Eu posso estar falando besteira aqui, mas esse filme as branquelas é tipo o esqueceram de mim rsrs, eu sempre vejo no natal; tipo filmes clássicos dos clássicos.
Uma parada que eu acho que o Sbt vacilou, é não ter passado a série dos irmãos Wayans, ''Dupla do Barulho'', no início pra metade dos anos 2000, tipo, ''Eu a Patroa e as Crianças'', ''As Branquelas'', ''Todos Mundo em Pânico'', todos os trabalhos dos caras já faziam sucesso aqui no Brasil, então era claro que a série própria deles também faria. O canal perdeu o ''time'', e quando resolveu transmitir o público já era outro, e talvez o tipo de humor já não conversava com essa nova geração... Triste...
Com certeza muitos filmes estrangeiro devem seu sucesso a dublagem brasileira porque o pessoal aqui tem uma capacidade de da vida e emoção aos personagens de forma primorosa
Sensacional esse cara e a voz oficial do ator Ed Helms da trilogia se beber não case, família do bagulho e da versão mais recente do filme férias frustradas.
O Duda conseguiu puxar DO NADA uma frase do filme em voz ofegante, da cena em que o personagem tinha acabado de correr, olha a qualidade do profissional.
Pior que a dublagem de Cyberpunk ficou excelente - inclusive as traduções das "gírias" de Night City que ficaram sensacionais - e o Duda, é claro, que foi espetacular. Só uma pena que esse trabalho todo ficou ofuscado pelo péssimo lançamento do jogo em si, que veio todo quebrado.
Cara e eu aqui procurando quem ele era em Cyberpunk e não tava achando quem era, sim, é muito foda a dublagem do Silverhand sem contar as piadas que eles mandava nos diálogos.
Pra mim a dublagem brasileira é com certeza a melhor do mundo. Muito desses atores tem sucesso aqui, por conta dos excelentes dubladores que temos no país...
''As Branquelas'' não teve o mesmo impacto na gringa, pois o filme foi criado como uma sátira, uma crítica social ao ''movimento black face'', (eles inverteram a situação para mostrar o quanto essa discussão não faz sentido), todavia, os americanos não gostaram disso e ''cancelaram'', não só o filme,, como também a carreira dos irmãos Wayans. (A dublagem é ótima, mas não é esse o motivo)... Infelizmente...
Na vdd é uma paródia do filme da marilyn monroe (quanto mais quente melhor) Foi inspirado, tanto q a Monroe faz o papel da "jornalista" e o cara de mulher finge q é rico pra pegar ela. E tem um "latrel" lá q acaba se apaixonando por um deles. O original com a Monroe é muito bom!
@@sally3625 Poxa, esse filme é famoso, claro que conheço, (inclusive ele é uma regravação de um mais antigo ainda), só que se você for considerar isso ''paródia'', então várias daquelas comédias adolescentes da sessão da tarde também são, né? Isso se chama referência, homenagem, inspiração... (Tanto que os dois protagonistas foram chutados do 3º Todo Mundo em pânico depois dessa polêmica)... Não sei se você lembra, mas no início dos anos 90 os irmãos Wayans tinham uma série chamada ''In Living Colors'', (o Marlon e o Shawn só faziam algumas pontas, os astros mesmo eram o Damon e o Keenen). Então, tinha um quadro que o Jim Carrey ''imitava'' uma fictícia celebridade negra com todo aquele jeito exagerado dele, mas aí isso pegou mal, eles foram proibidos de continuar, e como resposta os caras fizeram uma esquete com o Jamie Foxx comprando um suposto produto que deixava sua pele branca, com ele ficando rico imitando o Jim Carrey, daí os produtores demitiam o verdadeiro humorista para contratar o astro de Django para imitar o Jim Carrey imitando aquela fictícia celebridade negra, sacou a ironia??... (Procura que eu acho que tem no youtube em inglês)... Aqui no Brasil essa discussão do ''Black Face'' é recente, lá na gringa é beeeem antiga...
@@guidoneto5861 poxa Guido quanta história, vou procurar sim com certeza, informações demais sempre são bem vindas! Agradeço por compartilhar e irei pesquisar mais sobre. Os irmãos são muito talentosos, acho interessante eles devolverem na mesma "moeda" e parodiar um assunto sério, usando o humor inteligente deles. Infelizmente há tantas bizarrices envolvendo blackface, me dá uma tristeza Mas que bom q vc gosta dos filmes da marilyn, sou uma grande fã da diva ❤️
não, na verdade as branquelas foi ignorado nos eua primeiro porque esse tipo de filme não faz tanto sucesso lá quanto aqui, são aqueles besteiros. e o filme foi mais ignorado ainda porque são atores pretos rindo das bobagens e futilidades de gente branca, e gente branca rica. a companhia wayans é muito bem sucedida e os quatro irmãos tem vários filmes de muito sucesso nos estados unidos, porém a grande maioria faz piada com pessoas racistas e esse universo da branquitude em algum aspecto, e como hollywood nada mais é que muitas pessoas racistas, eles são aqueles comediantes com coragem de falar através do humor o que querem esconder.
