"ANGELUS" Dance Theatre | Teaser
HTML-код
- Опубликовано: 1 ноя 2023
- (Scroll down for English)
ANGELUS
Dans Tiyatrosu
Anadolu taşrasından büyük kente göçen ailelerin 2. ve 3. kuşak gençlerinin hikayesi.
Bu yolculukta yaşadıkları toplumsal ve kişisel ikilemler, travmalar, kuşaklar arası çatışmalar kadar, bir iyileşme serüveni.
ANGELUS, çıkış noktasını Walter Benjamin’in “Tarih Meleği” pasajından alan; metin, müzik ve dans/eylemin birlikte kullanıldığı bir “dans tiyatrosu” eseridir. Gözlerini geçmişin felaketlerine dikmiş, geleceğe doğru gerisin geri ilerleyen bir kahramanın hikayesini anlatıyor. Unutamadıkları arasında: köyünden mahcup bir oğlan çocuğu olarak göçtüğü şehirde mahcubiyetini zorbalaşarak bastıran bir baba da var, yerinden yurdundan sürgün ettirdiklerinin arkasından “yine olsa yine yapardım!” diyen idareci de…
Bu hikâyede kişisel olanla kolektif belleğin arketipleri iç içe geçiyor. Kurumuş bir çayın üstüne köprü yaptırıp geçenden 30, geçmeyenden 40 akçe alan Dumrul’un zorbalığı, kendisini yaralayan babasını kurtaran Boğaç’ın sadakati ve onların Anadolu-İslam coğrafyasına bıraktığı miras da kahramanın omuzlarında…
Kahramanımız küçük bir oğlan çocuğu gibi, büyük adam takımını giyinip rol keserken; geçmiş ile gelecek arasında salınıp, kendisini iyileştirmenin ve kuşaklar arasında zehrinden arınmış bir aktarımın ihtimalini arıyor.
-------------------
(ENGLISH)
ANGELUS
Dance Theatre
Here is the odyssey of the 2nd and 3rd generation young people of families who migrated from the Anatolian countryside to the big city.
This is the story of this urban youth facing social and personal dilemmas, intergenerational conflicts, but as well as in search of healing.
Inspired by Walter Benjamin's “Angel of History”, ANGELUS is a dance theater piece that combines text, music, and dance/action. Gazing at past disasters while moving backward into the future, our protagonist wrestles with the unforgettable traumas, among which there is a father who migrated from his village as a boy and suppressed his shyness by becoming a bully in the city and an administrator who says, 'I would do it again if I had to,' about those he exiled from their homeland…
In this story, the archetypes of the personal and collective memory intertwine. The cruelty of Dumrul, who charges 30 coins from those who cross the bridge he built over a dried-up creek and 40 coins from those who don't, the loyalty of Boğaç, who saved his father intending to kill him with an arrow, and the legacy they left to the Anatolian-Islamic geography all rest on the shoulders of our hero.
While our character dresses up in a grown man's suit like a little boy acting, he swings between the past and the future, seeking the possibility of healing himself and a transmission purified from its infection across generations.
-------------------
Duration / Süre: 55 min
Conception / Tasarım: Bedirhan Dehmen, Ozan Baysal, Zerrin Yanıkkaya
Direction & Choreography / Yönetim & Koreografi: Bedirhan Dehmen
Texts & Narration / Metin & Anlatı: Zerrin Yanıkkaya
Sounds & Music / Ses & Müzik: Ozan Baysal
Performance / Performans: Bedirhan Dehmen
Director of Production / Yapım Yönetmeni: Hasan Ergün
Production / Yapım: Gazişehir Kültür ve Sanat Derneği
Co-Labor / Üretim Ortağı: Biz Platform
Management: Caféturc Music & Arts / Ekim Öztürk
Recording, Mix, Mastering / Kayıt, Mix ve Mastering: Barış Manisa
Costume Design & Realization / Kostüm Tasarımı & Uygulama: Selda Durna, Berfin İlhan
Lighting Design / Işık Tasarımı: Bedirhan Dehmen, Demet Ergün
Photos / Fotoğraf: Volkan Erkan
Poster Design / Afiş Tasarımı: Rahime Orak
Video & Teaser Director / Video ve Teaser Yönetmeni: Aykan Dede
Camera Operators / Kameraman: Görkem Çetinkaya, Orhan Çeker
Video Editing / Video Düzenleme: Anıl Akdemir, Berfin Yaşar
Supported by / Desteği ile: Sivil Düşün
Thanks / Teşekkürler:
Demet Ergün, Üzeyir Ulus, Mihran Tomasyan, Gamze Karaca, Theaterforum Taklit, Boa Sahne / Aytekin Atabey
-------------------
Contact / İrtibat: info@cafeturc.com
#angelus
#theatre #dance #music #performance #tiyatro #dans #müzik #performans
#gazisehirtiyatrofestivali #bizplatform #caféturc
#sivildüşün