Love U armenian people, I’m from kurdistan, i was been in yerevan one year ago what a beautiful city!! what a beautiful people!😍😍🥰🥰🇦🇲🇦🇲and I’m still in love with this song🥀
Замечательный музыкант композитор поэт,талантливый человек! Человек с щедрой красивой душой,наполнивший любовью теплом свой народ,город страну и всех,кто прикоснулся к его музыке,песням ,к его большому сердцу!
Speaking and singing from the bottom of the heart of any Armenian ‘specifically those with ancestries and survivors of the Armenian Genocide’ Rouben Hakhverdian Jan...mernem dzayneed oo hogood....one and only Rouben jan👌🌷🌷🌷
Խոսք և Երաժշտություն՝ Ռուբեն Հախվերդյանի Ի՜նչ զով գիշեր է, մեկն ինձ հիշել է, Նա ինձ հուշել է անհուշելին, Նա է իմ հույսը, անտարակույսը, Նա է իմ լույսը մութ գիշերին: Նա, ով եկել էր, կյանքս բեկել էր, Բախտս թեքել էր ինքն իր բախտին, Բայց արդեն ուշ է, հուշը մշուշ է, Սերը քնքուշ էր կեսգիշերին: Նե՛րս արի, նե՛րս արի, ի՞նչ ես կանգնել, Ի՞նչ ես հիմար ժպիտով քարացել: Սա Երևանն է, այստեղ դու տանն ես, Ուր քեզ սպասում են դեռ կեսգիշերին: Ուր կամ սիրում են, կամ թունդ հայհոյում են, Կամ հիշեցնում են անհիշելին: Նե՛րս արի, նե՛րս արի, ի՞նչ ես կանգնել, Ի՞նչ ես հիմար ժպիտով քարացել: Սա քո փողոցն է, կյանքիդ դպրոցը, Ուր քեզ հիշում են, դեռ չեն մոռացել: Սա քո փողոցն է, կյանքիդ դպրոցը, Ուր քեզ հիշում են, դեռ չեն մոռացել: Ի՜նչ զով գիշեր է, մեկն ինձ հիշել է, Նա ինձ հուշել է անհուշելին, Բայց արդեն ուշ է, հուշը մշուշ է, Սերը քնքուշ էր կեսգիշերին:
+Raz Dva Песня про Ереван, скорее про то как город всегда готов принять всех кто его любит, а также всех кто возвращается! Заходите на мой канал там найдёте много рецептов, также Армянских !
harika bir parça ezgiler alıp götürüyor insanı özellikle 0.59 saniyeden sonra şarkı irticalen bambaşka bir hal alıyor, üstad yine yapmış yapacağını.......
Ruben Hakhverdyan - Սա Երևանն է (Sa Yerevann E) Ինչ զով գիշեր է,մեկն ինձ հիշել է, Նա ինձ հուշել է անհիշերլին Նա է իմ հույսը, անտարակույսը, Նա է իմ լույսը մութ գիշերին
Նա ով եկել էր կյանքս բեկել եր, Բախտս թեքել էր ինքն իր բախտին Բայց արթեն ուշ է, հուշը մշուշ է Սերը քնքուշ էր կեսգիշերին
Սա Երևանն է, այստեղ դու տանն ես ՈՒր քեզ սպասում են դեռ կեսգիշերին ՈՒր կամ սիրում են, կամ թունդ հայհոյում են, Կամ հիշեցնում են անհիշելին
Ներս արի, ներս արի, ինչես կանգնել, Ինչես հիմար ժպիտով քարացել, Սա քո պողոցն է կյանքի դպրոցն է ՈՒր քեզ հիշում են դեր չեն մոռացել
Ինչ զով գիշեր է, Մեկն ինձ հիշել է, Նա ինձ հուշել է անհիշերլին Բայց արդեն ուշ է, հուշը մշուշ է Սերը քնքուշ էր կեսգիշերին.... The latin lyrics : Inčʻ zov gišer ē,mekn inj hišel ē, Na inj hušel ē anhišerlin Na ē im huysə, antarakuysə, Na ē im luysə mutʻ gišerin
Na ov ekel ēr kyankʻs bekel er, Baxts tʻekʻel ēr inkʻn ir baxtin Baycʻ artʻen uš ē, hušə mšuš ē Serə kʻnkʻuš ēr kesgišerin
Спасибо огромное Ребята ! Привет от поколения Арм. ССР 70 и 80-х г.г. рождения :) ! Слава Богу Вы добились освобождения от кочевников-оккупантов, которые грабили и убивали страну с 1998-2018 ! С Богом Армения!
О теперь время раз и навсегда избавиться от оккупантов чекистов которые оккупировали мою страну с 1920-1991 но они еще хотят присоединить Армению к своему свинарнику, тюрьме народов.
Davit Babayan chey asi amen mi massa ira kyanqov u cochova aperum es im shrjapatum tenc qo asaci nman glamurni mardiq chunem saxe hamest,humorov ,qefchi mardiq en
What a chilly night, Someone remembered me, She whispered me something long forgotten She is my hope She is my light at midnight x2 She who came, Messed my life She connected my destiny with hers But it is late, late and hazy Love is tender at midnight x2 Come in, come in why are you standing? Why are you standing with stupid smile? This is Yerevan, here you are at home Where you are not forgotten Where you are awaited even at midnight Where either you are loved or cursed When they remind you what, should not be reminded. Sorry some lyrics don't make sense, because they are typical to Armenian language :D
Love U armenian people, I’m from kurdistan, i was been in yerevan one year ago what a beautiful city!! what a beautiful people!😍😍🥰🥰🇦🇲🇦🇲and I’m still in love with this song🥀
Ամեն անգամ այս երգը լսելիս ուղակի փշաքաղվում եմ։ Ինչ նուրբ և ջերմ երգ է!
