【JPN SUBBED】日本語字幕 - MKLeo talks Tweek, Gluto & Japan Smash Community!
HTML-код
- Опубликовано: 12 сен 2024
- 日本のスマブラ界隈のみなさん、Lights Outでは、ひとりひとりの魅力を大切にし、皆さんにも一緒に楽しんでもらえることを願っています。
MkLeoがTweekやGlutonny、日本のスマブラ界隈について話している動画です！見てみてくださいね！
This Japanese Subbed vid covers MKLeo's thoughts on Tweek, Gluto & the Japanese Smash community, fully translated with Subs! Full video is available in the Podcast section of this channel!
► Translated by: / naruinvegas
► Follow Lights Out on Twitter: / lights0utpod
► Check out the Lights Out Patreon for new exclusive weekly content: / lightsoutpodcast
:)
We talk A LOT about the Japanese smash community and their tournaments here on Lights Out so every now & then I want to be able to drop segments from the Podcast with Japanese sub titles for them to enjoy too! Hoping this will be the first of many!
ありがとうございます❤m(_ _)m
日本語の翻訳神すぎる！！
需要しかないから絶対視聴回数伸びますよ！！！！
海外の最上位プレイヤーの最近の界隈の話題や意見についてもっと知りたいから日本語字幕の動画これからも出してくれたら嬉しい
Coolest and smartest youtube move Ive seen in a minute. Hats off. Love seeing evolution in the smash community but also the evolution as creators is just as dope if not more. CHANGING THE META JUST LIKE YALL ALWAYS DO GOOD SHIT
Worth the investment for sure!
Leo篝火優勝してほしいわ応援してる🙌 welcome to Japan MkLeo
翻訳していただきありがとうございます
Nah bro u an instigator for translating this 😂
I'm glad someone said this, cause i was thinking the same thing lmaoo
😂
日本に「しゅーとん」という切り札が居るのを忘れちゃダメだぜleo
翻訳ありがとうございます！これは最高のビデオです👍
日本語化翻訳ありがたい！
Most Japanese are not as angry about Yoshidora as you think 🥲.
We are waiting for light and Leo to come to Japan.
Why is yoshidora mad?
@@Jumogas yoshidora is not angry at all.
Just a few of his fans were a little irritated.
They should have forgotten about it by now.
Japanese people are not good at English, so translation is very much appreciated.
It eliminates unnecessary misunderstandings and trouble.
This is a great idea, S/O to Naru for the translation
she's a goat!
Please do this more! This is a great idea and is a lot easier as a non-native speaker to understand without going back
レオが篝火参戦は熱すぎるだろうが
leoが日本のトナメでどこくらいまで行けるのか楽しみ
日本のファンは楽しみに待ってます！
leoが篝火に出場する！？
待ってたよ本当に
ザクレイの目を覚ましてやってくれ、頼む
leoプレーも全部大好きやけど、昔も今も王者って感じでめちゃくちゃかっこいい！
翻訳嬉しいです😊
日本語字幕ありがとうございます😭
帰宅したら絶対見ます！
Thanks for the translation!
I always tried my best to watch this video through RUclips's automatic translation, but thanks to this accurate translation, I realized that I didn't understand half of the content.
めちゃくちゃありがてぇ…
Now Japanese Sub the Kola episode 👀
oh boy... LOL
LMFAO 🤣
EE MAKING BIG MOVES 🔥 🔥 🔥
6:40 Light's reaction is gold!
i think the japanese translation is amazing!! as an english viewer it doesn’t obstruct the view and it looks great!!
mkLeoくるの楽しみ！
篝火マジレベル高いからなぁ、Leo来るなら頑張れ😆
一番好きな選手だからヨシドラ知らないとか好きな日本人選手いないとか言われても関係ないよ、MkLeoが一番好きだ
leoの篝火めっちゃ楽しみだけど、勝てるのかな。トップ8に入ってくれたら嬉しい。
日本語字幕ありがてえ‼️
篝火楽しみだなー
字幕を大きくして欲しいです。Leoの王者の風格出てて良かった。
翻訳ありがとう😭
leoの篝火結果予想
表ミェンミェン、裏スネークでトップ48
We finally going international, can't wait for the arabic subbed
low key I wanna sub EVERYTHING!
French sub please 🔥🙏
Disappointed this wasn’t EE speaking over everyone in terrible broken Japanese.
日本語字幕ありがたすぎる!
くるの楽しみ😊
leo、篝火に参加するなら会いに行きたい！
5:18 "Areas that don't Ban Steve. You can do whatever you want" I don't know if you're joking or serious, but it usually makes me really uncomfortable and I lost interest in seeing it here.
It started out as a joke, and I wish people would stop joking about it.
