【初級韓国語講座 第11回】過去形の[이었어요/였어요]、ですますの[이요/요]
HTML-код
- Опубликовано: 23 июл 2024
- 今日は第11回初級講座です。今日は過去形の[이었어요/였어요]と、ですます表現の[이요/요]について学びます。
動画の最後に楽しいゲームを入れていますので、ぜひ最後までご覧ください。
＜今日の宿題＞
①이었어요/였어요を使って肯定文と否定文を作成
肯定文の例：어제는 친구 생일이었어요. 昨日は友達の誕生日でした。
否定文の例：모레가 아니었어요. 明後日ではありませんでした。
よかったらコメント欄にも載せてください！
②40単語暗記
初級1600単語帳の1ページ目、41～80番の単語を暗記してきてください。
単語帳➡trilingual.jp/jako/20190128-751/
暗記したらこちらでクイズに挑戦！➡trilingual.jp/bigginer/201910...
🏆LINE限定🏆
✅無料豪華特典7個
lstep.app/si8lwSp
【「アプリで開く」を押してください）】
✅受講生の声
【動画】
/ @koreancoaching
【テキスト】
trilingual.jp/coach/
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
これまで有料販売してきた、
【約6000ページの韓国語教材】と
【372本の動画教材】を、
このLINEに登録された方限定で
無料プレゼントします！
╋━━━━━━━━╋
🏆豪華特典1個目🏆
【初級】韓国語講座の教科書
第2回～第43回の全スライド
PDF1522ページ
╋━━━━━━━━╋
🏆豪華特典2個目🏆
【初級】韓国語講座ワークシート
第2回～第20回完全対応
PDF113ページ
第21回～第43回完全対応
PDF157ページ
╋━━━━━━━━╋
🏆豪華特典3個目🏆
【中級】韓国語講座の教科書
第1回～第66回の全スライド
PDF3318ページ
╋━━━━━━━━╋
🏆豪華特典4個目🏆
【中級】韓国語講座ワークシート
第1回～第30回完全対応
PDF217ページ
第31回～第66回完全対応
PDF283ページ
╋━━━━━━━━╋
🏆豪華特典5個目🏆
1年分のお題付き3行日記帳
PDF186ページ＋370動画付き
╋━━━━━━━━╋
🏆豪華特典6個目🏆
TOPIK対策：実力アップ＆合格戦略！
徹底解説セミナー動画39分
╋━━━━━━━━╋
🏆豪華特典7個目🏆
TOPIKⅡ：作文対策！
徹底解説セミナー動画46分
╋━━━━━━━━╋
こちらの【7個】を
無料プレゼントします！
【⬇️LINE登録はこちら⬇️】
lstep.app/si8lwSp
【「アプリで開く」を押してください）】
🔶チャンネル登録お願いします
登録後に表示される🔔をクリックすると通知が確実に届きますよ！
ruclips.net/user/TrilingualT...
🔽トミの初級韓国語講座シリーズ
• 【初級韓国語講座 第1回】韓国語をはじめて学...
🔽韓国語の勉強方法シリーズ
• 韓国語が伸びない人がやっていない、たった1つ...
🔽韓国旅行で使える会話シリーズ
• 【韓国の地下鉄】乗り方・T-moneyチャー...
✨自己紹介
日本語と英語と韓国語を話す、トリリンガルのTomiです👩🏻
日➡英、日➡韓、韓➡日、韓➡英、英➡日、英➡韓の6タイプの同時通訳ができます。
私は韓国には10年、アメリカとカナダに計6年住んでいました。
現在は韓国語と英語の語学教室を運営しています。
また、韓国語能力試験は6級、TOEICは985点を取得しています。
このRUclipsチャンネルでは、私の経験を元にみなさんの語学学習に役立つ情報を発信しています。
ブログ、Twitter、Instagramもありますので、よろしければ閲覧・フォローをお願いします。
-------------------------------------------------------------
Blog: trilingual.jp/
Twitter: / trilingual_tomi
Instagram: / trilingual_tomi
-------------------------------------------------------------
#韓国語講座トミ
#ハングル講座トミ
#無料なのに有料以上
【学習内容】
00:00 ご挨拶
01:51 今日の会話
02:44 単語・フレーズの解説
07:22 文法 Lesson
14:36 今日の会話（字幕なし）
15:25 音読練習
17:06 宿題
18:29 おまけ
![【初級韓国語講座 第12回】動詞・形容詞の過去形[ㅆ어요/ㅆ습니다]、～も[～도]](http://i.ytimg.com/vi/cvKvLvpWbcA/mqdefault.jpg)
![【初級韓国語講座 第12回】動詞・形容詞の過去形[ㅆ어요/ㅆ습니다]、～も[～도]](/img/tr.png)
トミ先生のおかげで日本語も韓国語も勉強出来るようになりました！本当にありがとうございます！
🔶私の韓国語講座が全てLINEで学べます！
🔶LINE友だち限定のお得な情報も！
🔶友だち追加はこちらから👇
🔶bit.ly/3oxHYbb
今回もありがとうございます！
今回は知らなかった内容だったのでとても勉強になりました😆
参考書に載っていないことも教えていただけるので、本当にありがたいです💖
숙제 입니다.
어제는 시월 이십팔일이었어요.
그저께가 아니었어요.
お描きになった絵は、녹차ですね！
トミ先生の体系的な説明は本当にわかりやすい！ありがとうございます。
おはようございます。できる韓国語の初級本を使って勉強しているのですが、先生の今回の講座の内容が本にはなく
初耳で勉強になりました。過去形のところでつまづいてたので何回も見てみます
도미 선생님, 안녕하세요^^
이번 동영상도 너무 너무 재미있게 봤어요!
