Bắt đầu hôm nay mình sẽ thực hiện lại các video tại kênh này các bạn nhé. Xin lỗi các bạn thời gian rồi nghỉ tết, đến nay mình mới sắp xếp xong công việc.
Cô giáo dạy giỏi lắm em nói chuyện với người Hàn Quốc được r đó nha mn và người Hàn Quốc đã khen tui là không ngờ là người VN có thể nói tiếng Hàn Quốc được r hả ta 😮😮
cảm ơn bạn, video này mình soạn từ những ngày đầu lập kênh, giờ vẫn còn người khen thế này. hihi. Những nội dung như này, cho đến nay mình đã soạn rất nhiều, bạn có thể học thêm trên kênh nha
App Học Tiếng Hàn Cực chất và Free trên điện thoại: Click theo link mà tải các bạn nhé. - App học qua video phiên bản Iphone: goo.gl/bKhJrA - App học qua video phiên bản Android: goo.gl/CxrTze - Tham gia Group Hỏi Đáp - Học Tiếng Hàn: goo.gl/M6Z9nP
Đúng rồi ạ. Cả 2 câu đều hiểu là "rất hân hạnh được gặp bạn". Tuy nhiên 처음 뵙겠습니다 "Hân hạnh được gặp bạn lần đầu". Câu này mang tính trang trọng, hình thức 만나서 반갑습니다 "Rất vui được gặp bạn". Câu này gần gũi, thân mật hơn. Tùy đối tượng mà mình sử dụng ạ.
Em học bài bản theo 1 giáo trình cụ thể là tốt nhất nhé. Em tham khảo giáo trình Tiếng Hàn tổng hợp dành cho người Việt. Học lần lượt từ bảng chữ cái đến cách ghép vần...
![[Tập 1] 1000 Câu Tiếng Hàn Thực Tế | 실전 한국어 1000문장](http://i.ytimg.com/vi/YLQe7ILQrQI/mqdefault.jpg)
![[Bài 1 - Chào Hỏi Lần Đầu Gặp | 초면 인사] | TIẾNG HÀN GIAO TIẾP CƠ BẢN](http://i.ytimg.com/vi/egYZ7fVpjyw/mqdefault.jpg)
► Đăng Ký Nhận GIÁO ÁN TỰ HỌC: bom.to/SKzu3q
► Group Hỏi - Đáp Free: bit.ly/31K1Bkj
► Fanpage Facebook: bit.ly/2lHuond
00:07 자기 소개[自己 紹介]
1. 安寧[안녕]하세요^^.
2. 만나서 반갑습니다.
… 만나다 gặp
… -아서 vì
… 반갑다 vui
… -습니다[=-ㅂ니다] kính·ngữ(敬語[경어])
01:11 이름 紹介[소개)
1. 저는 ---입니다.
… 저는 화입니다.
… A는 B입니다.
… 저는(tôi)
… 입니다 = là = 이(다)+-ㅂ니다
2. 제 이름은 ---입니다.
… 제 이름은 화입니다.
… 제 이름은 A입니다.
… 제 = 저의 = 저(tôi)+의(của)
… 이름 = tên = 이르(다)+-ㅁ
3. 저는 ---[이]라고 합니다.
… 저는 프엉이라고 합니다.
… 저는 화라고 합니다.
… A하고 하다
03:12 나이 紹介[소개]
저는 [스무=20]살입니다.
… 스물 + 살 = 스무 살 = 20살
… 서른(30) 마흔(40) 쉰(50) 예순(60) 일흔(70) 여든(80) 아흔(90) 百(백;100)
04:15 國籍 紹介[국적 소개]
1. 저는 베트남[越南] 사람입니다.
… 전[=저는]
… 사람 = người
2. 저는 베트남에서 왔습니다.
… A에서 ở, tại(在), từ
… 왔습니다 = đã đến (rồi) = 오다(đến)+-았-(đã)+습니다(kính·ngữ)
3. 하노이[河內]에 삽니다.
… A에 살다
… 삽니다 = 살(다) + -ㅂ니다 = ㄹ➶
06:26 職業 紹介[직업 소개]
1. 저는 ---입니다.
… 저는 會社員[회사원; nhân viên công ty]입니다.
