豪车也有土冒儿称呼 德车中文名由来!!

[@tang1010]

台灣沒聽過波舍爾耶，一樣用保時捷，不然就是直接講破許

[@dinohsu6010]

1990.1980都叫波舍爾

[@Half_Potato]

或者破蝦(

[@shixiongzhi]

保时捷有个说法是和二战时候的军品分开，二战的军品翻译全部叫波尔舍，而民用叫保时捷

[@XMCAuto]

感谢分享啦

[@韩涛-x6i]

保时捷按拼音念 就是poche 破车

[@XMCAuto]

哈哈哈哈 是的!

[@簡君霖]

誒！你大概是我認識的中國汽車 RUclips 裡面最觀察入微的
連這個都可以說！
厲害了！

[@XMCAuto]

😁😁 感谢认可啦

[@taotxu]

宾士挺好听的啊，不能只给6分吧😂

[@mannikonig2495]

楼主大陆的，先入为主

[@XMCAuto]

你可以这么理解 但是宾士 从信雅达方面来说 确实差点儿意思

[@frykels3637]

就是〔賓〕至如歸，優雅的紳〔士〕

[@Liam00000]

"奔驰"这个名字强调的是性能和马力，而"宾士"这个名字强调的是待客之道。从这个品牌给大家的印象最深的是舒适度和豪化感来说，我觉得"宾士"的翻译比"奔驰"更符合品牌调性。

[@mannikonig2495]

@ 隔壁家宾利笑而不语

[@shixiongzhi]

宝马的来源是源自宝马摩托，英文就叫beamer

[@whatupwksosksmsk]

在台灣賓士用閩南語叫面乳

[@zhencharlie8470]

是賓士，就變成洗面乳😂😂

[@XMCAuto]

这个说法我有看到! 但是没加进去Emmm

[@tenki_desu]

中德女豪！！！！！！！

[@XMCAuto]

吓!