® SASA KOVACEVIC - Zamalo tvoj (official video) © 2016
HTML-код
- Опубликовано: 30 июн 2016
- Instagram: goo.gl/v4n8rs
Facebook: goo.gl/epgTFg
Twitter: goo.gl/ahJhTk
RUclips: goo.gl/fJvuZR
Sasa Kovacevic - Zamalo tvoj © 2016
Music: Rade & Sasa Kovacevic
Lyrics: Milos Roganovic
Arrangement: Xasqui Ten & Toni Ten
Lyrics (Spanish): Xasqui Ten & Toni Ten
Mix & Mastering: Xasqui Ten & Toni Ten
Video Production: SK Media
Director: Luis Y. Santana & Pedro Vazquez
DoP: Pedro Vazquez
Editor: Stevan Maric & Ana Zugic /Freecutters
Colorist: Goran Todoric
Location: Cuba, Havana
Special Thanx: Robin Reyes, Zoila Avilez, Eduardo LLibre, Dragana Karic, Adil, Rosario Garcia, Xasqui Ten, Toni Ten
Tekst: Zamalo tvoj
(Arriba!)
Quiero seguir cantando
oh oh oh oh
Quiero vivir cantando
Evo leta ko cigareta
Gori ceo grad
I bas je sparno
Ma nigde vetra, ne znam gde bih sad
Novo mesto je otvoreno
Tamo svi su provereno
Idem i ja
Malo gledam sta se nudi,
Prolazim kroz masu ljudi,
Hodam ne znam kuda
Oko mene lude zene napadaju k'o hijene
Ej, svaka druga
A ti gledas ko da vrebas
Prilazis mi stida nemas
Daj ma bas si luda
Al' jedno znaj ja ove noci nisam taj
Ref:
Zamalo tvoj, zamalo tvoj
Znam ja koja ti je namera
Lagano stoj, ja nisam broj
Pod kojim bi me zavela
Zamalo tvoj, zamalo tvoj
Ti izgubices u igri toj
I ove noci ostajem
Zamalo tvoj
(Sigue!)
Quiero seguir cantando
oh oh oh oh
Quiero vivir cantando
Kazu svi da nemas mana
Kao da si nacrtana
Ali znam ja dobro takve
Sto gaze oblake
Jedna noc pa sto problema
To je promasena tema daj prosetaj
Malo gledam sta se nudi,
Prolazim kroz masu ljudi,
Hodam ne znam kuda
Oko mene lude zene napadaju k'o hijene
Ej, svaka druga
A ti gledas ko da vrebas
Prilazis mi stida nemas
Daj ma bas si luda
Al' jedno znaj ja ove noci nisam taj
Ref:
Zamalo tvoj, zamalo tvoj
Znam ja koja ti je namera
Lagano stoj, ja nisam broj
Pod kojim bi me zavela
Zamalo tvoj, zamalo tvoj
Ti izgubices u igri toj
Jedan nula je za mene
ti gubis a ja ostajem
Zamalo tvoj
(Vamos!)
Porque esta noche yo quiero empezar a volar, a sonar
(Vamos, hermano!)
No quiero estar a tu lado, te puedes marchar
ya no me busques mas
Malo gledam sta se nudi,
Prolazim kroz masu ljudi,
Hodam ne znam kuda
Oko mene lude zene napadaju k'o hijene
Ej, svaka druga
A ti gledas ko da vrebas
Prilazis mi stida nemas
Daj ma bas si luda
Al' jedno znaj ja ove noci nisam taj
Ref:
Zamalo tvoj, zamalo tvoj
Znam ja koja ti je namera
Lagano stoj, ja nisam broj
Pod kojim bi me zavela
Zamalo tvoj, zamalo tvoj
Ti izgubices u igri toj
Jedan nula je za mene
ti gubis a ja ostajem
Zamalo tvoj
(Asi!)
Quiero seguir cantando
oh oh oh oh
Quiero vivir cantando
(Vamos!)
