ZAZ - Champs Elysées (Clip officiel)
HTML-код
- Опубликовано: 24 авг 2024
- Nouvel album « EFFET MIROIR » maintenant disponible : zaz.lnk.to/Eff...
-
Nouvel album « Effet miroir » disponible en précommande : zaz.lnk.to/Eff... From the album "Paris": bit.ly/ZazParis
Official video of the single “Champs Elysées”
-
Extrait de l'album "Paris": bit.ly/ZazParis
Clip officiel du single « Champs Elysées »
-
Zaz on Facebook: zazofficiel
Zaz on Twitter: / zaz_official
Website : / zazofficiel
-
Music video directed by CHRISTIAN VOLCKMAN
Executive Producer : FREDERIC ALENDA
SUBURB FILMS PARIS
Director of Photography : REYNALD CAPURRO
Steadycam : AYMERIC COLAS
Choreographer : ELODIE MURCIANO
Stylism : STEPHANIE VAILLANT
Make up Artist : ANNABELLE PETIT
Hair Artist : CHARLOTTE ARGUILLERE
Edit : GILLES GARDNER
Color Grade : CEDRICK LACOURS
Location : THEATRE MONTANSIER - VERSAILLE
Special thanks : GENEVIEVE DICHAMP
The Amazing Keystone Big Band conducted by Jon Boutellier, Bastien Ballaz, Frédéric Nardin and David Enhco
![[DOKKAN BATTLE] Worldwide Campaign Announcement Video](http://i.ytimg.com/vi/zxfEiMksZQs/mqdefault.jpg)
LYRICS:
Je m'baladais sur l'avenue le cœur ouvert à l'inconnu
J'avais envie de dire bonjour à n'importe qui
N'importe qui et ce fut toi, je t'ai dit n'importe quoi
Il suffisait de te parler, pour t'apprivoiser
Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées
Tu m'as dit "J'ai rendez-vous dans un sous-sol avec des fous
Qui vivent la guitare à la main, du soir au matin"
Alors je t'ai accompagnée, on a chanté, on a dansé
Et l'on n'a même pas pensé à s'embrasser
Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées
Hier soir, deux inconnus et ce matin sur l'avenue
Deux amoureux tout étourdis par la longue nuit
Et de l'Étoile à la Concorde, un orchestre à mille cordes
Tous les oiseaux du point du jour chantent l'amour
Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées
Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées
Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
C'est magnifique et très😍💓 romantique❤!
J'ai entendu toute ma jeunesse la version originale et celle-ci me plait aussi, une adaptation plus proche de la jeunesse actuelle, une chanson c'est comme une langue ça bouge, au moins, à défaut d'évoluer, et j'aime ce que fait Zaz.
Au contraire elle chante comme une casserole 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
I just can't stop listening to this song. It makes want to go to Champs Elysées.
Someday, someday...
Try also Saint Denis. I hope you run fast.
exxinferis24 I'm going on June! :)
Cry Babies da Mel tu verra les champs Élysées c'est très beau surtout la nuit avec toute les lumière 🌃 tu as beaucoup de chance d'y aller pck tout le monde ne peut pas aller a la capitale de la France ( moi j'y habite ) près des champs Élysées justement 😀😀
j aime paris c est la belle vie
exxinferis24 I WENT THERE THIS MUSIC KEPT RINGING IN MY HEAD
This was originally written in English by 2 English musicians - Mike Wilshaw and Mike Deagan - in Wandsworth, London in 1968 and was called Waterloo Road. The song was written about a road in a Staffordshire (mid England) Town, called Waterloo Road, where one of the musicians grew up. It was translated into French and recorded by Joe Dessin around 1969. Sounds much more romantic in French :-)
Wow! I've just found this english song to check! Really!! I thought It's Joe Dassin's original song😄
@@jujusoleil I remember the day the call came from Joe's manager asking if the song could be translated in to French and recorded. Joe translated it and recorded. Can't remember the manager's name now. Also has been recorded in many other languages over the years. 🙂
Zaz é sensacional. Canta com alegria indescritível, tem sempre um belo repertório e um timbre de voz maravilhoso! 👋👋👋🇧🇷🇧🇷🇧🇷
Whatever ZAZ sings, she brings it to another level!
She fucked up the original song
Je suis d’accord!!!!
I decide to learn french after watch this
+DongJoon Lee hahaha me too :D
thats right me too really :))
So do I. I love it, J'aime. Me gusta!!!
Really? We did something like this during french class and i came back because i really liked the song...
Me too
Elle est tout simplement magnifique.Extraordinaire.
Un belle merveille a nos yeux.
