Ura Omote Lovers (Two Faced Lovers)┃Hatsune Miku Magical Mirai 2019┃Wowaka┃«English Subs Español»
HTML-код
- Опубликовано: 29 сен 2024
- Hatsune Miku Magical Mirai 2019【Live Concert】Ura Omote Lovers (Two Faced Lovers) - 裏表ラバーズ┃wowaka feat. Hatsune Miku┃«English, Japanese & Spanish Subtitles» (Español Subtitulos)【1080p】初音ミクマジカルミライ2019
Song Title/Name:
----------------------------
"Ura Omote Lovers" (Two-Faced Lovers or Two Sided Lovers) - 裏表ラバーズ by wowaka feat. Hatsune Miku
Description:
-------------------
The 2019 installment in Crypton Future Media's annual "Magical Mirai" concert series, this concert was be held at Intex Osaka and Makuhari Messe, and was be broadcasted on TOKYO MX.
Note:
--------
Encore & wowaka Tribute
✦Video editing✦
--------------------------
Fashantica
Special Credits:
-------------------------
English translation by KataGatar (RUclips) & googoo888 (RUclips)
The original music & lyrics by wowaka
Encoding by Fashantica
English, Japanese & Spanish subtitles by Fashantica
Spanish translation & subtitles by Fashantica
Source links of this original song:
-----------------------------------------------------
• [60fps Full] Two-faced... (googoo888)
• Hatsune Miku - "裏表ラバーズ... (KataGatar)
Band Members:
-------------------------
●Drums: Kosuke "camacho" Kamata
●Bass: chloe
●Guitar: Takahiro Misawa
●Guitar: Masaru Angelo Teramae
●Keyboards: MEG.ME
Credits & Reprint (original):
-------------------------------------------
© Crypton Future Media, INC. www.piapro. net ／ © SEGA
Graphics by SEGA ／ MARZA ANIMATION PLANET INC.
Organized by TOKYO MX ／ Crypton Future Media, INC.
DISCLAIMER:
---------------------
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
Hatsune Miku Magical Mirai 2019【Live Concert】Ura Omote Lovers (Two Faced Lovers) - 裏表ラバーズ┃wowaka feat. Hatsune Miku┃«English, Japanese & Spanish Subtitles» (Español Subtitulos)【1080p】初音ミクマジカルミライ2019
Song Title/Name:
----------------------------
"Ura Omote Lovers" (Two-Faced Lovers or Two Sided Lovers) - 裏表ラバーズ by wowaka feat. Hatsune Miku
Description:
-------------------
The 2019 installment in Crypton Future Media's annual "Magical Mirai" concert series, this concert was be held at Intex Osaka and Makuhari Messe, and was be broadcasted on TOKYO MX.
Note:
--------
Encore & wowaka Tribute
✦Video editing✦
--------------------------
Fashantica
Special Credits:
-------------------------
English translation by KataGatar (RUclips) & googoo888 (RUclips)
The original music & lyrics by wowaka
Encoding by Fashantica
English, Japanese & Spanish subtitles by Fashantica
Spanish translation & subtitles by Fashantica
Source links of this original song:
-----------------------------------------------------
www.youtube.com/watch?v=thbnK... (googoo888)
www.youtube.com/watch?v=AvTH7... (KataGatar)
Band Members:
-------------------------
●Drums: Kosuke "camacho" Kamata
●Bass: chloe
●Guitar: Takahiro Misawa
●Guitar: Masaru Angelo Teramae
●Keyboards: MEG.ME
Credits & Reprint (original):
-------------------------------------------
© Crypton Future Media, INC. www.piapro. net ／ © SEGA
Graphics by SEGA ／ MARZA ANIMATION PLANET INC.
Organized by TOKYO MX ／ Crypton Future Media, INC.
When there’s no replies
Apprecite.
fuckin' spelt it wrong. 2nd try: Appreciate
#HatsuneMiku
228 likes in commentary!
Man... there's just something about Wowaka's songs that makes them so much more than just 'songs'. Everything he made is so incredibly expressive.
There are a lot of other Vocaloid producers which I absolutely love... but none manage to express so much emotion in a song that's so 'upbeat' in nature.