… 저는 主婦[주부; nội‧trợ[內助]]입니다.
… 저는 學生[학생; học‧sinh,sinh‧viên]입니다.
… 저는 失業者[실업자; người thất‧nghiệp[失業]]입니다.
08:20 趣味 紹介[취미 소개]
1. 제 趣味[취미; sở thích]는 水泳[수영; sự[事] bơi lội]입니다.
2. 趣味[취미]는 音樂 鑑賞[음악 감상]입니다.
… 音樂 鑑賞 = cảm‧nhạc[感樂]
3. 運動[운동]하는 걸 좋아합니다.
= 運動[운동]을 좋아합니다.
… 걸 = 것을
… ~는 것을 좋아하다 = ~는 걸 좋아하다 = ~을/를 좋아하다
… vận‧động[運動]
4. 探偵[탐정] 映畫[영화]를 좋아해요.
… 探偵 = thám tử tư
… 映畫 = phim
10:29 結婚 與否[결혼 여부]
1. 아내(vợ)와 두(2) 아이(con bé)가 있어요(có).
2. 結婚[결혼; kết‧hôn]은 아직(chưa) 안(không) 했습니다(đã làm).
= [아직] 未婚[미혼; chưa kết‧hôn]입니다.
11:55 家族 紹介[가족 소개]
우리 家族[가족]은 모두 네 名[명]입니다.
= 우리 家族[가족]은 모두 네 食口[식구]입니다.
… 우리(의) = của chúng ta/tȏi
… 家族 = gia‧đình(家庭[가정])
12:55 連絡處[연락처]
제 電話番號[전화번호]는 010-1234-5678이에요.
제 番號[번호]는 02]123-4567입니다.
連絡處 = số‧điện‧thoại[數電話] hay địa chỉ E-mail
14:30 10. 感謝[감사]의 表示[표시]
1. 오늘 만나서 반가웠습니다.
≒ 오늘 만나서 즐거웠습니다.
… 만나서 = 만나 뵙게 돼서
… 오늘 = hôm nay
2. 즐겁게 지내세요.
3. 安寧[안녕]히 계세요.
… 계세요 = 계셔요 = 계십시오
… 계시다 = kính·ngữ(敬語[경어]) 있다
4. 安寧[안녕]히 가세요.
… 가세요 = 가셔요 = 가십시오
… 가다 = đi
☆ Cám ơn rất nhiều^^;
Bắt đầu hôm nay mình sẽ thực hiện lại các video tại kênh này các bạn nhé. Xin lỗi các bạn thời gian rồi nghỉ tết, đến nay mình mới sắp xếp xong công việc.
Hàn Quốc Sarang nhân viên sản xuâtd của cty cơ khí cũng là 회사원 phải k ạ?
Cô ơi cho e hỏi tên đại viết bằng tieng hàn sao co
@@RainSettles321 lên gg dịch bn ạ
Hãy để lại 1 lời nhận xét của bạn về video này nhé! Nó sẽ là động lực hoặc góp ý cho mình hoàn thiện các video sau. Xin cảm ơn các bạn!
Tên lậm tâm như tên tiếng hàn là j ạ
Hàn Quốc Sarang nếu mình cứ nói chồ nư hoài z có bị lặp lại hk chị mong chị tl
Mk có fb ko ạ
. C ơn cô rất nhìu mong cô ra nhìu hơn nữa ạ 💜
Cô ơi Tên Dương viết tiếng Hàn sao vậy cô
Cảm ơn cô giáo xinh đẹp rất nhiều nhé
Hay lắm bạn. Video rõ ràng và dễ học theo, giọng bạn rất dễ thương nữa. Mong bạn ra tiếp video nhé. Mình cảm ơn nha!
cảm ơn bạn đã động viên ủng hộ ạ. hi
Ok tôi đang xem
cô dạy hay lắm. cách giảng rất tốt. em rất thích kênh của cô. chúc cô sức khỏe a.