I was actually listening to this song a few days before I went to Paris, and I was surprised to find her album with this song being promoted in a poster in the subway! This was around 2015. Still a cool memory :)
waouh quelle belle reprise, une grande dame notre ZAZ, tout ce quelle touche est un succès. BRAVO continue à nous donner du bonheur avec ta belle voix ZAZ, on t'adore.
TyC Sports Paris 2024 ♥️♥️♥️
Je viens de Russie et j'ai appris le travail de ZAZ récemment. J'ai immédiatement aimé l'élégante respiration sifflante Isabel. Pour qu'elle ne joue pas, il s'avère que c'est une chanson chaleureuse à la maison. Bien sûr, c'est un like inconditionnel!
Une belle chanson de Joe DASSIN reprise par ZAZ. Elle reprend des chansons parisiennes de Edith PIAF, Joséphine BAKER, Yves MONTAND, Maurice CHEVALIER et tous les gens qui ont fait le vieux Paris. En tous cas, cela va mal en Russie et Ukraine pour le moment. Monsieur MACRON essaye péniblement de discuter avec Monsieur POUTINE. Je ne sais pas si les gens là-bas connaissent ces chansons. J'ai écouté des chansons françaises à la russe. Nathalie de Gilbert BECAUD, KIEV de Vanessa PARADIS, VLADIMIR ILICH de Michel SARDOU et IVANOVITCH de Julien CLERC. Les COEURS de l'Armée Rouge sont une fois venus à Bruxelles. Les Russes, Ukrainiens et Polonais, Lituaniens, gens de Lettonie, Estoniens et Biélorusses, Moldaves font de très brillantes prestations au CONCOURS REINE ELISABETH. Le Ballet de SAINT-PETERSBOURG. Les sports où ils sont plus doués que nous, les représentations au cirque de MONACO et MONTE-CARLO et quelques russes venus faire du cirque sur le plateau du Plus Beau Cabaret du Monde de Patrick SEBASTIEN. Voyons les choses du bon côté.
J’adore, elle a une très belle voix, plus belle voix de France pour moi 😊😊😊😊
Zaz a une voix puissante et un swing contagieux. le clip est très beau aussi, donc Bravo
we listen to this in french class like everyday
zaz si jamais liiric
Johanne Foisy c fh
Anna Rutkowski samee
If you don't like it doesn't mean she has bad voice she has a very good voice
no
J'adore ZAZ et je suis américaine!!
Je suis Japonaise et J’adore Zaz!!!
Je suis algérienne et j'adore zaz !
J’adore zaz et je suis un alien
je l'adore aussi et je suis coréen!
Moi aussi, de l'Italie !! 🤩
Prenez un peu de recul bordel... Bien sûr, ce n'est de la grande musique façon Mozart, mais cette interprétation de Champs Elysées par Zaz est plutôt agréable à écouter. En plus Zaz est mignonne.
Je m'baladais sur l'avenue
Le cœur ouvert à l'inconnu
J'avais envie de dire bonjour
À n'importe qui
N'importe qui ce fut toi
Et je t'ai dit n'importe quoi
Il suffisait de te parler
Pour t'apprivoiser
Aux Champs-Élysées
Aux Champs-Élysées
Au soleil, sous la pluie
À midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez
Aux Champs-Élysées
Tu m'as dit "J'ai rendez-vous
Dans un sous-sol avec des fous
Qui vivent la guitare à la main
Du soir au matin"
Alors je t'ai accompagnée
On a chanté, on a dansé
Et l'on n'a même pas pensé
À s'embrasser
Aux Champs-Élysées
Aux Champs-Élysées
Au soleil, sous la pluie
À midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez
Aux Champs-Élysées
Hier soir deux inconnus
Et ce matin sur l'avenue
Deux amoureux tout étourdis
Par la longue nuit
Et de l'Étoile à la Concorde
Un orchestre à mille cordes
Tous les oiseaux du point du jour
Chantent l'amour
Aux Champs-Élysées
Aux Champs-Élysées
Au soleil, sous la pluie
À midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez
Aux Champs-Élysées
Aux Champs-Élysées
Aux Champs-Élysées
Au soleil, sous la pluie
À midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez
Aux Champs-Élysées
Aux Champs-Élysées
Aux Champs-Élysées
Au soleil, sous la pluie
À midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez
Aux Champs-Élysées
Aux Champs-Élysées
Aux Champs-Élysées
Au soleil, sous la pluie
N'Golo Kanté Pa La La La La
N'Golo Kanté Pa La La La La
Il est petit, Il est gentil, Il a stoppé Léo Messi,
Mais on sait tous que c'est un tricheur,
N'Golo Kanté ! 🎶😂😂
:)
Je vois qu'il y a de grands musiciens/interprètes/compositeurs... ici !!! que l'on n'écoutera jamais, ce qui explique leurs frustrations, et donc une facilité à la critique RUclips; merci ZAZ pour ce swing, ça envoie du tonnerre !!! vive la France !!!!!!! :)
I was introduced to Zaz this afternoon and have been listening to her music all day while at work. She's incredible
Sou Brasileira e me encanto com essa voz.. Ouço todos os dias 🧡💫 magnifique 👏👏👏
superbe chanteuse zaz magnifique et l'interprétation le top j'ai ces chants et une très belle vois merci zaz que du bonheur nb du 42😘
Belle album, même si il ne fait pas l’unanimité, au moins une chanteuse qui ne nous gonfle pas avec des chansons pour dépressifs, devrait être remboursé pas la sécu, merci .