Quiero seguir cantando
oh oh oh oh
Quiero vivir cantando
Esta noche es para mi
Buy It On:
iTunes: goo.gl/zLrw1c
Google Play: goo.gl/YaTrir
Amazon: goo.gl/MoqqaM
Listen:
Deezer: goo.gl/WxSknw
Spotify: goo.gl/wn1ym5
Behind The Scenes / Video:
• ® SASA KOVACEVIC - Zam...
Aplikacije za Android i iOS:
Google Play: goo.gl/mBeZp9
App Store: appsto.re/mk/TugPjb.i
Booking manager:
studiokovacevic@yahoo.com
Publishing & copyright - SK Media © 2016 / All rights reserved 
Развлечения
Čini mi se da je Saša jedini pjevač sa Balkana, u čijim pjesmama nema alkohola, popularnih destinacija i poznate marke neke... Svaka čast Sale!
Nisam mislio na to. Mislio sam na pića koja se spominju cesto, Moet, Mojito, i sva ostala sranja.
+Jelena Rosic alaa zla kako ne razumiješ sta hoću da kažem!!!! Drugo su destinacije gdje se spot snima, ja govorim za tekst pjesme, znaci TEKST!
Svaka čast na tome,ali svaka pjesma mu je slična :/
+Kike Medo A to jest, al jebi ga, on ipak tako uspijeva.
Da
Malo vuce na Enrique Iglesiasa -Bailando al kako god hit kao i svaka pjesma...DESETKAAAAA
Slazem se :)
Nije malo vec mnogo ali ipak lepa pesma i spot
Moje misljenje je da je Bailando ipak Bailando... :)
Malo vise vuce na Alvaro Soler - Sofia, vidi samo kako se ubuko Sasa, isto kao Alvaro... i oba dva spota su snimali u Kubi.
Crnkinje xD
Прекрасная песня😍👍🏼Передаю привет братской Сербии из Южной Осетии❤️
I don’t speak Serbian but quality wise...amazing!! This guy deserves a huge stage throughout Europe if not the world!!
Thanks for the vibe!!!
Yes my bro!😉😀😎
Question... what does serbian sound like to you? Like does it sound good or kinda weird 😂
Yes!!!
I know... I'm learning Serbian with his songs
Glad you like it,man.
🤘🏻
E napokon sam 100% siguran da je leto pocelo✔✔✔ nije leto dok Sasa ne kaze !
Enis Harbas 💪
Cgeuao
sea ja majkati ce i kazam soe leto doma ce sedis dati ebam se
Da hahahahahahahahah
Volim ovu pjesmu!!
to me čini ples:))
ja isto
gayyyy
you serb ?
Pi Fox Hey I'm from India come and visit me
2021 Ima li nas ili samo ja😉😉
👇
Evo
I dalje se sluša...2019?
Da
Daa
2020
2021
Koliko lik dominira sa spotovima, zvukom, tekstovima pa to je sou. Uvodi standarde na nasoj sceni! Klasicno ono: Nema leta dok Sasa ne izbaci neko ludilo!
Да ли ће овај човек да избаци неку песму а да није хит? :D
NE😂😂😃
Bogu hvala ne :) neka ga da nam je živ i zdrav...
Podrazumeva se da neće😂
hgg
+Ell Martin tacno
Is this guy Serbian for real? He sings exactly like a Latin. Well done! I've seen other songs where he sings in Spanish. That's called innovation.
He is from Serbia.
Sasa is a clever guy. He takes a vacation to a country and makes also a video shoot of one his singles
Saša is alien 👾
I have to say I never knew I needed a Serbian/spanish song mix. but his songs are out of this world. 2 beautiful languages mixed together is just simply wow.
Kuba
2021 ko sluša OVAJ HIT?
0:53 "kerovi, ritam, pacov"
Koji si ti car
Kralj 👑
ovo tvoji kerovi idu a ? hahahaha
HAHHAHA
Hahahaha jebote
reditelj spota je isti kao kod Enrikea.
serete al dobro
Sale car si! Najbolji muzički umjetnik na Balkanu. Pozdrav iz B&H ;).