People like him are one in a million.
Gone but not forgotten
I can recommend ubnubmasters‘s video on Wowaka. He perfectly described how his songs impacted me and why i love them so much. Wowaka’s music is very special to me. May he Rest In Peace
Another thing about wowoka, some of his vocaloid songs are fast
His death was a huge loss to art in general. The man was an incredible musician and a genius lyricist, without him Vocaloid wouldn't be what it is today. RIP
@@paracosm-cc Ive only just discovered vocaloid but already I can feel the difference between wowaka's songs and others', and that he played a big part in making vocaloid as popular and good as it is today, RIP wowaka
Who is wowaka ?
No one be talkin' about Mikus cool dance? Shes on FIRE🔥🔥🔥
NONONONOYOU.😐😐😕😕
@@thuthuma9228??
@@thuthuma9228 whats ur problem （；´д｀）ゞ
Same video of this got deleted and now I’m here
me too
Mikuuuuuuuuuuu❤❤❤❤❤❤❤❤
dioooooooos
me: nglambnstglbgn chatte
if they had this in America, i would start a mosh pit to this song right away
I was supposed to go to Miku Expo last year and my mom even got me tickets as a graduation present. GODDAMIT COVID😭😭 I hope their will be another concert in Chicago soon so I can go 😞
That's so sad
@Skerf there's an online miku expo on June 10th you can look it up for more info
I WAS TO DAMN YOU COVID
THAT SUCKS OMG 😭
the bright side is that the models will be better by the time you be able to go to a miku concert as well as the visuals-?
That's funny. I bought tickets for that same concert in Chicago and never got to go. I was so heartbroken.
I was there at that concert... may you rest in peace Wowaka...
You were?! Omg your so lucky, i'm jealous XD
@@pastelgore8564 live in Japan just way too lucky... Miku Expo only once at my country
luckyyy
omg lucky
@@Idiel96 What country??
That “AAA” hits very hard
It really stands for pure frustation anger and disorder feelings in this lyrics.
??
@@samaraisnt1:04
For a few months I only listened to wowaka, damn it hurts when I put my playlist on shuffle and one of his songs start playing
Still jam to them though-
Me as well...whenever rolling girl comes on I loop it for hours on end
@@rooki_3 I do that sometimes too :>
Yeah. When I discovered unknown mother goose I ONLY listened to it for like, 4 months, on repeat, even falling asleep with it. The way it escalates and it reaches its peak, just to stop and return to a slow rythm- I love it. I really do. I immediately fell in love with that song and it's also the one that made me look more into miku discography, now I'm a big fan.
Miku changed a lot after during those years 2012-2019
Miku in 2019 look less like a human, it’s like a doll but it’s alright since it does look a bit better, I hope the COVID-19 goes away so we can go to vocaloids concerts again
I wish I was on such concert at least once.
@@cosmo7238 me too.
@@cosmo7238 me too but I feel like I’m too young
@@cheepydog Are children not allowed?@-@
Nah, she just looks like anime
man, im having a stroke reading those spanish subtitles 😐
x2 XD
i know spanish and even i am confused, doesn't make sense to me so i just stick to the english subtitles
Me too, I suppose they used Google Translate because the lyrics doesn't make any sense xD
Man, as a "translator"... If you don't know a language then stick to English and leave the work for professionals.
Man... Wowaka's Songs featuring Miku has a lot of Emotion... May you Rest in Peace Wowaka, Gonna meet you in Heaven when I die. I love you MIKU
I love the energy that miku's dance gives😂
The band is sensational. Surprising that they can keep this tempo going during an entire concert.
One year, I can't believe... 😢
I had approximately 5-10 heart attacks trying to read the lyrics so fast
RIP
keyboard player is going for that full combo lmao
I can only dream of dancing like this
i think this is my fav version of this preformance
1:12 o my god give her some time to rest
Rest easy Wowaka, we miss you dearly 💕
Can we talk about how adorable miku looks doing the head bangers? (1:30)
Yes she’s so cute!