I'm learning French and I found her by chance. She is amazing! Loving this song and her vibes
A great production for a great singer... everything is extraordinary!
Tout le le monde critique ZAZ alors qu' elle chante super bien , je ne comprends pas !!!
charmant ! et plein d'idées extraordinairement originales (le métro qui s'enfonce dans la grande rosette de Nôtre Dame, qui traverse l'arc de triomphe) sans parler des belles chansons du bon vieux temps (Champs Elysées)
Without any comment. Just the best!!
Jo Dassin doit être très fier de cette version, BRAVO ZAZ.
Merci beaucoup ,,`a Sabri Bedir ,três bien. Est Super🙏🤩
Vous avez raison
Joe
j'adore toute c'est chanson particulièrement Paris sera toujours Paris,Gamine,les Champs Elysées.C'est normal d'aimer son album quand on est parisienne
Tous les oiseaux du point du jour chantent L'amour🐦💙🦅Je me rencontre à cet endroit tous les jours 😊...52/365
Mon Magnifique oiseaux gros bisous💋C’est Adorable , merci beaucoup😊😊😊😊😊mon Amour
Neverovatna energija...BRAVO ZAZ!!! Pozdrav iz Srbije!!!
Emira Zagorac Takodje veliki pozdrav iz Srbije. Drago mi je da i Srbi vole Zaz ja slusam svaku njenu pesmu zena je predivna.... Fan sam joj otkad znam za nju... :-) :-) :-)
Je m appelle Valentin et c est très très très très bien et émouvant
Le plus beau et fort de tous, je vous admire ZAZ votre musique est tres bonne et m´ inspire beaucoup!!!
Coucou d'un fan(é),
Tu es superbe Isabelle ou" zaz", belle, superbe tonus et timbre de voix exceptionnel et toujours la bonne humeur... ,garde cette pêche mords la vie a pleine dentJe te le rends du mieux que je peux, j'adore ton naturel, ne change rien!! on t'adore BISOUS, Bonne fêtes de fin d'année Je te kiff et tes concerts trop class géniaux, vraiment tu es une artiste très complète encore plus... de toi , de nous , de vous I Love you ZAZ pour toujours MERCI
Oh Champ elysees listening to this song at 2:00pm while on my bed makes me wanna cry
J'adore !!! L'album est génial, on ressent bien l'ambiance de Paris dans les chansons.
***** chez nous.... en Siberie ...tout le monde adore ZAZ.... Elle était ici à Krasnoïarsk.....en 2013..... Le concert était incroyable////Je veux///On ira/// Laissez-moi/// et ctr ... Je étudie le français pendant 2 ans pour se délecter de la chanson française////
@@user-lu2nz8cy4c 90oookjgre21111211q11-
Oui c est vrai!
Zaz a une émotion naturelle dans sa voix elle n'est pas superficielle et me donne des frisson à chaque fois que je l'écoute! :-)
Toi dans les cheveux noirs c'est quelque chose inexplicable ... La plus belle chose au monde ... Pas d'exagération! ... Come to Brazil, pls... Nós te amamos!
j'ai hâte d'aller à Paris ou en France pour toute la première fois! C'est mon rêve d'adolescene!
Hiblackie a t abite pas en France???
Sabrina LARBI BOUMAZA moi ou si😙😻
Que ceux qui osent critiqués en fasse la moitié et après !!! Il faut savoir que ces reprises sont faites avec accord vous parlez des chanteurs français qui n'ont plus d'inspiration si c'est pour écouter ceux qui s'exprime avec violence dans leurs textes très peu pour moi , si on n'aime pas on écoute pas , ZAZ a énormément de talent et reprendre des chansons du passé cela fait du bien ..
