【大谷翔平】新通訳ウィル・アイアトンが語る本音と翔平との絆！大谷翔平を支える通訳の想いとは？驚きのエピソードと知られざる2人の物語を公開!【MLB海外の反応】

[@サミー-v4o]

陰で寄り添うプロフェッショナル！！

[@小川富己雄]

大谷翔平さん、本当なら去年からの、右肘のリハビリ、、今年に入り、新しいチーム、、開幕戦の時から、一平さんの事、野球の事でも、１人で、これだけの事を、抱えていますからね、、、サポートしてくれる、真美子さん、が、居てくれて、どれだけ助かったでしょうね、、これだけ大変な事がありながら、今の成績、素晴らしいですね、、怪我なく頑張って～～です

[@目覚めましょう]

一人では弱いどんな実力者でも
やはりチームのみんなの協力があってこそ
そうしたくなる翔平の対応も素晴らしい
嬉しいね

[@鈴木玲子-w1f]

疲れが出て来るのは当然の結果だと思う、大谷選手も人の子、これほどの出場数は誰が見ても出過ぎです、
監督は何を見ているのでしょうか、大谷選手、どうか休みをよく取ってください、ケガなく後半を過ごされるよう、祈っています。

[@km-jf8ko]

翔平さん怪我だけはしないでﾈ、ドジャースで生き生きとされ、心ゆくまで 貴方の大好きな野球を真美子さんそしてデコピンと共に楽しんで下さい。そして私達をも今まで通り夢中にさせて下さいﾈ🙋
此れからも遠く離れた日本より懸命に応援しています。頑張って‼️

[@TU-pd9di]

データ分析のアナリスト何だから分かるのでしょうね😅後半戦もアイアトンさんもサポートをよろしくお願いします🙏

[@Gorugo13]

柔道などの格闘技の大会では、不調の部分を庇って戦ったのが逆に功を有したと言う事が多々あるようだ。
大谷選手も球団の事を優先し、ケガを押して出続けることで治りが早く成るというか、精神力がケガの修復を早めている可能性もあるかなと。
けど他の選手の場合は、ケガをしたら自分のことを優先して休むだろうから、ケガの治りも大谷選手のように速やかには行かない、ということも考えられそう。

[@FS-rl1jv]

この方を初めて見たとき、前頭葉が発達し、大きいので頭脳が明晰なのではと思いました。思い出したのはアリババのジャック・マー氏と同じだーと感じました。
長年生きてきて、色々な人を見てきましたが総じて前頭葉が大きく発達した人はとにかく頭が良く冷静沈着で短気な方は見受けられませんでしたね。

[@charurot]

へーそうなんだ。参考になります。

[@郁子倉狩]

アィアトンさん、何時も大谷選手の事を、心配してくれてありがとう🫂ございます😊。これからもおねがいします🙇

[@kirii0122]

アイアトン氏がESPNの取材について語ったことは、どのニュースソースを元にしていますでしょうか？
通訳・水原氏の件があり、それからあまり間もない時（大谷選手とももちろん関係は浅い時）に、「（彼に）イライラしています」「翔平に何度も口すっぱく言っていますが」といった発言はしないように思うのです。
ご提示の程、よろしくお願いします。

[@本島直樹]

優勝の、ラストチャンスだから、むりしてるのかな？。

[@koneko-no5]

結果的にかなり優れた通訳を　翔平は手に入れる事ができた！（言い方間違っていたらごめんなさい。）
前任通訳者とはいつ　離れるのか、その時のダメージは？コントロール出来るのかと
心配していましたが、あまりにも劇的過ぎて、飛び上がりそうでした😅

[@MLB_yumenana]

コメントありがとうございます。本当にその通りだと思います。もうどうなることか😭😭と心配していましたが大谷翔平は想像以上に凄い方でした。アイアトンさんと出会えて良かったです😭ユメナナより

[@はいる-s5k]

いやその通り　一平はビッタリ大谷をブロックしてあえて壁を作らせてたような。アイアトンさんは付かず離れずのいい距離感で見守っていて安心してる

[@あつこ-l6v]

これだけの試合数なのに欠場三回て……ま～日本でもフルイニング出場する選手沢山いるけど…😭皆さん選手も生身の人間だからホンマに身体を労ってあげてよね。筋肉💪ど～なってんのか？不思議です😢

[@MLB_yumenana]

コメントありがとうございます！本当に筋肉どうなってるんでしょうか？w
体力も怪我も心配です。怪我なくずっと活躍をしててほしいな！💕ユメナナより

[@always33333]

通訳が内情を話しては、成らない。

[@本島直樹]

今度、怪我したら、終わりだね。