오늘의 숙제를 할게요
☆오늘 아침 늦잠이였어요ㅜㅜ
하지만 지각이 아니었어요
도미 선생님, 항상 고맙습니다^^
선생님 덕분에 한국어 공부가 더 좋아졌어요
앞으로도 잘 부탁드립니다!
anela malulani 님, 완전 최고네요👍
정말 숙제도 잘하셨습니다.
그리고 저에게 아낌없이 칭찬도 해주셔서 진심으로 고맙습니다(*^^*)
저도 anela malulani 님처럼 매번 영상을 확인해주시는 분이 계시기에 할 보람을 느낍니다.
숙제도 확인해 드릴게요(*^^*)
늦잠이였어요→늦잠 잤어요. (この単語は、[늦잠 자다]で「寝坊する」というペアになっている単語で、名詞の[늦잠]だけ使うと不自然になってしまいます。日本語でも、「今日、朝寝坊でした」はちょっと違和感があり、「朝寝坊しました」の方が自然ですよね。それと似た感じのニュアンスになります。)
あとはちゃんと出来ていますね👍
その調子です。＼(^o^)／화이팅!!
トミ先生いつもありがとうございます！
知識が増えるにつれ、だんだん理解も早くなってきて楽しいです〜！
오늘 회의였어요
이져 의욕이 아니었어요
トミさん初めまして😉独学ですが トミさんの動画でテンション上げて頑張りますー
独学向けのコンテンツを配信しているので、応援しています(*^▽^*)
어제는 일이었어요.
쉬는 날이 아니었어요
否定文の文法を知らなかったので助かりました！✨✨
어제는 좋은 날씨였어요.비가 아니었어요.今日もわかりやすい講座をありがとうございました。
私が買った参考書には動詞の過去形しか載ってなかったので、とても勉強になりました!ありがとうございます!
어제는 평일이 었어요.
그것은 고기가 아니었어요.대두었어요.
先生のおかげで楽しく韓国語学習ができます!감사합니다 ❤️🥰
仕事が忙しくなかなか勉強できない中トミさんの動画をみるとなんだか癒されます〜！いつもありがとうございます🙇🏻♀️
本日もよろしくお願いいたします🤲🏻
나는 어제 친구들이랑 영화를 보였어요.
내일은 일이 아니었어요.
わたしは昨日友達と映画を観ました。
明日は仕事ではありませんでした。
선생님 안녕하세요!
숙제⤵️선물이 초콜렛이었어요.
케이크가 아니었어요.
トミさんの講座は文法の解説が丁寧でとても勉強になります。ありがとうございます😊
トミさんの動画、とても分かりやすいです☺️
今回の宿題です!
어제 수업은 영어였어요.
(昨日の授業は英語でした。)
시험은 다음 주가 아니었어요.
(試験は来週ではありませんでした。)
토미 선생님, 안녕하세요！
3ヶ月前にトミ先生のRUclipsでの独学を始め、先日TOPIK2級が取れました！出会えたことに心から感謝しています。これからもついて行きます！
숙제: 어제는 학교 가는 날이 아니었어요. 昨日は学校へ行く日ではありませんでした。
어제는 노래 교실이었어요.
오늘은 영어 시험이 아니었어요.
宿題です。
トミさん、いつも楽しく勉強しています。良い韓国語勉強動画をありがとうございます。
こちらこそありがとうございます^^
トミ先生こんばんは🌙😃❗
テストの件ありがとうございまし
た。
어제는 손자 졸입식이었어요.
입학식이 아니었어요.
わかりやすい講座、いつも有り難うございます。
本当に単語が覚えられないのが悩みです。
トミ先生~今回もとっても分かりやすい講義をありがとうございます!
宿題です↓
①오늘 점심은 어제 남은 시튜였어요.
今日の昼食は昨日の残り物のシチューでした。
②요즘 BTS 동영상을 많이 봤는데, 역시 그들은 그냥 아이돌이 아니었어요.
最近BTSの動画をたくさん見たのですが、やはり彼らはただのアイドルではありませんでした。
내일은 휴일이있어요.
한국어 학교는 모레가 아니었어요.
毎週月曜日の朝は、楽しみにしております、トミさんのユーチューブの動画があるので嬉しい！
毎週月曜日を楽しみにしてくださり、有難うございます！
私も、はなはなさんのコメントが毎回楽しみになってきています(*^▽^*)
今回も宿題お疲れ様です。
文法はしっかりと理解されているようですね(*^▽^*)
ちょこっとだけ、添削いたしますね♡
휴일이있어요.→휴일이었어요. ( 었のスペルを確認してみてください)
あとはちゃんと出来ていますね👍
その調子です。＼(^o^)／
先生、いつもありがとうございます。
宿題を提出します！
어제 저녁은 비빕밥였어요.
오늘이 아니었어요.
비빕밥였어요.→비빕밥이었어요.
あとは上手に書けていますよ！その調子ですね！
先生、今回もありがとうございます｡宿題を提出します｡ 그 파티는 내일이 아니었어요. 지난 주는 제 고향이 생일이었어요.
こんにちは。
이에요/예요と이요/요についての説明、嬉しかったです。これをきちんと説明してくれる本やウェブサイトがあまりなくて、なんとなく適当に解釈していました。ありがとうこざいました。
宿題、やってみました。
1.어제 저녁은 닭갈비였어요. 김치찌개가 아니었어요.
2.녹차!!🍵😊
토미 선생님! 안녕하세요~!
이것은 숙제입니다.
어제는 토요일이었어요.
금요일이 아니었어요.
이번에도 재미있었어요~🤗
감사합니다.
