Kagamine Rin - Full Moon Laboratory ~Loneliness In Laboratory~ (rus sub)
HTML-код
- Опубликовано: 10 июн 2020
- Не известно, как зовут эту девушку, так что в данном случае можно смело говорить, что это Рин. Есть много намёков, что это именно она поёт песни "Игра в слова" и "Колыбельная часового механизма".
Некоторые строчки наталкивают на мысль, что это Ирина.
Неизвестно, что именно создаёт этот персонаж, но очевидно, что ЭТО нельзя создать, объединяя что-то (неужели душу?).
Это может быть девочка сотворения (начала) и она может создавать мальчика разрушения (окончания).
Теорий очень много, и вы можете расписывать свои в комментариях.
ВАЖНО!
Нам не известно, был ли там Сет, и так ли выглядела Рин в этой роли. Не известно, как выглядела лаборатория и вид из её окна (вполне возможно, что лаборатория находилась на Луне. Пожалуйста, имейте это ввиду и не стройте теорий отталкиваясь от клипа.
Музыка и текст: Mothy/Akuno-P
Клип не официальный
Перевод команды Clockworker Team:
Перевод: [Жирафовое варенье]
Адаптация: TaKo, Aiko Yry
Редактирование: Demos
Иллюстрации: SanSan
Видео и субтитры: TaKo
Поддержать проект: карта Сбербанка 2202 2018 9279 5440
Мы в вконтакте: clockwt Видеоклипы
блинцкий, пропустила премьеру т-т
гспд, как же я люблю эту песню. Ринни моя лучшая девочка х). и перевод с pv прекрасен)) спасибо за проделанную работу!!
Большое спасибо за этот чудесный перевод! Вы молодцы!❤️
спасибки)
Эх, крутая песня, как я ее упустила?
Интересно, это у Моти идеи закончились, вот он и влепил текст из The song I heard somewhere, причём так, что человек, который заслушал хроники уже не то, что до дыр, а до россыпи ниток уже сразу подпевать их может, либо это связано. Ладно, а если серьезно, то перевод вообще круть. Не зря подписалась, хотя думала, что вы уже вымерли)
Нас пандемия подкосила (ситуация дома, а не болезнь)... многие видео пришлось заморозить, а тут новая художница, которая может рисовать, вот и сделали за 3 недельки))
Эта песня вышла раньше, чем песня Ирины, но популярность не набрала
@@clockworkerteam1110 ааа, понятно. Ну, удачи вам, всё же эта пандемия все усложняет.
А про песню я не знала, каюсь
Я бы сказал что не текст, а мотив он вставил сюда, но в принципе как и обычно годнота :>
Потрясающая работа!
Спасибо большое за перевод,
Добра Вам!)
Добра, бра
Мне очень понравилось. Клип прекрасен.
Шикарный клип.
Здорово! Вы молодцы! Так держать!
Ещё только привыкаю к новой программе, буду и дальше в ней работать)
@@clockworkerteam1110 здорово
Мне не даёт покоя,что в конце она на доске высчитывает размеры куба (правда там ещё окружность есть,и вектора движения наверху,но возможно это будущая внутренняя составляющая) и вообще кто знает,из чего там состоит черный ящик внутри). В принципе это даже вписалось бы в её цели,учитывая их многофункциональность. Ну или у меня паранойя,камера содержания живого образца тоже вещь нужная)
Теперь я понял с кем лирический герой разговаривает, да и что хочет создать. Лирический герой разговаривает (скорее обращается к Сету), т.е это ещё раз подтверждает, что это никто иная как Ирина. Только вот для чего?
Неужели Ирина это и есть девочка из "Ключевого слова"? Происходит ли действие во втором 3 периоде?
И если да, то это означает, что она является тоже Аномальной, а ещё и недостающей парой Амостие, что был заперт в Полнолунной Лаборатории.
Хм... т.е Ирина это девочка сотворения?
Так много вопросов, но так мало ответов...
P.S клип и перевод шикарный. :)
P.P.S скорее всего "Ирина" (если это Ирина) хочет создать Амостию, а не Сета, потому что она говорит "его", а не "тебя".
Я настолько выпала из ХЭ, что от вашего комментария голова идёт кругом
@@hikari7640 Когда с Хрониками меня уже настолько сложно удивить, что я спокойно поняла этот комент с первого прочтения 🌚
Балин, теперь хочу узнать
@@hikari7640 не то что, умножаю а плюсую. Я где - то в 2018 - 2019 годах вышла из фд и тут решила вернуться и я абсолютно боже мой ничего не понимаю 😔
@@chonjix8785 я тоже не то, чтобы вышла (где-то в это же время), но перестала активно вникать. Потому что куча противоречивой информации из-за того, что одни насмотрелись/наслушались фанатских поделок, но уверены, что они-то точно знают сюжет; у других устаревшая информация; у третьих играет убеждённость что они правильно поняли намёк/недосказанность, проинтерпретировали его и выдают мнение за правду.
Поэтому подумала "Вот все паззлы соберутся, тогда и буду вникать в общую картину".
А пока просто слежу за новыми песнями и переводами (хотя всё ж иногда пытаюсь ухватить крупицу информации)
А какую песню вы планируете перевести следующей?
Думаю, что там всё же есть Сет.
Сет создал Рин, а после того как она развилась она стала помогать тому,
поэтому можно сказать что он просит что бы та продолжала творить эксперименты, ибо это их общая работа/?/
Но так как “игра в слова” и эта песня идут в начале, как я поняла, то это точно эта лаборатория не на луне, ибо тогда ещё никто туда не отправлялся, а если не ошибаюсь, то отправились после песни про ребёнка Баризоля... А Сет начал именно на лунной лаборатории делать гулей и всяких тварей, а значит моя теория опадает, наверное..
А можно ссылку на оригинал?
ruclips.net/video/7PPUhaS0kTQ/видео.html
Максимум оригинальное, что мне удалось найти...
@@clockworkerteam1110 Спасибо!
Я думала в конце будет скример, простите...