솔기 없는 옷 짓기, 가죽낫으로 들꽃 베어 꽃다발 만들기, 바다와 해변 사이의 넓은 토지 같은 건 죄다 불가능한 것들. 노랫말 중 괴이한 가정법 문장들은 가정법 문장들은 스카보로 장터에 전을 펼친 점쟁이 노파의 점쾌로 보인다. 파슬리, 세이지, 로즈메리는 점쟁이가 점칠 때 읊조리는 주문 같은 거. 따라서 이루어질 수 없는 사랑의 슬픔과 체념을 노래한 것. 번역가사가 이해하기 어려운 듯해서 오지랖 달았음.^^
내가 사라브로스카이더만의 라스베이거스 공연 cd를 갖고있었고 무척아끼던 내게는 소중한 보물이었는데 전재산이 경매로 처분되고 겨우 아버님 집을 경매업자에게 사서 30년살던 엄마집을떠나 이사오면서 하도 정신이 없어 챙기지못하고 잃어 버렸네요 그래도 유트브가 있으니 힘껏 찾아보고 Cď도 구해보려합니다 고맙습니다 가입하고 구독 좋아요 누르고 갑니다 저는 음악과 책과 시를 💜 💜 💜 💜 공예하는 사람이에요 친하게지내요
Excelsa interpretación de esta melodía por sahara b y escrita e interpretada por somo y garfunkel en la película el gaduado. Done Dustin h obtuvo un oscar slds disfruten la música slds from mazatlan mex
![Sarah Brightman & Andrea Bocelli - Time to Say Goodbye (1997) [720p]](http://i.ytimg.com/vi/g3ENX3aHlqU/mqdefault.jpg)
Wonderful combination music and nature.
스물 하고 하나일 때부터 지금까지 47년 동안 좋아했던 노래~
저도 동감이요
20 대 초반부터
지금까지 쭈욱이요
아련하고 그립고 눈물이 나요.
추억이 생각나는곡~^^
편곡해서 다시부른박인희님도
그리워지는시간이네요...
스카브로우의 이곡이 항상 그립네요 세이지ㆍ타임을 심었는데 지금은 꽃이 만발해서ᆢ스카브로우와 함게 살고 있답니다 아름다운 민요곡 !!!
티비낡은목마님!! 한창 청춘일대 나만의 감성시대에 즐겨 부르던 노래
오늘 주말에 함께할수 있슴이 행복입니다.. 건승의 오월로 마무리 잘 하시기 바랍니다...핫팅!!입니다...
멋지고 아름다운 영상과 함께
스카브로우의 추억 잘들었습니다
솔기 없는 옷 짓기, 가죽낫으로 들꽃 베어 꽃다발 만들기,
바다와 해변 사이의 넓은 토지 같은 건 죄다 불가능한 것들.
노랫말 중 괴이한 가정법 문장들은 가정법 문장들은
스카보로 장터에 전을 펼친 점쟁이 노파의 점쾌로 보인다.
파슬리, 세이지, 로즈메리는 점쟁이가 점칠 때 읊조리는 주문 같은 거.
따라서 이루어질 수 없는 사랑의 슬픔과 체념을 노래한 것.
번역가사가 이해하기 어려운 듯해서 오지랖 달았음.^^
그 오지랖에 공감해요
가죽낫으로 들꽃 베어 꽃 💐 다발 만들기
노래의 유래가 분명치 않으나 전쟁에 나간청년이 스카브로Scarborough fair 에가는사람에게 그곳에서 만나는 옛사랑 애인에게 자기를 잊어달라는 부탁을 전해달라는애절한 사연 인것같아요
Scarborouh fair 와노래의 유래,사연을 올려주신분 감사해요
맞습니다 스카브로 출신으로 월남전에서 전사한 장병을 위한 노래라고 들었습니다
ruclips.net/video/ALQRQWL4VJw/видео.html ←참고 하세요
행복한 아침입니다
스카브로 장터에 가면 그곳에 사는 내가 진정 사랑하는그녀에게 안부전해주오,
A true love mine,Then she'll be a true of mine영국의민요인데 어찌
이리 우리의 심금을 울리는 아름다운 가곡과 같네요
소리의 아름다움을 새삼 느끼게하는군요 수십년이 지나도 변함없는 아름다운 소리 아주좋아요 ~~힘찬응원 합니다 ~~
신이내려준 목소리!!~~
세계어디서나 모든사람에게 사랑을
받는 노래 🇬🇧 영국의민요인 가요?