As cenas do Kevin se passando pelo Latrell também são fodas kkkkkkkkkk “Eu vou buscar o vinho… deve estar na cozinha?” “Eu não sei, a casa é sua Latrell” “Quem? Isso mesmo, eu sou o Latrell… essa é minha casa, eu moro aqui 👉🏻👉🏻”
As Branquelas é um dos filmes mais chatos, enfadonhos e sem graça que já assisti, daqueles insuportáveis de ser visto até o final. Tão ruim que em seu próprio país foi um fracasso, conseguindo algum destaque em países subdesenvolvidos, onde o nível de exigência é quase zero.
@@diegosandinsramosdealmeida7164"Meu filho não gostou de um filme terrível, onde foi que eu errei? Não deveria ter gozado na prexeca, deveria ter gozado na boca do Diego Sandin" E foi assim que a conversa se desenrolou.
![Twenty One Pilots - “The Line” (from Arcane Season 2) [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/E2Rj2gQAyPA/mqdefault.jpg)
Aa Branquelas é equivalente ao Chaves: já vimos milhões de vezes, sabemos o que vai acontecer e sempre achamos graça.
😂😂😂😂 com certeza pior que não enjoa
É que nem o Chris a gente assiste sabe todas falas mais não perde a graça
Cara eu assisto as branquelas uma vez por semana 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
Se esse cara ganhasse 50 centavos por vez que EU assisto As Branquelas, ele estaria milionário!!
Eu posso estar falando besteira aqui, mas esse filme as branquelas é tipo o esqueceram de mim rsrs, eu sempre vejo no natal; tipo filmes clássicos dos clássicos.
Idem!!!!
hahaha
Realmente, essa dublagem salvou esse filme, pra nós, Brasileiros!
Só agradeço!!!
A dublagem brasileira melhora 90% dos filmes gringos sem dúvidas
o cara tava falando do ray de todo mundo em pânico
Kkkkk foda
A gente fez amor Ray. Você deu porque quiz. Kkkk.
"VOCÊ DEU PORQUE VOCÊ QUIS" CARA, ESSA DUBLAGEM É TÃO ÉPICA E COMBINA TANTO COM O ATOR KKKKK ICÔNICO
"foi só pra fazer compras" " na verdade, vc deu pq vc quiz!' kkkkk
Só fez sucesso aqui pq a dublagem é foda!!! O proprio chaves deve aos dubladores esse mega sucesso no brasil
Uma parada que eu acho que o Sbt vacilou, é não ter passado a série dos irmãos Wayans, ''Dupla do Barulho'', no início pra metade dos anos 2000, tipo, ''Eu a Patroa e as Crianças'', ''As Branquelas'', ''Todos Mundo em Pânico'', todos os trabalhos dos caras já faziam sucesso aqui no Brasil, então era claro que a série própria deles também faria. O canal perdeu o ''time'', e quando resolveu transmitir o público já era outro, e talvez o tipo de humor já não conversava com essa nova geração... Triste...
Eu adorava ...acho que passou em 2010 Ou 2011
Lembro de quando eles exibiram a série e não fez muito sucesso. Teria sido legal se tivesse aparecido nos anos 2000.
mas a serie deles é muito ruim
Dupla do barulho so achei 3 episodios em 1 app, queria a temporada completa
@@henriquebhoficial tem no Redecanais
Tem que chamar o Jorge Vasconcelos, ele é um excelente dublador/diretor. Vai acrescentar demais no podcast!
Uma das melhores dublagens do Duda é como o Kurama de Yu Yu Hakusho. Foi lindo demais!
Com certeza muitos filmes estrangeiro devem seu sucesso a dublagem brasileira porque o pessoal aqui tem uma capacidade de da vida e emoção aos personagens de forma primorosa
Por favor trás o Peterson Adriano a voz dele é muito icônica 😭😭😭😭
Demais
Ele no todo mundo em pânico também é muito bom, morro de rir com as cenas do personagem dele 😅
Cara, o Ray falando: "O que? Eu não sou gay!" é hilário! kkkkkkk
Só atores dubladores brasileiros pra pegarem filmes odiados lá fora e transformarem em pérolas pra nós ❤
Seria incrível se o Peterson Adriano viesse ao Desfoque.
