Мой мозг: Солдат-ИХ СЛИШКОМ МНОГО! ВЫТАЩИТЕ НАС ОТСЮДА! О боже! Я не чувствую ног! Помогите! Кто нибудь! Нет! НЕЕЕ родители в этот момент: Хэй! Хочешь пересмотрим Лес которым управляют и спасти рядового райана ещё раз?
I'm gonna fight 'em all A seven nation army couldn't hold me back They're gonna rip it off Taking their time right behind my back And I'm talking to myself at night Because I can't forget Back and forth through my mind Behind a cigarette And the message coming from my eyes Says, "Leave it alone" Don't wanna hear about it Every single one's got a story to tell Everyone knows about it From the Queen of England to the Hounds of Hell And if I catch it coming back my way I'm gonna serve it to you And that ain't what you want to hear But that's what I'll do And the feeling coming from my bones Says, "Find a home" I'm going to Wichita Far from this… Строчки которые заставляют меня жить на этой грешной земле Качает не по детски Жаль таких песен больше нет
К пословному переводу претензий нет. Однако, песня может трактоваться шире, очень похоже на то, как воспринимался в 70-00 годы В.С. Высоцкий. Если воспользоваться его стихотворной схемой, то нерифмованный перевод может выглядеть следующим образом: "Интервенция" (Разговор американского резервиста с его невидимым врагом в ночь с 11 на 12 сентября 2001 года.) Интервенты бессильны передо мной. Они не щадят никого и ничто. Свое время потратив на подготовку Трусливых массированных нападений. Я не могу уснуть и говорю с собой, Потому что бессилен забыть. И не могу понять, как это могло Случиться. Одну за другой курю сигареты. И наконец, я говорю ему: "Убери свои грязные лапы". Не хочешь слушать меня? Типа, все вы так говорите? Слышали это все и ваша британская Королева, И наши гончие адовы псы... Ну раз ты гонишь их на меня, Я сам познакомлю тебя с их оскалом. И все во мне говорит: "Отыщи его в его доме“. Я родился среди зерновых полей, Очень далеких от этих мест. И они убеждают меня в правоте Подготовки детального плана. Я повторяю один вопрос моему Мессии: "За что?" Не способный спросить иное. Говорят не слова, а моя закипевшая кровь. Она когда-то скажет мне:"Возвращайся домой!", Чтобы не сделаться белой.
О боже Я Я не могу подобрать слов... Жаль конечно что не в смысле на русском (только субтитры) Но это тоже топчек Ps я один Сначало узнал о оригинале песни (не ремикс) А потом увидел щедевральный battlefield 1
Я хочу сразить их всех Армия семи наций не сможет меня остановить Они разграбят всё Воспользовавшись тем, что я стоял к ним спиной Я разговариваю во сне, Ибо не могу забыть Эти мысли не покидают мой разум Окутанный сигаретным дымом Мои глаза передают немое Послание ''БРОСЬ ЭТО ВСЁ'' Даже слышать не хочу У каждого есть история чтобы рассказать Все знают об этом От королевы Англии до псов ада И, если я замечу, что всё возвращается ко мне Я подам его тебе Это не то, что тебе хотелось бы слышать Но то, что я сделаю В глубине тела до костей есть чуство Есть чувство которое говорит ''НАЙДИ ДОМ'' Я поеду в Витчу Подальше от этих скандалов Я буду подставным лицом Пот будет литься с каждой поры И я истекаю кровью И я истекаю кровью И я истекаю кровью Перед его высочеством Слова кровоточат из меня И я больше не буду петь А пятна моей крови Скажут мне ''ВОЗВРАЩАЙСЯ ДОМОЙ'' Конец песни Переписывал Pett_Boolf
игра просто кайф, купил давно, сначала не играл. Почему то не нравилось, вот под месяца назад скачал и начал играть каждый день в мультиплеер, просто какая же она эпичная слов не подобрать. Сюжетная компания тоже превосходная. Обожаю батлу и все ее части...
