Herriwenn - Teodoù Fall (Ton Simple Plinn) [Clip]

HERRIWENN "Teodoù Fall", ton simple plinn.
Activez les sous-titre pour la traduction des paroles !
Voir le ton bal plinn : • Herriwenn - Ar Verjele...
Voir le ton double plinn : • Herriwenn - Ar Butun (...
Abonnez-vous pour ne rien manquer !
Suivez-nous sur facebook : / herriwenn
--
Nous sommes Herriwenn, groupe de musique bretonne électro :
Jean Herrou : Chant
Lenn Derreumaux : Cornemuse
Riwall Harjay : DJ
Mikaël Herrou : Harpe
Prise de son et mixage : Herriwenn
Réalisation vidéo : Mikaël Herrou / mikaelherrou
Merci à Anaëlle pour le rôle de la jeune femme, et à Élodie pour son important soutien au cadrage !
--
PAROLES :
Dont da foar da Blijedi, me m’a goulet koñje
Wel a ra bep bugel mat kement ya da vale
Gant ma mamm baour ha ma zad, koñje m’a goulennet
Evit ober entretien gant ma muiañ karet
War an hent da Blijedi, me a m’oa rankoñtret
Nag un den kozh, añsian, din-me n’oa lavâret
« Pije ket graet entretien gant ur serten merc’h yaouank
Pije goaret eveldon doare he zantimant
Me m’eus he klevet o lâret un neubeut propozioù
Me zon hont da gonto deoc’h ne lârin ket ur gêr gaoù
Penaos he doa evidoc’h dister a zantimant
Met vit trement an amzer dre ma oac’h ken galant »
« Ba ma jardin, den yaouank n’eus ket met ur boked
A zob et preparet deoc’h, he po pa gariet
Na ma da d’ar gwalldeodoù da lakat d’hon separiñ
Gant daeroù ma diwlagad me deui d’en aroziñ »
Ar gwalldeodoù dre ar vro zo gwasoc’h vit ar vosenn
Kement lec’h a dremenaint et lakont an anken
Herriwenn

[@grenierguy4652]

Je vais de surprise en surprise.J'aime tout ce qui est celtique. Très belle chanson en breton avec du rythme. En veux-tu en v'là. Comme si ce n'était pas assez, les instruments gaéliques viennent à la rescousse. Ça aussi ça me parle. Très beau travail les gars.

[@sylidebreizh007]

Brav kaer! Sapre taol kaer! Gourc'hemennoù d'ar skipailh! Kalon, Kalon ha Nerzh ...!

[@herriwenn]

Mersi bras dit Ernest !

[@olivierbenne7835]

bravo, que la spiritualité matrimonial celte revienne, revivifions nous ! force du soleil 👍💪💚🌝🌝🌞

[@marclerdu7194]

Merci à youtube qui m a permis de vous découvrir

[@Delphine-RH]

Génial ! Merci beaucoup pour ce régal musical. Je suis de Bourgogne mais mon coeur est définitivement en Bretagne et quand je vous écoute, je suis là-bas !

[@florenttramier180]

bravoooo

[@maeladerremaux3606]

Trop cool !!!😍👍

[@ozareck_naudexer6148]

j'ai découvert votre musique au Fest-Noz de la Chapelle Notre Dame de la Paix au Pouldu et c'est incroyable bravo

[@herriwenn]

Merci beaucoup, c'était une super soirée ! A bientôt

[@elodiea2612]

Allez-là !!🙌🏻🙌🏻

[@jacquelinemercier2792]

Bravo !! C'est beau , entraînant !! Je veux bien une traduction . Le clip est beau 🥰

[@herriwenn]

Merci beaucoup Jacqueline ! Les paroles sont dans les sous-titres :)

[@lizavouadec5727]

C’est vraiment chouette bravo les gars 👏

[@herriwenn]

Merci beaucoup Liza ! :)

[@elodiea2612]

Contente que ça te plaise 😘😘

[@elodiea2612]

Ça fera un nouveau groupe pour le festnoz de Kerfoc'h héhéhé 👌🏻

[@irvikermagoret9589]

Trug evit se, dreistordinal eo !

[@lechasseurdimages6610]

Enorme !

[@riwall_harjay]

🔥🔥🔥

[@rebekahyoder9335]

Nice !

[@GreatPolishWingedHussars]

Great job! Great instruments!

[@herriwenn]

Thank you!

[@rezapradana4476]

May i know where the location of this video ? Its so wonderful...

[@herriwenn]

Thank you! It's in Le Faouet in Morbihan :)

[@sarahleberre6063]

Dispar evit deskiñ dansoù !

[@sarahleberre6063]

* ar dañsoù

[@clairebrenneur4915]

Excellent...bravo !

[@Clej-k7m]

👍👍👍!!!

[@lizavouadec5727]

De la part du père Philippe « pegen brav, fiskal » 👏

[@lecanon9875]

MAD EO !!!!

[@tylow1314]

👏👏👏👏

[@LebihanStéphane-n6f]

Bonsoir elle bai fau musique

[@pierre-antoinemaillard9494]

[@mahadismom]

what language is this ?.

[@herriwenn]

It's Breton language