WILLIAM MARX : Vivre dans la bibliothèque du monde

Source : France Culture, Vivre dans la bibliothèque du monde, leçon inaugurale de William Marx (Vendredi 26 mars 2021)
Dans sa leçon inaugurale, William Marx propose de sortir des chausses-trapes de la littérature globale et de s’ouvrir aux « bibliothèques hétérogènes.
Alors qu’est-ce qu’on fait quand on interprète ? Quels lecteurs sans limites pouvons-nous être ?
William Marx est l’auteur de nombreux ouvrages :
- Il a publié Des étoiles nouvelles, Éditions de Minuit (mars 2021). Le site Diacritik y consacre un article et un entretien avec William Marx.
- rappelons, parmi ses autres publications, L’Adieu à la littérature (Minuit, 2005), Vie du lettré (Minuit, 2009), Le Tombeau d’Œdipe (Minuit, 2012), La Haine de la littérature (Minuit, 2015), Un savoir gai (Minuit, 2018).
- Egalement philologue, William Marx a établi des éditions critiques, comme celle du dernier tome des Cahiers 1894-1914 de Paul Valéry (Gallimard, 2016), ou encore des notes de T.S. Eliot sur le cours d’Henri Bergson au Collège de France.
Quelles "étoiles nouvelles" a fait monter le poète, né à Cuba, José Maria de Heredia, dans la poésie française, lui qui aurait pu écrire en espagnol ? Son voyage à rebours des conquérants, nous dit William Marx, nous fait découvrir "la mystérieuse beauté d’un ciel inconnu".