A partir del minuto 9 aproximadamente el zoom empezó a dejar de responder y funcionaba cuando le daba la gana, es decir, cuando menos lo esperaba, de ahí los bandazos con el zoom en los últimos minutos. Aparte, el enfoque "inteligente" de mi cámara parece que por el calor se encontraba con unos cuantos puntos menos de coeficiente intelectual y se dedicó en algunos momentos a enfocar al público. Pero bueno, para compensar he puesto subtítulos en español y en inglés, para una mayor difusión :P
A partir del minuto 9 aproximadamente el zoom empezó a dejar de responder y funcionaba cuando le daba la gana, es decir, cuando menos lo esperaba, de ahí los bandazos con el zoom en los últimos minutos. Aparte, el enfoque "inteligente" de mi cámara parece que por el calor se encontraba con unos cuantos puntos menos de coeficiente intelectual y se dedicó en algunos momentos a enfocar al público. Pero bueno, para compensar he puesto subtítulos en español y en inglés, para una mayor difusión :P