MATHIEU CHEDID ne s'exprime pas avec violence et il nous sert PAS DU PUTAIN DE RECHAUFFE comme tout les autres pseudo chanteur actuel... D'un point vu technique Zaz chante pas d'une façon dingue, elle chante juste mais y a rien d'exceptionnel en plus elle a un timbre de voix A CHIER !!!!!!!!!!!!!!!!
Je suis de cette époque et j ' aime cette version et puis il me semble aussi que le grand Charles Aznavour fait un duo avec cette sois disant " railleuse""mais peut être qu'a vos yeux lui aussi ne sais pas chanté, mais au fait ou est Mathieu Chedid??
Christian MASCRET c'est une reprise triple idiot on fait a sa façon Zaz chante très bien . après chacun son avis mais ne dites pas qu'elle chante mal ou que c'est de la merde c'est pas votre style et bâ voilà et puis ceux qui n'on pas entendue c'est chanson il cas regarder sur Google .
Christian MASCRET bâ vous vous croyez mieux triple idiot pour vous ces riens et puis je ne suis que en 6eme . Vous critiquez comme si les stars c'etais de la merde . Alors moi comparer a vous je suis intelligente . Et les fautes d'orthographes on sent fous putain . Je respecte votre avis que ne vous n'aimez pas mais ne dites pas que c'est de la merde s'il vous plais ça vexe les gens qui aiment . Joe Dassin aime peut être , vous n'êtes pas lui .
A tous ceux qui disent "essayer de faire la moitié avant de critiqué" j'espere que vous ne critiqué pas les hommes politiques, les acteurs, ect...
I discovered Zaz until now.... where have you been! I speak Spanish, English, and Potuguese but certainly I love classic French songs. Thanks!!!
Moi j adore cette chanson autant la reprise de ZAZ que la version originale.
BRAVO !!!
They were right, the French could tell you about a street address and still sound romantic 😋
une très bonne reprise ! je viens de la redécouvrir :) avec ce coté jazz qui lui va si bien !
ZAZ,JE SUIS LA SEULE ALGIRIENNE QUI AIME LA FRANCE, JE NE PARLE PAS BIEN LE FRANÇAIS MAIS JE T AIME
Oui, la critique l'achève... peut-on lui accorder le benefice de sa voix? En tout les cas, c'est trop facile de se faire aimer avec des chansons qui existent toutes seules. Bon courage voix rauque!
Tu as quelque chose contre toute les reprises de chanson ? Ou alors tu as une dent contre Zaz ?
Tu as parfaitement le droit de ne pas aimer mais le "Bon courage voix rauque !" est de trop à mon avis.
non, je n'ai rien contre zaz , contre les reprises ça dépends si on sait le faire. Par contre je dis ce que je veux quand je veux...surtout sur un réseau qui prône la liberté d'expression. Et puis sa voix est vraiment rauque...c'est pas moi qui le découvre. ça te derange? Moi non.
myriam bonilla Pour ma part je trouve quelle reprend très bien cette chanson si elle l'aurai re faite comme joe bassin je n'aurais pas aimer
Lucie Remience JOE DASSIN c'est une putain de légende... Cette pseudo reprise est a chier...
lol... +Sanite Remience .... re lol.. Merci
Почему я сегодня только открыла эту певицу для себя и то случайно наткнулась в поисках необычных голосов🤔 Это восхитительно! Слушаю уже не одну ее песню и не могу оторваться. Спасибо!😍🤗🌹🌹🌹
ZAZ-хорошая девчонка! Несколько раз была у нас.
Я вообще на концерт в школе выучила это и буду петь это 5 марта 😂
¡QUE CONTENTA ESTARÁ LA GRAN EDITH PIAF, VAS EN CAMINO DE LLEGAR A SER COMO ELLA, MAGNIFICA!!!
Con el respeto de la gran Edith Piaf ya zas está un par de pazos delante 😀😀
Qu'elle est belle, complètement, comment elle s'exprime, physiquement et comment elle chante . 🤩😍❤️👏
Good song! did someone else hear some Beatles melodies in this song? Love Love Love, Love, Love , Love, Love is all you need!
Magnifique reprise de ZAZ, j'ai acheté ses 3 albums. J'hésitais à acheter son 3ème, mais après achat, je le trouve meilleur que son 2ème. Son 1er single n'est pas assez connu pour faire un tube, mais pour le 2ème c'est bien parti.
I was on Chapms-Elysées with my cousine and we played this song and everyone looked us if we are normal xd
Elle trop bien sa reprise les rimes,la mélodie tout quoi !!!!!
