Над планетою птицей белой, Наполняя весь мир сиянием, Улыбаясь, Любовь летела, Но как облако, вдруг расстаяла. И сразу мир стал чужим и серым, Пропали песни, слова и Вера. И одно лишь звучит надрывно Слово "Почему?"... Почему ты другою стала Почему от любви лишь дым Почему сразу не сказала Кто не любит, не будет и любим. В тишине наше время тает, Превращаясь в немое прошлое. Надо мною теперь летает НеЛюбвь острокрылым коршуном. А сердце гулким стучит набатом Как были счастливы мы когда-то. И сдержать невозможно только Крика "Почему?"... Почему ты другою стала Почему от любви лишь дым Почему сразу не сказала Кто не любит, не будет и любим. Когда ночь наступает, Обостряя потери и горе. Душу мне заполняет Одиночество больше, чем море. Больше, чем море!!! Почему ты другою стала Кто не любит, не будет и любим. Как прекрасен был день вчерашний, Жизнь сверкала нам всеми красками. Почему тогда Счастье наше Стало горьким воспоминанием? Холодным камнем застыло сердце, В котором прежде звенела песня. Лишь уносится в небо эхом Слово "Почему?"... Почему ты другою стала Почему от любви лишь дым Почему сразу не сказала Кто не любит, не будет и любим. Почему ты другою стала Почему от любви лишь дым Почему сразу не сказала Кто не любит, не будет и любим.
Спасибо большое солнышко за прекрасную песню трогательное исполнение. Счастья здоровья любви благополучия дальнейших творческих успехов процветания. Все счастье в ,,руках исердце" каждого человека.Береги себя здоровье. Счастья океан любви. ❤❤❤❤❤🎉🎉🎉
Александр, Вы всегда, во всех "Передачах... Красавчик, но "Эта Песня" - "Ваша Десяточка..." Чувсвенно Красиво, до Мурашей и ... Крепко по Нерву... Будьте Счастливы и Востребованы, Зашкаливающе!!!
Мужчины удивительные существа, сначала доведут женщину до безразличия, уничтожат любовь, а потом удивляются, а че ж ты другою стала! Да это вы нас делаете безразличными холодными суками. Песня красивая. Берегите любовь, не делайте больно друг другу
Я знаю женщин,которые стервы от рождения. Знаю таких, которые любят только себя, а остальные, кто не полезен- мусор. Не судите всех по своему опыту. Капризы детские прощаю, но одного лишь, не могу простить: желание любовь и нежность, в собачью верность превратить. Это написал парень, мне. Давно. Я тогда ничего не поняла. Мы расстались. А потом, я поняла что это был он, единственный! Поздно!
Слушая эту драматическую ,прекрасную песню , переворачивается в воспоминаниях вся жизнь .Мне 74 ...Как больно ,что не сумела уберечь любовь , и ,слушая такие песни ,сердце рыдает ...разрывается.Берегите Любовь....
Зато эта любовь была. И сохранились воспоминания. А сколько людей, которым нечего вспомнить. Или прожили всю жизнь вместе, но это была привычка, чувство долга, хорошее отношение... Но не та любовь, которой хотелось.
Песня просто улётная! Исполнение классное! Любовь то единственное ценное, что осталось у человека в этом безумном мире! Любите друг друга и будьте добрее!
Чтобы так спеть надо сердцем и душой погрузиться в слова, в музыку, прожить чувства героя этого грустного романа. Браво Исполнителю. Будьте Любимыми и Желанными.
Заколебали этой Бузовой! Ничье место она не заняла! Не смотрите! Вас под пистолетом ее заставляют смотреть? Если бы не кометы про нее, я бы и не знала как она выглядит! А полюбопытствовав,ничего криминального.....@@Роза-ц4ю
Песня о том, что девушка любила, а мужчина нет. Девушка ушла, сказав на прощание "Кто не любит - не будет и любим". Мужчине было приятно и уютно в её любви. И только потеряв её любовь, он начал понимать, почему она ушла... Девушка хотела быть любимой.
@@НеллиНадольская-в8и мы же говорим об уникальном Исполнении конкретного человека. Совсем не о возвеличивании самого Человека над другими. По моему это разное и стоит разделить.
