésite pas à t'abonner à ma chaine youtube
ou à me suivre sur twitter @NazimOfficiel :-)
naziiiiiim you're a great singer!! :)
i love itt
very nice cover ;)
veeery nice skillz and nice location and niiiice session! ;)
j ai trouver ça très bien je kif continué vous pouvais aller très loin
bonne chance au deux continuer vos video elle sont bien
Thank you very much!! The singer :)
C est super.
well.. now i am in love
THATSS WONDERFUL :DDD
tres bon voix de la fille tkt continuer comme ca les gars siisii