Lyrics I'm gonna fight 'em all A seven nation army couldn't hold me back They're gonna rip it off Taking their time right behind my back And I'm talking to myself at night Because I can't forget Back and forth through my mind Behind a cigarette And the message coming from my eyes Says leave it alone Don't want to hear about it Every single one's got a story to tell Everyone knows about it From the Queen of England to the hounds of hell And if I catch it coming back my way I'm gonna serve it to you And that ain't what you want to hear But that's what I'll do And the feeling coming from my bones Says find a home I'm going to Wichita Far from this opera for evermore I'm gonna work the straw Make the sweat drip out of every pore And I'm bleeding, and I'm bleeding, and I'm bleeding Right before the lord All the words are gonna bleed from me And I will sing no more And the stains coming from my blood Tell me go back home
Кхм Кхм... Я немного поправлу текст. Вы не против? Так вот, на чём это я... А точно! клипа «Война Стальных Монстров». (1 куплет) Слышен снарядов свист.. Броня вся в повреждениях, но едем в бой И нагоняем страх! Пламя в глазах, этот день роковой.. На толпу летит толпа, Ты ощущаешь как дрожит земля Назад уже дороги нет, Ведь начинается война! (Вступление) Всюду пламя, выстрелы и трупы, но (Припев) Сдаваться нельзя! (3x) (2 куплет) Он явился из Ада Левиафан поклялся принести нам мир И мы идем за ним! Во все опасные бои, Наш господин Самый могучий, коварный И до кучи Гуманный Наподаем командой И победе будем рады! На толпу летит толпа, Ты ощущаешь как дрожит земля Назад уже дороги нет, Ведь начинается война! (Вступление) Всюду пламя, выстрелы и трупы, но (Припев) Сдаваться нельзя! (x3) Начинается война (x12) Сдаваться нельзя! (x3) Надеюсь всё правильно😁
![Battlefield 1 [GMV] | Seven Nation Army](http://i.ytimg.com/vi/30e0KVH8VgI/mqdefault.jpg)
![Battlefield 1 [GMV] | Seven Nation Army](/img/tr.png)
У меня у одного мурашки бегут при прослушивании песни?)
У меня тоже мурашки.
Naight да
музыка просто ахуенная, мне кажется севенн нейшн арми это одна из лучших исполнителей
Fernando Estevanez вайт стрипиес испольнитель
Когда в батлу с этой музыкой играешь вообще чуть сознание не потерял!) (рофл)
Родители : как мило, он играет c солдатиками!
Мой мозг:
Рил....
Тоже самое было 😂👌
Мой мозг:
Солдат-ИХ СЛИШКОМ МНОГО! ВЫТАЩИТЕ НАС ОТСЮДА! О боже! Я не чувствую ног! Помогите! Кто нибудь! Нет! НЕЕЕ
родители в этот момент: Хэй! Хочешь пересмотрим Лес которым управляют и спасти рядового райана ещё раз?
Ахахахахаахаххахахахаах 🤣👍
@@PSP27699 Топ 👍🏻
Бля да с такой песней даже завтрак с бутеромм эпично выглядеть будет
Или "mastermind doom"
Мне 52 и я лайкаю твой коммент. Что со мной не так?
ПС Обожаю этот сингл.
@@Andrey..I Возраст человека не меняет)
@@SnipGD Хотелось бы верить.
И новый баттлфиелд))
Я отпрашиваюсь в туалет
Учитель: почему ты не пошёл в туалет во время перемены?
Туалет во время перемены:
Хороший мем
Патамучто в туалете идёт великая вайна а фронту ненужны слабаки
И да капитан баезапас будешь мачемётчиком
Жиза
Хорошо умеешь по английскому читать 👌👌👌
Когда препод вышел на 5 минут
@ДНР, бф 1 так-то про первую мировую
Нет
1914 год-это первая мировая
Более чем, википедия в помощь
@ДНР Серьезно или прикалываешься?
Когда запустил batellfield и в комнату заходит дед и ловит флешбеки
Да и ему сто лет)
@@staliniosif9676 ага
Твоему деду шо более сто лет
Твой дед может флешбэки от Второй до вьетнама
Как твой дед жив если война окнчилась 100 лет?
Съёмки с поля боя когда учитель вышел из класса на уроке.
Действующие страны:
- 1-ый ряд
- 2-ой ряд
- 3-ий ряд
Только в качестве гранат у них пиналы. А тяжёлая артиллерия это рюкзаки.
