나 없이도 잘 지내야해⭐️: tuki. - 별마을 역에서(星街の駅で) [가사/발음/한글 자막/해석]
HTML-код
- Опубликовано: 7 сен 2024
- 반응이 뜨거운 츠키의 신곡이다냥!.!
뮤비가 감동적이니 가사를 본 후에 뮤비도 꼭 보자냥☺️☺️
🔻🔻노래에 쓰인 단어 공부하기🔻🔻
せめて [세메테] / 적어도, 하다못해, 그런대로
抱える / かかえる [카카에루] / 껴안다, 안다
隠す / かくす [카쿠스] / 감추다, 숨기다
[한본냥의 일본어 세카이] 한본냥 앱으로 노래들으며 일본어 단어 공부하자냥🎵
hanbonnyang.pa...
[한본냥과 한자공부] 일본어 상용한자 2136개를 공부할 수 있다냥🔥
hbnkanji.page....
[한본냥 굿즈샵] 카와이한 와타시 굿즈를 만날 수 있다냥💜
marpple.shop/k...
[한본냥 인스타] 와타시와 못토 더 친해지고 싶다면😊
/ hanbonnyang
[원곡]
• tuki.『星街の駅で』Official M...
[가사]
どうか最後に会いに来てくれないか
도-카 사이고니 아이니 키테 쿠레 나이카
부디 마지막으로 만나러 와 줄 수 없을까
言葉だけじゃもう何も埋まらないんだ
코토바다케쟈 모- 나니모 우마라나인다
말뿐으로는 더는 아무것도 채워지지 않아
泣き顔でも笑顔でもいい
나키가오데모 에가오데모 이이
우는 얼굴이라도 웃는 얼굴이라도 좋아
君に会いたい
키미니 아이타이
너를 만나고 싶어
こんな日が来ると思わなかったんだ
콘나 히가 쿠루토 오모와 나캇탄다
이런 날이 올 거라고 생각하지 못했어
君の傍に居られなくてごめんね
키미노 소바니 이라레 나쿠테 고멘네
너의 곁에 있을 수 없어서 미안해
せめて星に願いを
세메테 호시니 네가이오
하다못해 별에 소원을
悲しまないで居て 前を見て
카나시마 나이데 이테 마에오 미테
슬퍼하지 말고 있어줘 앞을 봐줘
振り返らないで
후리카에라 나이데
뒤돌아보지 말아줘
僕の居ない街で 当たり前に
보쿠노 이나이 마치데 아타리마에니
나 없는 거리에서 당연하게
恋をして笑って
코이오 시테 와랏테
사랑을 하며 웃어줘
待ち合わせは星街の駅で
마치아와세와 호시마치노 에키데
만나는 것은 별마을 역에서
君が忘れていても
키미가 와스레테 이테모
네가 잊고 있어도
どうも最後らしく振舞えないんだ
도-모 사이고라시쿠 후루마에 나인다
도무지 마지막인 듯 행동할 수 없어
涙ひとつくらい流すと思ったんだ
나미다 히토츠쿠라이 나가스토 오못탄다
눈물 하나 정도 흘릴 줄 알았어
上手く隠せているだろうか
우마쿠 카쿠세테 이루다로-카
잘 감추고 있는 걸까
バレていないかな
바레테 이나이카나
들키지 않았을까나
まるでひとつみたいに
마루데 히토츠 미타이니
마치 한몸 처럼
想っていたいんだ
오못테 이타인다
생각하고 싶어
離れてても過ごしたあの時間は
하나레테테모 스고시타 아노 지칸와
떨어졌어도 지냈던 그 시간은
嘘じゃないとわかってる
우소쟈 나이토 와캇테루
거짓이 아니란 걸 알아
悲しまないで居て 前を見て
카나시마 나이데 이테 마에오 미테
슬퍼하지 말고 있어줘 앞을 봐줘
振り返らないで
후리카에라 나이데
