I google translated the korean translation with mixed results to english if thats fine with you?: The yellow road that never turns back skiski stalking Song lyrics illustration すばる (@subachoco) Arrangement: にせプルタブマン Arrangement: ACTRock (イノライ) Mix: 平茸（Afterglow） Video: 柏森たま I can't help it, I LOVE YOU The tangled vines of love If you give me just a little command, ぎゅっと hold tight ずきっと With all my might ハートにBANG! BANG to the heart! I'll chase you wherever you go. （残無様 残無様） (Janmu-nim, Janmu-nim) I will chase you wherever you go. The flower language of mountain grapes I'm drunk with you. Absolutely I won't let you go I'm stalking because I like it. On the little finger Can you see the red thread? ああ ah ah Take it all to yourself Please do it below. なんて言わないから Because I won’t say anything. For letting me look at you I keep ignoring you and don't look back at you at all. けどそんなとこもすき But I like that too Even if I get hit like usual, はっと heart どきっと With a thump ときめいちゃう I'm so excited Did you think you could run away? （残無様 こっち向いて） (Janmu, look here) 逃げれるとお思いでした？ Did you think you could escape? This thought that cannot be hidden This flower is poisonous. Absolutely I won't let you go Stalking because I like it 一途で single-mindedly Is it okay? Is it okay? ああ ah ah self-indulgent With sincerity 何が悪いんですか？Is there a problem? For letting me stay by your side I want to love you more and more かまちょで邪魔したので You interrupted me because I wanted to play. Please punish me. けなして swearing scold me and scold me scold me and scold me 「怒ってください 残無さまー」 「Please scold me, Janmu-nim-!」 Hands on to the other person’s mood Hands-on-hi-ra-ga-shi adapts to the other person’s mood Let's fight against each other ああ ah ah I'm missing only you The whole part, the whole part, everything is great. Because I like it, I like it ストーキング stalking On the little finger Can you see the red thread? ああ ah ah Take it all to yourself Please do it below. なんて言わないけど Even if you don’t say anything, とってもも㥽きなので… Because I like it so much... 逃がしません I won't let you go Translation Hassan: Just an Account Shanghai Alice Hwan Orchestra Minor Gallery
And here I was told that there is no basis for her being a massive lesbian simp beyond woke activists mistranslated things to push an agenda. Maybe someone should tell the Japanese side of the fandom that they're misreading their own language, as they seem to have missed the memo.
うちわ持ってるデフォルメのひさみさん可愛い
残無様Loveうちわ自作したのかと思うともうほんと一途で好き…歌い方も私の知ってるちょこふぁんさんの曲の中ではちょっと違う雰囲気だしててこれもまた良い
I love the mini hisamis that come on the screen and be silly
中毒性ありすぎて何回でも聴きたくなるw
歌詞です！
もし間違いがありましたら報告お願いします。
どうしようもなく 超あいらぶゆー
絡みつく 愛の蔦
ちょっとだけ 命令されたら
ぎゅっと ずきっと ハートに BANG!
どこまでも追いかけましょう（残無様 残無様）
山葡萄の花言葉
あなたに酔いしれています
絶対逃がさない ねぇ
好きすぎてストーキング
小指に赤い糸見えます？ああ
独り占め させて下さい
なんて 言わないから
見つめていさせて
全然振り向いてくれない
けどそんなとこもすき
いつもみたいに ボコされて
はっと どきっと ときめいちゃう
逃げれるとお思いでした？（残無様 こっち向いて）
隠せないこの思い
この花、毒があるんです
絶対逃がさない ねぇ
スキスキでストーキング 一途で
別にいいですよね？ ああ
自分勝手 てんこ盛りで
何が悪いんですか？
隣にいさせて
もっともっと愛したいです
かまちょで 邪魔したので
お仕置きしてくれませんか
けなして 怒鳴って 叱って
「怒ってください 残夢さまー」
手のひらで転がし
踊らされたって ああ
あなただけ慕ってます
全部全部大好き
好きすぎてストーキング
小指に赤い糸見えます？ああ
独り占め させて下さい
なんて 言わないけど
とっても好きなので…
逃がしません
怒ってください 残無さまー じゃなくて、 残夢さまー です！
@@miyurinrin624
修正ありがとうございます。
✖「怒ってください 残無さまー」
〇「怒ってください 残夢さまー」
わざわざ指摘してくれてありがとうございます。
振り向かない黄泉の道！変拍子のせいか全然vocalアレンジがなくて飢えていた所でした！！ありがとうございます！
MVが可愛すぎる…
いちこめーゲットー！！
音程とかすごく好きです！
これからずっと聞かせてもらいますね🎀かわいい曲ありがとうございます🪽
oh i've been waiting so long for a vocal arrangement of this song!!!!
