Nessi Gomes - As You Will (Hine Ani)
HTML-код
- Опубликовано: 30 ноя 2020
- Subscribe: bit.ly/3EbNd7wNessiGomesYT
The Music - nessigomesmusic.com/
The Voice Work - vocalodyssey.com/
🎶Also Check Out
Nessi Gomes & Orchestra - All Related - Live @ St James, Guernsey
• Nessi Gomes & Orchestr...
Follow Nessi Gomes:
Facebook: / nessigomesmusic
Instagram: / channel
Spotify: open.spotify.com/artist/0Xkao...
Apple Music: / nessi-gomes
Website: www.nessigomesmusic.com/
#nessigomes #CircleSongs #healingmusic #meditation #voicetherapy #Fadofolkmusic #fado
Nessi Gomes - As You Will (Hine Ani)
* * * *
Translation to English:
"Here I am, completely yours
Do as you will with me
I've come empty, I surrender
My heart is at your mercy
Even if everything is taken away from me
Within me, I will hear your voice
From the pain, it will resurrect me
And fill me with inspiration"
* * * *
In Hebrew:
"Hineh ani kuli shelcha
Aseh bi kirtzoncha
Bati rek ani nichn’a
Libi natun lechasdecha
Gam im hakol yishalel mimeni
Betochi kolcha eshm’a
Min hake’ev hu yarimeni
Yemaleh libi behashra’a"
* * * *
Voice & Guitar: Nessi Gomes
Double Bass: Misha Mullov-Abbado
Kamanche: Yagel Haroush
* * * *
Recorded & Mixed: Misha Mullov-Abbado
Produced: Misha Mullov-Abbado & Lino Hermesh
Kamanche Recording: Eitan Refua
Mastered: Noam Levinberg
* * * *
Director & Cinematography: Will Hazell
Cherography & Dancing: Nadia Mullova-Barley
Colourist: Francis Qureshi
Camera Assistants: Simone Carty & Hannah Burton
Production Assistants: Luke Crawford & Christine Jayne McKay
Born on the tiny Island of Guernsey to a Portuguese family, British singer- songwriter Nessi Gomes channels influences from both sides of her ethnicity, blending the essence of the traditional, emotional and ‘larger than life’ Fado folk music with British contemporary inspiration.
Though spending most of her life in the Channel Islands, the turning point in Nessi’s musical expression took place six years ago when she lived in Central America. The years she spent away from her home shook her world and reshaped her writing. She shifted from the more obvious themes of love, loss and broken hearts to ruthlessly exploring her inner geography, insecurities, beauty and light that she found there.
Her quirky and emotive voice began to reflect a brutally honest portrait of an inner world where shadows and hope, sanity and insanity dance magically together; where mysteries are unveiled.
In October 2013, Nessi returned to the west with her deeply personal raw material and with a vision to record her songs onto an album. The task to slow cook the project was given to the Grammy nominee producer and film maker Duncan Bridgeman (1 Giant Leap, Hecho En Mexico).
Since then, over the last one and a half years, inside a rusty little blue boat on London’s Regents Canal, Nessi and Duncan recorded her debut album - Diamonds & Demons.
Both of them locked themselves in the boat while giving the songs the time to ripen. Duncan worked with great patience; Slowly opening a creative tunnel into Nessi’s inner world and peeling back layers of doubts and resistance. He took her sweat, tears and raw talent and transformed them into a complete album.
Some acclaimed musicians joined them during these 18 months and one at the time they coloured the music with immense talent. Amongst them are classical violinist Viktoria Mullova, modern classical cellist Matthew Barley, indie whiz kid Cosmo Sheldrake, folk singer Sam Lee, rising jazz talent Misha Mullov-Abbado, German Guitar maestro Rainer Scheurenbrand, electric guitarist Dave Randall (Faithless) and tech wizard Nigel Butler.
Together, this supergroup forged a tender mosaic, whispering witchy tales of dark and light resulting in a nostalgic, progressive and detailed production - a unique musical project that recalls the vocal witches of the West such as Kate Bush and Bjork, while following Gomes’s Portuguese roots.
