d on pense qu'il y a encore des ordures pour dire que c'était un point de détail....Cette chanson est une chanson de mémoire écrite par Joel Holmès qui a vécu ce tragique moment de l'histoire et dont les parents n'en sont pas revenus..!
[Refrain] : Il n'y a plus de roses Dans la rue des Rosiers Il n'y a plus de roses Elles sont mortes en été. C'était en plein marais Une rue où grouillait La vie belle et sa rage Une rue qui sentait Le hareng qu'on fumait Et la folie des sages Un bonjour se chantait, Se riait, se criait, Bonjour à la française Un beau jour une affaire Un beau jour une misère Doux comme un lit de fraises La rue des oubliés La rue des émigrés La rue des retrouvailles Du Polac au roumain Tous l'aiguille à la main Trimaient pour leur marmaille Il faut être malin Pour garnir de cumin Le pain noir, la volaille Encore un bel été Un mois de liberté Avant que ça déraille. [Refrain] Une étoile au veston Ce n'est pas une prison Peut-être une malchance. Il faut être logique L'allemand c'est la musique C'est la dernière chance. Quand vient le grand matin Il n'y a pas de tocsin On frappe à votre porte Dans la rue des camions Serrés comme des lampions Les étoiles se portent. Un peu plus chaque nuit D'autres vies qui s'enfuient Ouvraient toutes les portes. Quel est donc en plein jour Ce désert sans contour Qu'elle est cette rue morte ? C'était en plein marais Un peuple qui grouillait Un peuple d'enfants sages Une rue qui grondait Une rue qui chantait L'espoir comme l'orage. Il n'y a plus de roses Dans la rue des Rosiers Il n'y a plus de roses Elles sont mortes en été. Que reviennent les roses Dans la rue des Rosiers, Que fleurissent les roses Sur les anciens rosiers !
Tout juste 29 ans que Pia est partie,nous laissant avec notrepeine et aussi notre colère.Tu es partie trop tôt Pia,je mettrais toute mon âme pour qu'on ne t'oubies pas,tu ns a donné tant de bonheur!
Her song brought tears to my eyes: but I have told my grandparents tale here: A La Recherche Des Parents Perdus.eclectica.org. January/February 2014. It can be found online in their author's'bibloiography. Jascha Kdssler
Si seulement on pouvait encore entendre ces chansons de mémoire,d'intelligence,on en serait peut e^tre pas là où on en est Pia,Joel ,jean ,maureci ce que vs pouvez ns manquer.
De tout coeur avec vous à propos de ce que vous venez de dire plus haut au sujet de la qualité en terme de contenu des chansons que l'on peut entendre "ici ou là " sur certaines radios ou certaines chaines T V ...je fais bien sûr allusion à leur absence de contenu justement ,lequel à juste titre et comme vous je trouve plus que déplorable.... Mais for heureusement pour "nous" les amoureux (es) de la chanson à textes il nous reste le Net et les échanges d'impresions (comme en ce moment) entre passionné(e)s pour combler cette douloureuse lacune que peut nous faire ainsi subir les médias "traditionnels" censés nous informer dans ce domaine ,et ce , depuis près de trois bonnes décennies. Bonnes fêtes de fin d'année à vous Marie Lauence et à votre famille et à bientôt au plaisir de vous ecrire Amitiés Hubert
@@hubertlamotte6188 Il nous reste aussi les artistes. Car même si ce n'est pas eux qu'on veut nous faire entendre. Ils existent et font leur métier partout en France, où grâce à un public chanson qui lui aussi existe, ils chantent encore.
