Вдохновляющая ТВ реклама от Chrysler с участием Eminem'a

ПЕРЕВОД РЕКЛАМНОГО ТЕКСТА
У меня к вам вопрос.
Что этот город знает о роскоши, а?
Что этот город, прошедший через ад, знает о прекрасных моментах жизни?
Хорошо, я скажу вам.
Больше, чем остальные.
Понимаете, это самое жаркое пламя, которое закаляет сталь.
И тяжелый труд, и твердая вера.
И понимание, как это поколение связано с каждым из нас.
Вот кто мы.
Вот наша история.
Это не то, о чем вы читали в газетах.
Это не то, что написано людьми, которые сами никогда здесь не были.
Людьми, не знающими, на что мы способны.
Потому что когда это достигло роскоши, это больше говорит о том, откуда и для кого это.
Теперь мы родом из Америки - но не из Нью-Йорка, или из Города Ветров (Чикаго), или из Города Греха (Лас Вегаса), мы безусловно не один из этих Изумрудных городов.
Это Автоград (Детройт) - и это то, что мы делаем.