In Japan, the only people who say "Ban Steve" are kids with bad parenting, so it makes me sick that adults are saying that. It makes me feel like I'm watching the discrimination and bullying you guys hate so much.
次の篝火海外勢くるの？楽しみなんだけど
これっていつの配信を翻訳したんだろう？内容的にけっこう前だよな？
1月18日の動画になります！
@@naruinvegasありがとうございます
まさか最近のやつだったとは😮
This is dope asf
Mkleoさん、表トリグリに3-0、裏ロンで終了です...篝火は信じてます
ありがとー
ありがとうございます😭
Hey EE, will you be putting up the Metafy episodes on Patreon? This podcast was the only reason I had a membership to Metafy and it’d be cool to still listen to the content on Patreon
Our deal with them fell through(and it wasn't our fault) BUT I will see about getting what I have still downloaded moved over!
漠然と(日本から見た)海外勢は強気なイメージがあるけど今回のはどうなんだろ
プロレスなのか日本の諸々を認めてないのか🤔
認めた上で絶対的な自信を持っているんだよ、それを表に出すか出さないかの違いってだけ
普通にバカにしてる部分はあると思うよ。
日本のプレイヤーとその「ゲームしようとしてくれてありがとう」キャラクター達 って前ネタにしてたし
ありがとう😊
If Spargo can fly out to Japan for a Kagiribi and beat everyone’s ass I don’t see why Leo couldn’t. Should be fun.
mkleoってアバダンゴファンじゃなかったっけ？
Yes of course. But he doesn't play much anymore, right?
@@jaidsalgadoいや、今も精力的に活動していますよ。ただ、今は自分の実力に自信がないから海外の大会にはあまり行く気がないらしいです。ちなみにkagaribi8準優勝で自信をつけた直後にフランスのVCA2022に参加して3位を獲っています
@@mania3786空白の2023で草
次の篝火に来るのか！
めっちゃ楽しみだ
批判覚悟で言う
5:25あたりの「スティーブを禁止にしないしやりたい放題だ」って発言、さすが自国が正義だと信じてそれを疑わず自国の考え他国に押し付けるアメリカ様だなぁと思った
こんくらいでキレるなw
まあ日本からしたら逆にアメリカの方がやりたい放題やってるって感じだからね笑
他国を見下してるのが透けるからな
@@user-do1jk3ic7
住んでる地域によって常識や価値観は異なるし自国の常識を他国に当てはめて否定するのは危険よね
今の日本スマ界じゃタブー視されてるけど海外は今もスマブラ改造して普通にオン対戦やってるわけで、これだけでも常識が全然違うってのが分かる
君は無知なんだろうけど、このEEって人TwitterでEtherランクってものちょっと前まで更新してて
一時期は「スティーブbanの大会はポイントに加算しない」って言うくらいスティーブ擁護側の人間だと言っておく
ここでの発言は単に海外向けのLight outで話がこじれないよう空気合わせてるだけ
一番考えを押し付けてるのは誰かな?
EE built different 🔥
英語聞き取れないから本当にありがたい
タマザラシめちゃかわいい
世界から注目される日本プレイヤーが増えてかなりヨイショされてる時世で、「好きな日本人選手はいない」って正直に言うLeo普通にカッコいいな
篝火のGFがMKLeoVSZackrayになったら間違いなく号泣する
@@user-gaksjg4mライバルじゃなかったら感動出来ひんのか？
@@user-gaksjg4m単純にザクレイのmkleoへのリベンジ、それもgfなんだから号泣するのに値するでしょ
@user-gaksjg4m
It is a rivalry, though! Smashcon 2019, Evo 2019, Frostbite 2019, and all the Summit tournaments and other tournaments that they've played at!
@riorgkahsgdkhsagfgd 今の弱体化したleoに勝って感動無いとか誰もお前の意見なんて聞いてないで
感動する人はおるねん
@riorgkahsgdkhsagfgd最近の対スパーゴの試合見た？だいぶ上げてきてんの気づいてないだろ
Leoがまだ調子悪いと思ってんなら半年前の情報だぞ
篝火の観戦枠の取り方ってコツとかあるんですか？
Lightは日本来ないのかな…
🍷🗿
THIS LOOKS DOPE ASFFFFFF!!!!
leoは麺にメタナイト出さないのかな
never knew leo felt this way lol
毛色としてツイークトークは基本的に選手を褒めることが多いから見てて気持ちがいいけどコッチは言いたい事好きに言ってるから所々鼻につくな。
まぁこれも観戦を面白くするスパイスになるからいーけど。
ヨシドラには勝てそうだけどそもそも辿り着く前に負けてそうでもある
This is insane
いいね
EE, there are Japanese commenters calling the GOAT washed!!! >:(
English commenters do it too, of course, but it's somehow worse from the Japanese. 😔
the manga was better but this is good to
メェー
😨
"メェー" is the GOAT's cry in Japanese😂
ohhhhhh okay hahaha@@ててて-m4k
@@ててて-m4kNice save😂
俺たちのカルメロバカにしてるのか？あいつは次の神童枠だぞ
No one said anything bad about Carmelo, stop assuming things.