1967 soit vingt -cinq ans après cette tragédie qui a vu périr des millers de personnes de tous âges tout ça parce-que ces personnes avaient eû "le malheur" d'êtres nés sous une mauvaise étoile selon les persecuteurs de cette époque hélas toute aussi tragique pour ceux et celles qui l'ont vécue et dont pour beaucoup d'entre-eux n'en sont jamais revenus..... Quant à ceux qui en sont revenus combien de temps vont-ils mettrent avant d'en parler ? Tant et si bien (...) que la majeure partie du peuple français(e)s qui ne l'ont pas vécu ignoraint totalement pour la plupart l'immence douleur que pôuvaient avoir les survivant(e)s à pouvoir parler et à communiquer l'indicible enfer dont ils (elles) étaient revenu(e)s ....et "nous " voilà en 1967 la France est encore en pleine "reconstruction dans tous les sens du terme lorsque sort la chanson interprêtée ici par Pia Colmbo dont les paroles écrites par Joël Holmes (un fils de déporté ) dont les paents victimes de cette tagédie de juillet 42 ne sont jamais revenus de déportation ..et qui viens alors raviver des plaies toujours pas refermées....et pour cause!!!! Par ailleurs j'ignore si la chanson de Pia Colombo est beaucoup pâssées sur les ondes des radios de l'époque puisque l'artiste va subir la censure de l'époque ....à plus tard je n'ai pas fini mon recit amitiés Hubert
On ne peut pas dire que même à l'époque (comme maintenant )nos chers programmateurs ne se bousculent pas des masses beaucoup pour diffuser sur leurs chaines respectives comme respectables cette perle artistique écrite par Joél Holmes (alors fils de déporté lui même )et reprise "dans la foulée "de façon sublime par Pia Colombo Merci pour cette vidéo à bientôt ;amitiés Hubert
Merci de tout cœur pour votre réponse et du commentaire au sujet des artistes "sortis depuis bien longtemps du des radars de la médiatisation industrielle " mêmes pour ceux etr celles qui nous intéressent on en demande pas autant (.....) Encore bravo à vous pour l’intérêt que vous portez pour ces artistes injustement ostracisés par des "représentants "d'un service "public censé nous informé quant à l'existance de ces derniers A très bientôt cordialement Hubert
...suite et fin du commentaire envoyé mercredi 30 /11 /2016 ...censure ou non si on prend en compte un paramètre pour le moins important qui concerne en l'ocurence le besoin vital d"emencipation de la jeunesse tous azimuts avec l'arrivée du rock-en roll ( même si cela n'est pas incompatible pour certain(e)s d'être en empathie avec le " passé tragique" de leurs parents et grands parents Quand aux autres eaint-ils en mesure de percevoir les paroles de cette chanson ecrite par Joël Holmes quand-bien même cette dernière serait passée sur de nombreuses ondes radio et encore tout dépendait si "on " vivait à Paris ou bien en province en ville ou à la campagne ect Bref tout ça pour vous dire qu'il ne faux pas être devin pour comprendre pourquoi très peu de gents ne connaissent pas tellement voire pas du tout cette chanson et encore moins aujourd' hui son interprête qu'était Pia Colombo et ce, malgré l'avennement du Net depuis près de quinze ans ou plus (....) C"est la raison pour laquelle j'en profite pour remercier celles et ceux qui ont eu jusqu'à present l'ultime bienveillance de mettre en ligne toutes ces vidéos d'artites ,tous domaines confondus ..... (p.s) Me trouvant en posséssion de 2 C D et 2 vinyles de Pia colombo ,je puis vous assurer que la chanson "Rue des Rosiers" ne figure sur aucun d'entre-eux.....c'est pourquoi je vous remercie de me l'avoir fait découvrir ici-même sur "la toile" Amitiés à tous et à toutes et à très bientôt Hubert
+marie laurence dieudonné Bravo à vous pour vos commentaires aussi nombreux qu'émouvants lorsque vous évoquez Pia Colombo "partie" hèlàs il y aura bientôt trente ans en avril prochain dans une indifférence médiatique et publique assez assourdissante (...) comme ce fût le cas pour Daniéle Messia disparue quand à elle un an plus tôtsuivra egallement celui qui fût son mari le compositeur-interprête Maurice Fanon cinq ans plus tard en 1991 .... ...Et c'est bien llà où je trouve votre colère comme étant plus que légitime Joyeux Noël Amiyiés Hubert
@@hubertlamotte6188 Et aujourd'hui en très peu de temps ont disparu Joan Pau Verdier, Angélique Ionatos, Môrice Bénin (Pour qui D Messia avait fait les choeurs), Hélène Martin, Claude Besson, Nilda Fernandez, Philippe Chatel, Jean François (Yann Fanch) Kemener, Pierre Ménoret, Julos Beaucarne et Pierre Selos, et le silence est carrément devenu : chape de plomb. Seule Anne Sylvestre (mais qui le méritait largement) a eu quelques échos dans les médias (de diffusion), c'est pourquoi, je l'ai omise dans ma liste.
d on pense qu'il y a encore des ordures pour dire que c'était un point de détail....Cette chanson est une chanson de mémoire écrite par Joel Holmès qui a vécu ce tragique moment de l'histoire et dont les parents n'en sont pas revenus..!
cette chanson me touche beaucoup car ma famille est ashkenaz et a beaucoup souffert💔
magnifique texte en ces jours honteux et magnifique pia colombo
Je découvre La rue des rosiers et Pia Colombo.😭😭😭
[Refrain] :
Il n'y a plus de roses
Dans la rue des Rosiers
Il n'y a plus de roses
Elles sont mortes en été.