:3
yesterday was miku day
haha bruh !
ii koto tsukume no yume kara sameta watashi no nounai kankyou wa, +
RABU to iu etai no shirenai mono ni okasareteshimaimashite, sore kara wa.
doushiyou mo naku futatsu ni saketa shinnai kankyou wo
seigyousuru dake no KYAPASHITI nado ga sonzaishiteiru hazu mo nai no de
aimaina taigai no INOSENTOna kanjouron wo buchimaketa koto no ha no naka
dou ni ka kou ni ka genzaichi-ten wo kakuninsuru madame wo hoshigatteiru, sei.
doushite tsukume no mainichi soushite aashite koushite SAYONARA BEIBEE
genjitsu chokushi to genjitsu touhi no hyouri ittaina kono shinzou
doko ka ni ii koto nai kana, nante uragaeshi no jibun ni tou yo.
jimon jitou, jimon tatou, tamon jitou tsuremawashi, aaaa
tada honnouteki ni furechatte, demo iitai kototte nainde,
itainde, sawatte, aeide, ten ni mo noboreru ki ni natte,
dou ni mo kou ni mo nicchi mo sacchi mo acchi mo kocchi mo
ima sugu achira he tobikondeike.
moo RABURABU ni nacchattee
oukakumaku tsupparicchattee
kyouretsuna aji ni buttondee
toushindai no ura omote
kyouhakuteki ni shibacchattee
moumaku no hacchattee
moo RABURABU de icchatte yo!
aitai tainai, nai!
iyana koto tsukume no yume kara sameta watashi no nounai kankyou ga,
RABU to iu etai no shirenai mono ni okasareteshimaimashite, sore kara wa.
doushiyou mo naku futatsu ni saketa shinnai kankyou wo
seigyousuru tame no RIMITTAA nado wo kakeru to iu wake ni mo ikanai no de
taigai wa aimaina INOSENTOna daisaigai wo furimaita EGO wo haramase
dou ni ka kou ni ka genzaichi-ten wo kakuninshita kotoba wo te ni tsukanda you da.
doushite tsukume no mainichi soushite aashite koushite SAYONARA BEIBEE
genjitsu chokushi to genjitsu touhi no hyouri ittaina kono shinzou
doko ka ni ii koto nai kana, nante uragaeshi no jibun ni tou yo.
jimon jitou, jimon tatou, tamon jitou tsuremawashi, aaaa
tada honnouteki ni furechatte, demo iitai kototte nainde,
itainde, sawatte, aeide, ten ni mo noboreru ki ni natte,
dou ni mo kou ni mo nicchi mo sacchi mo acchi mo kocchi mo
ima sugu achira he tobikome.
CERITA BERSAMBUNG DI BAWAH INI
moumokuteki ni iyacchattee
kyou iku yotei sacchattee
doushite motte iwasechattee
toushindai no ura wo mate!
chouhatsuteki ni sasocchattee
shoudouteki ni utacchattee
moo RABURABU de icchatte yo!
daitai, ai, nai.
moo RABURABU ni nacchattee
oukakumaku tsuppacchattee
kyouretsuna aji ni buttondee
toushindai no ura omote
kyouhakuteki ni shibacchattee
moumaku no ue ni hacchattee
moo RABURABU icchatte yo!
ai ai ai ai nai!
ダンスがキレキレでかわいい
this aint even a dance anymore its an exercise now
love the song love the festival amd miku chan is cute is the heaven
miku just vibin'
This song gives so many memories... Wow
R.I.P to wowaka!!! This song was composed by wowaka and sang by hatsune Mike!!! This is my second favourite Japanese song!!! Who else loves this song?? 👇🏻👇🏻
wowoka passed away but his music will remain forever
Pure genius, and at the beginning when Miku waves her hands like she is about to fall forward, I really go berserk. The choreographer an artist too
That's some pretty wacky dance moves
U must be new
Just going to say. Polar doesn't have a snowball's chance in hell at ever coming close to Miku
FINALLY! Somebody who agrees with me.
Ah, who am I kidding? I know a lot of other internet users would agree as well.
I've never been able to sing, but that didn't stop me from learning to play all of the instruments in all of the Mirai songs
I noticed how few of the audience turned their light sticks white for paying respect because of wowaka’s passing…
Before I get anything you can see some white in the following timestamps
0:01
0:08
0:13
0:18
0:32 ?