ZAZ j’adore ❤❤
Magnifique.
Soundtracks from "A Simple Favor" hooked me here and "waouh!" ZAZ, you are a real gem of gems I've been missing from my French favorites. I am grateful that I am having a good day finding her.
Zaz and Jazz, ça lui va si bien. Bon clip
c'est vrai
La meilleure version 🥰. Zaz est super! Salutations de la Pologne.
amazing voices
новое звучание замечательной песни, другое настроение... по zаzовски
Дух и аромат Парижа!!
maintenaint je voudrais etre à Paris ....vraiment je suis tombée amoureuse de la culture française
La fée ZAZ, tout ce qui touche est super, incroyable, merveille ❤❤
A mi esta mujer me parece fabulosa, tiene una voz preciosa y canta maravillosamente. Por cierto no conocía la original de Joe Dassin, está bien sin más, es una canción melódica y simple como tantas, que esta mujer la convierte en algo muy bello. Es una maravilla oír a Zaz. Gracias preciosa.
Песню раньше исполнял Джо Дассен, а у ЗАЗ очень джазовый колорит и это придаёт исполнению ещё более глубокие оттенки.
After yesterday's events I thought of this song. UK is with you France xxx
Без голоса Дассена эта песня не воспринимается. Эту песню должны петь исключительно мужчины гетеросексуалы. И точка!!!
Que bella versión...Me encanta!!!
Une interprétation et une musique pleine d'énergie, tout simplement superbe...cette fille est géniale.
Joe Dassin (chanteur américain) apprécierait certainement cette reprise.(tout comme Marie-Paul Belle pour la Parisienne)
Bonjour from Tokyo! I was watching the closing ceremonies for the Tokyo 2020, and this song would be another symbolic tune to represent Paris.
Tu as un beau sourire j'aimerais le voir devant moi un jour tes cd l'ai écouter sur RUclips pis c'est expriment ce que tu fait....
Darien, Les Champs Elysees, a L,epoque, etaient comme ca!!!.
Tres ancienne cette chanson!
THIS IS WONDERFUL!!!
GOOD OLD SONG IN MAGNIFICENT NEW STYLE!!!
ZAZ,I SALUTE YOU!!!
어릴때 들었던 기억이 나는데 지금 들으니 정말 좋네요!!
Brilliant video, and the lead singer looks exactly like Sir Charles Chaplin's granddaughter Katherine. Fact. 😊
Merci a Zaz pour cette nouvelle version Jazzy on t'aime
класс, а я думал в этой песне голос невозможно показать, а вышло очень здорово!
Moi aussi j'adore Zaz! Je suis italien de Rome.
Kante Song❤❤🇫🇷🇫🇷💋💋😍😍 from South Korea
I am french and i love KOREAAAA💖💖💖 the Best contry for me 🇰🇷❤
i remember singing this in school
FerroSpace same
Yes.
Same lmao
This is one special lady. Paris Jazz - par excellence!
She is Ie mote
mode
Un décors et des couleurs qui donnent un brin de joie ! Très bien ZAZ cette nouvelle chanson !
Zaz!!!!!!!!!!Je t adore!!!!!!!!!!!!!!!
LINDO
+Marielos Barrantes G. quoi?
J'adore cette chanson surtout avec la voix de ZAZ :)
Zaz, привет из Владивостока Я в тебя просто влюбился
Sa voix est parfait
That's cheered me up. Magnifique! C'est genial!
Algum Brasileiro que goste muito de Zaz também ??
Luiz Fernando eu 👍🏻
Oui, monsieur!!! 🇧🇷
ооооооо ceins Il y se envie À midi ou à minuit ооооооо ceins Il y se Il y a tout ce que vous voulez
Aux " Champs-Élysées "
- Your french is really good
- Gracias
En un mot : PARFAIT !
J'adore !! Très belle reprise !! Continue zaz !
Притягательная девушка не из за красоты . а из за непосредственности..........и конечно голоса..........мой кумир......
Holala... que de critiques... ben allez-y les gars... faites en autant.. pour moi, sacré talent. et de plus quelle gentillesse. je me souviens d'elle au 3 Mailletz, accompagnant mon fils de 8 ans au piano... Bravo Zaz
Super!!! Pozdrowienia z Polski 🇵🇱!!!
Super! Pozdrav z Česka!🇨🇿
Поздрави от България! 🇧🇬
Best Beautiful Artist On Earth !!!
j'aime sa trés beau magnifique voix et j'aime lui!
This clip is an upgrade in elegance tipically, french. Good job!!!!!
J'adore son timbre de voie
Magnífico!! Merci!