@@elisavetaelisa5227 Шоуа не просто "перевёл", а Одушевил на Этом языке.. Зачастую "смысловой перевод " интереснее "первоисточника".. А исполнение, в обоих случаях- Великолепно..
Друзья!Не надо сравнивать,-это бессмыленно.У каждого своя харизма.У Шоуа свои прекрасные песни,свой репертуар и неизвестно ,как бы они спели его песни.Шоуа не соревнуется,он свое видение и чувствование предлагает.Нет двух одинаковых людей,-у каждого свой внутренний мир.Всем удачи и любви!❤❤❤
У меня нет ответа на вопрос, почему любовь Александра и Виктории была такая непростая и в результате мы видим и слышим в таких песнях драму. Он поёт он них, о ней сердцем, душой.. Господи! Эта,, непара,, была настоящей парой! Голос превосходный, на разрыв! Вернуть бы всё назад, лучше бы они были вместе, пошли разными дорогами, но видно, что счастливее не стали.
Раньше мне эта песня нравилась только в исполнении Челентано. Но как прекрасно ее исполнил Александр Шоуа! Браво!... Буду теперь постоянно ее слушать... Благодарю.
@@irenamoiseykina7724 вот делать больше нечего,и думать больше не о чем,как только об индусах, уехавших с полей...Вы не в себе что ли?? Может нам съездить туда и там построить коммунизм,пусть все живут богато и весело??Своих проблем тьма,чтоб ещё индусами мозг забивать.А если вам так их жалко , вперёд!! За свободу и равенство, отдайте свою жизнь,в борьбе за правое дело.Вот насмешила ты меня, революционерка хре́нова.
![Felix "Unfair" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/Oswujxm2Ag0/mqdefault.jpg)
Александр вы чудо Спасибо огромное!❤❤❤
ЖИЗНЬ ТАК КОРОТКА !!!БУДЕМ ЛЮБИТЬ И БУДЕМ ЛЮБИМЫ😊
Великолепно!Драма,трагедия!
Прошу написать кто перевел эту песню, очень хочется сказать спасибо за прекрасные стихи
Боже, спасибо за песню! В исполнении Челентано чудесно, но здесь, умираю, душа летит, слушать хочется бесконечно.....
Я даже удивилась как душевно поет Александр . я
У меня была эта кассета. Исчезла сама кассета а оставили упаковку. дарил мне её в день рождения мой бывший
НЕПАРА. Другая семья
❤❤❤БАЛДЕЮ !!!! КТО НЕ ЛЮБИТ.НЕ БУДЕТ И ЛЮБИМ !!!!🎉🎉🎉🎉🎉🎉
СПАСИБО ТЕБЕ ❤🥰👍🌹🌹🌹
Александр Шоуа ! * Почему * ! Шедевр !
Александр это шедевр ! Вокал бесподобен !
Адриано поет немножко жестче.а Александр ну так проникновенно.что каждой клеточкой чувствуешь эти слова и мелодию !!! Божественно !!!
Над планетою птицей белой,
Наполняя весь мир сиянием,
Улыбаясь, Любовь летела,
Но как облако, вдруг расстаяла.
И сразу мир стал чужим и серым,
Пропали песни, слова и Вера.
И одно лишь звучит надрывно
Слово "Почему?"...
Почему ты другою стала
Почему от любви лишь дым
Почему сразу не сказала
Кто не любит, не будет и любим.
В тишине наше время тает,
Превращаясь в немое прошлое.
Надо мною теперь летает
НеЛюбвь острокрылым коршуном.
А сердце гулким стучит набатом
Как были счастливы мы когда-то.
И сдержать невозможно только
Крика "Почему?"...
Почему ты другою стала
Почему от любви лишь дым
Почему сразу не сказала
Кто не любит, не будет и любим.
Когда ночь наступает,
Обостряя потери и горе.
Душу мне заполняет
Одиночество больше, чем море.
Больше, чем море!!!
Почему ты другою стала
Кто не любит, не будет и любим.
Как прекрасен был день вчерашний,
Жизнь сверкала нам всеми красками.
Почему тогда Счастье наше
Стало горьким воспоминанием?
Холодным камнем застыло сердце,
В котором прежде звенела песня.