Cảm ơn cô giáo, mình đã và sẽ còn chia sẻ kênh của cô cho các bạn muốn học tiếng Hàn mà mình biết
cảm ơn bạn. Chúc bạn cùng bạn bè học tốt nhé. hi
Giọng bạn hay quá
Dễ nghe
Cam on bạn nhiều
Cô giáo dạy giỏi lắm em nói chuyện với người Hàn Quốc được r đó nha mn và người Hàn Quốc đã khen tui là không ngờ là người VN có thể nói tiếng Hàn Quốc được r hả ta 😮😮
Cô giáo giảng bài rất chi tiết và dễ hiểu
cảm ơn bạn, video này mình soạn từ những ngày đầu lập kênh, giờ vẫn còn người khen thế này. hihi. Những nội dung như này, cho đến nay mình đã soạn rất nhiều, bạn có thể học thêm trên kênh nha
Video Mới Nhất Của mình, mời các bạn cùng học nhé!
ruclips.net/video/VX1azH1sqCY/видео.html
Hàn Quốc Sarang chị ơi làm video dạy tiếng hàn đi ạ.
Rất hay và dễ hiểu cảm ơn b
Ngày thứ ba tự học tiếng hàn ❤️ hôm nay đổi gió sang hội thoại ahh
Trung Richard 파이팅!! (Cố lên 💪)
Hihi em cảm ơn ahhh
Video rất chi tiết cụ thể . Mong đc xem nhiều video của cô hơn nữa
cảm ơn bạn. bạn làm 1 video dạy cách đọc tuổi từ 1 - 100... đi.
Còn bạn nào chưa biết giời thiệu bản thân mình không? 25.7.19
E chưa bt viết chữ thanh huyền ạ. Giúp e vs ạ
Hay quá. Cảm ơn cô giáo nhiều ạ 😍😍😍
Rất hữu ít.áp dụng ghép ngữ pháp vs đuôi câu vào để giới thiệu bản thân là ok
cảm ơn em, chúc em học tốt nhé.
Chị dạy dễ hiểu quá❤🇰🇷
em theo dõi học và ủng hộ chị với nha
mong cô dạy mn thật tốt
Ở trong phần sở thích ấy ạ . Thì câu thứ 2 là 취미는 음악 감상 입니다 thì muốn thay vào đó là sở thích của mình thì là 취미는 ........입니다 thôi ạ
App Học Tiếng Hàn Cực chất và Free trên điện thoại: Click theo link mà tải các bạn nhé.
- App học qua video phiên bản Iphone: goo.gl/bKhJrA
- App học qua video phiên bản Android: goo.gl/CxrTze
- Tham gia Group Hỏi Đáp - Học Tiếng Hàn: goo.gl/M6Z9nP
3:02 thật tuyệt vời
Mong cô ra nhiều clips hay như này ạ. Cảm ơn cô nhiều a.
Cảm ơn em. Em theo dõi và học chăm chỉ mỗi ngày nhé
Hay quá👏
Hay lắm bạn ơi..
Mong có nhiều video hơn🤗🤗
cảm ơn bạn, mình sẽ cố gắng thực hiện nhiều video hơn chia sẻ đến mọi người. Mong bạn Like, share video để ủng hộ mình nhé. ^^
Hay quá mong cô ra nhiều nữa ạ
cảm ơn em, em share ủng hộ nhé. Sắp tới cô sẽ ra nhiều video nữa.
@@hqsarang ok ạ e theo dõi và học theo kênh của cô ạ
Cô ơi nếu e có thắc mắc e để lại bình luận cô giải thích cho e được ko ạ cảm ơn cô
Chị ơi tại sao có câu thì dùng tà , cau i e yo
Cô ơi sao con tìm lên gg dịch thì cách giới thiệu tên và tuổi lại khác với cô dạy vậy ạ? Hay là do có nhiều cách giới thiệu ạ cô?✨✨
Ừ có nhiều cách giới thiệu em à.