TERMINUS MASTER значит ручки это противотанковые ракеты
@@riston7264 да
@@armymenproduction3042 а линейки в виде треугольника это винтовки и пестики?
@@salatik-g нет, это сюрикены😂
После этого захотелось в неё сыграть)))
А я играла :>
Советую поиграть :>
Но потом спомнил что у тебя комп древности :(
Руслан Евсеев у меня комп все потянет
@Руслан Евсеев но то чувсто когда у тя плойка)))
Эту песню я слышу каждый раз когда сосед свой жигуль заводит))
ТРЕБУЮ 10-ТИ ЧАСОВУЮ ВЕРСИЮ. ЭТО ШЕДЕВР!!
ТУ ТУДУ ТУ ТУ ТУ ДУУУ
КОТЯРА МЯУКОВИЧ. Да согласен песня затягивает)))))
Ко коко ко ко ко коко
Таким образом можно написать"кукарику кукарику кукарику кукарику кукарику"и это наберёт сотни лайков
Не не там "ТУТУТУТУТУТУУТУУ ТУТУТУТУТУТУУУТУТУУ":)))
@@pandula6806 Птах-птааах
Хоть я и слушал seven nation army бесчисленное количество раз, я даже подумать не мог что именно её ремикс играет в трейлере батлы
I'm gonna fight 'em all
A seven nation army couldn't hold me back
They're gonna rip it off
Taking their time right behind my back
And I'm talking to myself at night
Because I can't forget
Back and forth through my mind
Behind a cigarette
And the message coming from my eyes
Says, "Leave it alone"
Don't wanna hear about it
Every single one's got a story to tell
Everyone knows about it
From the Queen of England to the Hounds of Hell
And if I catch it coming back my way
I'm gonna serve it to you
And that ain't what you want to hear
But that's what I'll do
And the feeling coming from my bones
Says, "Find a home"
I'm going to Wichita
Far from this…
Строчки которые заставляют меня жить на этой грешной земле
Качает не по детски
Жаль таких песен больше нет
Есть ещё много хорошего)
Сегодня вспоминал Новую Волну Смэша)
Самое лучшее, что я когда либо видел
Это бой в столовке за сосиску в тесте
За хлеб в лорьке
За пиццу по 30 рублей!
За Родину!
Это по-твоему королевская битва ?
За сосиску в тесте убью на месте! :D
2:20 топ момент
ПОжалуйста, ребят, не дайте этой игре умереть.
После этого захотелось по городу проехать на полных звуках)
На танке
@@beerbarrel5647 с оружием
@@beerbarrel5647)))
@@ТаняИванова-л4ю а оружие мосинка/спрингфилд/ли энфилд
@@ТаняИванова-л4ю с дерижаблем
У меня у одного был передоз экшона!?
Особенно когда взорвали дережабль
Не парься у меня тоже.
Я не парюсь, я же не в бане)
У меня в 1:07
Ага
Ета уменя тоже передоз если у вас ест игра подрубите ето музло и всё вы нагибатор и уменя ест ета игра все части
Квартира, когда мама пришла с родительского собрания:
Точна 🤣🤣
Это большая редкость когда игра такаяже эпичная как в трейлере
ну может быть треилер на движке игры?
@@VOGNEK вполне
1:07 вот ради чего все пришли))))
Ради батлы блин
Ты думаешь что все пришли ради того чтобы посмотреть как чувак дерётся с голубям?
@@TeimonKauppaOfficial Ахахха, хотел тоже самое ответить
Поч
@чайок да...
К пословному переводу претензий нет. Однако, песня может трактоваться шире, очень похоже на то, как воспринимался в 70-00 годы В.С. Высоцкий. Если воспользоваться его стихотворной схемой, то нерифмованный перевод может выглядеть следующим образом:
"Интервенция" (Разговор американского резервиста с его невидимым врагом в ночь с 11 на 12 сентября 2001 года.)
Интервенты бессильны передо мной.
Они не щадят никого и ничто.
Свое время потратив на подготовку
Трусливых массированных нападений.
Я не могу уснуть и говорю с собой,
Потому что бессилен забыть.