Following a successful fundraising campaign (April 2015) in which more than $50,000 was raised, Gomes toured since then through 21 European countries (July 2015 tiL today), including major festivals, sowing the seeds towards the release of her album (October 2016).
The album reveals an authentic and heartfelt search for light, depth, hope and truth. It is a quest of art, love and trust. A series of intricately detailed, hauntingly atmospheric and lushly textured avant-ballads. It fulfils Nessi’s wish to deeply touch and shake the audience, to stir and shift something within them, to speak of the uncomfortable so that it may pass, and to expose and sing the human experience to its fullest expression. 
Видеоклипы
Translation to English:
Here I am, completely yours
Do as you will with me
I've come empty, I surrender
My heart is at your mercy
Even if everything is taken away from me
Within me, I will hear your voice
From the pain, it will resurrect me
And fill me with inspiration
What language is this?
@angelacunnington1668 somewhere I read its Aramaic. Its so beautiful my 2 yr old granddaughter loves it. She doesn't talk yet but shes trying to sing it. So amazing
@@angelacunnington1668 Hebrew
@@angelacunnington1668 hebrew :)
@@angelacunnington1668hebrew
I am a 39 year old spiritual Chicano woman
Out of the ordinary I was on RUclips listening to music and this song pops up i press play and I listen to the song it touched my soul body mind I felt the vibration of energy emotion flowing in me
I was Free from all of my attachments I dance to the wind's my window opend the sun was shine down on me felt myself in peace love thank you for this beautiful angel of a voice amazing well done 👏 blessed to have felt all elements of vibration loved
She is singing in the most ancient language the holiest to all religiouns . The language that Book of books was written. It is Hebrew. The song is our soul calling to God : here I am all yours do with me what you wish. Im in mercy of your hands God. Even if everything will be taken from me in me Iwill hear your voice ...
Arent we all yearning for God all mighty ??
❤ hola sabes soy de chile y no se la letra como sabes lo que dices ? Me gustaría saber la letra completa, está es una de las canciones más hermosas que he oído en la vida la pongo todos los días por lo menos una vez
Really that is cool I was wondering what language it sounded like Hebrew
I'm writing the lyrics in Hebrew and singing this masterpiece. I cry each time when I listen to Hine Ani, i dunno why, i'm so moved.....i dont have to know the reason. My heart, my soul becomes this music, her voice, these lyrics.....
I'm trying in Spanish,omg , this song doesn't need translation
Without understanding the lyrics, this song touched my heart so deeply. It resonated with my soul 💖. After knowing what this beautiful words mean, I understand that the soul recognises this surrender and openness to the Divine 🙏🦋💖✨.
I am Portuguese and hebrew is also a part of the Jewish heritage in our country (Sephardic music and culture) 🙏💖.
Thank you, Nessi 🙏 for your deep meaningful music and for remembering me how much I love to dance especially in the rain 💖🦋💃✨🙏🌹.
Listening to this beautiful and delicate jewel on repeat🎵💖🎧🙏🌹.
I can’t take anymore,
I have to be rain and fall.
Raise your head to the sky
Look, this is me raining..
Open your arms quietly,
Before I meet to the ground,
I have to touch your hands.
For the last time,
I have to glide through your cheeks…
Loves Nessi 💗
🙏💔🙏
I thought I was hearing one hebrew in this beautiful masterpiece.
@@monaattianese9838 this is not lyrics, just my feelings 💐
Wow! Can I sing your lyrics
@@hadjerbb6932 yeap , take it as a gift ;)
the dancer.....her face expressions, her fluid movement, her eyes, hands,arms.... she is singing the song using her body only.... she is mesmerizing and magical.....i felt every single movement....with every single note playing along.....this is a story of a soul who resisted, resisted, resisted.... felt terrible pain until it was unbearable to take and they realised that they just needed to surrender all along....i've had enough, i don't know what to do anymore, so;
"here i am, completely yours"
😌.. 🥺.. ❤️.. ✨👌🏼😌...