Лишь уносится в небо эхом
Слово "Почему?"...
Почему ты другою стала
Почему от любви лишь дым
Почему сразу не сказала
Кто не любит, не будет и любим.
Почему ты другою стала
Почему от любви лишь дым
Почему сразу не сказала
Кто не любит, не будет и любим.
А кто автор слов? Пожалуйста!!!
Спасибо.
@@tatyanashirshova7024песня итальчнская.ее поет Адриано Челентано.наз ma perche.A это перевод и очень удачный
@@tatyanashirshova7024песня Адриано Челентано.кто автор перевода.надо посмотреть.но очень удачный перевод
Благодарю !!!)))
Спасибо большое солнышко за прекрасную песню трогательное исполнение.
Счастья здоровья любви благополучия дальнейших творческих успехов процветания. Все счастье в ,,руках исердце" каждого человека.Береги себя здоровье.
Счастья океан любви.
❤❤❤❤❤🎉🎉🎉
Чтобы так спеть, обнажив нерв, надо очень многое потерять! Эта боль в каждом слове, в каждой ноте... Александр - космическое исполнение.
Вы заметили перед тем как петь он пританцовывает он вхадет в песню! Браво Александр!
Не обязательно терять. Надо быть просто Талантливым Артистом.
Лучшее исполнение, каждое слово откликается в душе. Голос удивительный! Браво, браво , Александр.
@@МарияПечерская-н6н а
@@МарияПечерская-н6н Александр у вас очень обаятельный голос вы просто талант
👋
Плыву от этой песни и от исполнения🥵
Супер,исполнение выше всех похвал,браво,Александр!
Александр, Вы всегда, во всех "Передачах... Красавчик, но "Эта Песня" - "Ваша Десяточка..." Чувсвенно Красиво, до Мурашей и ... Крепко по Нерву... Будьте Счастливы и Востребованы, Зашкаливающе!!!
Мужчины удивительные существа, сначала доведут женщину до безразличия, уничтожат любовь, а потом удивляются, а че ж ты другою стала! Да это вы нас делаете безразличными холодными суками. Песня красивая. Берегите любовь, не делайте больно друг другу
100% правы!!
Значит вы кто это написали НЕ ВЫРОСЛИ УМОМ ЖЕНЩИНЫ НА МНОГО СТЕРВОЗНЕЕ МУЖЧИН .
А когда женщины делают из мужчин козлов? И не говорите, что он сам виноват.. В отношениях всё обоюдно..
Я знаю женщин,которые стервы от рождения. Знаю таких, которые любят только себя, а остальные, кто не полезен- мусор.
Не судите всех по своему опыту.
Капризы детские прощаю,
но одного лишь, не могу простить: желание любовь и нежность, в собачью верность превратить.
Это написал парень, мне. Давно. Я тогда ничего не поняла. Мы расстались.
А потом, я поняла что это был он, единственный!
Поздно!
@@ivandorn8791 Зато мы вернее!
Александр, это прекрасно, исполнение пронзительное, до мурашек! Спасибо Вам!
Слушая эту драматическую ,прекрасную песню , переворачивается в воспоминаниях вся жизнь .Мне 74 ...Как больно ,что не сумела уберечь любовь , и ,слушая такие песни ,сердце рыдает ...разрывается.Берегите Любовь....
Это прекрасно ,когда есть любовь и воспоминания и её не вычеркнуть из памяти.
Зато эта любовь была. И сохранились воспоминания. А сколько людей, которым нечего вспомнить. Или прожили всю жизнь вместе, но это была привычка, чувство долга, хорошее отношение... Но не та любовь, которой хотелось.
Он же поёт,что не любил ну как и чего беречь😅
Согласна с Вами... Мне 73... Наверное редко кому это удается... Такова жизнь... Слишком поздно все понимаешь...
У @@EnglishIfYouThink
Песня просто улётная! Исполнение классное! Любовь то единственное ценное, что осталось у человека в этом безумном мире! Любите друг друга и будьте добрее!
Александр Шоуа лучший исполнитель этой песни - очень красивый чувственный голос! Чистый высокий .. обожаю такой мужской голос!!!