I may not speak serbian, just some words and small sentences, but man this guy is awesome. I enjoy the history and culture of serbian, great people ! One day I'll visit this beautiful country
Welcome brother
Da li neko zna neku njegovu pesmu da nije HIT ? Ovaj HIT u naslovu nije bio potreban,vec se sve zna !! :)
on i severina kralj i kraljica balkana i hitova 🎉
severina? prva dama jahte?
Ni ta tvoja na profilu nije ništa bolja. :)
Rosetti. ceca nema porno snimak
WORLDS MOST BEAUTIFUL GIRLS Svi mi znamo ko je i šta je Ceca. ;)
Nije ljeto dok Saša ne kaže!!! Bravo majstore
Svaka cast. Odavno nisam uzivao u nekom spotu kao u tvom. Ti si pravi talenat. Osecaj za ritam, tekst - sve stima . Burazeru zelim ti puno uspeha - ti zasluzujes.
Very nice music greetings from brazil
Sasa ima ubedljivo najbolje spotove od svih nasih pevaca sa balkana, da li se slazete? :D
Tako jee
U pravu sii
slazem se,nema neprimjerenog sadrzaja i pjesme su mu jako kvalitetne a ne one gluposti...
PREMIJERA / NOVO!
Dragi moji, nadam se da cete uzivati u novoj pesmi i spotu za numeru "Zamalo tvoj". Obzirom da smo ulozili puno rada i truda, voleli bi da cujemo Vase iskreno misljenje... 😊 #sk #zamalotvoj #novo #new2016
sale uvek pravi najbolje spotove
+Nikola Ivanović ;D
super je! 😊
dobra muzika iz kosove bravo sasa kovacevic 👍
Vrh si!
Moj komisija gasi to
A ja zasto
Komsija moji su jaci zvučnici
Bravo ova pjesma nikada neće umrijeti 💪👌💪👌🔥
I don’t know serbia language but I learn serbia language , my boyfriend send this song to me , I love to listen to it🥰love from Australia
Pjesma je veliko osvjezenje na nasoj estradi. Bravo Sasa za pjesmu, ritam i prelijepe kadrove Kube i kubanki u spotu. Sve je toliko pozitivno, lezerno, i opusteno u pjesmi i spotu :)
Jedini pjevac za kojeg se treba ustati pa spomenuti majke mi, jer jedini pjevac zna sta radi, i jedini koji se razlikuje od svih ostalih sa nase Balkanske estrade, jedini koji je bas JEDINI Sasa Kovacevic i nema ga vise,samo svoj i jedinstvan i najbolji u svoj zanru, zna sta hoce i svaki video i pjesma na svom mjestu, SVAKA Cast i samo tako nastavi najbolji si Pasha, Love From Sarajevo
Pjesma je odlična. Bravo
👏
I like it even though i understand just few words. Love Serbia Bosnia Croatia!!
Sending XoXo from Bosnia and Herzegovina. 🇧🇦❤️
Dosadio i Bogu i narodu sa istim pjesmama..
Ako nista, maloljetnice ce da se loze kao i uvijek do sad.
A tebi krivo, pa dosao da lecis komplekse.....aj slusaj onog tvog Majku i uzivaj..... :D :D :D
+Ema Ema Ne znam zbog cega bi mi bilo krivo? Svako ima svoje misljenje, a ako si se pronasla u ovom mom komentaru zao mi je. No hard feelings. LP
realno ova pesma ista k'o sve druge, ma ista muzika bre. a još krade taj jadni instrumental od grka...e majku mu njegovu, i glas mu je nikakav, zarađuje pare na glupostima
+Maja R nisam imao želju pravo da ti kažem
+Maja R lep savet...svakako nije loš pevač, sad sam poslušao koji minut njegovog nastupa na pivo festu. a kažu mi da se na youtube-u ništa ne može rešiti bez svađe :-)
Sluša li neko u 2020?
2021😉
@@user-gr5qt5pr2e 🥰🥰😅 ma toooo
Kod nas ovom pesmom pocinje dan....toliko pozitivne energije u jednoj pesmi. Prefinjeno, energicno, prozeto ljubavlju,zivotnom radoscu.....savrsen dozivljaj slusati ovu pesmu!