어제는 일이 아니났어요
오늘은 일이아니었어요
つい最近先生のRUclipsを見つけて勉強はじめました。初めて入力してみました😅これからもよろしくお願いします😊
토미선생님 안녕하세요~~
いつも動画を楽しみにしております。
숙제
오늘은 휴일이었어요.
그래서 일이 아니었어요.
毎回は、이에요/예요と이요/요の使い方の違いがよく分かりました。
テキストには本当にないことだったので、とても勉強になりました。
ありがとうございました。
これからも勉強頑張りますので、よろしくお願い致します。
TOMOKO KASUGA 님, 今回も宿題お疲れ様です。
宿題を見ると、今回の文法はしっかりと理解されているようですね(*^▽^*)
ちょこっとだけ、添削いたしますね♡
그래서 일이 아니었어요. →일하는 날이 아니었어요. (「仕事じゃなかったです」と表現したいのかも知れませんが、韓国語では、不自然な文章になってしまいます。ですので、「仕事する日じゃなかったです」にしました。まだ習っていない文法なんですけどね(;^ω^))
あとはちゃんと出来ていますね👍
こちらこそよろしくお願いします。
15:47 トミさん、昨日 何の試験でしたか？
2:56 単語・フレーズ①
15:56 英語でした。なぜですか？
3:26 単語・フレーズ②
16:05 その日、私も英語の試験があって、私は50点でした。
3:49 単語・フレーズ③
16:16 私より良いですね。私は30点でした。
4:32 単語・フレーズ④
16:26 私たち、チョコでも食べて これから元気出しましょう。
5:08 単語・フレーズ⑤
16:36 有難うございます。明日は日本語の試験ではありませんでしたか？
6:51 単語・フレーズ⑥
16:46 そうです。私は今日も徹夜です。
7:09 単語・フレーズ⑦
숙제
제 가방은 갈색이었어요.
검은색이 아니었어요.
今日もありがとうございました。
宿題があるおかげで、習ったことをより身に付けることができて、ありがたいです。動画を見ているときは分かったつもりでも、いざ作文しようとすると、あれ？となることが多いです。
토미선생님 안녕하세요 (*^^*)
[숙제]
오늘은 강좌 날이었어요.
어제가 아니었어요.
おまけ🍵
녹차요?(^-^;
絵ジェスチャーゲームは推しの
팬미팅 を思い出しましたㅋㅋㅋ (^_^;)
오늘도 재미했어요.
고맙습니다. (^-^)/
마나さん、宿題お疲れ様です！
エスチャーも、宿題も満点ですね(*^▽^*)
さすが、마나さん！
その調子で頑張ってくださいね♡
応援しています(*^▽^*)
@@Trilingual_Tomi 안녕하세요.(*^^*)
それが、単語テストは今まで時間気にしないでやって全問正解だったので、少しタイムを計ってやってみたら、気持ちが焦るのか？１問押し間違えてしまいました(笑)タイムを計らずやったら満点なりました。やはり秒で答えられる練習は必要ですね( ；∀；)
トミ先生､いつも分かり易い講座をありがとうございます😊
숙제:
어제는 강의 신청이었어요.
내일이 아니었어요.
ゲームの回答：
녹차
トミさんこんにちは～
いつも楽しみに見ています。
去年韓国語の勉強を始めましたが・・・
なかなか思うように進まず・・・
先月トミさんの動画を見はじめ
単語の聞き流しを始めるようになってから、
わかる単語数がぐんと増えました。
TOPIK初級も過去問実施でぎりぎりでしたが、
単語聞き流しをするようになって余裕で合格点を超えるようになりました。
去年トミさんの動画に出会っていれば・・・
もっと効率よく勉強できたかも・・・と
思っています。
さて、300問単語クイズの挑戦が以前はできていたのですが、
今はできないのです・・・。
毎週の40問単語クイズの挑戦はできるのですが・・・
何か設定が必要ですか？
いつもご覧いただきありがとうございます。
単語クイズはシステムエラーが原因でした。失礼いたしました。
今は使えるようになりましたので、ぜひご利用ください。
教えてくださりありがとうございました！
trilingual.jp/jako/20190418-1578/
初めまして。いつも楽しく勉強させていただいてます！
質問です、、、今までの講座 토미씨
今回の講座 토미 씨
なぜわかち書きが違うのか教えていただきたいです、、、
よろしくお願いします！
一時期コメントを放棄してしまいすみません🙏
初級講座の動画をたくさん見て、教材でも勉強していたら、韓国人の友達との会話が昔より楽しく会話が続きました！これからもこの講座を見て頑張ります！
｛宿題｝
①어제는 하교에 간 마지막 날이었어요.
②학원은 목요일이 아니었어요.금요일이었어요.
質問がありますが、①で昨日(過去)の内容だったら가는でなく간であっていますか？
이요/요と이에요/예요の詳しい解説がとても勉強になりました！ありがとうございます♡何回も見て頑張って覚えます！
宿題→오늘 날씨는 흐림이었어요.비가 아니었어요.
絵スチャーの答え→녹차
宿題やってみました！
이거 술이었어요.물이 아니었어요.
質問があります。
이거 술이었어요.は
이거는 とした方が良いのでしょうか？
토미 선생님, 안녕하세요.
이번 강좌 내용도 必見でした!
정말 감사합니다 (o^^o)
숙제①
* 옛날에 그곳은 카페였어요.
노래방이 아니었어요.
② 노력하겠어요💪
絵スチャー
녹차요 🍵
따뜻한 녹차가 아니었어요?
湯気が…(#^.^#)
잘 부탁드립니다!
숙제 만점입니다!
정말 잘 쓰셨어요.