💞💕💖
❤️✨The written words are just as moving as the song. ✨❤️
Sublime ❤️
C, such a beautiful and conscious attunement. Thank you for noticing all that and sharing
I just can't get enough of this song. My soul dances in a different and unique way everytime that I listen to this poetry in notes.
It is really special
It heals !
I never been musical but this is making me almost to sing 🙈☺️🤓
Fascinating. Again and again love this so much. 💕🙅♀️💃
Yess sister, same here, the same feeling ))) I sign under your every word! 🙌
Am I the only one who read the first sentence Black Eyed Peas style?
Me top!!
I was in Spain in 2018. I had the opportunity to visit the Andalusia region. It was one of the places I admired with its people, culture, nature and history. For some reason, this melody reminds me of the beauties there.
Nessi Gomes' in sesinde insanın ruhuna dolan büyülü bir ton var, melodisi, sözleri büyüleyici. Üstelik her şarkısında bu böyle.
One hundred in the day I use that song ....this is ..magic ..........I'm from Ukraine 🇺🇦 .and I don't know the words .but it doesn't care I understood everything
deep down your soul you understand it happen to me all the time
@lyrics are now under the video ❤️
Yeah, she's amazing
Yes! Beautiful and magical!
bu şarkıyı hep dinlerim ve şimdi sizin yazınızı okudum, l yıl geçmiş. ukranya da savaş var. Umarım iyisinizdir. Savaşmak isteyenlerin hepsini bir başka galaksiye yollayıp barış isteyenleri tutmalı dünyada... offff
Ez aşiqê dengê te me
Yarê tu zanîîî...🍀
Dear Nessi, I didn't understand the words, but I started to cry with the first note and the first word... The deep pain from my heart and from my soul went out with my tears and strong cry... This song is really so speciall! Thank you for your connecting and love! ❤️🙏🌸
I dont know how many times i have llistened to this song. This is a prayer that touches the most remote part of my being bring me close to spirit and to my soul. infinite gratitude x Shama
Wow I’m glad that I’m not the only one that feels the same,don’t understand the word but my soul does and it brings me internal peace.
@@laschikastorres8153 same!
Simply amazing ... sounds a little like Hindi song. Love it
I saw the shape of your song during Ayahuasca ceremony, so much colors and majestic geometry, dancing together!
Your music is a blessing.
Every notes make my soul vibrates!
If life have a meaning, no need to go further, you nailed it!
Thank you, much love 💕
צמרמורות בכל הגוף מהשיר הזה..
תודה רבה רבה על הביצוע המדהים ❤❤❤
It is a song like a prayer. Marvelous. Like a great river - been trough a lot and long way and now flows slowly with no return heading towards the ocean.
Beautiful thought 💌Namaste
Evet anlamıyorum ama duygularını karşı tarafa o kadar güzel aktarabiliyorsun ki söylediklerini anlamamak elimde değil inan Nessi🌼❤👌
And all of a sudden, everything was alright in the world once again.
All except the juice.
So deep, so touching, but nothing sentimental. This song vibrates in the same rhythm as the pulse of my heart. I can not get enough of it, listening to it for the whole last week, twenty times a day... Thank you, I am grateful.
I've watched and listened twenty times already since discovering this today and it is mesmerising. The music, videography and choreography, the performances of all musicians and the dancer, as well as the lyrics are wonderful.
You have, as we say in Bulgaria, filled my soul.
Thank you for the beauty that had enriched me.
Wow.... and suddenly a new type of music descended from the heavens 💖 .....to fix the world
Dinlendim resmen🥰
Absolut faszinierend, diese Musik löst eine Trance in mir aus, ich fühle mich wie in einem weiten, warmen See der mich empfängt und je weiter ich schwimme, tauche ich tiefer in den Rhythmus und genieße jede Augenblick ... großartig
Isto nao é uma música ou cancao. Isto é cura, paz e tranquilidade. A frequência desta melodia, faz-nos conectar com o nosso ser espiritual e se sentir um só.!
