【Princessemagic】Sayoko | 小夜子 (FRENCH COVER -Piano Ver.-) [MikitoP]
HTML-код
- Опубликовано: 5 ноя 2024
- DOWNLOAD LINK: urlz.fr/ahtn
BOUTIQUE: haatonokoe.odo...
TRIGGER WARNING: auto-mutilation, suicide
QUI DIT FRENCH COVER DE PURI, DIT ÉGALEMENT DÉPRESSION ALLEYYYY
Ce n'est plus un secret que j'apprécie faire ce genre de french cover, et à la base, j'ai connu cette chanson avec le cover anglais de JubyPhonic, où il s'est avéré que les lyrics venaient à la base de BriCie, dont j'ai écouté aussi le cover donc! Et évidemment, je connais aussi la version originale, et j'aime ces 3 versions.
Pour le coup, je n'ai pas suivi entièrement le sens de la chanson originale: j'ai légèrement bricolé, en mélangeant aussi un peu de la version anglaise qui, par moment, avait vraiment des passages intéressants/plus simples à mettre en forme, et parfois même plus beaux en fait!
En soi, le cover est simple, pas d'harmonies, pas d'adlibs, mais je trouvais que ça collait mieux au thème en général. Je suis également au courant qu'il existe déjà quelques versions françaises, que je n'ai pas écoutées! Je voulais pouvoir faire mes propres paroles sans être influencées par les autres french covers déjà existants, pour que, comme toujours, ça me ressemble et me corresponde plus.
Je sais que la plupart d'entre vous sont friands de french cover mdr, et comme ça fait 1 an que j'en ai pas sorti, j'espère qu'il vous plaira!
Prenez-soin de vous, et n'oubliez pas: il n'y a aucune honte à ne pas être bien, qu'il y ait une raison ou non. Vous avez le droit d'avoir des sentiments, vous avez le droit de ne pas les comprendre parfois, c'est ok. Et c'est tout aussi ok d'avoir envie d'aller voir des spécialistes si on a envie d'être aidé(e), vous n'êtes pas "des fragiles", vous n'êtes pas des "cinglé(e)s".
N'hésitez par à chercher de l'aide. Je sais que ce n'est pas simple, on ne trouve pas toujours un bon psychologue et/ou psychiatre du premier coup. On n'est pas toujours entendu.e ou cru.e, on peut mettre du temps à avoir un vrai bon diagnostic, et à enfin sortir la tête de l'eau. Il faut s'accrocher si on y arrive.
Et retenez bien qu'il n'est pas nécessaire d'aller "ultra bien". Avoir des journées "neutres", où ça ne va bien mais surtout où ça ne va pas si mal, c'est déjà très bien :)
Twitter: urlz.fr/4VnS
Instagram: urlz.fr/4VnP
Facebook: urlz.fr/4VnQ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
French Lyrics & Vocals: Princessemagic
Mix: Valshamr ( urlz.fr/2hgV )
Music, original lyrics: MikitoP ( urlz.fr/ahto )
Piano Instrumental: MANA ( urlz.fr/ahtp )
Art: 凛 [Pixiv ID 1744033] ( urlz.fr/ahtr )
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
MERCI DE ME DEMANDER SI VOUS VOULEZ REPRENDRE MES PAROLES. TANT QUE VOUS N'AVEZ PAS DE REPONSE DE MA PART, VOUS N'ÊTES PAS AUTORISÉ(E) A LES UTILISER.
Lyrics:
Mon frigo se retrouve vide, il n’y a que du thé,
Ainsi que mes médicaments pour l’accompagner.
L’anxiété grandit un peu plus à chaque gorgée,
Je ne sais plus rien contrôler...
Tout est sale autour de moi, à vrai dire, moi aussi.
Rien ne brille, pas même l’écran de mon Iphone, sali.
Je suis pathétique, hideuse, je voudrais me cacher;
Comme tous les jours, rien n’a changé.
"J’aimerais mourir, mourir paisiblement"
Sur mon poignet, mes blessures séchées rappellent par moment
Que maintenant
Plus rien ne sera comme avant
Les yeux fermés, je soupire, épuisée
"J’en ai assez"
Mais la journée ne fait que commencer
Ou bien est-elle terminée...?
Mes amis sont occupés, pourquoi les déranger ?
Et même s’ils en avaient le temps, pourquoi m’écouter ?