이번 문법도 잘 이해하신 것 같네요👍
앞으로도 화이팅입니다(*^^*)
いつも丁寧なコメント返し、정말 감사합니다! 또, 10월25일 動画配信も参考になりまくりました! 감사합니다*\(^o^)/*
다음주 월요일도 부탁드립니다.
안녕히 주무세요~(*^^*)
トミさんこんにちは！いつも動画を見て勉強をしています😊ありがとうございます！
質問なのですが、第8回の講座で、日本語的には『～を』を使わない場面で、을や를を使う単語が4つあると教えてもらったのですが、잘하다もそれに入るのでしょうか？？
例文の中に、저보다 영어를 잘하네요.というのが出てきたので…。
他にも、よく使う単語で、을や를を使うものは結構ありますか？
教えていただけると嬉しいです😊
을/를 좋아하다, 싫어하다, 만나다, 못하다, 잘하다, 타다の6つを覚えておけばいいですよ♡
ありがとうございます！
続けて勉強頑張ります😊❗
그제는 결흔기념일이었어요. 어제가 아니었어0요. いつも配信有難うございます。よろしくお願いいたします。
トミさんこんばんは😊
少しずつですが、動画を見ながら勉強頑張ってます！
宿題お願いします。
어제는 슈퍼주니어 콘서트였어요.
오늘이 아니었어요.
満点💯💯💯です!おめでとうございます✨✨✨
応援してますよ🤗
今回もとても勉強になりました。
難しくなってきましたが何度も繰り返し練習して頑張ります…！
오늘은 져녁 식사는 가라아게였어요.
스키야키이 아니었어요.
今回も宿題お疲れ様です。
何度も見てくださっているからか、
文法もしっかりと理解されているようですね(*^▽^*)
☆添削いたしますね☆
스키야키이 아니었어요.→스키야키가
([스키야키]にパッチムがないので、[스키야키가]になりますよ(*^^*))
あとはちゃんと出来ていますね👍
その調子です(*^▽^*)
어제는 일이었어요.
자원봉사하는 날이 아니었어요.
따뜻한 녹차 ですかね？
ジェスチャークイズ楽しいですね。
宜しくお願いします！
토미 선생님 안녕하세요?
宿題を提出します。
그것은 하얀색 치마였어요.
바지가 아니었어요.
それは白いスカートでした。
ズボンではありませんでした。
毎日、トミ先生のユーチューブで勉強をしています。（少ない時間になってしまう事もありますが）
ご褒美に、韓国ドラマを見ています😀
いつも、ありがとうございます。
공부하고, 드라마를 보는 그 순서가 좋은 것 같아요(*^▽^*)
@@Trilingual_Tomi
답장 감사합니다. 매우 기쁩니다.
순서（調べました）は、守らないと、ドラマを見るのが止まらなくなっちゃうので…😁
いつもありがとうございます。
토미 선생님!
안녕하새요!
숙제에요.
오눌 아침은 빵이었어요.🍞
밥이 아니었어요.🍙
안녕허세요!이번 영상도 아주 공부가 됐어요.
숙제예요.
지난 주말에는 학원이었어요.쉬는 날이 아니었어요.
그림은 녹차가 아니에요?
トミ先生こんばんは！
毎週月曜日は講座がたのしみで、夕飯を早く済ませてスマホに向かっています😋
今回も添削お願い致します！！
오늘의 점심은 냉면이었어요.
김치찌개가 아니었어요.
おまけクイズの答えは、
녹자가 아니었어요?
ゆなあママさん、この講座をいつも視聴してくださり、
本当に有難うございます。
宿題もエスチャーも満点ですよ！
今回の文法もばっちりです！
その調子で頑張ってくださいね♡
안녕하세요! 토미선생님!
오늘은 숙제를 했어요.
오늘은 토미선생님를 강좌이었어요.
어제가 아니었어요.
눅차네요??
今日まで予習復習してたので、追い付くのが大変てすが、何とか頑張ります！369が楽しくなりつつある今日この頃です😁✌🏻💕
おお！369が楽しくなるとは良いですね！
数字を覚えるのが早そうです(*^▽^*)
今回も宿題お疲れ様です。
文法はしっかりと理解されているようですね(*^▽^*)
ちょこっとだけ、添削いたしますね♡
강좌이었어요.→강좌였어요. (강좌にパッチムがないので、였어요と合わせます)
エスチャーの答えは正解ですよ👍
その調子で頑張ってくださいね♡
応援しています(*^▽^*)
아침식사는 빵이었어요🍞
토미 선생님은 빵이 아니었어요🤔❓
토미 선생님, 안녕하세요.
絵スチャー楽しいですね(˃̵ᴗ˂̵)
答えは 녹차
でしょうか。
またやってくださいｗｗｗ
이 과자는 말차 맛이었어요.
멜론 맛이 아니었어요.
単語の暗記はちょっと大変ですが、宿題やゲームがあるのは、とても励みになります。
くるぽるさん、エスチャーも宿題も満点ですよ♡
今回も宿題お疲れ様です。
宿題を見ると、今回の文法もしっかりと理解されているようですね(*^▽^*)
これからも応援しています(*^▽^*)
とみさん！こんにちは！
今日も宿題頑張ります！
토요일은 일이었어요.
일요일이 아니었어요.
最高です！満点ですよ(*^▽^*)
いつも楽しく学ばせていただいてます🙏
質問なのですが、今日の会話の「그날 저도 영어 시험이었고 」の었고は、있고や있어서に置き換え可能ですか？
「〜があって」 =「있어서」 だと思っていたので、どうして었고なのかなと疑問に思いました！
있어서に置き換え可能ですよ！
있고は現在形となるため、置き換えては使えません。
토미 선생님 안녕하세요.😊
이번주도 잘 부탁드립니다.🙏
숙제입니다.
