Топ 20 фраз іспанською мовою для життя та подорожей в Іспанії
HTML-код
- Опубликовано: 4 июн 2024
- В цьому відео ми вивчимо 20 фраз, які іспанці вживають кожного дня. В описі під відео ви знайдете конспект цих фраз з перекладом на українську мову. Якщо ви тільки почали вчити іспанську - то зможете відразу вивчити 20 фраз і розуміти про що говорять іспанці кожного дня, а якщо ви продовжуєте вчити іспанську - то зможете перевірити чи знаєте ви ці слова. З цими фразами ви зможете спокійно подорожувати по Іспанії, а якщо ви живете в Іспанії - то з цими фразами без питань зможете вирішити будь-які питання))
_______________________________________
📌Зміст відео:
00:00 - Вступ
01:05 - Dime (слухаю)
01:52 - Para llevar o para tomar aquí (з собою яи тут)
02:48 - Yo quiero (я хочу)
03:09 - Para mí (для мене)
03:25 - Pagar con tarjeta o en efectivo (заплатити картою чи готівкою)
03:42 - Сopia / recibo / ticket (чек)
04:22 - ¿Te cobro? (можу тебе розрахувати?)
05:00 - Disculpe (перепрошую)
05:20 - Tengo una pregunta (у мене є питання)
05:35 - Buenas (привіт, добрий ранок / день / вечір)
06:10 - Hasta luego (до побачення)
06:50 - Vale (окей, добре)
07:30 - Buen día (гарного дня)
07:55 - Gracias / a ti (дякую / і тобі)
08:43 - Guapo / guapa (гарнюня / красунчик)
10:16 - Tirar / empujar (тягнути / штовхати)
11:10 - El billete de ida y vuelta (квиток туди і назад)
12:12 - La próxima parada (наступна зупинка)
12:32 - Сoche / vía / plazo / columna (вагон / платформа / місце / колона)
15:00 - Retrasado / demorado (затриманий (рейс))
16:42 - Заключна частина
_________________________________________
Більше інформації в ІНСТАГРАМ - ivanka.ispanka?...
Завантажити КОНСПЕКТ: drive.google.com/file/d/1u2jp...
ТЕЛЕГРАМ канал для вивчення іспанської: t.me/+ib_1UrntyMBlZmMy
Вивчайте іспанську, завантажуйте конспект та підписуйтесь на мій канал, щоби нічого не пропустити.
#ІспанськаОнлайн #ІспанськаМова #ИванкаИспанка #ІванкаІспанка
Дякую, з вами дуже цікаво вчити іспанську 🥰👍
Дуже дякую!!! Якраз те, що треба!
Дякую, готуюсь в подорож і просто насолоджуюсь вашими поясненнями! :)
Супер рада, що корисно 😍💔
Дякую, дуже цікаві фрази)) реально класні для життя в Іспанії 🇪🇸🤓
так, усі фрази досить популярні 🫶🏻
Дякую!👍🏻🤝👋
Красунечка,було дуже цікаво. Дякую.
Дякую 🤓 рада , що відео виявилось корисним
Дуже дякую, неймовірно корисне відео
Дякую, я завжди тішуся якщо відео вийшло корисним 😍
Дякую за інформацію, практичний досвід)
Columna - як просто і зручно. Все життя в Україні носилися , як погоріли по платформі з валізами)) особливо коли зупинка дві хвилини.😅.
Дякую )) я і досі в Києві виїжджаю за багато годин аби розібратись куди йти на вокзалі)) в Іспанії в цьому плані мені дуже подобається 💔 для таких як я все досить зрозуміло 😉
дуже дякую за такі практичні фрази для подорожей по Іспанії 😍
Для життя в Іспанії думаю теж підходять ці фрази))) на два тижні точно 🤣
Hola quapa) дякую вам , що ви є....я закохалася в ваші відео ❤
Дуже дякую за фрази і за пояснення. Особливо за поїзд. Бо чую навіть знайомі слова, але не знаю, як їх притулити, до яких дій або речей ❤
Дякую)
Круте відео , класні фрази, щиро дякую 😊
Рада, що корисні фрази 💔
Дякую за гарне пояснення , скажіть будьласка як сказати, коли хочеш похвалити співрозмовника, на кшталт нашого "молодець"?
Дуже корисне відео, дякую)
Дякую за відгук 🤗
клас Іванка , дуже круте відео 😍
Дякую 💔
👍👍👍 Фраза hasta la vista означає прощавай назавжди, тобто я не збираюся більше з тобою бачитися. Це пояснили самі іспанці))) Adiós частіше використовується, коли ви не знаєте чи побачитеся, чи ні. Це якби До побачення. Всі не проти зустрітися, але коли це станеться - невідомо. Hasta luego - до потім, до зустрічі, яка обов'язково станеться. Станеться вона випадково, коли - визначеного часу немає, але скоро, це точно. Hasta pronto - коли прям скоро зустрінетеся, місце і час відомі. Hasta la próxima - коли є якійсь режим зустрічей, наприклад, зайняття, лекції, спортзал або прогулянка з собаками в одному і тому ж місці, в визначений, незмінний час.
Більшість іспанців, які мені попадалися, кажуть hasta luego.
Дякую за дуже цікаве відео. Особливо здивувався із ситуацією з колонами. Виявляється алфавіт не дарма я вчив 😅😅😅
я теж чесно кажучи дуже здивувалась і не зразу зрозуміла нащо мені ця інформація (я була в Севільї на залізничній станції) 😅 дякую 🫶🏻
В Хіхоні теж - cobrar
Gracias👍
De nada ☺️
🆒
🎉
Дякую. Маєте гарні відео. Чи могла б просити Вас, Іванко, робити тематичні відео: кухня, приготування їжі, кімнати, у магазині, в ресторані, у лікаря, самопочуття і тд. По можливості без коментарів, хоча вони у Вас чудові і дуже влучні, просто самі фрази, їх написання і переклад. Справа в тому, що я краще сприймаю на слух. Для мене дуже важливо навчитися вирізняти слова з суцільного тексту і бачити їх написання. Це для рівня "нуль". Дуже важливо з суцільного мовного потоку на початку навчитися хоча б вирізняти окремі слова і фрази. Мені так легше запам'ятовується. Впевнена, що я така не одна.
Дуже дякую!
Gracias, guapa)
А підкажи будь ласка, як сказати :перепрошую, дайте пройти? Наприклад, коли густий натовп
На тенеріфе кажуть gracia, без s. Дуже цікаво, це місцевий діалект, чи вони просто скорочують?)
Доброї ночі! Підкажіть будь ласка, ви викладаєте іспанську каталонську, вона сама найуживаніша?
Дякую за відео,дізналась багато нових слів ,підкажіть яким перекладачем ви користуєтеся?
Рада, що корисно 😉 зазвичай reverso Context ☺️
При мені 68-річну жінку в Centro de salud назвали guapa. В Україні на це б образилися, а у них нормально.
Або на вулиці один дід іншому: ¿a donde vas, torero? А той torero ледве ноги переставляє, але не ображається.
Проводите індивідуальні заняття?
Напишіть мені будь ласка в інстаграм instagram.com/ivanka.ispanka?igshid=NTc4MTIwNjQ2YQ== 🤓
Закохуєте в іспанську, дякую!❤