Ja bi ga kupila za koliko god para treba,da mi peva sve njegove pesme!!! Hvala ti najviše što imaš ovakve pesme,hvala Bogu!
Srpski Enrique Iglesias!
Care, Sale, bravo bre! Hit! :)
Nemam reciii! Pjesma vrh kao i sve ostale .!!Super pjevas i samo tako nastavii!! Sve pohvale i spot je mocan !!!! 😙😘😍
Pjesma razvaljuje,samo naprijedd!🔝
Smooth dude. I met him when I worked in his gig in Serbian fanzone in Dubai. Now I am a fan.
ova je pjesma zakon svaka čast producentu i pjevač nemogu je prestati slušati odlicnooooo
Extra je produkcija, uzivanje je slusati sa spaniskim miksom, svaka cast Sasi i celom timu ;)
*______* Serbia , Volimo te
theo tnx
theo tc.
theo Да! 👍✌
To znaci odlicna pesma i upravu si
Да, классная 😀😊
ma sasa kovacevic najbolji pevac na svetu.nijedan se nemoze uporediti sa njim
i to sto kazes○○
Tina tina u pravu si.
Andjela je u pitanju samo seks ili
Krešimir Žužić jesi nevaspitan.
!!!😒
baš super
Hopefully the song also makes it to the German-speaking areas! Potential summer hit.^^
Nope, maybe english but german it is hard... :D Greetings from Serbia!
Johhnie Walker9.7 Too bad. Well, I'll listen to it on the internet then. :) I really got into Balkan music since the Croatian course I took to surprise my Austro-Bosnian boyfriend.^^
+o0OHermioneO0o boyfriend like MC Yankoo if u know him ? 😂😃
Johhnie Walker9.7 Not at all. :D He already looks like a Švabo. ;P
+o0OHermioneO0o Hahahah švabo that he learned you to say...that is how balkanians say for german people. :) ;)
taman kad pomisliš da ne može bolje, saša objavi novu pjesmu 😀 sve bolji i bolji u svakom novom projektu, svaka čast ❤
Salute to great cuban people !!!
Ovo se zove spot i sve što postoji to je DEFINITIVNO savršenstvo ,dana,sutra,za 5 god ce se slušati i gledati, savršenstvo ,bravooooooooo
Melodija,spot,tekst ,sta reci.Ovaj covek uvek da sve od sebe i rezultat je sto godina slusanja i gledanja njegovog maestralnog rada.
Bravo!!👏👏
Pesma je odlična!😍👌👌
Veliki HIT💗💗
Ti si moj favorittttt!!!
odlicna pesma u totalno njegovom stilu
Poland loves it! :)
And i love you :*
neš jebat
Svaki spot i pisma bolja od boljeg 😍😍😍 Bravo Šaša! ! prezarazno
Obozavam ovu pesmu.Volim i pesmu temperatura.Svaka cast Sasa
sea na majkati ja edna casa ce i daam
Kakav si ti Bog za ove danasnje poznate balkanske pjevače. Spotovi su puno bolji od ovih danasnjih. Ma u svemu si bolji
Spot cista 10-ka,vidi se da se puno truda,vremena i strpljenja ulozilo u njega.Tekst je vrlo simpatican,onako u letnjem fazonu.Sve u svemu svaka cast na pesmi😊👏
Izgleda da Sale bas voli Iglesijasa:-)
bolje to nego da fura ove nase Bubu, Jalu, Cviju i tako te novokomponovane da kazem☺
Naravno :). Meni licno ne smeta,samo mi je malo zaparalo usi,a i oci :),jer je i spot vrlo slican...a volim i ja Iglesijasa :),a i Sasu :).
2024?
Obožavam njegove pesme ima i dobar stil
Svake godine jedna Sašina pjesma obavezno obilježi ljeto :) Oduševljena sam pjesmom i spotom, mislim da će se trud i te kako isplatiti :)
Svaka cast za ideju! Svidja mi se ritam, divna lokacija, ljudi! :)! Sve pohvale! :D
Svaka cast momak ti si postavio velike zahteve, samo mogu da ti zavide na dobrim pesmama i vrhunskim spotovima..