Ils s’en moquent, car leurs problèmes sont bien plus importants.
J’aimerais pouvoir en dire autant...
À quoi bon sourire ? Pourquoi est-ce que je fais semblant ?
Pourquoi ne puis-je pas aimer la vie tout simplement ?
J’ai une famille, je respire, pourquoi cela ne suffit pas ?
Je ne comprends pas, expliquez-moi...
J’aimerais dormir, je suis si fatiguée
Fermer les yeux et ne jamais pouvoir me réveiller
Faites-moi croquer dans la pomme empoisonnée...
Vers le balcon, j’avance péniblement
Naïvement, j’espère presque l’espace d’un instant
pouvoir tout fuir en volant.
Toutes ces chansons, toutes ces passions que j’aimais tant
Tous ces amis, tous ces amours qui comptaient tellement...
Pourquoi je suis si vide à présent...?
Tout ça n’a aucun sens...
"J’aimerais mourir, mourir paisiblement"
Sur mon poignet, mes blessures séchées rappellent par moment
Que maintenant
Plus rien ne sera comme avant
Les yeux fermés, je soupire, épuisée
"J’en ai assez"
Mais la journée ne fait que commencer
Est-ce vraiment le cas...?
Et aujourd’hui, oui encore aujourd’hui,
J’aurais pleuré, espérant que la douleur soit partie...
Mais elle ne partira pas.
Et jamais ça n’arrivera.
Et la raison à cela
Est qu’elle fait partie de moi...
![【Princessemagic】Jishou Mushoku | 自傷無色 (FRENCH COVER) [nekobolo] (HAPPY HALLOWEEN..??)](http://i.ytimg.com/vi/Ax_eRyWRzNs/mqdefault.jpg)
![【Princessemagic】Jishou Mushoku | 自傷無色 (FRENCH COVER) [nekobolo] (HAPPY HALLOWEEN..??)](/img/tr.png)
![【Princessemagic】Let's Meet In A Dream | 夢で逢いましょう (FRENCH COVER) [PolyphonicBranch]](/img/1.gif)
Dur sujet, interprété magnifiquement, je pense que tous ceux qui ont connu la dépression se sont reconnus et ont vu leurs sentiments chantés. Contrairement à ce que disent les paroles on peut aller mieux, on peut sortir de la dépression, c'est un très long combat contre elle et elle guette la moindre faiblesse pour retenter un assaut, mais on peut en être soulagé au quotidien. Ne pas hésiter à se faire aider par un spécialiste, demander de l'aide n'est pas perdre la bataille, c'est le début du cheminement vers la guérison.
Prenez soin de vous 🙏
Je suis tombée sur cette chanson par hasard (l'image m'a plu) et c'est exactement ça. Absolument toutes les paroles ont résonnées en moi, comme si c'était tout ce que je ressentais sans savoir comment les retranscrire. Et c'est fait avec tellement de simplicités que s'en ai agréable. On se sent moins perdus (enfin à peu près).
C'est très agréable à écouter. Merci beaucoup pour ce cover, il est magnifique ^^ bonne continuation :)
Exact merci
...Je viens d'apprendre que le thé se range dans le frigo- MERCI POUR CET ENSEIGNEMENT-
Une french cover avec beaucoup trop de. Qualité en son sein. Ta voix est merveilleuse. TU ES LA PRINCESSE QU'ONT CHOISIE MES OREILLES-
MDRRR Ca peut se mettre au frigo pour avoir du thé glacé j'imagine HAHA, ché pas, J'AIME PAS CA LE THÉ---
Merci beaucoup en tout cas ~
Tem pa leu té ? Jeu meu daizabonne
(Plus sérieusement, je sens que je vais écouter en boucle ton cover ! Ces magnifique , bravo a toi)
I don't speak French, but you sound fantastic in this cover.
Thank you so much!! I'm so glad you listened to it despite not understanding french and liked it ♥
C'est incroyable de poser une traduction si parfaite à cette chanson.
Que ce soit la voix, les émotions, tout y est. C'est parfait 😍😭
HUEEEE merci beaucouuuup gnuuuh ~
Ta voix est toujours aussi belle, et sur les chansons tristes ta voix c'est vraiment quelque chose, t'arrive beaucoup trop à mettre les émotions, j'adore 😭💖
Gnnn merci beaucoup, contente que ça te plaise ~
Oh là là mais quelle émotion dans cette voix, je ne m'en lasserais pas ! Bravo ! C'est un sujet difficile la dépression, mais je trouve que tu as très bien su adapter ces paroles !