C'était en plein marais
Une rue où grouillait
La vie belle et sa rage
Une rue qui sentait
Le hareng qu'on fumait
Et la folie des sages
Un bonjour se chantait,
Se riait, se criait,
Bonjour à la française
Un beau jour une affaire
Un beau jour une misère
Doux comme un lit de fraises
La rue des oubliés
La rue des émigrés
La rue des retrouvailles
Du Polac au roumain
Tous l'aiguille à la main
Trimaient pour leur marmaille
Il faut être malin
Pour garnir de cumin
Le pain noir, la volaille
Encore un bel été
Un mois de liberté
Avant que ça déraille.
[Refrain]
Une étoile au veston
Ce n'est pas une prison
Peut-être une malchance.
Il faut être logique
L'allemand c'est la musique
C'est la dernière chance.
Quand vient le grand matin
Il n'y a pas de tocsin
On frappe à votre porte
Dans la rue des camions
Serrés comme des lampions
Les étoiles se portent.
Un peu plus chaque nuit
D'autres vies qui s'enfuient
Ouvraient toutes les portes.
Quel est donc en plein jour
Ce désert sans contour
Qu'elle est cette rue morte ?
C'était en plein marais
Un peuple qui grouillait
Un peuple d'enfants sages
Une rue qui grondait
Une rue qui chantait
L'espoir comme l'orage.
Il n'y a plus de roses
Dans la rue des Rosiers
Il n'y a plus de roses
Elles sont mortes en été.
Que reviennent les roses
Dans la rue des Rosiers,
Que fleurissent les roses
Sur les anciens rosiers !
Tout juste 29 ans que Pia est partie,nous laissant avec notrepeine et aussi notre colère.Tu es partie trop tôt Pia,je mettrais toute mon âme pour qu'on ne t'oubies pas,tu ns a donné tant de bonheur!
Her song brought tears to my eyes: but I have told my grandparents tale here: A La Recherche Des Parents Perdus.eclectica.org. January/February 2014. It can be found online in their author's'bibloiography. Jascha Kdssler
Mon dieu ! Qu'elle était belle ! Et cette voix .....................
J'adore PIA une belle et grande chanteuse..
Grande chanteuse
ecoutez cette chanson est salutaire en ces temps honyeux où l'antisémitisme sévit encore
Beautiful song...just discovered it...She is a wonderful singer...never heard of her till now.
Si seulement on pouvait encore entendre ces chansons de mémoire,d'intelligence,on en serait peut e^tre pas là où on en est Pia,Joel ,jean ,maureci ce que vs pouvez ns manquer.
De tout coeur avec vous à propos de ce que vous venez de dire plus haut au sujet de la qualité en terme de contenu
des chansons que l'on peut entendre "ici ou là " sur certaines radios ou certaines chaines T V ...je fais bien sûr allusion à leur absence de contenu justement ,lequel à juste titre et comme vous je trouve plus que déplorable....
Mais for heureusement pour "nous" les amoureux (es) de la chanson à textes il nous reste le Net et les échanges d'impresions (comme en ce moment) entre passionné(e)s pour combler cette douloureuse lacune que peut nous
faire ainsi subir les médias "traditionnels" censés nous informer dans ce domaine ,et ce , depuis près de trois bonnes décennies.
Bonnes fêtes de fin d'année à vous Marie Lauence et à votre famille et à bientôt au plaisir de vous ecrire
Amitiés Hubert
@@hubertlamotte6188 Il nous reste aussi les artistes. Car même si ce n'est pas eux qu'on veut nous faire entendre. Ils existent et font leur métier partout en France, où grâce à un public chanson qui lui aussi existe, ils chantent encore.
1967 soit vingt -cinq ans après cette tragédie qui a vu périr des millers de personnes de tous âges tout ça parce-que ces personnes avaient eû "le malheur" d'êtres nés sous une mauvaise étoile selon les persecuteurs de cette époque hélas toute
aussi tragique pour ceux et celles qui l'ont vécue et dont pour beaucoup d'entre-eux n'en sont jamais revenus.....
Quant à ceux qui en sont revenus combien de temps vont-ils mettrent avant d'en parler ?
Tant et si bien (...) que la majeure partie du peuple français(e)s qui ne l'ont pas vécu ignoraint totalement pour la plupart l'immence douleur que pôuvaient avoir les survivant(e)s à pouvoir parler et à communiquer l'indicible enfer dont ils (elles) étaient revenu(e)s
....et "nous " voilà en 1967 la France est encore en pleine "reconstruction dans tous les sens du terme lorsque sort la chanson interprêtée ici par Pia Colmbo dont les paroles écrites par Joël Holmes (un fils de déporté ) dont les paents victimes de cette tagédie de juillet 42 ne sont jamais revenus de déportation ..et qui viens alors raviver des plaies toujours pas refermées....et pour cause!!!!