올해 10월22일은 공휴일이 있어요.
작년에는 공휴일이 아니었어요.
퀴즈의 대다부은 녹차예요? 🍵
冬の足音が聞こえて来ました💨
토미 선생님 항상 건강하세요.
ご無理なさらずに…ご自愛してください。
次回も楽しみにしております🍁
実は、토미 선생님 には、元気をいつも頂いています。
そう、한국어 화이팅！って💪🏻
감사드립니다😊
いつも丁寧なコメントを下さり、本当に有難うございます。
宿題もお疲れ様です。
☆添削いたしますね☆
공휴일이 있어요.→공휴일이었어요. (「～でした」という表現は[이었어요/였어요]となります。)
대다부은→대답은 (スペルを確認してみてくださいね)
あとはちゃんと出来ていますね👍
anne 935さんも季節の変わり目ですので、お身体を大事にして、お過ごしくださいね。
한국어 화이팅입니다(*^^*)
안녕하세요 😄
어제는 병원이었어요.
오늘이 아니었어요.
単語なかなか覚えられませんが、頑張ります！
그가 홍차보다 좋아하는 음료는 커피였어요.
맥주가 안니었어요.
はじめた頃はどこで区切れるのかもわからなかったのに、覚えた単語のかけらがふと聞こえる瞬間が嬉しいです。今は似ている動詞や単語を覚えるのに苦労しています・・
そうですよね！その少しの喜びが積み重なって、気づいたら聞き取れるようになりますので、頑張ってみてくださいね！応援していますね(*^▽^*)
サンミン씨가 제 점수가 낮아서 토미 씨한테 물어봤어요.
나보다 낮은 점수를 받은 토미상과 어색하지 않게 초콜릿으로 답장하는 것이 너무 재미있었어요.
サンミンが自分の点数が低く、トミさんに聞きましたが、
自分よりも点数が低いトミさんと気まずくならないように、チョコレートの話をするのがとても面白かったです。
어제는 한국어 공부하고 친구랑 놀러가는 날이었어요.
오늘이 아니었어요
토미 선생님 안녕하세요😊
숙제예요🙇♀️
어제는 토요일이었어요
오늘은 월요일이 아니었어요
그것은 제 우산이었어요.
친구의 우산이 아니었어요.
안녕하세요.
新しい文法を知ることが出来て楽しいです。
頭の中で考えながら、文章を組み立てているので、
とても時間がかかります。
覚えた単語が増えると、もっといろんな表現が
出来るようになるので頑張ります！
오늘도 감사합니다.
안녕하세요.
宿題提出します。
어제는 수요일이었어요.
화요일이 아니었어요.
いつも添削して下さり、ありがとうございます！
見直しして提出していましたが、
うっかりミスも直して頂き、嬉しかったです。
とても丁寧で、分かり易いのですが、覚えが悪くて・・
でも、楽しい授業なので、続けていけそうです！
앞으로도 잘 부탁드리겠습니다.
満点ですね!
丁寧なコメントも頂き嬉しいです!
ありがとうございます!
復習するのに最初から見始めました。
토미 선생님 안녕하세요.
今日の宿題です。
어제는 맑음이었어요.
비가 아니었어요.
それから最後のおまけの答えですが、
녹차 で正解ですか？
初級講座【第6回～10回】小テストで、やっと満点取れました〜！
宿題を提出させていただきます🙇♀️
おまけの単語は녹차ですか？
이것은 소금이 었어요.
설탕이 아니었어요.
はじめまして！三日坊主のわたしが、こちらのお陰で勉強を続けられています！
質問です。「明日は日本語の試験ではなかったですか？」は、内容としては未来のことだと思うのですが、過去形を使用するものなのでしょうか？？
自分も疑問に思いました。
トミ先生안녕하세요 ☺️
初級なのにかなりのレベルでびっくりしました。少しずつですが頑張ります。こらからもよろしくお願いします。
宿題です。今日は朝起きて本当に間違えてました〜それを文書にしてみました。
오늘은 수요일이었어요
오늘은 목요일이 아니었어요
그 사람의 생일은 시월이었어요.
일월이 아니었어요.
그것은 사과였어요.
포도가 아니었어요.
この文法は参考書でも書いてなかったのでとても参考になりました。ありがとうございます！
いつか先生に韓国語オンリーでコメントできるように頑張ります！
すっごーーーい！！完璧です！満点、おめでとうございます！！
한국어 댓글 기다릴게요♡
トミ先生お久しぶりです。
転職をして、バタバタしていたので暫く勉強をお休みしていましたが、落ち着いて来たので、やっと再開出来ました!
어제 내 생일 이 아니었요.
방탕소년단 정국 의 생일 이 었어요.
クイズの答えは 녹차です!
Memo
2:10会話
2:52単語フレーズ
7:27文法(10:28
14:51会話
15:47output
HM ex17:27
おまけ
トミ先生今日は。
いつも丁寧な解説有難うございます！
毎回ついていくのに必死ですが、絶対絶対最後まで頑張ります！
아침밥은 빵이었어요.
밥이 아니었어요.
絵の答えは녹차ですね？
今回も添削よろしくお願いします。
最高です！満点ですよ(*^▽^*)
絶対最後まで頑張るって意気込みが嬉しいです！応援しています！!(^^)!
ありがとうございました😊
어제 날씨는 비었어요.
맑음이 아니었어요.
いつも分かりやすい解説ありがとうございます！少し間が空いてしまいましたが、めげずに頑張ります！
【宿題】
그것은 술이었어요.
오늘은 생일이 아니았어요.