뒤돌아보지 말아줘
僕が泣いている 理由なんて
보쿠가 나이테 이루 와케 난테
내가 울고 있는 이유 따위
知らないで笑って
시라나이데 와랏테
알지말고 웃어줘
待ち合わせは星街の駅で
마치아와세와 호시마치노 에키데
만나는 것은 장소는 별마을 역에서
いつか会える日まで
이츠카 아에루 히마데
언젠가 만날 날까지
思い出なんてやっかいなものを
오모이데 난테 얏카이나 모노오
추억 같은 성가신 것을
抱えてまでどこに行きたいの
카카에테마데 도코니 이키 타이노
안고서까지 어디에 가고 싶은 거야
辿り着く場所は同じだと
타도리츠쿠 바쇼와 오나지다토
도착할 장소는 같을 거라고
信じているから
신지테 이루카라
믿고 있으니까
悲しまないで居て 前を見て
카나시마 나이데 이테 마에오 미테
슬퍼하지 말고 있어줘 앞을 봐줘
振り返らないで
후리카에라 나이데
뒤돌아보지 말아줘
僕の居ない街で 当たり前に
보쿠노 이나이 마치데 아타리마에니
나 없는 거리에서 당연하게
恋をして笑って
코이오 시테 와랏테
사랑을 하며 웃어줘
待ち合わせは星街の駅で
마치아와세와 호시마치노 에키데
만나는 것은 별마을 역에서
君が忘れていても
키미가 와스레테 이테모
네가 잊고 있어도
悲しまないで居て 前を見て
카나시마 나이데 이테 마에오 미테
슬퍼하지 말고 있어줘 앞을 봐줘
振り返らないで
후리카에라 나이데
뒤돌아보지 말아줘
僕が泣いている 理由なんて
보쿠가 나이테 이루 와케 난테
내가 울고 있는 이유 따위
気付かなくていいよ
키즈카 나쿠테 이이요
눈치채지 못해도 괜찮아
待ち合わせは星街の駅で
마치아와세와 호시마치노 에키데
만나는 것은 별마을 역에서
いつか笑えるように
이츠카 와라에루요-니
언젠가 웃을 수 있기를
어떻게 보면 어린나이라 되게 단순한 가사같다가도
그 순수함이 남아있어서 미친거같음.....
사실 최애곡은 지옥연문이지만 이번곡도 애절해서 좋아용...
일단 누르고 공부하는데 목소리 듣자마자 츠키라는걸 깨닫네
자신만의 음색이 이렇게 뚜렷한 사람 별로 없는데 진짜 듣는 사람에게 자신의 음색을 새기는거 같음...
이런 사람이 아직 10대 중반이라는게 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
앞으로 들을 날이 많을 거라 아주 행복하네요
tuki가 목소리 자체도 특색있지만 묘하게 비슷한 멜로디를 공유해서 들으면 무조건 tuki노래인걸 알 수 있달까...
단조롭지만 가볍진 않은 멜로디에 순수에 가까운 가사 들을수록 흥얼거리게 되는 싸비까지 ㅋㅋ 고점을 더 갱신할 수 있을거 같은데 어디까지 올라갈까 기대되네요
그리고 단어를 좀 쉬운걸 써서 일본어 공부하기에 좋네요 ㅋㅋㅋ
@@saikau6333 맞아요 일본어 고문의 표현이나 시나 문학에서만 나오는 표현도 배워 갈 수 있고 좋은 것 같아요
기타 소리 들리기 시작하는 부분이 진짜 너무 좋음
진짜 뮤비 꼭 봐야하는 노래인듯 이 짧은 시간동안 너무 감동적인 스토리가 ㅠㅠㅠㅜ 가사랑도 너무 잘어울리고 뮤비 결말 너무 아름다워서 감동에 가슴이 벅차네요…
진짜 내는 노래마다 미치게 좋네...