Guzovi veci od moje buducnosti :D
hahahahahha :D
Hahaha
Hahahahaha
ivana jovancic Ha,ha,ha,ha😁😂😂
omajgad hahhahahahahahaa
Mi favoritaaaaaaaaaa saludos desde Chileeee
najbolja pesma koju sa cuo u mom zivotu i slusacu je do kraja mog zivota
Ma molim te
Da
Ljudiii sve još do hita i milionski pregledi.. a spotovi top.. uzivamooo...bravooo Saša 😍
Sasaaaaaa mnogo te voliiiim i vole te svi tinejdžeriii!Najviše volimo da puštaju tvoje pesme u klubovima, tada je najbolje jer i ako je zima napolju podsete na leto! Hvala ti što postojišššš! 💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖
Iva Aćimović 💖💖
Za klasu iznad svih ostalih, mnogo ozbiljniji i kulturniji spotovi, tekst, ma sve skroz originalan decko. :)
Super pesma i super spot! 💃
"Zamalo tvoj zamalo tvoj, znam ja koja ti je namera, lagano stoj ja nisam broj pod kojim bi me zavela, zamalo tvoj zamalo tvoj, ti izgubičeš u igri toj i ove noći ostajem zamalo tvoj"
Sasa je uvek imao neki letnji spanski vibe za pesme ❤ topcina
Great song ! Greetings from an Albanian ♥
Обожавам ову песму, као и све остале Сашине песме 😊😊спот је предобар, а и овај део песме на шпанском језику је екстра. ...Quiero segir cantando, quiero vivir cantando.... 💃🤗🤗
Bogu hvala sto te je majka rodila😘
prelepa pesma, prava letnja
Ti sta citas ovaj komentar zelim ti svu srecu u zivotu!!
super pjesma bravo
Saša ti si moj najbolji i najdraži pjevač.Volim tvoje pjesme i svaki dan ih slušam...Svaka čast
Želim te slušati toliko puta! 👂🎧 Hvala, Alexander. 👌🤗👏
Svaka čast kralju imaš najbolje spotove, bilo bi dobro i da postaviš behind the scenes.
Ako slušaš ovo u 2021... legenda si
Vrh i pesma i spot! Bravo!
Ne mogu da verujem da cujem za ovu pesmu tek posle 7 godina 😭
Sasa in 2021
Bravo Sale. Najbolji si. :) :)
Odlicno!Latino-nasa stvar! Super je!Jedva cekam jos ovakvih i poput "Temperature" ! Volim plesati uz te dve najvise! :*
Super pjesma
Ово је много лепа песма.
greetings from Indonesia I really like this song even though I don't know what it means
Super pjesma i cool spot
Sale je kralj!Brat moj!Idemo hit za leto 2019!😉😀😎.Havana Cubaaaa!
Ti si najbolji pevac ikada😘.Obozavam tvoje pesmeeeeeee!!!!!!!!!!😘😘😘
slusali neko 2021?
Bailando. Početak jako sličan. Saša klasično jebeno dobar.
ODLIČAN SI!! Svaka cast!!! Ritam diže do vrha!! 👏 Divno ti je prezime, kao moje djevojačko🥰
Divan momak,sa uspesnim ocem.Bravo!
very nice song congratulations from bulgaria !
dobra pesma👍👍✌
auuu mnogo jako!!!!! u kolima do daske na bosse !!! jedna od boljih pesama sve ukupno. trud se isplatio . svaka cast
Jako vplim tvoje pesme!
konačno nesto drugačije na našoj sceni :)))) odlično
ko je premotao ovo sa djecom samo da pocne pjesma?
hahaha 😎
Ana Todorović :x:; : ; ; ; x:) ) njĵ*jddkďldkdkxkddkd
:: źzizizzizo
Ja
Hezna to je promasena tema sasa matiic😂😂😂😂💕💕😀😀😀😀😆😆😆😆😆😆💜💜
Ja
Bravo Saša najjbolji si samo napred ti si najjbolji pevač samo tako nastavii.❤
Пјесма је одлична.Обожавам је!