トミ先生、こんにちは😊
分かりやすい授業と毎回の宿題の添削を本当にありがとうございます✨
今日も添削よろしくお願いします🙏
오늘은 한국어 학원이었어요.
요리 학원이 아니었어요.
그리고 그 그림은 녹차요?😊
北村さん、素晴らしいですね!
満点ですよ♥👍👍👍
早速お返事ありがとうございます😆✨
引き続き頑張ります💪✨
오늘도 고마웠습니다.
어제 먹은 것은 김치였어요.
감자탕이 아니었어요.
単語は順調に覚えられてます！500個まで覚えることができました👍👍👍🙃この調子でがんばります！いつもありがとうございます！
クイズの答えはお茶だと思います🍵
頑張りましょう！
うわ！！500個！！絶対に優秀ですね！！素晴らしい！！ブラボー！！
今回も韓国語を楽しく学習することができました。
トミ先生、宿題の確認お願いします。
집의 금쳐에 있는 비치는 광안리비치였어요.家の近くにあるビーチは広安里ビーチでした。
해운대비치가 아니었어요.海雲台ビーチではありませんでした。
주말에는 광안리비치에서 사람들이 놀고 있어요.週末には広安里ビーチで人々が遊んでいます。
나도 놀고 싶어요.私も遊びたいです。
토미 선생님 안녕하세요?
게임의 답은 '녹차'입니까？🍵
【숙제】
그녀가 좋아하는 색은 보라색이었어요.
핑크는 아니었어요.
【質問】
会話文の「明日は日本語の試験ではありませんでしたか？」について
未来の話ですが、過去形を使うんですね🤔
改めて、日本語も確かにそういう過去形の表現で未来のことを確認するな〜と思ったのですが、韓国語の場合も同じ感覚でしょうか？
トミ先生。こんばんは。
今日の講座は慣れない文法で、私には難しかったです。
오늘 강좌는 어렵지만 재미있었어요.
（今日の講座は難しいけど楽しかったです♡）
恥を忍んで正直に言うと、「여기요」「저기요」「왜요」くらいしか
見たことがありませんでした ｡ﾟ(｡ﾉω＼｡)ﾟ｡
動詞の否定形や過去形はよく目にするのですが、
名詞を直接過去形にする文章を見たのは初めてかもしれません。
じっくり復習してから、作文に取りかかります。
新しいことに触れるのは楽しいですね。とても興味深い内容でした。
今日もありがとうございました！
中川さん、いつもコメント有難うございます！
[여기요, 저기요, 왜요]をご存知なだけでも凄いですよ(^^♪
作文も楽しみに待っていますね♡
토미 선생님!안녕하세요😊
아야 입니다 👩🏻
숙제📚
어제는 병원에 가는 날이었어요.
오늘이 아니었어요.
絵スチャーの答え❤
녹차!!🍵 ㅋㅋㅋ
맞습니까??😂
トミさん、質問があります！
会話文に、明日は日本語の試験じゃなかったですか？(내일은 일본어 시험이 아니었어요?)という文章があると思うのですが、明日という未来に起きることを過去形で表現することに違和感を感じたのですが、韓国語ではそういう表現があるのでしょうか？
明日は日本語の試験ではないですか？や、昨日は日本語の試験ではなかったですか？だと理解できるのですが、、
私の理解力が乏しく申し訳ありません。解説いただけるととても助かります😢
よろしくお願いいたします。
ご質問、ありがとうございます！
よく頂く質問なのですが、今回の会話では、「明日は日本語の試験じゃなかったのですか？」と自分の過去に聞いた事を再確認しているので、未来形でも過去形を使っています。
明日は、結婚式じゃなかったですか？내일은 결혼식 아니었어요?
今年の旧正月はいつでしたっけ？→올해 설날은 언제였죠?
このように、まだ起きていない出来事も再確認する場合は、過去形を使います(*^▽^*)
@@Trilingual_Tomi
トミさん、わかりやすい解説ありがとうございます！
理解できました😊
토미선생님 이번주도 한국어 강좌 정말 고맙습니다!!
絵ジェスチャーの答えは녹차요??
【숙제요】
그 날 저도 친구의 결혼식이었어요.
신부가 무척 예뻤어요.
화요일은 공휴일이라 일이 아니었어요.
今回も宿題お疲れ様です。
今回の文法もしっかりと理解されているようですね(*^▽^*)
mana monさんは文章を書くのがお上手ですね！
☆添削いたしますね☆
일이 아니었어요.→일하는 날이 아니었어요.
([일이 아니었어요]という表現をネイティブはしないので、[일하는 날이 아니었어요.]「仕事する日ではありませんでした。」にしています。他の方々も同じ間違いをしていたので、日本人が間違いやすい表現なのだと思います。)
あとはちゃんと出来ていますね👍
その調子です(*^▽^*)
トリリンガルのトミ【韓国語講座】
添削ありがとうございます！
まだまだネイティブのような表現をするのが苦手なので、この講座で沢山勉強させていただきます！
今日の講座も今からとても楽しみです！
숙제
그 사람은 여동생이었어요. 여자 친구가 아니었어요.