И не могу понять, как это могло
Случиться.
Одну за другой курю сигареты.
И наконец, я говорю ему: "Убери свои грязные лапы".
Не хочешь слушать меня?
Типа, все вы так говорите?
Слышали это все и ваша британская Королева,
И наши гончие адовы псы...
Ну раз ты гонишь их на меня,
Я сам познакомлю тебя с их оскалом.
И все во мне говорит: "Отыщи его в его доме“.
Я родился среди зерновых полей,
Очень далеких от этих мест.
И они убеждают меня в правоте
Подготовки детального плана.
Я повторяю один вопрос моему Мессии:
"За что?"
Не способный спросить иное.
Говорят не слова, а моя закипевшая кровь.
Она когда-то скажет мне:"Возвращайся домой!",
Чтобы не сделаться белой.
Спасибо за содержание и смысл. Классный перевод!
Спасибо за то, что оценили эту песню!
freelancer9955 ты красава !
Охуеный перевод СПС !!!!
freelancer9955 o
Я смотрю это видео уже 12, раз
29
Пфф,288 Квадрилионов раз!
Пфф септилион
Просто поставте 10 часовую
+
Это шедевр так красиво аж мурашки
Согласен
1:08 лучший момент
Драка с голубем ваще шик👍
Обоже это ШЕДЕВР!!!👍👍😎😎😎😎😍😍😍😍😍😍😱😱😱😃😃😃😃😃😃😃😃😃😃😃😎👅😎👍👍😀
это самое эпичное из того что я когда либо видел и слышал. до мурашек прямо
This is AXYENNO!!!
Хаааааааа
Это ахуенооооо
Бесят такие комменты
AXYEHHO.
Soglasen 😆
Это блять шедевр!!!
Эх мемы какие крутые были про этот саундтрэк )
Особенно про бф1
прямо разработчики постарались!) КЛАСС!
Эх 10 месяцев
@@егрнрп и ещё 9
помогите! я не могу и дня прожить без этой песни
Наконец-то Ютуб начал понимать что мне нужно
1:07 1ч срочно!!
Посмотри Рикардо Милос флексит 10 часов
@@NoName-pi7oq а точнее?
@@NN1RR такой сложный вопрос
2 чёртовых года я слушаю эту песню не переставая, ААААААААаАаААаАА
Музыка как называется?
Скажи пж
@@hinten2745 Эмм... В названии прочитай
@@hinten2745 seven nation army
1:07 мне одному кажется, что если вставить сюда фразу "I'm Venom!", получится шедевр?
Не одному
после отрывка фильма Venom пришёл ? )
Не согласен. Привет спайк!)
Не думаю, что Джек Уайт был фанатом Welcome to Hell.
О боже
Я
Я не могу подобрать слов...
Жаль конечно что не в смысле на русском (только субтитры)
Но это тоже топчек
Ps я один Сначало узнал о оригинале песни (не ремикс)
А потом увидел щедевральный battlefield 1
Те кто говорят что она не подходит под 1 мировую войну попробуйте сыграть с ней
геймплей батлы + эпичная музыка = мурашки
Когда из столовки вышли все взрослые
Эх как прёт
Легендарная песня
Как называется?
@@АртёмРассоленко-ъ5л🗿👍
@@АртёмРассоленко-ъ5л ахахаххах
Тот случай когда ремикс лучше оригинала
Хуя ты раскудахтался. Сам то ещё с пелёнок не вылез
FUZZE ART хуже
правильно ты его меньше пиздеть будет
@@trevorphilips0 тебе видимо 11 уже? Большой мальчик с:
FUZZE 🖼
Отлично, даже батлу купить пришлось))
Батла 1 это кайф, раз 20 ее прошёл
-- уши. (В хорошем смысле:) )
Уши кончили?
+ уши
+УШИ
+уши
@@demon_edits. .
300 bucks♂️ за этот real man шедевр
2:35 у меня мурашки по коже пошли
У меня тоже раз 20) именно на этом моменте
ТУТУТУТУТУТУТУТУТУТУТУ ТУ ТУУУУУУУ бля как же качает)
Уменя передоз екшона нахуй бля пойду играт уменя ест игра
Тууу Туду ту ту Туу дуууу!