どんだけ好きなんだよー❤️！
Hisami's simping song.
ひさみん可愛い、サビめっちゃエモさあって好き、(*´ω｀*)
ひさみちゃん可愛い～(*^^*)中毒性あって好き～(*^^*)
いやあこれすごい！
絶対買います
THIS IS SO GOOODDDDD
One of the best Touhou 19 themes here!
Amazing!
lovely
Amazing song!
beautiful eggplant gurl
i love it!!
おれぁ残務様が羨ましいよ
2:46 残無様が残夢様なのどんな意味なんだろう…
・残無だと同性になってしまうのでそれを回避すべく元ネタの残夢にした説
・東方キャラの名前を出すことを回避すべく元ネタの残夢にした説
・単純なミス
他のところは残無だし多分変換ミスじゃね
めらみぽっぷさん
みたいな
歌い方が好きです❤
フラット？な声的な🎉
純狐さんと並ぶ狂気の愛の所有者😶
うちわの日佐美さん可愛い
Amazing!!! ❤❤❤
❤
LOVE HISAMI
Zanmu-sama!
I love hisami sm i wish gay people were real
I'm 6 days late but oh well
hisami :D
Hisami in this video is cute and sexy. I like her. 🥰
Очень круто ^^
Zanmu-sama! :D
超市里超市里🤤🤤
Hola
ひさみちゃんのぐっずもっとでて
Can I get some english lyrics in here? I can't seem to understand what she's singing in Japanese.
I google translated the korean translation with mixed results to english if thats fine with you?:
The yellow road that never turns back
skiski stalking
Song lyrics illustration すばる (@subachoco)
Arrangement: にせプルタブマン Arrangement: ACTRock (イノライ) Mix: 平茸（Afterglow） Video: 柏森たま
I can't help it, I LOVE YOU
The tangled vines of love
If you give me just a little command,
ぎゅっと hold tight
ずきっと With all my might
ハートにBANG! BANG to the heart!
I'll chase you wherever you go.
（残無様 残無様） (Janmu-nim, Janmu-nim) I will chase you wherever you go.
The flower language of mountain grapes
I'm drunk with you.
Absolutely
I won't let you go
I'm stalking because I like it.
On the little finger
Can you see the red thread?
ああ ah ah
Take it all to yourself
Please do it below.
なんて言わないから Because I won’t say anything.
For letting me look at you
I keep ignoring you and don't look back at you at all.
けどそんなとこもすき But I like that too
Even if I get hit like usual,
はっと heart
どきっと With a thump
ときめいちゃう I'm so excited
Did you think you could run away?
（残無様 こっち向いて） (Janmu, look here) 逃げれるとお思いでした？ Did you think you could escape?
This thought that cannot be hidden
This flower is poisonous.
Absolutely
I won't let you go
Stalking because I like it
一途で single-mindedly
Is it okay? Is it okay?
ああ ah ah
self-indulgent
With sincerity
何が悪いんですか？Is there a problem?
For letting me stay by your side
I want to love you more and more
かまちょで邪魔したので You interrupted me because I wanted to play.
Please punish me.
けなして swearing
scold me and scold me
scold me and scold me
「怒ってください 残無さまー」 「Please scold me, Janmu-nim-!」
Hands on to the other person’s mood
Hands-on-hi-ra-ga-shi adapts to the other person’s mood
Let's fight against each other
ああ ah ah
I'm missing only you
The whole part, the whole part, everything is great.
Because I like it, I like it
ストーキング stalking
On the little finger
Can you see the red thread?
ああ ah ah
Take it all to yourself
Please do it below.
なんて言わないけど Even if you don’t say anything,
とってもも㥽きなので… Because I like it so much...
逃がしません I won't let you go
Translation Hassan: Just an Account Shanghai Alice Hwan Orchestra Minor Gallery
And here I was told that there is no basis for her being a massive lesbian simp beyond woke activists mistranslated things to push an agenda. Maybe someone should tell the Japanese side of the fandom that they're misreading their own language, as they seem to have missed the memo.
temardo :v
Amazing! 💕💕