Neste momento passo por periodos de tristeza e esta melodia reforca a minha alma e me torna de novo forte. Gratidao Nessi por tao bela melodia. Que o universo traga a si o bem que faz aos outros com o seu trabalho ❤
As You Will (Hine Ani)
Translation to English:
Here I am, completely yours
Do as you will with me
I've come empty, I surrender
My heart is at your mercy
Even if everything is taken away from me
Within me, I will hear your voice
From the pain, it will resurrect me
And fill me with inspiration
Türkçe:
İşte karşındayım, tamamen sana aitim
Benimle ne yapmak istersen yap
Boş bir sayfa gibiyim, kendimi sana bıraktım
Kalbimse merhametine sığındı
Her şeyim elimden alınsa bile
Biliyorum ki, içimde duyacağım sesinle
Acımdan yeniden doğacağım
Yeniden ilhamla dolacağım
In Hebrew:
Hineh ani kuli shelcha
Aseh bi kirtzoncha
Bati rek ani nichn’a
Libi natun lechasdecha
Gam im hakol yishalel mimeni
Betochi kolcha eshm’a
Min hake’ev hu yarimeni
Yemaleh libi behashra’a
❤
Ggp
P
Thank you, @Sol Waters!
Thank you so much. I appreciate your effort to translate in few languages. Stay blessed ❤
World-healer. In love with this tune. Absolutely divine 🫶🫶🫶
Eu ouvi essa música pela primeira vez em um ritual de ayahuasca dia 27/01/2024 depois de quase 2 anos sem consagrar a sagrada medicina. E junto com uma visão de tudo que vem acontecendo no mundo, essa música, como um canto de uma mãe divina que vinha chamando o meu ser interior através da música, como se tivesse uma magia na frequência da música que me conduzia ao que eu realmente era, parecia que a música chamou a força naquele exato momento, e eu fiquei completamente no espiritual com essa música, foi muito mágico! Até agora, toda vez que escuto essa música, me sinto conectado àquele momento e percebo no quão é poderosa e bem elaborada essa música, simplesmente uma obra de arte cósmica!
This is a piece of real Music. Masterpiece
Thank you Nessi Gomes
Dünyadan Sesler bizi Nessiyle tanıştırdığın için çok teşekkürler.
GOD IS GREAT
Have this on repeat.. what an experience.. it's not just a song but an entire ocean in a drop. So much to feel.. so much love.. so much pain, grief and then love again..
Love outlives everything hopefully
Nessi in hebrew means "my miracle".....these words of She ben zur are real miracle!!!!!
Divine medicine. Thank you from my heart
Traducción al español :
Aquí estoy, completamente tuyo
Haz lo que quieras conmigo
He venido vacío, me rindo
Mi corazón está a tu merced
Aunque me quiten todo
Dentro de mí, escucharé tu voz
Del dolor me resucitará
Y lléname de inspiración
Esa es la letra de toda la canción? O solo una parte?
Muchísimas gracias por traducirla, hace mucho tiempo deseaba saber si significado....
Y en qué idioma es que lo canta? Tan hermoso? Parece hebreo....
🇮🇱🥺🕊💔🕯
Hebrew prayers are the most powerful thing in this universe so deep
this is one of the most beautiful songs on youtube
Nadie dijo qué el viaje fuera fácil, se me cae lágrimas dé gratitud. Humanos sigamos disfrutando del viaje, baila con la tierra, baila con tu dolor, tristeza, benditas emociones qué nos traspasa el alma, abriendo portales de nuevos caminos.
Un saludo a toda la humanidad, a cada ser vivó de este planeta qué esté sufriendo.
Inhala el Amor, y exhala el sufrimiento.
Inhala la gratitud, y exhala las quejas.
Inhala la coherencia, y exhala la incoherencia.
Mi alma te saluda, y te da aliento a seguir, tu puedes. Amor y paz en el mundo.
❤
En este momento me llegan tus palabras como un mensaje divino. Gracias con todo mi ser! Yo también derramo lágrimas de gratitud.