Вибратор для ушей 👍
После песни захотелось сыграть в Батлфилд а потом взглянул на свой ПК
А там калькулятор
Я в 2020 и мне всё равно в кайф.
2021...всеравно не забываю батлу первую
@@0Xleb_sss ну всяко лучше V
@@TTpocTo-PaK ну.... 5 похуже чем первая, но это твоё мнение осуждать не буду(мне нравится и первая батла и пятая)
2023
Как всегда эта музыка заваривает и хочется слушать её всегда
2:20 минус уши
Хоть я и хреновый комментатор но вы поймёте "это лучший монтаж"
Остаётся басов навалить и ломать соседям стены)
Когда физрук вышел , а мечи остались 😉
У вас на физре мечи присутствуют???
Я: обязательно скачаю и буду играть
Тем временем моя видеокарта и процессор еще с 2008:я так не думаю
крутяк я смотрю это видео сто раз.
Я хочу сразить их всех
Армия семи наций не сможет меня остановить
Они разграбят всё
Воспользовавшись тем, что я стоял к ним спиной
Я разговариваю во сне,
Ибо не могу забыть
Эти мысли не покидают мой разум
Окутанный сигаретным дымом
Мои глаза передают немое
Послание ''БРОСЬ ЭТО ВСЁ''
Даже слышать не хочу
У каждого есть история чтобы рассказать
Все знают об этом
От королевы Англии до псов ада
И, если я замечу, что всё возвращается ко мне
Я подам его тебе
Это не то, что тебе хотелось бы слышать
Но то, что я сделаю
В глубине тела до костей есть чуство
Есть чувство которое говорит ''НАЙДИ ДОМ''
Я поеду в Витчу
Подальше от этих скандалов
Я буду подставным лицом
Пот будет литься с каждой поры
И я истекаю кровью
И я истекаю кровью
И я истекаю кровью
Перед его высочеством
Слова кровоточат из меня
И я больше не буду петь
А пятна моей крови
Скажут мне ''ВОЗВРАЩАЙСЯ ДОМОЙ''
Конец песни
Переписывал Pett_Boolf
Ого круто
игра просто кайф, купил давно, сначала не играл. Почему то не нравилось, вот под месяца назад скачал и начал играть каждый день в мультиплеер, просто какая же она эпичная слов не подобрать. Сюжетная компания тоже превосходная. Обожаю батлу и все ее части...
А ничего что этот ремикс был в трейлере к Батле? Оригинал бы сюда не подошёл, имхо.
ну главное, что у ремикса тот же текст
_ IsKanDer _ согласен, оригинал тоже как и ремикс очень классный, но он веселее, чем ремикс the glitch mob'а
@GreenStack [GD] ну, The Glitch Mob это исполнитель и автор этого ремикса. А жанр называется Glitch Hop или просто Glitch, я точно не помню...
@@zizkooo8875 ну если не помнишь то сиди дыши в тряпочку
@@GenerousGreen нет
Ту-Ду Ту Ту-Ду-Ту, Ту-Ду Ту Ту-Ду-Ту. эта мелодия будет оставаться в наших сердцах)
Сделайте скорость 2х и получится ремикс.
То чуство, когда это уже ремикс
Похоже на стадо жиробасов которые пердят
@@Артёмгорлач-щ4ю Есть такое дело 😹
Я ПРОЧИТАЛ эту пасхалочку на 1-й секунде!!!!! Аелуяя!!!😆😆😆 Автору респект
хорошо что я закачал музыку когда играю то под неё играю
Неть
Перевод збс. я подумал что это всё придумано,но нет.
Залип
Как залупа))0)))0)
терминатор Волк20 тут залипнуть можно на превью)
Сейчас 2020 А у тебя аватарка из мультфильма отель хазбин а он вышел только где-то в 2019😳🤯👽
@@iana496 и чё?
Зачётный музон. Это шедевр
Вот что надо на музыке петь
Эти танки Марк не простые, они ужасны тем что двигатель внутри танка и постоянный шум внутри, и выхлопная труба там-же она просто раскалённая.