А я думаю у Челентано лучше получилось)
У Челентано - эффект первого исполнителя@@Светлана-ч8ж8л
Обычно Александр поет жестче,что вызывает сомнения.
Благодарю за песню в Вашем исполнении.
Чтобы так спеть надо сердцем и душой погрузиться в слова, в музыку, прожить чувства героя этого грустного романа.
Браво Исполнителю.
Будьте Любимыми и Желанными.
Александр, просто шок. Не думала , что можно так её исполнить на русском. Вы пропустили слова и музыку через сердце. Спасибо. 👍
Саша,как Вы поете,никто так не споет.Хуже ли, лучше ли ,но вот ТАК - никто Вы - талантище!!!!Будьте здоровы и счастливы
Жаль, что такой талантище редко видим и слышим. ❤
Ну у нас же Бузова заняла все площадки ....
Он уезжал в израиль ,, сейчас не известно ,,
Заколебали этой Бузовой! Ничье место она не заняла! Не смотрите! Вас под пистолетом ее заставляют смотреть? Если бы не кометы про нее, я бы и не знала как она выглядит! А полюбопытствовав,ничего криминального.....@@Роза-ц4ю
@@ВалентинаКозачук-у1яИзвините, а Вы что спели?. Хочется послушать профи.
Голос божественный, а вы Бузову иКиркорова предпочетаете?
Так красиво может исполнить эту песню, только человек, который сам пережил глубокие чувства, пережил потерю большой Любви.
ВСЕГДА БУДУ СЛУШАТЬ ЭТУ ДУШЕВНУЮ ПЕСНЮ !!! СПАСИБО !!!УДАЧИ ВАМ !!!🥰
Люди, любите и будьте любимы. Наша жизнь - короткий миг в этом огромном мироздании, так зачем же впускать в свою жизнь Ненависть и Нелюбовь?!.
❤❤❤❤❤
Как красиво с такой болью в сердце спел Саша эту песню, просто нет слов
Песня о том, что девушка любила, а мужчина нет. Девушка ушла, сказав на прощание "Кто не любит - не будет и любим". Мужчине было приятно и уютно в её любви. И только потеряв её любовь, он начал понимать, почему она ушла... Девушка хотела быть любимой.
Похоже на то что было у него с Викторией
Не совсем так,бывает в жизни всякое
Понятно ...
Умничка, как вы логично все объяснили… У меня была на этих словах запинка… после вашего комментария пазл сложился. Благодарю!
👋💙💛💔💘💞🙏
Человек переживший драму в любви сможет передать это чувство
💔😢🤲☮️❤️🙏❤️🌞🌹👏👏👏🕊️
Классно поет Александр, люблю все их песни еще с группы "Не пара".❤❤❤
Это песня Адриано Челентано "Ма перке́?" ! ❤❤❤
У Челентано побрутальнее, похрипШе) .
Вариант Шоуа тоже очень хорош!❤
Счастье это когда ты нашёл человека, который искал тебя
❤
Не у меем и не понимаем.
👍👍👍👍👍Это Шедевр. Александр ~ успехов Вам. Голос~ супер. Радуйте нас своим исполнением почаще
а вот такая любовь разрушитель для всех!!!!!!это безумная любовь!
Кумиров не создавайте, Челентано есть, Челентано, А Саша, есть Саша, талант, как и Челентано дан от Всевышнего.. Слава Господу.
Это не первая позаимствованная песня.Интересно,Челентано в курсе?
@@НеллиНадольская-в8и мы же говорим об уникальном Исполнении конкретного человека.
Совсем не о возвеличивании самого Человека над другими.
По моему это разное и стоит разделить.
Как же хорошо он поёт, прекрасно.
Что имеем нехраним, потерявши плачем😢😢😢красивые слова.... Жаааль......
Благодарю того человека, кто перевел эту песню на русский ! Браво !!!
Да ...кто любил - уж тот любить не может..
Кто сгорел - того не подожжешь...😢❤
Александр,вы талантище,слушать вас одно удовольствие
Поет на разрыв души и сердца ! Браво ,Александр ,очень проникновенно !
Господи, какой голос у Александра, его можно часами слушать, успеха Вам, здоровья, долгих лет жизни
Вот уж точно нет! Его голос хорош, только как оправа к еë нежному и сексуальному голосу...