0:57
1:18
1:27
1:29
1:44
2:17
2:25
2:35
2:38
2:45
2:56
3:03
still watching too this live tho😂
this song appeared once on miku expo on my country ans it's really make me feel happy
What is miku expo? im new sorry 😅
@@jenrune it's concert name
there's two type miku expi for international and magical mirai for Japan
btw congratulations for joining Vocaloid Fandom.. tbh I've been here for 7 years now and not a single of my friends get into it
@@jenrune u r new right? have you listen to most iconic vocaloid album? (supercell by ryo spcl)
@@Idiel96 nope, im just getting started but ill listen to it now :D
@@Idiel96 ty, wow 7 years?! thats great! vocaloid is really interesting, ive head of it a lot and i tried listening to a few songs and i LOVE it!
世界からこんなにもwowakaが好かれていたことに驚きと嬉しさがあります!!
改めて聴くとサビがこんなにもライブ映えするとは...！！最高ー！！！
1:15 is my fav part cus I can dance to it
Cap
@@nagithoe1896 why
One of my the best beloved pretty best MIKU’s DIVA song ever and it’s a concert record 😇
Man look at her shmoove. Man I missed out.
I love the dance in this one. Her motions are so chaotic and fun.
To make this fine for younger audiences, it's about a love dilemma, but, adults know the actual meaning; The song is that it is about the confusion of a girl in love or the mess in her life after she gets pregnant. She falls in love with a boy who uses her for sex; after finding out she is pregnant, he leaves her, and she tries to fill the void with other people...
In which I don't think I should know this... noting the fact that I'm only 10 :/ I think I shouldn't even know what "sex" means
Yea ik it’s weird tho but I’m older
i first saw it when i was 10 too. man did it mess me up
also, it's implied that she had an abortion
@@pogchamp6735 Yeah
@@sheluvssmangos It made me freak out finding the meaning to this song XD
I'm lucky my mom doesn't understand Japanese (I'm learning it though😉)
@@Valvexliette6969 same
imagine hearing someone sing this with miku
I sing this whole song along miku
Aqui recordando y recobrando mi lado fan de Hatsune miku en el 2024 con casi 21 años
wish I could have been there and i wish this version was on spotify and i wish wowaka was still here to make music. found this song for myself because I put a bunch of miku stuff into the algorithm and I can’t get nuff of this song
Imagine what a miku concert in 2035 will be like
😍
Ah I remember you I've watched you when I was a child
I came here from project sekai colorful stage. I play this song, and suddenly, i love it
1:28 THE BEST PARTTT
My brother loves miku ngl Im starting to love her too lol
this song gives me shivers
2023 神曲 最高❤
I am just freaking glad I was able to get tickets for her concert here in the U.S. I can't wait so see her live!
How was the tv screen
イントロのわーっ！ってダンスかわいい
Rest in peace dear Wowaka
これだけダンスのクオリティが頭一つ抜けてる
Rest in peace Wowaka❤
Gracias wowaka por tus canciones... Descansa.
I love you Hatsune Miku the way your dancing I want you almost every day every week every year
Bro 💀
Literally my favorite song of all time
曲、ミクダンス、演奏
全てがすごい❗️
感動するレベル
特にキーボード
I imagine the dance in this one is extremely exhausting for a human to do XD
The best thing about osu is you get chains of high quality music at your recommendations
Ii koto zukume no yume kara sameta
Watashi no nounai kankyou wa
Rabu toiu etaino shirenai mononi
Okaserete shimai mashite sorekara wa
Doshiyou mo naku futatsu ni saketa
Shinnai kankyou o
Seigyosuru dake no kyapashitii nade ga
Sonzai shiteiru hazu mo nainode
Aimai na taigai no inosento na kanjouron o
Buchimaketa kotonoba no naka
Dounika kounika genzai chiten o
Kakurinsuru madame o hoshigatteiru
Sei
Doushite zukume no mainichi
Soushite aa shite koushite sayonara beibee
Genjitsu chokushi to genjitsu touhi no hyoriittai
Na kono shinzou
Dokoka ni ii koto nai kana
Nante uragaeshi no jibun ni tou yo
Jimonjitou jimontatou tamonjitou tsuremawashi
Aaaa
Tada honnou teki ni furechatte
Demo itai koto tte nainde
Itainde, sawatte, aeide
Ten nimo noboreru kininatte
Dounimo kounimo nicchi mo
Sacchi mo acchi mo kocchi mo
Imasugu achira he tobikondeyuke
Mou raburabu ni nacchatte
Oukakumaku tsuppacchattee
Kyouretsu na aji ni buttondee
Toushindai no uraomote
Kyouhakuteki ni shibacchattee
Moumaku no ue ni hacchattee
Mou raburabu de ichattee yo!