Я:закрываюсь в своей комнате и надеваю наушники
Вся семья каторая резко понадобилась моя комната:
Ааа!!! Я девочка но кайфую от этой песни!!!!! Да игру эту обожаю)
Осталось только кавера дождаться, прошло хоть уже 3 года, ничё ещё подождем.
Уже 7 лет
Lyrics
I'm gonna fight 'em all
A seven nation army couldn't hold me back
They're gonna rip it off
Taking their time right behind my back
And I'm talking to myself at night
Because I can't forget
Back and forth through my mind
Behind a cigarette
And the message coming from my eyes
Says leave it alone
Don't want to hear about it
Every single one's got a story to tell
Everyone knows about it
From the Queen of England to the hounds of hell
And if I catch it coming back my way
I'm gonna serve it to you
And that ain't what you want to hear
But that's what I'll do
And the feeling coming from my bones
Says find a home
I'm going to Wichita
Far from this opera for evermore
I'm gonna work the straw
Make the sweat drip out of every pore
And I'm bleeding, and I'm bleeding, and I'm bleeding
Right before the lord
All the words are gonna bleed from me
And I will sing no more
And the stains coming from my blood
Tell me go back home
Меня качает песня я аж остановиться не могу
когда получил двойку по контрольной квартира
У меня мурашки
Кхм Кхм... Я немного поправлу текст. Вы не против?
Так вот, на чём это я... А точно!
клипа «Война Стальных Монстров».
(1 куплет)
Слышен снарядов свист..
Броня вся в повреждениях, но едем в бой
И нагоняем страх!
Пламя в глазах, этот день роковой..
На толпу летит толпа,
Ты ощущаешь как дрожит земля
Назад уже дороги нет,
Ведь начинается война!
(Вступление)
Всюду пламя, выстрелы и трупы, но
(Припев)
Сдаваться нельзя! (3x)
(2 куплет)
Он явился из Ада
Левиафан поклялся принести нам мир
И мы идем за ним!
Во все опасные бои,
Наш господин
Самый могучий, коварный
И до кучи Гуманный
Наподаем командой
И победе будем рады!
На толпу летит толпа,
Ты ощущаешь как дрожит земля
Назад уже дороги нет,
Ведь начинается война!
(Вступление)
Всюду пламя, выстрелы и трупы, но
(Припев)
Сдаваться нельзя! (x3)
Начинается война (x12)
Сдаваться нельзя! (x3)
Надеюсь всё правильно😁
Включил плейстейшен 4 и играю в Battlefield 1 под музыку))))
то чувство когда ремикс лучше оригинала
Держи своё мнение при себе
@@thecucumber9535 Хуйню сморозил
@@h.a.w.x.7507 хуйню сморозил ты
@@thecucumber9535 Ты
@@h.a.w.x.7507 если это всё, разговор окончен
Классный музон.Я каждое слово из из этой песни выучил
1:08 настоящий Враг.
=o ,я тащусь от этой музыки!
То ради чего мы все здесь 1:07
Да)
Это же самый страшный голубь он очень сташный
Это достойно подписки
Самый крутой момент 1:05 не блогадари
Мурашки по коже😎👍
Сука меня прёт под эту песню
Сем Бекер с бабами?
Сем Бекер,БЛИЦКРИК!!!
Тоже самое, будто блять на вонйе
@@happycat3263 я тебя сука помню
нашел это видео по запросу "батлфилд туу тут ту"
Эта та самая битва между фанатами Ивангая и А4 :D
Перевод и видеоряд понравился !!!! Ну нахер это я смотрел ? Я же уже продал ружье.... Пойду куплю новое...😁
Я один сюда пришёл после Геранда его песни "Стальная война"?
да >_>
Нет бро
Сначала музыка понравилась а потом и поиграть захотелось
Seven naiton army + remix когда ты ето слушаешь то ты такой без страха тоисть не поддаешься в жизни и бьешся за победу!!!
ВОТ ЭТОТ ВИДОС НАДО БЫЛО ВМЕСТО ТРЕЙЛЕРА СТАВИТЬ!
Родители: ой как они мило играют
Также мы с друзьями когда играем в войнушку:
Аж мурашки по коже
Я один искал этот трейлер, только для того чтобы послушать трек