Gnnn merci beaucoup ~
La dépression n'est pas une fatalité : je me suis reconnu dans les paroles de cette musique et quand on vit une période aussi difficile de notre vie, le maître mot est d'aller CHERCHER DE l'AIDE. Un parent, un ami, un psychologue, les numéro vert SOS suicide, on s'en fout : l'essentiel, c'est de ne pas rester terrer dans le silence, à souffrir sans jamais en parler. Il y a toujours des solutions mais c'est à nous de saisir les opportunités qui se présente à nous. Agir pour allez mieux, à force de temps et d'effort.
Magnifique... Je comprends pourquoi cette chanson résonne dans mon coeur sans même comprendre la VO. Belle interprétation, félicitation!
Mais whaouw je ne me lasserai jamais de ta voix, si douce et magnifique !
Gnihi, merci beaucouuup ♥
Waw, ces émotions...♡ c'est juste magnifique, la traduction est vraiment forte, et ta voix mais mmmh c'est juste ❤
GNNN merci huehe ~
Probably the best cover I've ever heard of Sayoko, you convey so many feelings with your voice.
Absolutely beautiful ^^
Tellement la voix d'une princesse disney ☺️✨
Très joli message dans la description, très beau cover, et surtout très belle voix ! Sur ce, je m'en vais appelé un de ces numéro, merci pour tout ce dur travail que tu fournis !
Mais merci à toi d'avoir écouté, c'est avec plaisir ♥
Prends soin de toi !
Je me suis tellement reconnu sur cette chanson...
Merci pour ces frissons que tu me procures. Je me sent appaiser malgré la tristesse de cette chanson. Dans cette période ta voix est comme le calin d'une grande soeur. Je me suis emportée hehe (je te laisse toujours des commentaires mais je me suis renommée) enfin bref n'arrête jamais de me procurer cette sensation
MUUUUUUUH c'est trop adorable, merci beaucoup ~ Ca me fait plaisir hehe ♥
Mon dieu, je crois que j'ai tué le bouton replay. J'ai jamais trouvé une chanson avec des paroles qui tapait aussi juste sur ce que j'ai ressenti. En plus avec ta voix magnifique ça rend super bien. Et ça fait super plaisir de voir une nouvelle vidéo. Alors merci pour tout ce que tu fais. Tu ne t'en rend peut être pas compte mais tes chansons m'ont déjà beaucoup aidé et grâce à celle là elle vont continuer de le faire.
Aaahhh, merci énormément, je suis contente si ça te touche et je suis heureuse de savoir que j'ai pu t'aider à ma façon ♥ J'espère pouvoir continuer à faire ça, prends soin de toi ~
J'aime énormément cette chanson de base, mais alors ta reprise..et ta voix juste ...envoûtante..J'ai rarement ressenti autant d'émotions face a un cover français, c'est tout bonnement splendide..
J'en ai même pleurer, c'est incroyable, tu es incroyable!
Merci de me régaler autant a chaque fois...❤️
AAAHHH merci énormément à toi m'enfin, ça me fait plaisir que tu ais autant aimé et que ça t'ais touché comme ça ♥
Magnifique... L'accompagnement aussi
Ça ma tellement fait.. pleurer, wow, bravo
Awh, merci beaucoup--- \*tend un mouchoir*
@@princessemagic merci t_t *ce mouche avec*
A chaque fois, je vie, j'oublie, puis je retombe sur cette chaîne.. qui a chaque redécouverte me montre une chanson que je n'avais pas vu précédemment et qui a chaque fois me touche plus profondément, se qui est assez rare pour que je le commente, les écoutes de cette chanson s'enchaînent. Je sais que je ne suis qu'un commentaires parmi tant d'autres et que je ne serais surement pas lu mais si cela arrive, s'il te plaît. N'arrête jamais de chanter, surtout se genre de choses.
Je tenais à te remercier car lorsque tu fais ce genre de cover ça me permet de la montrer à ceux qui s'inquiètent pour moi (mdr j'ai tellement l'impression de les emmerder quand j'ose dire que je vais mal) car je suis parfaitement incappable de mettre des mots sur ces sentiments. Alors merci beaucoup.