Học với ước mơ đi du học với đu idol , coi phim không cần vietsub đó mọi người ơii>
rất hữu ích cảm ơn bạn
Chị dạy dễ hiểu lắm ạ 😊😊😊
Yêu yêu ad nhé
모두들 안녕 내 이름은 칸 후옌 3개월 동안 한국어를 배웠어요 모두와 소통하기 좋아요
Hay lắm cô ak rất bổ ích
cảm ơn em, em học chăm chỉ nhé
Luôn ủng hộ kênh cô,♥️♥️♥️
Cô. Giang. De. Hieu. Qua. Cam. On. Cô. Nhieu
Cô giáo dạy tận tâm quá ạ ❤ thanks cô giáo thật nhiềuuuu 😊
Hay lắm cảm ơn bạn❤️❤️❤️
Em tên là Quyên 20 tuổi đến từ Việt Nam, rất vui được gặp anh, thì đọc như nào ạ
thanks chị nhiều ạ
Em học chăm chỉ và ủng hộ kênh giúp c nhé
Cô giáo đẹp ơi nếu nói tôi là thợ sửa chửa đa năng thì nói ntn vậy ạ 😅🌹
Camr ón cô giáo
Rất hay ạ
hay quá ạ😘
mình có video và giao tiếp nhà hàng, quán ăn không ạ
Cảm ơn cô giáo
Mong sẽ có hiệu quả ❤
Bắt đâu hôm này mình sẽ cố gắng học
rất hay ạ
hi.cảm ơn em. Còn nhiều bài hay nữa, em cố gắng học chăm chỉ nha
Hay quá chị ơi,
vireo của chị thật hay rút ra cho em được cho em được 1bafi học tốt lắm
Chị cógiayj trực tiếp ko ạ
Em cần học online trực tiếp với giáo viên thì inbox vào zalo 0365620713 c tư vấn cho em nha
rất hay. Mong ra nhiều video hơn nữa nha cô
Hay qua c oi ,de hoc cung de nho nua
감사합니다
대전시당남북정상회담 나가서
Em là nguoi hàn
@@quanhday3250 mình là người Việt Nam
@@DaoNguyen-qs9ch à mik bt rùi
trong sach giáo trình tổng hợp 안녕하세요,처음뵙겠습니 다.cũng là câu chào ,cũng sử dụng giống만나 서 phải không em
Đúng rồi ạ. Cả 2 câu đều hiểu là "rất hân hạnh được gặp bạn". Tuy nhiên
처음 뵙겠습니다 "Hân hạnh được gặp bạn lần đầu". Câu này mang tính trang trọng, hình thức
만나서 반갑습니다 "Rất vui được gặp bạn". Câu này gần gũi, thân mật hơn.
Tùy đối tượng mà mình sử dụng ạ.
@@hqsarang cám ơn em nhé
Chị thêm cả phiên âm cách đọc vào các câu đc ko ạ?❤️
chị hay quá
cảm ơn em, em share video cho nhiều người xem giúp chị nhé. hii
@@hqsarang 12t thì đọc sao ạ
Cái này có ai lập cái nhóm bên mess để trao đổi học tập hê
Tôi thấy rất nhiều người là ARMY và tôi cũng biết lý do họ học tiếng Hàn
Vậy thì hãy học chăm chỉ để có thể hiểu các idol nói gì nhé.
Vâng ạ
Hay lắm bạn ,dễ hiểu lắm nha .
Cảm ơn bạn. Hy vọng những chia sẻ trên kênh giúp bạn tự học một cách hiệu quả. Chúc bạn học tốt và nói tốt tiếng Hàn nhé ^^
Nếu mình nói rất vui được gặp bạn, chị, em cô giáo thì nói làm sao
Từ tủi ko giả thích gắn quá
Hay và dễ nghe lắm chị ưi 🤗🤗 giọng chị dễ thương lắm 😍😍 , Mog chị ra tiếp vd 😍🤗
cảm ơn em. Học hữu ích, nhớ ủng hộ c nhé. hii
Rõ ràng dễ học
안 녕 하 세 요 !!! 저 는 장 입 니 다 . 저 는 아 미 입 니 다
Bạn giúp minh nói câu cho tôi giới thiêu về bạn thân tôi 1 chút cam ơn ban nhiều
Patchim là gì cô ạ ???
Co phát am rất hay va ro rang. E thay de hieu bai. Hehe...
cảm ơn em, hiện cô ra rất nhiều video. Em tìm và học dần dần nhé
안 녕 안녕하세요 🤗🤗🤗
Hello
Hay quá
cho mình hỏi là nếu muốn đọc và nói được tiếng Hàn thì phải cần học những gì ạ ?