Such a deeply felt prayer. I knew it was Hebrew, but that is how far I could go! The lirics are from the heart, that I am sure about. ❤😊 Thank you for this gift to humanity. Peace and Love.
mi alma llora es duro ser un humano pero a la vez disfruto conocerme en este universo namaste
Huzur'un aşkın ve ruhun derinlikteki sesi 🍷
I did your voice odyssey in Melbourne. Israeli dude in Melbourne. The English translation doesn't capture the ancient biblical feeling of the words used. A true Hebrew Icaros. Between your singing and how deeply the lyrics penentrate my heart I was weeping in 30 seconds of listening. Still am. Thank you for everything you do 🙏
So öffnend und über alle Dimensionen hinweg. So wird verbunden was keine Grenzen hat. Die Schwingung hebt sich und es darf sein. Danke für Dein Tun und das hochladen!
So beautiful - my heart is filled - thank you 🙏
Thanks for this Song!
Lord of The 4 Winds Bless us!
Mother Earth Bless us!
Good Shepherd Bless us!
Thanks. Amen.
Nobility, Simplicity, Mercy!
Creator and Creation are One!
🙏🌌🌏🐑🌈🍀🕊️🙏
This song has touched my soul ❤️ I listen to it everyday. I'm from the USA and taught myself every word. I love all of you 🙏🏻
Me too!
Evet bunu yeni keşfeden sen gel dinleyelim beğen ben de geleyim.. Evrensel müzik budur..🔥🌼
repeat x 1000 !!! it´s amazing
Very intense... all moviments of the body tell me about freedom, light, truth... beautiful video, thanks a lot!
To nessi Gomes
This song of your always brings me to tears in a very positive way the way you sing this song with all feelings and emotions flowing through my soul as i Surrender to my higher power myself to let go of whats not serving me any more. Dancing is my way to escape from everything Free will done respect love peace ✌
Şurdakı insanlar hiç bir zaman kötü olamaz, bu kadar net ❤️
One of the most magical songs I have ever heard!
You made me feel my soul in my heart thank you beautiful heart 💚🧡🎶🎵 TURKEY 🙏
Most beautiful song I heard in my life. I love you Nessi, your deep, warm, unique voice. So much love and understanding in your soul. Thank you so much for sharing you. X
This is one of the most beautiful spiritual songs I’ve ever heard! 😍 can’t stop listening to it! 🙌🏻🕊❤️
I haven't heared such divine piece of art like this in a while... 🙏🏻🤍
Thank you Earth
This is a soul song, you can't stop listening ,it is a real connection with Life
Love FRoM Azerbaijan 🇦🇿
Everything about this artwork is just a masterpiece. I've been listening to it for a couple hours straight now, and I feel tranquil, safe, at peace and in touch with my spirit in warm light. Thank you so much for this
your words found me. embraced me, calmed me, cracked me open. emptied me and filled me. loved me. soul stand still, listen. this is your medicine. be blessed. adonai Xx
Mulțumesc !Îți atinge sufletul ! 🙏🏻
1st time I listened to your beautiful song, I was cleaning and I instantly understood something was happening.. then I listened it to again and knew it was special, now reading the lyrics I cried because it’s like my heart connected to it.
Thank you for this moment, it remembers me Rumi’s poetry.
I am Maya, from Algiers and Paris, This is Love.
I feel peaceful when I listen to this song
Thank You. Its like winds and dreams songs. Deeply touching essence of my soul.
This song touches my soul!!! Just love it so much!!
I Love you , thank you for create this beautiful song , the dance , the sun , the sea ,,,, thank you,,,, 💜💜💜💜
Amazing, astonishing, brilliant, stunning, beautiful and full of wonder 🙏🏽❤️
I don’t know the words but I felt everything she is saying in the depths of my soul.
Again I find myself here, I don't know why I came here. I guess I needed to hear your voice after a terrible day. I guess I came to find some peace. And my eyes are blurred while I write, thanks to you now...
and listening to you was the best 7 minutes of today for me.