En plus ta voix est sublime ~
Awh, me remercie pas, ça me fait plaisir, c'est moi qui te remercie, et j'espère que ça continuera de t'aider ~
J'écoute beaucoup de french cover et je dois dire que tes lyrics sont ceux qui me touchent le plus. Les paroles que tu choisis sont poignantes et ton timbre de voix accompagne parfaitement leurs significations. Un grand merci et bravo pour cette belle performance !
Mowh, merci énormément à toi, ça me touche beaucoup et me fait plaisir ♥
Je fais parti des gens qui sont friands de french cover et tout particulièrement les tiens !!
Merci beaucoup pour ta french cover de cette chanson qui m'est terriblement nostalgique, j'ai énormément écouté la version originale.... Ta voix et ton adaptation sont magnifiques et un énorme baume au coeur !
Hâte d'entendre d'autres de tes french cover qui sont à mes yeux dans le top des french cover !!!
MOWH mais c'est moi qui te remercie, ça me fait plaisir ♥
Meme les mots ne peuvent exprimer a quel point c est magnifique ♡ Merci de m avoir fait passer un moment de douceur avec ta voix ! ♡
GNNNN merci beaucoup à toi ♥
Oh wow! J’ai jamais écouté un cover français d’une chanson vocaloid et donc je savais pas à quoi m’attendre. J’aime beaucoup cette cover! Tellement d’émotion et j’aime beaucoup les parties où ça dit qu’elle a tout ces choses mais elle comprend pas pourquoi elle est encore vide. Awesome cover!
Je suis contente si tu aimes alors, merci beaucoup!
Magnifique 😄 cette chanson est apaisante et même si elle parle du suicide, ça ne donne pas du tout envie de faire une telle chose. Merci
Mais merci à toi! :')
C'est toujours un plaisir de re-découvrir cette chanson à chaque version, merci beaucoup pour la tienne ❤️
Mais merci à toi, ça me fait plaisir ♥
Je suis ravie de ne plus être touchée plus que de raison par les chansons sur le suicide à présent. Merci à toi de m'avoir accompagné pendant des moments moins joyeux, merci pour toute tes musiques, ta voix magnifique et je te souhaite tout le bonheur possible.
Merci énormément à toi, vraiment, ça me touche beaucoup, et j'espère encore pouvoir t'aider et t'accompagner avec mes covers à l'avenir ♥
Wowww retrouver une cover de toi avec cette chanson ♥ C'est trop beauuu, et tes translyrics sont trop biens !
Merci beaucoup!
I didn't pay attention In french class so I can't comment in french ;; but this is really pretty I love it so much
It's totally fine, don't worry! I'm glad you listened and like this cover, thank you ♥
You sound like you're crying. So beautiful. You've captured what I'm feeling every single day...
Thank you, I might have been crying recording this LOL
Ta version est tres magnifique!
Il est plus intime que les autres.
P.S.: Je ne parle pas français bien. J'utilise cette vidéo de pratiquer mon prononciation! :)
Owiii ! C'est si beau ! : 3
Cette chanson fait mal au coeur mais dans un sens, ta voix est tellement forte et douce à la fois qu'on en oublie que c'est la déprime dans les paroles, bien joué fufu
Hueee merci beaucoup :'P
Et bien j'suis ravie d'être passée sur ta chaîne par nostalgie, COMMENT J'AI RÉUSSI A RATER CETTE CHANSON DANS MON FIL D'ABONNEMENTS ?!
Je crois que je vais la passer en boucle. C'est fou, je venais pour écouter des "vieilles" covers de 2016, et ton chant est juste... Waow, c'était déjà magnifique avant, mais maintenant c'est parfait ??? Un grand merci pour nous offrir la meilleure cover française trouvable sur internet, toutes chansons confondues.
HUEEEE merci énormémeeent-- Désolée pour le temps de réponse hue, mais je suis contente si tu aimes toujours ce que je fais, donc merci encore à toi ♥
Bonjour j'écris ce commentaire pour vous dire que ça fait pas longtemps que je connais votre chaîne RUclips et je suis contente d'avoir trouvé une personne comme vous qui chante magnifiquement bien surtout qui s'inspire d'autres musiques que j'aime bien pour faire un cover qui me plaît encore mieux que l'original c'est ce que je trouve formidable et j'appelle ça du talent donc vous méritez au moins que je m'abonne je vous souhaite une bonne continuation😊
Awh, merci énormément, et désolée du temps de réponse :'P
Waw. C'est si beau, les mots me touchent a chaque phrase c'est comme si on illustrait un sentiment pourtant a la fois si personnel et si rependu ;_; wow
Je suis contente si tu te retrouves dedans! Merci d'avoir écoute ♥
Wow .. je pleure actuellement, je sais pas pourquoi , je me reflète un peut dans cette musique, continu comme sa !