И без неё хорошо...@@ЛарисаМедведвева
Супер песня 🎧 ❄️💫❄️💖❄️💫🎼
Обалденно! Тоже долго искала исполнителя. Поёт лучше, чем Челентано. А слова - просто разрыв Души....
Лучше Челентано её никто не споёт.
БРАВО!!! Александр, Вы талантище!!!
Мне всегда было очень жаль, что распался такой оригинальный дуэт!!! ❤
И после этого они растворились.
С вами согласна, очень жаль
Ему сейчас петь лучше одному,чем с новой певицей в паре,она только портит,после Виктории ей очень далеко..
Отличный певец голос завораживает так крепко любить что выражено все в песне спасибо Сергей
Слушая этого великолепного певца,понимаю и вспоминаю ту пустоту в душе,когда уходит любовь,доверие. И не важно мужчина ты или женщина
Какой голос ,какие слова, спел не хуже чем Челентано...спасибо
Даже никакого сравнения с Челентано. У Челентано это ТРАГЕДИЯ ДУШИ , у Александра это всего лишь ПРОСТО ПЕЧАЛЬ в душе.
Замечательная песня замечательный голос спасибо за песню
Спасибо большое Александр❤ Крепкого мужского вам здоровьица,Мира на Земле и в вашей Душе❤
Эта песня Челентано и он до сих пор любит свою супругу и это его самая любимая песня.
БОЖЕ ,ПОМОГИ !!!🙏ДАРУЙ СИЛЫ ВЕРЫ , ДАРУЙ СИЛЫ ЛЮБВИ !!! БЛАГОЛАВИ МОЮ МОЛИТВУ !!!БОГ ЛЮБИТ НАС !!!🙏 ❤❤❤❤❤❤❤
Песня для раненой души, Любите, цените и дорожите, своими любимымии будьте счастливы ❤
Отличный певец голос завораживает .Талантище.
НЕПАРА !!! ВСЕ ТАКИ НЕПАРА СУПЕР !!!! ЖАЛЬ!!! НЕПАРА РЕСПЕКТ, НЕПАРА БРАВО!!! НЕПАРА С ВИКОЙ ШИК!!!!!!
Боже , как же надо было любить, а потом потерять любовь, чтобы написать такие слова. Александр превзошел Челентано.
возможно и не Превзошёл, но, определённо - сравнялся..
Нет эта перевод
Это пел певец из Италии
И песню написал он
А шоу просто перевёл
И теперь мы это поем
@@elisavetaelisa5227 Шоуа не просто "перевёл", а Одушевил на Этом языке.. Зачастую "смысловой перевод " интереснее "первоисточника"..
А исполнение, в обоих случаях- Великолепно..
❤
@@MultiBerry33❤
ПРЕКРАСНЫЙ ГОЛОС КРАСИВАЯ МУЗЫКА И ПЕСНЯ ОБАЖАЮ ЭТОГО ПЕВЦА ТАЛАНТИЩЕ!!;❤❤❤❤
Песня только тогда становится популярной, когда певцу удалось найти много ключей от крепко запертых дверей.. И не только мелодией, но и словом...
Друзья!Не надо сравнивать,-это бессмыленно.У каждого своя харизма.У Шоуа свои прекрасные песни,свой репертуар и неизвестно ,как бы они спели его песни.Шоуа не соревнуется,он свое видение и чувствование предлагает.Нет двух одинаковых людей,-у каждого свой внутренний мир.Всем удачи и любви!❤❤❤
Вы правы насчёт двух одинаковых не бывает многие этого не понимают всегда сравнивают.Каждый человек неповторимая действительность.
Великолепное исполнение великолепной песни. Браво!
СПАСИБО. КРАСИВАЯ ПЕСНЯ. ❤❤❤❤❤🙏🌹
Спасибо Александру за прекрасную песню, которая будоражит чувства, мысли. ❤
Прекрасные. Слова. Прекрасное. Исполнение. А. Главное. Исполнение. Чувствительное. Идет. От. Самого. Сердца. От. Самой. Глубокой. Души. Спасибо. Большое
Какая песенка, так за душу берет.Почему???? Жизнь сложная штука, всегда виноваты оба.