Par ailleurs j'ignore si la chanson de Pia Colombo est beaucoup pâssées sur les ondes des radios de l'époque puisque l'artiste va subir
la censure de l'époque ....à plus tard je n'ai pas fini mon recit amitiés Hubert
C est une chanson magnifique
Rue des rosiers, une autre belle chanson par RÉGINE.
Dommage que l'ai découverte sur le tard.
Merci, Frédéric! J'avais cherché cette superbe chanson en vain pendant des années. Je ne crois même pas mes oreilles ! Mille fois merci !
On ne peut pas dire que même à l'époque (comme maintenant )nos chers programmateurs ne se bousculent pas des masses beaucoup pour diffuser sur leurs chaines respectives comme respectables cette perle artistique écrite par Joél Holmes (alors fils de déporté lui même )et reprise "dans la foulée "de façon sublime par Pia Colombo
Merci pour cette vidéo à bientôt ;amitiés Hubert
qu'elle belle chanson elle me rends triste ma grande tante me racontais comment ma famille a survecu en etant juif 💔
émouvante interprète = voix d'OR
Merci de tout cœur pour votre réponse et du commentaire au sujet des artistes "sortis depuis bien longtemps du des radars de la médiatisation industrielle " mêmes pour ceux etr celles qui nous intéressent on en demande pas autant (.....)
Encore bravo à vous pour l’intérêt que vous portez pour ces artistes injustement ostracisés par des "représentants "d'un service "public censé nous informé quant à l'existance de ces derniers
A très bientôt cordialement Hubert
...suite et fin du commentaire envoyé mercredi 30 /11 /2016
...censure ou non si on prend en compte un paramètre pour le moins important qui concerne en l'ocurence le besoin vital d"emencipation de la jeunesse tous azimuts avec l'arrivée du rock-en roll ( même si cela n'est pas incompatible pour certain(e)s
d'être en empathie avec le " passé tragique" de leurs parents et grands parents
Quand aux autres eaint-ils en mesure de percevoir les paroles de cette chanson ecrite par Joël Holmes quand-bien même
cette dernière serait passée sur de nombreuses ondes radio et encore tout dépendait si "on " vivait à Paris ou bien en province
en ville ou à la campagne ect
Bref tout ça pour vous dire qu'il ne faux pas être devin pour comprendre pourquoi très peu de gents ne connaissent pas tellement voire pas du tout cette chanson et encore moins aujourd' hui son interprête qu'était Pia Colombo et ce, malgré
l'avennement du Net depuis près de quinze ans ou plus (....)
C"est la raison pour laquelle j'en profite pour remercier celles et ceux qui ont eu jusqu'à present l'ultime bienveillance de mettre en ligne toutes ces vidéos d'artites ,tous domaines confondus .....
(p.s) Me trouvant en posséssion de 2 C D et 2 vinyles de Pia colombo ,je puis vous assurer que la chanson "Rue des Rosiers" ne figure sur aucun d'entre-eux.....c'est pourquoi je vous remercie de me l'avoir fait découvrir ici-même sur "la toile"
Amitiés à tous et à toutes et à très bientôt Hubert
merci !!!
Chanson de Joel Holmès je crois? ET PEUT ËTRE Maurice Fanon?
+marie laurence dieudonné viens de lire que les paroles ont été écrites par Silvain Reiner et la musique composée par Joël Holmes ;)
+marie laurence dieudonné Bravo à vous pour vos commentaires aussi nombreux qu'émouvants lorsque vous évoquez Pia Colombo "partie" hèlàs il y aura bientôt trente ans en avril prochain dans une indifférence médiatique et publique assez assourdissante (...) comme ce fût le cas pour Daniéle Messia disparue quand à elle un an plus tôtsuivra egallement celui qui fût son mari le compositeur-interprête Maurice Fanon cinq ans plus tard en 1991 .... ...Et c'est bien llà où je trouve votre colère comme étant plus que légitime Joyeux Noël Amiyiés Hubert
C'est le romancier Sylvain Reiner qui a écrit les paroles
@@hubertlamotte6188 Et aujourd'hui en très peu de temps ont disparu Joan Pau Verdier, Angélique Ionatos, Môrice Bénin (Pour qui D Messia avait fait les choeurs), Hélène Martin, Claude Besson, Nilda Fernandez, Philippe Chatel, Jean François (Yann Fanch) Kemener, Pierre Ménoret, Julos Beaucarne et Pierre Selos, et le silence est carrément devenu : chape de plomb.
Seule Anne Sylvestre (mais qui le méritait largement) a eu quelques échos dans les médias (de diffusion), c'est pourquoi, je l'ai omise dans ma liste.
Une très belle voix !!
superbe