c'est ça qui me manque chez toi dans se que tu fait ...une bonne VF mélancolique trop beau je suis 'azéld 'et je t'apprécie beaucoup : en discret bien sûr ... et je te comprend sur beaucoup de choses que tu traverse en ce moment .... bisous
Vraiment vraiment vraiment magnifique ! J'ai juste pas les mots pour décrire la sensation que je ressent en écoutant cette chanson. Juste merci pour cette video ^^
Mais merci à toi d'avoir écouté, ça me fait très plaisir!
J’étais fan de toi des le début quand tu avais 500 abonnés. J’avais 11 ans et j’étais en 6 eme. Je t’ai même vu 2 fois à la japan expo et j’avais pris des photos avec toi ... maintenant ça fait 4 ans que je ne t’ai pas écouté et mes sentiments explosent comme quand je t’ai écouté pour le première fois ❤️
Bordel mes abonnés qui ont grandi avec moi et ont mon âge ou quasi mon âge, ça me rend nostalgique HAHA
Ca me fait vraiment plaisir, vraiment, merci énormément ♥
Wow, j'en frissonne
Une voix toujours aussi belle, avec les émotions, c'est toujours un plaisir de t'écouter
Merci beaucoup ~
J'ai connu la chanson sur les mêmes sources que toi et franchement je ne suis pas déçu je n'ai jamais vraiment connu la dépression au sens propre du terme mais c'est toujours enrichissant de se projeter à travers les autres pour mieux les comprendre et les aider, beau cover avec ta voix, homogène à la mélodie, n'hésite pas à chercher l'inconnu aussi tu en as déjà les pré-requis je l'entends
Merci énormément ~ Je suis contente que ta curiosité te pousse à faire ça et que tu aimes du coup!
Toujours une aussi belle voix ^^
J'adore et j'espère que nous fera encore profiter de ta magnifique de voix ❤
Muuuuh merci beaucoup ♥
Elle est magnifique ta version
J'ai écouté beaucoup de fois Sayoko en cover fr
Mais la tienne est juste sublime et peut être encore plus poignante que celle que j'écoute.
C'est peut être un peu bizarre de dire ça de chanson dite "dépressive" mais c'est vraiment magnifique
Aaawwhh merci énormément, je suis contente que tu aimes, et nan, t'en fais pas, je trouve pas ça bizarre perso mdr
Je sais pas pourquoi l'algorithme RUclips m'a emmené ici, mais c'est vraiment très beau ! Super boulot sur l'écriture, je trouve le chant très bon aussi, vraiment bien joué, j'pense que cette chanson va me suivre longtemps, merci beaucoup
Mais merci à toi, je suis contente si tu as aimé, en espérant que ça plaira à tes oreilles encore longtemps alors :'P
😭😣.......cela exprime carrément ce que je vie depuis des années
Salut, je suis dans le meme cas que toi et je c'est a quel point c'est dure ... Je suis la si tu veux me parler pour t'exprimer et lacher toute la pression ^^ Courage ma belle , je suis de toute coeur avec toi et te soutiens
Un cover de ma musique préférée par ma chanteuse préférée... Que demander de plus ! Comme d'habitude, c'est magnifique !
Hueeee merci beaucoup ~
Les frisons que j'ai eu!!! J'aime toujours autant tes covers! Bonne continuation
Ca me fait plaisir, merci ♥
Plus je t'écoute et plus je tombe en amour avec ta voix, mon dieu, est-ce possible d'avoir une si belle voix. J'aimerais tellement chanter comme toi. Continue comme ça 😁.
P.s. j'ai pleuré durant la chanson. Elle est très poignante et on ressent beaucoup d'émotion dans ta voix
Awh, merci énormément, ça me fait plaisir, et heuuuu, jeee suis désolée de t'avoir fait pleuré? :'D
@@princessemagic Tu n'as pas à t'excuser de quoi que ce soit, c'est parce que tu mets beaucoup du tien dans tes traductions/chansons et, je dois bien l'avouer, je crois que tu es la 2eme personne qui réussi à me faire pleuré sur une chanson triste 😁
Wow vraiment wow ta voix est si melodieuse et emplie de tristesse et les paroles bravo tu là super bien interpreter et le piano n'as fait que donner encore plus de tristesse. parfait 😍😍😍😍😍
Hueee merci beaucoup ~
C'EST TELLEMENT MAGNIFIQUE😍😍😭
Merciii!