Какая же это песенка,это Песня,а это разница..
Это не просто Песня - это обнаженный нерв облеченный в страстную мелодию и искренние слова...
...Облаченный...
А я сразу услышала голос челентано.хорошие стихи,хорошее исполнение❤
❤❤❤❤❤❤❤❤Беларусь.!? Супер - песенка!? В ней много боли,... Плача... Это божественно и красиво.. !? Супер спасибо большое ❤❤❤❤❤ !? ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Песня красивая !! Любите друг друга и берегите свою любовь.
Господи, какая красивая песня. А голос- Космос. Браво.❤❤❤
Спасибо. Я, Вас , обожаю.❤.
Какой умопомрачительный голос и умение им владеть!
Трудно найти настоящую любовь на этом свете
Александр, великолепное исполнение.Спасибо!!!настолько душа вложена,чувства , боль
Благодарю ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Боже,какая красивая песня.
Слушать хочется бесконечно! Очень душевно!❤❤❤
ОЧЕНЬ НЕЖНАЯ КРАСИВАЯ ПЕСНЯ !!!СПАСИБО❤❤❤
Обожаю этот голос с самого начала, как появился на сцене. Очень обоятельный!!
Очень нравится творчество Александра Шоуа
Божественный голос!!! Жаль, что распалась НЕПАРА
Моя любимая песня❤❤. Спасибо!!!
Александр ты просто Космос
У меня нет ответа на вопрос, почему любовь Александра и Виктории была такая непростая и в результате мы видим и слышим в таких песнях драму. Он поёт он них, о ней сердцем, душой.. Господи! Эта,, непара,, была настоящей парой!
Голос превосходный, на разрыв!
Вернуть бы всё назад, лучше бы они были вместе, пошли разными дорогами, но видно, что счастливее не стали.
,,почему,, решаем не мы...
Это их любовь выдумана поклонниками, у каждого из них была своя жизнь, просто репертуар про любовь, муки и страдания , спрос на это вечен.
На своём языке эта песня заходит в душу намного сильнее...Великолепное исполнение, браво...❤
ЛЮБЛЮ И ЦЕНЮ❤😘🌹❤😘🌹❤😘🌹❤❤❤❤❤
А кто любит так долга тот будет любимы спосибо за песню ❤
Божественное исполнение! Александр воистину Богом поцелован.
Спасибо за красивую песню ❤❤❤🎉🎉я
Саша, вы супер,эту песню вы пронесли через свое сердце, и поэтому она звучит так чудесно!!!!!!
Сколько боли в сердце и в душе , это тот поймёт когда прошёл этот путь и живёт с этим до конца жизни.
Раньше мне эта песня нравилась только в исполнении Челентано. Но как прекрасно ее исполнил Александр Шоуа! Браво!... Буду теперь постоянно ее слушать... Благодарю.
Впервые слышу эту песню в русском переводе-шикарно❤❤❤
Грустить с этой песней красиво...
Ага. О молодых индусах и индусках, уехавших "домой" после обработки полей в Италии?
@@irenamoiseykina7724 вот делать больше нечего,и думать больше не о чем,как только об индусах, уехавших с полей...Вы не в себе что ли?? Может нам съездить туда и там построить коммунизм,пусть все живут богато и весело??Своих проблем тьма,чтоб ещё индусами мозг забивать.А если вам так их жалко , вперёд!! За свободу и равенство, отдайте свою жизнь,в борьбе за правое дело.Вот насмешила ты меня, революционерка хре́нова.
Спасибо большое за песню,она Чудесная разрывает сердце 💔 ❤
Классная песня.❤
Песня супер слушать больно как песне почему почему почему.
Саша, у вас замечательный голос. Спасибо тебе за песню.
Вы это вы нет слов
Такие слова и музыка...😮..Надрыв нерва..!!.Каждую клеточку пронзили слова...и музыка...!!!Превосходно...великолепно...божественно!!!💯👍👍👍👍👍
Песня не отпускает с первой ноты до последней, хотя слушала уже не один раз... Спасибо за песню, перевод и исполнение!
Словаи музыку передали через сердце,саша,срасибо ,вам,родной!!!будьте счастливы!❤🙏🌈🌻😀