Em học bài bản theo 1 giáo trình cụ thể là tốt nhất nhé. Em tham khảo giáo trình Tiếng Hàn tổng hợp dành cho người Việt. Học lần lượt từ bảng chữ cái đến cách ghép vần...
Chị ơi em mới vào học mong chị giúp đỡ
Cho mình hỏi , Ninh Thuận bằng tiếng Hàn như thế nào ạ?
Đang học mà khó quá .Nhưng sẽ cố gắng
홧팅 💪🏻💪🏻
안녕하세요. 저는극니니다, 마나서벅숩니나 😁😁😍
Chị ơi cho em hỏi chữ Nương trong tiếng Hàn viết sao ạ
Chị ơi chị ra vd ghép tên tiếng Việt qua tiếng Hàn đi ạ
cô ơi tỉnh đak lak viết tiếng hàn quốc như thế nào ạ
닥락
@@GiangNguyen-xz8zw bạn ơi chỉ có 2 ô vuông thôi chứ mik k thấy bn viết ntn đc
@@GiangNguyen-xz8zw 54
Cô ơi cô chỉ cách đổi họ tên qua tiếng hàn đi ạ
Park Chung Ha-yuong độc và viết sao cj chỉ em với 🥺
Mình luôn thắc mắc là trong : an nyeong ha se yo
Thì "se" đc viết là S E hay S Ê
trả lời giúp mình với ạ😳
Sê nha bạn ^^.
Phần phiên âm chỉ mang tính tương đối, để tham khảo thôi.
cảm ơn ạ:33
Mình biết đọc nhưng lại ko hiểu nghĩa.. Giờ phải làm sao 😭
Đây là cái trường hợp kì lạ nhất mà tôi từng gặp
Học từ vựng nhiều vào.... bạn ơi... bạn giống mình đó
shorten.asia/ZGqAPMeN
Bạn vào tham khảo xem sao mình cũng là pan kpop nè, học để 1 ngày ko xa sẽ đc giao lưu với thần tượng hihi
Mi_A ARMY chưa biết từ vựng đó b
Mi_A ARMY bn giống mình á
cty mình có xếp hàn. ông ấy chỉ mình cách đọc mấy từ này nhưng toàn ko đá patchim như là video dạy là thế nào nhỉ?
Trần Thị Trang dịch tiếng hàn là gì ạ
안녕하세요 선생님. 저는 렁 입니다. 많아서 반갑습니다. 대단히 감사합니다...
Cô ơi nếu tên khuê thì ghi sao ạ?
Cô ơi.
Tôi là thợ hàn xì.
Thì nói sao ak
cô ơi em tên Hà Anh thì tiếng Hàn đọc như thế nào ạ
Thanh Hóa viết như nào cô
c ơi .. phần giới thiệu tuổi thì sư mul(20) khi kết hợp với tuổi thì sẽ phải bỏ l đi thành sư mu phải k ạ...???
Đúng ròii nhaa bạn
Cô ơi, có cách nào để phát âm tốt không, em không thể phát âm được
Chị ơi chị có dạy ở trung tâm nào không ạ
Bạn ở đâu
. Cho mình hỏi thí dụ mình đến từ Hậu giang thì nói ntn ạ
저는 후강(HauGiang)에서 왔어요.
@@minhhuantrieu6106 . EM cảm mơn ạ^^
Minh Huan Htcvn “후장 “ mình tưởng thế này 😁
Ngày 15/2/2021 bắt đầu học
cố lên nhé
Chị ơi nếu tên em tên là hàn thì sẽ nói thế nào ạ
Tên lập gọi tiếng hàn như thế nào ạ
Em mong chị trả lời ạ
Hi em, vẫn phát âm theo tiếng việt, còn viết thì như sau:
HÀN - 한
--> 저는 한입니다
LẬP - 럽
Cô ơi thế
Tôi có một chồng và hai con thì thay 남편 thế chổ 아내 là được đúng ko cô
Cô ơi.nghề (thơ hàn ) thì nói sao ak
Xin lỗ add em mình xác nhận lại câu : Tôi sống ở Hà nội sao lại dùng là 하노이 에 삽니다 là sao vậy ah. phải là ...살습니다 hoặc là..... 살요 chứ nhỉ ?