C'est juste magnifiquement beau
Tu transmet parfaitement ces émotions à travers les paroles et ta voix
Merci beaucoup ♥
Splendide, j'aimais déjà beaucoup cette chanson (appréciant premièrement simplement l'air que je trouve très entraînant, ignorant que ça parlait de dépression et de suicide) je trouve cette adaptation de paroles plus intéressante que les autres VF. Et ta voix est bien sûr magnifique et super prenante, tout y est ! 💕
Awh, merci beaucoup, ça me fait plaisir ♥
Vraiment très joli, ta voix est parfaite pour le texte et le rythme, on arrive même à sentir les émotions c'est vraiment superbe !
Merci beaucoup ♥
C'est à la fois tellement doux et douloureux. Aled
Mais ce cover est magnifique krkrkr. Je l'aime toujours autant depuis sa sortie
Mowh, merci beaucoup ~
Je suis super touchée car j'ai l'impression de retrouver un très bonne amie à moi là-dedans dans certains passages, ça m'a beaucoup troublée. Comme toujours ta voix est magnifique, j'ai vraiment aimé ce cover français 💟
Awh, j'espère que, si tu fais écouter ça à ton amie, elle s'y retrouvera alors, et je suis contente si tu as aimé, merci ~
Ta voix me donne toujours autant de frissons, ça m'avait manqué, chaque fois que j'entends ce magnifique son mélodieux je tombe une nouvelle fois amoureuse ❤
Hueee merci beaucoup gnnn
Chanter cette chanson m'a permise de mettre des mots sur mes sentiments et surtout de m'en séparer. Je l'ai découverte grâce à toi, je ne t'en remercierai jamais assez 😘
Merci à toi, je suis contente si cette chanson t'a aidée ♥
@@princessemagic Aider est un euphémisme ! 😁 Continue tu es géniale je t'envie 💛
C'est fou, quand je t'ai connue, tu avais à peine 500 abonnés, je suis grave fière de ce qui s'est passé sur ta chaîne, honnêtement, bravo. :)
HUEEE c'trop adorable, merci ;w; Je suis pas fière d'être devenue aussi flemmarde à répondre aux commentaires perso, mais je fais de mons mieux hehe-
je t’aime, ta voix me berce à chaque note sincèrement
HUEEEE Merci énormément ♥
J'adore ce cover, j'adore ta voix cette chanson me ressemble tellement.
J’adore ce cover, tu as une voix magnifique !💜
Merci muhu ♥
Wooow c'est tellement bien écrit ! Tellement beau, touchant, un grand bravo !
Merci beaucoup, ça me fait plaisir!
Whoua ... Je suis vraiment impressionné c'est juste ... magnifique je ne serais pas dire quoi de plus à part le mot sublime.
Merci énormément ♥
@@princessemagic y'a pas de quoi 😊
Ta voix est vraiment magnifique, et la chanson très émouvante ! Bravo aussi pour les très belles paroles *-*
Comme d'habitude c'est un vrai plaisir à écouter :3
GNNNN merci beaucoup, ça me fait plaisir ♥
@@princessemagic
De rien ! :3
Je ne connaissais pas cette chanson... mais elle est merveilleusement triste.. tu l’as chantés parfaitement..
Merci beaucoup, contente de t'avoir fait découvrir la chanson alors!
Magnifique, j'en ai les larmes au yeux
\*pat pat* Merci beaucoup :')
Le retour de notre princesse préférée
C'est magnifique ! Vraiment !
Merchiii-
Une french ver, un cover triste avec ta voix, que demander de plus?
Ça m'a vraiment émue merci!
Mais merci à toi, ça me fait plaisir ~
J'adore ta voix elle est exactement faite pour cette chanson
Et la traduction est juste magnifique
Continue comme ça 😍😍😍👍👍👍👍
Merci beaucoup ♥
Je préfère et de très loin ton interprétation (aussi bien du texte que la voix) que ceux d'autre cover que j'ai entendu !