이 짧은 노래와 짧은 뮤비에서 굉장히 스토리를 잘 담은 노래같아요 정말 듣기 좋네요 ㅋㅋ
목소리가앜ㅋㅋㅋ 너무 좀.. 뭐라 말해야 될까 목소리 떨림이 진짜 너무 좋고 그걸 가사에 맞게 사용하는 것도 정말 대단하고 개인적으로?는 아니겠지만 나도 저런 목소리가 가지고 싶을만큼 목소리가 너무 좋다...❤
미춋다❤ 기다렸다구~~ 한본냥으로 츠키 노래듯는 밤❤
질투날 정도로 목소리도 좋고 노래도 좋다...!
츠키 노래는 다 좋다...
첫 소절부터 그냥 음색으로 발라버리네 ㄷㄷ 또 한동안 엄청듣겠다
정말 아름다운 목소리🦋
악기 사운드 너무 이뻤는데 목소리 나오니까 배경이 되어버리네 ㄷㄷ 그렇다고 조화가 안되는 것도 아니지만 목소리가 진짜 사기네요
늘 잘 듣고 있습니다
아니; 성대쓰는게 진짜...
닥쳐 ㅋ
@@빠나노 ㅎㄷㄷ 급발진 찐?
닥쳐 ㅋ
근데; 성대쓰는게 진짜...
메피스토마냥 고음에서 진성가성 전환도 아니고 쭉 진성만 내서 성대 잘쓰는 포인트가 없는데 이건 억빠가 맞다..
츠키는 천재야..
이 언니는 진짜 천재구나...
찾았다 내 최애곡..☆
이 노래 너무 좋아요 가사도 예쁘고,,❤좋은노래 올려주셔서 감사합니다!
와 츠키 믿고듣는다 역시😢😢 진짜 음색이 ㄹㅈㄷ
별마을 역에서 라는 명곡 잘들었습니다 지금도 한본님 옛계정 처음 듣고 현계정으로 듣고 있습니다
듣고있는 노래가 가사가 없어서 듣고
있는데 한본냥님에게 직접 신청 하고싶습니다
鈴木雅之-たとえ世 界がそっぽ向いても
드디어 올라왔다 노래 진짜 너무 좋아요😢
미쳤다
츠키 신곡 뜨자마자 달려와서 들었는데 처음 들었을 때는 긴가민가 했는데 계속 듣고보니 좋았었어요!
이 노래가 드디어 한본냥 채널에도 올라오니 행복하네요 항상 번역 & 가사 올려주시는거 감사드립니다
야옹아 투키 노래 해석 열심했네 ㅔ냥 맨날 노래듣고 알아보고 해석하는데 수고가 많냥ㅠㅜ
감사합니다!!
08년생이 작사작곡발성음색이 이렇게 완벽하다니.. 추키 신곡 나올 때마다 유우리랑 듀엣하는데 꼭 들어보세요
캬아아 너무 좋어👍👍👍
쇼츠보고 왔는데 노래 너무 좋네여 역시 츠키님!!!! 만찬가때부터 너무 잘듣고 있는데 너무 좋네여
도대체 어떻게 노래를 찍어내는 것마다 좋을 수 있는거지ㄷㄷ
츠키 곡 평소에도 자주 듣는데 이번에도 역시 좋네
츠키 노래 올라오는거 너무 좋네요 진짜
한본냥님 덕택에 좋은노래 많이 알아가요!! 항상 감사합니다!!
실례가 안된다면 로쿠데나시에 요즘 빠져있는데 what call this day 라는 노래랑 ブリザード라는 노래 한본냥님이 번역해주실 수 있으실까용?? ㅎㅎ
tuki 는 꼭 '소녀가 된 유우리'의 느낌이 있어서 들을때마다 벅차는 무언가가 있음.. 심지어 둘이 듀엣도 많이해서 예 뭐 저는 매일이 극락 ㅠ
요즘 제 플리에서 즐겨 듣는 노래인데... 해석 감사합니다 ㅠㅠ
역시 최고다
머야 지나가다 들렀는데 노래 좋아서 플리에 추가함요....
백넘버 happy brithday도 올려주세용...노래 좋아요....
울적한 날에 들어도 좋은노래
항상 잘 듣고 덕분에 재밌게 공부하고 있습니다!