絵スチャー: 녹차
「明日は休日じゃなかった！休日は明後日だった！」のように日本語でもよく言いますが、
こうして勉強してみると何で過去形なんだろう？休日に気付いたのが過去(今さっき気づいた)だから？
以前から休日は決まっていたことだから？……と母国語までが気になってきてしまいました。
でも韓国語でも同じような言い回しができるんですね！音読がんばります！
내일은 일본어 시험이 아니었어요？ この文章を、日本語で最初に作ってから韓国語にすれば、過去形を使うのがわかるのですが、明日のことを話すのに過去形を使って話すのは随分難しいですね。最初に日本語で文章を作らずに、こうい
った文章を作るのはどうすれば覚えられるのでしょうか？未来のことを話すときも過去形を使った文章をよく本で見ます。いろんな文章を読み込んで覚えて行くしかないのでしょうね。何かロジックがあれば助かります。
そうですね。ちょっと初級向けには、내일などの単語を入れると未来形のように思えるので、ややこしく思えたかも知れません。
次回からは、過去形の時には、過去形を連想させる[어제, 그저께]などの単語を使うようにしますね(*^^*)。
日本語で考えると、「明日じゃなかったですか？」のニュアンスになるので、過去形とも言えますし、確認する時の表現とも言えます。
日本語でも「明日じゃない？」のように現在形も使えるけど、「明日じゃなかった？」のように過去形を使うのと同じロジックになります。
저도 영어 시험이어고, 저는 백점이었어요.
토미 씨들은 수재가 아니었어요.ㅎㅎㅎ
안녕하세요.
先生の動画で過去形の復習をしています。
何度も見ているうちに、よくわからない所が出てきて
進めずにいます。
시험이었고なのですが…
前に다の代わりに고をつけて動作を続ける表現を
教えていただきましたが
この場合、なぜこのようになるのかが
どうしてもわかりません。
可能でしたら教えていただけないでしょうか？
토미 선생님, 안녕하세요. 감사합니다. 😀😀😀
1-1. 그저께는 목요일리었어요.
1.2 한국어 교실은 어제였어요.
2.1 그 남자는 선생님이 아니었어요.
2.2 그것은 바나나가 아니었어요.
토미 씨, 안면하세요!
I did my homework.So May I chek it??
①수요일은 일이 이었어요.
②목요일 이이이었어.
水曜日は仕事がありました。
木曜日はなかったです。
です☺️仕事がある。。。だと、ただ이었요をつけるだけでは通じないでしょうか💦？？
그 날 할아버지가 퇴원하는 날이었어요. その日はお爺さんの退院する日でした。
저것은 재 잣는 물건이 안이었어요. あれは私の探し物ではありませんでした。
退院する日 と 探し物 の単語がよくわかりませんでした、、、。
今回も楽しい動画をありがとうございます！
재 잣는 물건이 안이었어요
→제가 찾는 물건이 아니었어요. ですね(*^▽^*)
ほぼ完ぺきでした！素晴らしい作品を送ってくださり、ありがとうございます(*^▽^*)
안녕하세요 토미 선생님.
항상 회신 감사합니다.기뻐요.
숙제입니다 어려웠습니다.
저 사람은 남성이었어요.
저 사람은 여성이 아니있어요.
그림의 답글
온천 마크.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ농담이에요
最近この言葉覚えたので、使ってみました。
답은 녹차
Atsuoさん、宿題もエスチャーも満点ですよ！
その調子で頑張ってくださいね♡
とてもいい調子です！
応援しています(*^▽^*)
토미 선생님. 안녕하세요.
잘 부탁드립니다.
그 사람은 회사원이었어요.
대학생이 아니었어요.
🍵 녹차 ですね😃
質問です。最後の助詞につける요の例文の中の『저는요』は『저요』私ね…みたいな感じでも使えますか？
*MA유MI* さん、今回も宿題お疲れ様です。
何度も見てくださっているからか、
文法もしっかりと理解されているようですね(*^▽^*)
作文も本当にお上手ですね！
また次回の作文も楽しみにしています。
質問に関していえば、
[저요]は「私ね」というよりも「私です」というニュアンスになります。
例えば、学校で先生が「給食のお代わりほしい人？」と聞いたら、
元気よく「私です！」という時には、[저요!]で表現します。
ご理解できたでしょうか？
また何かあれば、お気軽にご質問くださいね♡
日本語では『私ね〜』と言ったりするけれど、韓国語では『저는요』私はね…と助詞を入れて表現すると言うことですね。ありがとうございました😃
おはようございます。
今回もよろしくお願いします。
숙제
①그 가게는 슈퍼였어요.
②꽃집이 아니었어요.
（スーパーにお花を置いてある所や、お花屋さんが併設してあるお店もありますが…💦）
単語の宿題から出題されたのは
「녹차」と思います😄
私はイラストを描くのは苦手ですが、トミさんはイラストもお上手ですね✨
追伸 トミさん、前髪ありも流している方もどちらもお似合いですね💕😍💕
あら、ステキなコメントににやにやしてしまいますね(*^▽^*)
前髪に関してもありがとうございます♡
宿題満点ですよ！
その調子で頑張ってくださいね♡
안녕히계세요
도미 선생님
오래간만 봤습니다
여러가지 바쁜데💦💦🙏🙏
어제 저는 소파에 푹 낮잠 였어요
오늘은 낮잠이나었어요
否定文イマイチ作り方がわかってません。がんばります！
毎週ありがとうござます。
先生の講座が始まってからほんの少しずつですがハングルを書くことにも慣れてきたかなぁと思っているこの頃です。（超ー初心者なので）
宿題の添削お願いします。
부모님께서는 지난주 여행에 갔어요.
다음주가 아니었어요.
まこさん、宿題満点ですよ！
その調子で頑張ってくださいね♡
ハングルにも慣れてきたと聞いて嬉しいです。
まこさんの努力の結果ですね！
これからも応援しています(*^▽^*)
トリリンガルのトミ【韓国語講座】 ありがとうございます。でも、辞書やら色々開いて宿題したんです。まだまだです😢単語も中々覚えられなくて…
토미 선생님 안녕하세요.
숙제입니다. 질 부탁드립니다.
1.내일 미용실 연약이었어요.