Se o Peterson vier, vai ser milagre
@@amandaalves_98 né kkkk
uma coisa nunca vamos ver e o alexandre moreno, seria muito bom ver ele
Que voz Perfeita para ouvir! Dubladores são incríveis!
A frase ,você deu porque quis de do TODO MUNDO EM PÂNICO
O Duda falando dos bordões no filme, eu lembrei quando ele dubla falando: "Hebe, Gracinha"
Cara ele fala mas a gente vê o personagem falando 😂 top demais
Ele é o dublador do sargento Hondo da série SWAT Intervenção.
Sensacional!
O dublador do Latrell Spance, poderia no futuro entrevistar kk
"Na verdade pq você quis" 😂😂😂😂😂
É referência de outro filme , se não me engano é de todo mundo em pânico
Ele e o Manolo kkkk fazendo a dupla kk
Que? Eu não sou gay.
Mas a gnt fez amor
Não, não, perai, você deu oq vc quis kkkk
Está explicado pq esse filme é tão engraçado 😂 A dublagem é sensacional. Parabéns a todos os dubladores desse filme ❤
Marisa Leal e Mirian Ficher que dublam duas das amigas delas tbm estiveram aí!
Verdade, e também o Hélio Ribeiro que dublou um daqueles dois policiais que estão de segurança das "irmãs".
Também ele é o dublado do Eletro
Gosto do filme até hoje.
Ecoa no eterno esses filmes!!!
Será q Alexandre Moreno não aparece aí não, Galvan? Tragam o homi para nós
Seria Legal se você convidasse o Marco Ribeiro ou o Ricardo Schnetzer pro programa.
Não acho que seria legal, seria sensacional.
Ele é a voz do Django
Eu gosto do Hondo da série S.W.A.T ❤
Sensacional esse cara e a voz oficial do ator Ed Helms da trilogia se beber não case, família do bagulho e da versão mais recente do filme férias frustradas.
O Duda conseguiu puxar DO NADA uma frase do filme em voz ofegante, da cena em que o personagem tinha acabado de correr, olha a qualidade do profissional.
Trás o João Capelli
Pior que a dublagem de Cyberpunk ficou excelente - inclusive as traduções das "gírias" de Night City que ficaram sensacionais - e o Duda, é claro, que foi espetacular. Só uma pena que esse trabalho todo ficou ofuscado pelo péssimo lançamento do jogo em si, que veio todo quebrado.
Sempre que posso eu mato a saudade de rir! kkkmkkm
Eu entendi..."vc deu pq vc quis" todo mundo em Pânico 1
sensacional!!!! sou muito fã da dublagem brasileira!!! se Deus me permitir, um dia realizo meu sonho de dublar!!!! 🙏🏼
Duda Ribeiro dublou o Henriksen em alguns episódios de Supernatural.
Esse filme é muito engraçado 😅😅.
O titio Ray tem uma brincadeira nova 😂
Aqui no Brasil esse filme fez sucesso eu gosto desse filme
Ele dubla o Jackson Every de Greys Anatomia tbm
Dublagem Foda dele no Johnny Silverhand
Cara e eu aqui procurando quem ele era em Cyberpunk e não tava achando quem era, sim, é muito foda a dublagem do Silverhand sem contar as piadas que eles mandava nos diálogos.
Eu sinto o gosto do couro !!!
Adorooo❤
Kkk muiti bom filme!
Chama o Mauro Ramos
Cara! Quando quero fugir dos problemas do dia a dia! Eu coloco às branquelas e me desligo e só riu! Obrigado 🙏
Eu gosto muito do seu canal
Pra mim a dublagem brasileira é com certeza a melhor do mundo. Muito desses atores tem sucesso aqui, por conta dos excelentes dubladores que temos no país...
''As Branquelas'' não teve o mesmo impacto na gringa, pois o filme foi criado como uma sátira, uma crítica social ao ''movimento black face'', (eles inverteram a situação para mostrar o quanto essa discussão não faz sentido), todavia, os americanos não gostaram disso e ''cancelaram'', não só o filme,, como também a carreira dos irmãos Wayans. (A dublagem é ótima, mas não é esse o motivo)... Infelizmente...
Aaaaaah! Agora eu entendi!!!
Na vdd é uma paródia do filme da marilyn monroe (quanto mais quente melhor)
Foi inspirado, tanto q a Monroe faz o papel da "jornalista" e o cara de mulher finge q é rico pra pegar ela. E tem um "latrel" lá q acaba se apaixonando por um deles. O original com a Monroe é muito bom!