This song saves me every day. Reminds me that I should never give up, and keep fighting. Thank you Nessi 🙏💚
this is what i recently realised I need to do - surrender. thank you for this piece of art, it touches my heart and leads me in the right direction 🙏🏼💖
So beautiful... love!!! Thank you 🙏
Such a beautiful song! I fall in love to it! Thank you 💗
Thanks to a whole team. It brings such a healing feeling within my body and my heart. I bow to Nadia, the dancer, for letting her natural beauty move with the wind, the Moon, rain, waves, pain, presence, joy....letting all in. Inspiration for my awakening
Evrensel olan tek dil müziktir müziğin dili dini ırkı yoktur müziğin duyguları vardır. Ben buraya kalbimi bırakıyorum ❤️
Nessi you are one of a kind!!!
I always come back to this song.🖤🖤🖤
Bu kadına bayılıyorum..Nasıl bir ses nasıl bir yorum bu..Dünyadan seslere gerçekten teşekkürler bize tanıttıgı için ..🙏🙏😍
No words are needed for this wonderful music. Respect, love, mercy.
Eu amo! Fascinante!
Sounds of the soul! ❤️
As you will - Hine Ani
CAPO 3 - AM - G - F - EM
Hineh ani kuli shelcha
Aseh bi kirtzoncha
Bati rek ani nichn’a
Libi natun lechasdecha
Gam im hakol yishalel mimeni
Betochi kolcha eshm’a
Min hake’ev hu yarimeni
Yemaleh libi behashra’a
"Here I am, completely yours
Do as you will with me
I've come empty, I surrender
My heart is at your mercy
Even if everything is taken away from me
Within me, I will hear your voice
From the pain, it will resurrect me
And fill me with inspiration"
yes!
Thank you for sharing the translation ❤
La traduzione in italiano
Thanks 🙏🏾🙏🏼🙏🏻🙏🏿
Thank you so much!! ❤️✨
You are a gorgeous woman Nessi Gomes. I am glad you are in my life.
Impresionante!!!
Wow wonderful i love this song !!!
Magnificent song!😍
Que música maravilhosa, não sei a letra, mas a paz que transmite é divino! Obrigada pela sua música e sua dança linda❤️🇧🇷
Olá! Patrícia. Essa música é cantada em hebraico.
Diz mais ou menos o seguinte: Título: AS YOU WILL (Como você quiser)
Aqui estou, completamente seu. Faça o que quiser comigo. Eu vim vazio. Eu me rendo. Meu coração está à sua mercê. Mesmo que tudo seja tirado de mim.
Dentro de mim ou em meu íntimo eu ouço a sua voz. Da dor, venha e me ressuscite. E me encha de inspiração.
@@jairborba1985 muito obrigado 🙏🏻
@@jairborba1985 Gratidão meu amigo . Muito bom esta sua explicação. Que Deus ilumine e abençoe sempre sua jornada
Valeu amigo. Grande abraço.
totally In love with this prayer
Big love to you Nessi. Thank you for sharing another wonderful gift.
ohne die Worte zu verstehen konnte ich alle mitfühlen - Nessi Gomes jeder Song von dir bereitet mir Gänsehaut - einfach wunderschön voll mit Gefühl DANKE 🙏💖
So Beautiful 🙏💚
So beautiful and magical!! ♥️♥️♥️
I simply love it ❤️
So beautiful, I’m crying 🖤
so beautiful 💜
What an amazing music❤
Pure magic... OM TOTAL
Your song was an advertisement on Instagram and normally I click this away.. thank the universe I didn’t do this because the second I heard your song, I fall in love with it and now it’s on repeat! Thank you for this wonderful song 💛
same here! Found on insta! Repeating
Same here, came from Insta Ad because from the 1st seconds I was already in love ))))
This song-prayer touched me to the core. Music, voice, words, dance invite me to the realm of the Heart.
My five-year-old son has been listening to this for the second day and is asking for more and more.
Thank you, thank you, thank you, Nessi, for this Masterpiece of Soul and Beauty 🙏💗🌿
תודה רבה!
Vous touchez mon âme ❤️
So beautiful Nessi. Sending love & gratitude 💛🦋💛