Aitai tai nai, nai!
Iya na koto zukume no yume kara sameta
Watashi no nounai kankyou ga
Rabu toiu etai no shirenai mono ni okasarete
Shimaimashite, sorekara wa
Doushiyou mo naku futatsu ni saketa
Shinnai kankyou o
Seigyosuru tame no rimitta nado o kakeru
Toiuwake nimo ikainai node
Taigai wa aimai na inosento da daisaigi
Wo furimaita ego o haramase
Dounika kounika genzai chiten o kakuninshita
Kotoba o te ni tsukandayou da
Doushite zukume no mainichi soushite aa
Shite koushite sayonara beibee
Genjitsu chokushi to genjitsu touhi no
Hyouriittai na kono shinzou
Dokoka ni ii koto nai kana
Nante uragaeshi no jibun ni tou yo
Jimonjitou, jimontatou, tamonjitou
Tsuremawashi, aaaa
Tada honnou teki ni furechatte
Demo iitai koto tte nainde
Itainde, sawatte, aeide
Ten nimo noboreru kininatte.
Dounimo kounimo nicchi mo
Sacchi mo acchi mo kocchi mo
Imasugu achira he tobikome
Moumokuteki ni kiracchattee
Kyou iku yotei tsukucchattee
Doushite motte iwasechatte
Toushindai no ura o mate!
Chouhatsuteki ni sasocchattee
Shoudouteki ni utacchattee
Mou raburabu de icchattee yo!
Daitai, ai, nai
Mou raburabu ni nacchattee
Oukakumaku tsuppacchattee
Kyouretsu na aji ni buttondee
Toushindai no uraomote
Kyouhakuteki ni shibacchattee
Moumaku no ue ni hacchattee
Mou raburabu de icchatte yo!
Ai ai ai ai nai!
Me muero por ir a uno de esos conciertos 😭😭
Fashantica sama habla español es genial sugoe*
si lo hablara entonces dime porque los subs en español son, con perdon, una basura?
ダンスが凄くミクさんぽくて好き
CLASSIC BANGER
I love this song❤️
❤🎉😅😊Нравится мне
Im Gonna Leave this Comment and come back here When im 25yr old im currently 17yr old Now
These subtitles are incredible.
Miku looked really cute in this 😍
I can't go there bc i live in Greece sad
Σε καταλαβαίνω απόλυτα
ダンスのキレやばっ
それでもかわいいミクちゃん🫶
Wowaka was unquestionably a genius. Rest easy king
Please let me go thereeeee atleast once
sadly but is so hard with someone like me and u :0
かわいい
1:14
algún día tengo que ir
This girl could have squashed Eminem’s career like a bug.
may u rest in peace Wowaka.
I always think why don't they do side angles-
I wish there would be another live concert happening in 2023
I like that concert by Hatsune Miku
She danced so goooooood ❤❤❤
Master i hope you are seeing this, its beautiful.
that headbop at 1:29 defines miku as a character
Thats first her song i heared, and its's cool
2:33 and 2:49
Es increíble como esta canción puede abarcar temas sexuales sin ser morboso
That dance is quite interesting, it looks like it's bending the model a bit, as if it's a little bit past the limits, but it must have been performed by someone to be mocapped. Perhaps animation is actually more limited than real humans in this regard.
R.I.P wokawa
これもお姉ちゃん達が歌うの上手なりました
Amo esta canciooooonnnnn
Uff amigo gracias por traerlo al español también
pero es el español de google translator