@@sally3625 Poxa, esse filme é famoso, claro que conheço, (inclusive ele é uma regravação de um mais antigo ainda), só que se você for considerar isso ''paródia'', então várias daquelas comédias adolescentes da sessão da tarde também são, né? Isso se chama referência, homenagem, inspiração... (Tanto que os dois protagonistas foram chutados do 3º Todo Mundo em pânico depois dessa polêmica)...
Não sei se você lembra, mas no início dos anos 90 os irmãos Wayans tinham uma série chamada ''In Living Colors'', (o Marlon e o Shawn só faziam algumas pontas, os astros mesmo eram o Damon e o Keenen). Então, tinha um quadro que o Jim Carrey ''imitava'' uma fictícia celebridade negra com todo aquele jeito exagerado dele, mas aí isso pegou mal, eles foram proibidos de continuar, e como resposta os caras fizeram uma esquete com o Jamie Foxx comprando um suposto produto que deixava sua pele branca, com ele ficando rico imitando o Jim Carrey, daí os produtores demitiam o verdadeiro humorista para contratar o astro de Django para imitar o Jim Carrey imitando aquela fictícia celebridade negra, sacou a ironia??... (Procura que eu acho que tem no youtube em inglês)...
Aqui no Brasil essa discussão do ''Black Face'' é recente, lá na gringa é beeeem antiga...
@@guidoneto5861 poxa Guido quanta história, vou procurar sim com certeza, informações demais sempre são bem vindas! Agradeço por compartilhar e irei pesquisar mais sobre. Os irmãos são muito talentosos, acho interessante eles devolverem na mesma "moeda" e parodiar um assunto sério, usando o humor inteligente deles. Infelizmente há tantas bizarrices envolvendo blackface, me dá uma tristeza
Mas que bom q vc gosta dos filmes da marilyn, sou uma grande fã da diva ❤️
não, na verdade as branquelas foi ignorado nos eua primeiro porque esse tipo de filme não faz tanto sucesso lá quanto aqui, são aqueles besteiros. e o filme foi mais ignorado ainda porque são atores pretos rindo das bobagens e futilidades de gente branca, e gente branca rica. a companhia wayans é muito bem sucedida e os quatro irmãos tem vários filmes de muito sucesso nos estados unidos, porém a grande maioria faz piada com pessoas racistas e esse universo da branquitude em algum aspecto, e como hollywood nada mais é que muitas pessoas racistas, eles são aqueles comediantes com coragem de falar através do humor o que querem esconder.
Vem aqui brincar com o tio ray
Crlh mn vê ele fazendo essa vozinha do estereótipo de homossexual me quebrou totalmente ficou perfeito kkk 2:21
Kurama de Yu Yu Hakusho
As cenas do Kevin se passando pelo Latrell também são fodas kkkkkkkkkk
“Eu vou buscar o vinho… deve estar na cozinha?”
“Eu não sei, a casa é sua Latrell”
“Quem? Isso mesmo, eu sou o Latrell… essa é minha casa, eu moro aqui 👉🏻👉🏻”
Muito bom cara JSJSJFJGJ
ELE FAZ O PAI NO FILME DA TINKER BELL 🗣️🗣️🗣️🗣️
Dublagem top😂
Oliver Queen tambemmm, o arqueiro verde
é ele que faz a voz do Kurama do Yu yu hakusho tmb?
ss, ele mesmo
Ele é dublador do fifit 50
Que legal!
As vezes eu esqueço que ele dubla o Batman kkkkk
Tem uma cortina extra no banheiro!!kk
a dublagem melhorou o filme
é o Leitinho kkkkk
IAM BATMAN !
Eu gostaria de saber quem dublou ou "ajudante" do Latrel.
Acho que foi Renato Rosenberg.
Dublou o Stu em Se Beber, Não Case
Victor casillas kkkk
"deu pq vc quis" 🤨🏳️🌈?
Kuramaaaa
As Branquelas é um dos filmes mais chatos, enfadonhos e sem graça que já assisti, daqueles insuportáveis de ser visto até o final. Tão ruim que em seu próprio país foi um fracasso, conseguindo algum destaque em países subdesenvolvidos, onde o nível de exigência é quase zero.
seu pai deve ter se arrependido tanto de não ter gozado na cara.....
@@diegosandinsramosdealmeida7164melhor comentário 😂😂😂
@@diegosandinsramosdealmeida7164"Meu filho não gostou de um filme terrível, onde foi que eu errei? Não deveria ter gozado na prexeca, deveria ter gozado na boca do Diego Sandin" E foi assim que a conversa se desenrolou.
Pqp vc tava esperando seriedade vinda dos irmãos Wayans? Francamente, viu 😂😂😂😂
@@lucianagsilva1862 Seriedade não, o que se espera é QUALIDADE, mas é compreensível que ameba com 02 neurônios não saiba a diferença.