4계절 항구의 모습을 잊을수없어요
아름다운 풍경에 노르웨이 풍경진짜
좋군요 ㅠㅠ
안구가 정화되는
아름다운 영상
감사합니다
낭만을 꿈꾸던 젊은시절은 가고
흑~
노래, 풍경 모두 환상적이네요~~
지천에
하얀눈이
쌓인 오늘밤
환상적인
자연풍경 속에
어울어진
천상의 목소리
사라브라이트만의 노래
스카브로우의 추억 ~ ~
귓전에 맴돌다
추억의노래 ㅡ
고마워요 ! 😄 😄 😄
Extremely soothing version. Thanks and lots &lots of love from India.
아! 옛날이여!
찬미예수님
하느님 찬미받으옵소서 칭송받으옵소서
당신의 이름은 영원히 영광 영광 받으옵소서
🌈 🏳️🌈 🌈 🏳️🌈 🌈 🏳️🌈
I like this great song and beautiful!
-Scarborough Fair 🎼
Danke ❤️
그림같은 스카브로 항구마을
어느시절의 그림인가?스카브로는
없어졌다든데
너무 좋아요!!!
감사해요 ! 😄 🎉
감사해요 ! 😄 세월은 자꾸 흘러갔니다 ! 😄 다들 살아있죠 ! 😁
고마워요 ! 😄
내가 사라브로스카이더만의 라스베이거스 공연 cd를 갖고있었고
무척아끼던 내게는 소중한 보물이었는데 전재산이 경매로 처분되고 겨우 아버님 집을 경매업자에게 사서 30년살던 엄마집을떠나 이사오면서 하도 정신이 없어 챙기지못하고 잃어 버렸네요
그래도 유트브가 있으니 힘껏 찾아보고
Cď도 구해보려합니다 고맙습니다
가입하고 구독 좋아요 누르고 갑니다
저는 음악과 책과 시를 💜 💜 💜 💜
공예하는 사람이에요 친하게지내요
너무 멋진 분이 십니다
어떤 유래 내용의노래인가
몇분 의 댓글을 읽어ㆍ보고 대강
짐작하지만 내가 오래살면서
이노래를 몇백번
더들어야 알것같아
여성이 부르는 혹은 남성이 보내는
노래인가?즉Tell her to 혹은Tell him to ?
전장에 나와 있는 청년이'스카브로 장터에 사는 애인에게 ' 안부를 전하고 여러부탁을 하며장래 이승에서의
사랑을 바라는 슬픈노래 스카브로의 '
추억속의 사랑 으로 남았습니다
전쟁이 남긴 인간의 참화
Excelsa interpretación de esta melodía por sahara b y escrita e interpretada por somo y garfunkel en la película el gaduado. Done Dustin h obtuvo un oscar slds disfruten la música slds from mazatlan mex
사라브라이트만Time to say goodbye
Scarborouh 는 어떤 도시일까
주말 장터가 열리는 조용한 마을인가요
어떤 가사는Then she'll be
어떤 가사는 Then he 'll 인데 누가누구
에게 보내 는 노래인가?
누가누구에게보내는 노래 인가?
가사가 어디는 Tell her to이고 어디는Tell him to입니다 그리고 노래는 She was once a true love of mine 인데 자막은 He was once a true love of mine
그럴수도 있겠네요!
다만,
가사는 시적인 문장이고
꽃들을 의인화 하였으니,
그것을 감안해 주셨으면 합니다.
시적인 내용을
문법이 맞고 안맞고를
따지지 말았으면 합니다.
감사합니다.
고마워요!
병상에누워 나를기다리는있는 어린누이에게 최전방 군생활 이'엄격하여1년 내내 갈수없다고 마침고향근처를가는 병사에 게전해달라 했네,그렇게우리 남매 헤어졌다
1666 년 동생이 그담해에 어머니가
돌아가시고 막내 남동생은 당시 고등학생
이었고 어떻게 학교에다닌것인가.
대성가
ㅡ정녕심금울울리5ㅔ
I have a interesting Business Inquiry for you, how can I contact you?
노랫말이 쓸쓸하고 부르는 분도 쓸쓸하게 들리네요
음악 은 기막히게 좋은데 영화내용은 그다지 썩
ㅈㅅㅈ