2.오늘은 아니였어요.
クイズの答え
녹차 緑茶🍵입니다.
いつも楽しく勉強させて頂いててます。教科書にはない事も教えてくださリ参考になります。これからもよろしくお願い致します。^_^
숙제 정말 잘하셨습니다(*^^*)
何点か確認いたしますね（＾ｕ＾）
1．연약→예약한 날(연약という単語ではなく、予約[예약]ではないでしょうか？今回はお伝えしていませんが、「予約した日」という風にする方が自然に聞こえるので、そのように書いてみました。)
2．아니였어요.→아니었어요. (スペルを確認してみてください)
あとは、ちゃんと出来ていますね(*^^*)
その調子で頑張ってくださいね👍
トミ先生、添削ありがとうございます😊予約と書いたつもりがスペルが違ってました。間違えたところを確認し、もう一度動画を見て復習します。ありがとうこざいました😊
토미선생님 오랜만입니다. 숙제입니다. 子供の春休みから学びのリズムが崩れていました。また宜しくお願いします。어제 저녁에 뭐 먹었어요? 일본식 가라악게 역어요.
숙제입니다🙇♀️
어제는 좋은 날씨가 아니었어요 할중 일 비였어요 그러니까 집 안에있었어요😓
すいません🙇♂️質問です…
아니에요? 않습니까? 아닙니까?など否定の文章の答え方が難しいです…
例えば、한국어는 어렵지 않습니까? の時、
難しいと答える時→네
難しくないと答える時→아뇨
그것은 사과가 아닙니까?の時、
사과の時→네
사과ではない時→아뇨
であってますか？それとも逆ですか？
また、否定の質問の時の日本語訳が難しいです…
例えば、韓国語は難しくないんですか？
↓
難しいですか？or 難しくないですか？
これらが、僕は【해요体】より苦戦してます…
韓国の方に聞いてもいまいちよく分からなくて…
ハイチュウさん、こんにちは〜！
質問、ありがとうございます！
例えば、한국어는 어렵지 않습니까? の時、
難しいと答える時→네
難しくないと答える時→아뇨
→こちらはこれで正しいです。
그것은 사과가 아닙니까?の時、
사과の時→네
사과ではない時→아뇨
であってますか？
→合っていますよ。
韓国語は難しくないんですか？
→한국어는 어렵지 않습니까? のように否定文で書きます。
토미선생님 안녕하세요🍀
이번 숙제 제출해요!
아까 슛은 3점 슛이었어요.
2점 슛이 아니었어요.
그리고 퀴즈 정답은 녹차 아닌가요?
満点ですよ♥おめでとうございます😍
@@Trilingual_Tomi
良かった～😍ありがとうございます🍀
トミさんいつも拝見させて頂いてます。
独学ですが、文章の語尾が難しくて。
내요. 래요や
없으시죠 や
また機会があれば動画で解説してもらいたいです。
안녕하세요!토미선생님!
숙제입니다.
A 오늘은 오후까지 대학 수업이었어요.
B A씨도요?
B 저도 그 시간은 수업이었어요.
B 무슨 수업이었어요?
A 저는 국어였어요.
A B씨는요?
B 저는 국어가 아니었어요. 수학이요.
A 今日は午後まで大学の授業でした
B Aさんも？
B 私もその時間は授業でした
B 何の授業でしたか？
A 私は国語でした
A Bさんは？
B 私は国語ではありませんでした。数学です。
오늘도 감사합니다!
숙제에서 긴 문장을 쓸 수 있어서 너무 기뻐요!
선생님 정말 감사합니다!
おお！やっつーさん、燃えてますね👍👍👍👍素晴らしいですね!さすがですね!
오늘 숙제입니다.
그저께가 동방신기의 콘서트였어요.
어제가 아니었어요.
間違っているのでしょうか？自動修正されてしまいます…
토미씨 안녕하세요! 숙제를 제출합니다!
일요일은 라이부였어요.
그저께가 아니었어요!
単語テストも💯でした！ただ、最近韓国語の復習が出来てないので、ちょっとやばいです💦頑張ります！！！！
絵ジェスチャー！忘れてました💦
答えは、녹차🍵
今日もありがとうございました。
어제는 월요일이었어요.
화요일이 아니었어요.
토미씨 안녕하십니까?
お忙しいのに質問に答えてくださってありがとうございました！감사합니다.
宿題を提出させていただきます。
①어제 저녁 식사는 햄버그와 회와 토란덴가구였어요.
②내일까지 하코내녀행이 아니었어요?
아니야. 오늘까지여요.
テストは36点でした！
よろしくお願いいたします！
テスト36点！いい感じですね！
토란덴가구→토란덴가쿠ですね！가구にすると「家具」を一番初めに思い浮かべるので、あれ？家具って何だろうって思いました(笑)
あとは上手に書けていますよ！その調子ですね！
お上手な文章を送ってくださり、ありがとうございます！
@@Trilingual_Tomi
토미씨 감사합니다.
どんな家具だろう？となりますね😂
分かち書きもそうですが、意味が大きく変わってしまうのだと実感できたので気をつけていきたいと思います！
ありがとうございます😊
안녕하세요.
こんばんは！最近トミさんの動画を見て勉強させていただいています！遅れての宿題も添削して頂けるでしょうか？もし目に留まりましたらお願いします！
어제를 토요일이었어요.
금요일이 아니었어요.
遅れての宿題も、問題ありませんよ~(*^▽^*)
ご自身のペースで頑張ってみてくださいね♡
添削いたします。
어제를→어제는
あとは、ちゃんと出来ていますよ👍
また次回の作文も楽しみにしています！
トリリンガルのトミ【韓国語講座】 감사합니다!