4:59 Stream starts with greetings and discussion about various Japanese and English dialects 配信開始と挨拶、日本語と英語の方言について雑談 2:15:35 The stream enters the main topic, which is travel (cue the background change) and outlines the first topic, which was spending time with Yuru-chan お部屋チェーンジで本題へ突入！vTuberのお友達のゆるちゃんと会ったことについて話し始める 2:44:50 HANABAR, the elegant edible flower bar/cafe お花を活かした食べ物やドリンクを楽しめるお洒落なお店のHANABAR 3:50:05 Yuru-chan kindly tags along Amelie's important Japanese shopping mission for a portable handheld fan and a chargeable hand warmer アメリーちゃんのハンディファンと充電式カイロのお買い物に付き合ってくれる優しいゆるちゃん 4:16:17 Having tea at Tsubakiya with her childhood friends living in Japan ジャパニーズカフェチェーン店の椿屋で日本在住のお友だちとお茶 4:47:19 Witnessed a festival in Shinjuku 新宿でお祭りに遭遇 5:05:02 Sushi restaurant 寿司屋 5:39:03 Meeting up with Happiness-san, Asa-kun, Yuta-san and having some tea and scone at a cafe ハピネスさん・あさくん・ゆたさんとカフェで紅茶とスコーン 6:09:43 Amelie and Asa-kun find out they have some last minute shopping (and ramen eating) to do. They head to Muji and later a ramen shop.アメリーちゃんとあさくんは、 帰国する前にお互いにお買い物とラーメン食べなくてはならないことを知り、一緒に行動することに。先ずは無印良品でのちにラーメン屋 6:26:32 Puffer-fish ramen フグのラーメン🐡 6:47:27 Ending お開き
4:59 Stream starts with greetings and discussion about various Japanese and English dialects 配信開始と挨拶、日本語と英語の方言について雑談
2:15:35 The stream enters the main topic, which is travel (cue the background change) and outlines the first topic, which was spending time with Yuru-chan お部屋チェーンジで本題へ突入！vTuberのお友達のゆるちゃんと会ったことについて話し始める
2:44:50 HANABAR, the elegant edible flower bar/cafe お花を活かした食べ物やドリンクを楽しめるお洒落なお店のHANABAR
3:50:05 Yuru-chan kindly tags along Amelie's important Japanese shopping mission for a portable handheld fan and a chargeable hand warmer アメリーちゃんのハンディファンと充電式カイロのお買い物に付き合ってくれる優しいゆるちゃん
4:16:17 Having tea at Tsubakiya with her childhood friends living in Japan ジャパニーズカフェチェーン店の椿屋で日本在住のお友だちとお茶
4:47:19 Witnessed a festival in Shinjuku 新宿でお祭りに遭遇
5:05:02 Sushi restaurant 寿司屋
5:39:03 Meeting up with Happiness-san, Asa-kun, Yuta-san and having some tea and scone at a cafe ハピネスさん・あさくん・ゆたさんとカフェで紅茶とスコーン
6:09:43 Amelie and Asa-kun find out they have some last minute shopping (and ramen eating) to do. They head to Muji and later a ramen shop.アメリーちゃんとあさくんは、 帰国する前にお互いにお買い物とラーメン食べなくてはならないことを知り、一緒に行動することに。先ずは無印良品でのちにラーメン屋
6:26:32 Puffer-fish ramen フグのラーメン🐡
6:47:27 Ending お開き
今日も楽しい旅の話ありがとうございました～本当に外を歩き回るタイプでない私にとっては楽しい時間でした。そうでなくてもamelieさんとの時間はいつも楽しいですが
とにかくゆっくり休んで、また明日会いましょう~おやすみなさい
おやすみなさい😴