J'aime beaucoup le fait que tu l'ai chanté en français, c'est une très belle langue modulable et chantante et ce texte en est une très belle preuve!
Bravo ^^
Awwh ben ça me fait plaisir, merci beaucoup!
@@princessemagic De rien ^^
Tellement d'émotion
Je trouve ça génial et tellement triste à la fois mais bravo continue comme ça
Merci beaucoup ~
C’est la première fois que j’entends ta voix et j’adore 😌
Merci beaucoup ♥
Aaaah ces paroles.....jolie chanson comme d’hab ❤️
Gnn merciiii ~
OwO❤️ très très touchant ton cover princesse
Merci hehe-
Quand en une journée tout ton avenir et tes projets se sont effondrés et que youtube te propose cette chanson. Merci. C:
EEEHHHH bon courage buh, j'espère que ça s'arrangera, et en attendant, merci à TOI d'avoir écoute :'P
Un🐙 aime tes lyrics.
C'est vraiment magnifique.
Merci!
J'aime tellement tes chansons et surtout quand elles sont tristes❤❤❤❤❤❤❤🤣 j'aime tellement ta façon de chanter💥
Hehe merci beaucoup! :'P
Uguh... Magnifique, j'aime toujours autant tes interprétations ♥️
GNUHUUU Merchi Mayuuu-
Au c'est si beau 😭 SNIF
Merciii ~
De rien ♥️
You posted right after I went away for work! Haven't seen you upload in so long, might be because youtube doesn't notify me even if I have you belled. I love the cover! You should upload more often if time allows and you feel like it, your covers are always so pretty.
Thank you so much! I wish I could upload more like I used to, saddly, my voice has their good and bad days, so that's why I don't upload as much :')
Quelle cover magnifique, t'es vraiment surdoué!
Punaise j'avais loupé ce cover ! Je regrette de l'avoir raté c'est trop beau ;-; **viole le bouton like pour en rajouté 100 000** -3-
J'ai toujours adoré ta voix 😍, cette chanson est juste magnifique 😆😆
Merci beaucoup gnihiii
Quand j'ai cliqué je me suis dis que ça allait être un petit cover sympa rien de plus, sauf que c'est pas qu'un "petit cover sympa"..
Les rimes et les lyrics sont incroyables, ta voix est juste magnifique est va bien avec le ton à la fois triste et paisible de la chanson
C'est juste dommage que certains passages soient mal traduis, mais bon je suppose que c'est avec l'adaptation..
Bref j'adore masterpiece ❤️
je connais pas la chanson originale. Mais sincèrement tu chante trop bien ça m'a fait vibrer. En + les paroles sont magnifiques ❤❤❤
Awh, merci beaucoup, contente de t'avoir fait découvrir la chanson alors! :'P
Très belle chanson est très beau message (compte aussi la description 😂) j'aime beaucoup ta voix quand tu chantes je sais pas comment le décrire mais elle a truc qui fait qu'on l'ecoute sans problèmes et qui a un côté apaisant, encore bravo pour ton travail et je te souhaite le meilleur du monde😘❤
HUEEEEE c'est trop gentil, merci beaucoup! :'P C'est adorable ♥
Wow ces paroles... I can relate
Très magnifique interprétation comme à ton habitude.
J'aime beaucoup tes paroles françaises et les émotions dans ta voix (mais c'est pas nouveau) 💜
Gnnn merchi p'tite Crystal hueeee
Merci d'avoir su mettre des mots sur mes sentiments ❤️ très belle voix
Merci à toi d'avoir écouté, heureuse d'avoir pu aider ~
JUSTE magnifique
Merci ♥
Ta voix est magnifique❤😢❤
Merci muhuuu
J adore cette musique
J'écoute cette cover en boucle.. c'est littéralement ma nouvelle drogue.. 😂😆 Les paroles sont magnifique❤️😊
Merci beaucoup hehe ~
Ta voix est magnifique comme toujours ;;;;;;
GNNNN Merci Germimi ♥
Je reviens de la première Héhéhé
J'étais obligé de la réécouter :3 Merci pour cette chanson ! (En espérant que tu te porte bien ;3) Beuzouu~
MUHU merci à toi d'avoir écouté! Et tkt, je fais avec ma vie, c'est déjà bien mdr
@@princessemagic Oui c'est clair, dans tout les cas je t'envoie de lamouuuur~ 🙆🏻♀️
C'est très beau, merci pour ça !
Mais merci à toi!