@@Rearal-j6y
俺たちの○○くらい他のスポーツでも自国の選手に言ったりするでしょ。
最近一部の過激な観戦勢のせいで観戦勢の肩身狭すぎ、このくらい別に一々目くじら立てることじゃない
@@Rearal-j6y気づいているならそれ以上言うのやめときな😅
GOLDEN AGE MKLEO UMEBURA2019
33th💀
What is "33th" 💀
なんだかんだでスマブラーならみんなLeoザク好きなんやな
日本のコミュニティは若すぎる…スティーブ擁護派もアンチ派も両方過激派しかいない。
俺は普通にleoの美しいジョーカーが皆んなをボコすスマブラが好きだから篝火優勝してくれ
日本は賛否があって議論が激化するから過激に見えるだけだと思う
若さとか無知から来る過激さで言ったら海外の方が明らかにやばい
@@user-altindにわか「うおおおお！DABUZの即死コンボやべぇぇ！！BANスティーブ！BANスティーブ！」ダバズ😏
あcola「ずらしで簡単にぬけれる」
にわか😡「うおおおおうるせぇぇぇ！！スティーブ最強！スティーブ最強！」ダバズ😎
むしろアメリカやメキシコみたいに、「気に入らないキャラをBANしないほうがおかしい」っていうコミュニティよりは極端じゃないわけだろ？ｗ
両本合って特に規制もしてない日本のほうがフェアだと思うけどね。
美しい～ってそれこそ過激な感情論でしかないだろう。それ自体別にいいけどね。ただそれをいいながら、日本は若すぎるってのは愚かだな。
なんかLeo好きだけどボコして欲しくなったわ。
良かったな、表トリグリに3-0（最後捨てゲー）裏ロニキで終わりや
L0l ban Steve or youll have more 10 to 14 y/o people beating top players
Like
Hmm
Byleth
Poor, weak people who can only fight in areas where Steve is banned will lose even to a mid-level Japanese Steve player.
The Steve who beat Gluto, ranked 5th in the world, was beaten by Gackt, ranked 13th in Japan, who was responsible for the defeat lol.😂
レオはしゅーとんに勝てないのなあぜなあぜ
ピクオリ大嫌いらしい
カッコよくないと自分でもわかってるけど、Leo昔から好きだから日本来ないで欲しい。
もちろん優勝もありえるだろうけど、またNaetoruとかkaninabeレベルの奴に負けて前のmuteaceみたいな順位になって欲しくない。
Lightはアメリカでイキリながら結局あcolaミーヤーにサンドバッグにされるの好きだからそのままでおけ、来ても中堅アイクラのバズネタにされるからやめた方がいいよ。
好きと言いつつ見下してるの矛盾しててわろた
@@r5835 前提として俺の100倍強いし見下してはないつもり、俺の懸念するような結末は最近の結果からして十分に起こりうるからこの話をしてるんよ。
ダメな指標としてミュートエース提示されるのバカおもろい
@@user-lr9qt7qx4gあいつほど救いようのないカスはいない
また負けたよ...がくとさんはまだしもガチ無名のケン使いはダメだろ...
Leoすげー日本なめてんな。48くらいで敗退するだろ。ヨシドラより強いとは思えない
ヨシドラもヨシドラで安定はしてないけどな
Teraで雑魚死したり、九龍スマバトでコケたり。全然Leoが勝つと思うわ。
@@user-wq3po6hk3e
Leoのコケ具合も相当だからどんぐりやぞ
Leoまた世界一になりたいと燃えてるから分からんでぇw
@@user-wq3po6hk3eでもヨシドラはスマバト九龍で唯一のDAY3進出者だし、、
実績みたら分かるよ 以上
Leoなんてどうせ雑魚死するんだから来なくていいのに😢もっと強いやつが来てくれ
🤔
かまって欲しくて逆張りしてるこいつみたいなカスは放っておいて下さい。
ほぼ全ての日本人がLeoが来てくれたら喜びます！☺️
@@EEvisuhe's basically saying that leo's washed (which isn't true (MY GOAT)) youtube translation is just fucking up.
@yagoo1390 Don't dare disrespect the goat 🐐 like that 😤. He owned Japan for years 😴
本当にこういう人は一部だけなんです。
日本人はレオを歓迎します。