2:21 3:26
わけ 訳 / りゆう 理由
아닌가요 공통으로 쓰이는것도 많고해서오타인지 확실히는 모르지만,, 오타라면 혹시 다른 분들도 헷갈릴 수 있을까봐 남겨요 이번 노래도 너무 감사합니다❤
우와 드뎌
tuki노래는 왜 노래방에 안올라오는 거냐고!! 제발 ㅠ 올라와라
와 이노래 미쳤다…ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ 울컥했어
아니 이 노래 뭐야 개좋넹
덕분에 좋은 노래 알아갑니다
🖤🖤🖤 좋은 저녁되삼 🍀 한본냥
츠키 한송이꽃 노래도 좋아요
조용히 들어가는 플레이리스트..
츠키는 천재다..
ありがとう😆💕✨
와 너무 좋아요 ㅠㅠ
ㅠㅠㅠ 넘 슬퍼 💧💧💧
잘 듣고 가요~
노래 아름 답다냥
🙈🙈🙈
올려주실꺼라 믿고 있었습니다.
좋은 주말 토요일 저녁 되삼
🍀🍀🍀
헐 노래제목이 너무 예쁜데..😮
ㅇ0ㅇ!! 대바악..
역시 믿고있었습니다
울적해서 이 노래 또 들으러 왔어
요즘 나 넘 힘들어 ㅠㅠ 😢 💧💧💧 속상함 ...
츠키는 진짜 천재가 맞다
믿습니다! 듣습니다!
혹시 한본냥 한자공부로 공부할 시 추천드리는 팁이 있으실까요?
단순히 이 한자는 이런 쓰임과 이런 음으로 읽힌다는지 예로 든 한자도 같이 습득하면서 넘어간다든지 궁금합니다!
히게단 샤론 대기...!
와!!!
♥tuki♥
츠키 나이 듣고 나서 이 사람이 부른 노래는 전부 학교 졸업식 느낌남.
유사연애 - 하마노 하루키 이 노래도 되면 해주셍요........!
『Ado - 역광』해주세여🥺
처음 반주가 진짜 너무 미치겠다 계속 듣게되네..
신세이 카맛테쨩 천사라면 지상에서 질식사 추천할게요🔥🔥
이 노래는 솔로도 좋지만 유우리랑 듀엣으로 부른게 너무 취향 저격임.
잘 부르네 ㄷㄷ
노래좋다
세상의 마지막 기차역이 생각나는 노래네요
센세 아이싯떼루!!
미스터 그린 애플 라일락 해주실수있을까요ㅠㅠ🙏🙏🥹🥹
미세스 그린애플-라일락 올려주시면 안될까요.... 요즘 진짜 최애곡
굿나잇
🍀🍀🍀
(sic)boy의 heartache 올려주시면 감사하겠습니다 유튜브에 가사 해석 영상이 없고 뮤비의 자동번역은 제대로 안되는 거 같아서요 2분 30초의 짧은 노래지만 가사가 너무 궁금해요ㅜㅠ
🖤🖤🖤
한본냥 앱에 전체 노래 월드컵 만들어 주실 수 있을까요?
여름이니까 스에 리틀섬머 올려주세요ㅜㅜ
♥
🌻🌻🌻
츠키츠키 다이츠키
요아소비 신곡 나왔습니다
오오
히게단 신곡 Sharon 번역 가능할까요?
인정함
목소리 되게 독특하네
진짜 음색 미쳤네 이게 어떻게 중학생의 감정이냐
어떻게 08년생이 이렇게 슬프게 노래를 잘부를까🥲
ユンナ의 虹の向こう側 부탁드립니답
아니면 ゆびきり..
이게 16세 소녀감성이냐구,,, ❤😂
yama 색채 올려주세요! 😊
혹시 spyair의 네가 있던 여름도 가능하실까요..?
유이카 신곡도 해주세요!
제발제발제발제발네코짱,,,,,,,제발 푸른산호초 오네가이,,,,,,,제발
굿밤
한국은 새벽 1시가 넘었어 🌙🌙🌙 🍀
?