Замечательный музыкант композитор поэт,талантливый человек! Человек с щедрой красивой душой,наполнивший любовью теплом свой народ,город страну и всех,кто прикоснулся к его музыке,песням ,к его большому сердцу!
Speaking and singing from the bottom of the heart of any Armenian ‘specifically those with ancestries and survivors of the Armenian Genocide’ Rouben Hakhverdian Jan...mernem dzayneed oo hogood....one and only Rouben jan👌🌷🌷🌷
Рубен нарисовал эту композицию столь прекрасную, спасибо ему из Таджикистана 🇹🇯❤
Ու՞ր մնացին հայրենիք ու Երևան սիրողներն ու պաշտողները։
Հայաստանը դատարկվեց։
Այստեղ մնացել են նրանք, որոնք ճար չունեն գնալու։
Սրտմաշուկ հոգեվիճակ է, ո՜նց խեղճացանք։
😞
Ara erb em etalu het hayreniq, zzvelem es otar demqeric otar lezuneric
ba yes inchqan
@S U N R I S E yes el
erb et otar qaxaqneric lav lini u aveli lav lini ay et vaxt el kgaq Hayastan
@@bddghbffvg7164 menq petqa poxenq mer erkir@ u et qaxaqapetneri vra huysners chdnenq, ayl Astco vra dnenq
@@uncoverthetruth6171 astco vra enq huysners drel vor esor mi bur enq astvac tvela mez banakanutyun u xelq vor chish mtacenq haskacar
l'm from Azerbaijan. But l most like this song. Perfect. Peace 🇦🇿🇦🇲🙂
Inshallah soon
@@Shabbe02 soon baku will fall, god is great
Karabah is Armenia!
Fuck your peace!
I know God will protect both our countries and peoples, i pray for love and peace between us. Your comment brings me joy, thank you
it's really great, I appreciate it thank you for your comment
Խոսք և Երաժշտություն՝ Ռուբեն Հախվերդյանի
Ի՜նչ զով գիշեր է, մեկն ինձ հիշել է,
Նա ինձ հուշել է անհուշելին,
Նա է իմ հույսը, անտարակույսը,
Նա է իմ լույսը մութ գիշերին:
Նա, ով եկել էր, կյանքս բեկել էր,
Բախտս թեքել էր ինքն իր բախտին,
Բայց արդեն ուշ է, հուշը մշուշ է,
Սերը քնքուշ էր կեսգիշերին:
Նե՛րս արի, նե՛րս արի, ի՞նչ ես կանգնել,
Ի՞նչ ես հիմար ժպիտով քարացել:
Սա Երևանն է, այստեղ դու տանն ես,
Ուր քեզ սպասում են դեռ կեսգիշերին:
Ուր կամ սիրում են, կամ թունդ հայհոյում են,
Կամ հիշեցնում են անհիշելին:
Նե՛րս արի, նե՛րս արի, ի՞նչ ես կանգնել,
Ի՞նչ ես հիմար ժպիտով քարացել:
Սա քո փողոցն է, կյանքիդ դպրոցը,
Ուր քեզ հիշում են, դեռ չեն մոռացել:
Սա քո փողոցն է, կյանքիդ դպրոցը,
Ուր քեզ հիշում են, դեռ չեն մոռացել:
Ի՜նչ զով գիշեր է, մեկն ինձ հիշել է,
Նա ինձ հուշել է անհուշելին,
Բայց արդեն ուշ է, հուշը մշուշ է,
Սերը քնքուշ էր կեսգիշերին:
Не понимаю о чём поёт, но мне песня очень нравится. (Привет из Сибири!)
+Raz Dva Песня про Ереван, скорее про то как город всегда готов принять всех кто его любит, а также всех кто возвращается! Заходите на мой канал там найдёте много рецептов, также Армянских !
поёт о любимой городе про ЕРЕВАН --ТО ЧТО ОНА МАТЬ ВСЕХ АРМЯН
Uralic el
Raz Dva это Армения,гора Арарат.песня о Ереван
Privet
Հավերժական երգ, հոգեհարազատ ու մնայուն...
Marine Madoyan այո
Շնորհավոր ծնունդդ, Երևան.... Շնորհավոր ծնունդդ, Ռուբեն Հախվերդյան....
Հայաստան!!! Երեւան!!!!
Երևանը ամենալավը նկարագրող երգը!!))))
РУБ джан ду ЕРЕВАНИ символн ес ---аргелис ендур айд пастн--априр еркар ев арохч
Թող ինձ հայհոյեին, միայն թե լինեի հիմա Երեվանում
E brat jan
Eee. Ba ova dzert Brnel het gna Erevan
😃😃😃😃😃
Sa Yerevani Ruben Haxverdyann e,shnorhakalutyun
mer YEREVAN" MISHT AMENALAVN_E!
Vonc em karotel. Es Septemberin het em gnum :)
Erevanci. I hogov,srtov ,cagumov!taghandov,ughnucucov ev mnacac ayl banerov,aprek!
Jan im Yerevan!
Shoghik Ghukasyan amen ankam vor hishumem inch heru em sirts doxum’a
Im harazat, im kianq, im Yerevan!!!
Bravo maestro
Երևանս🖤կարոտած եմ
❤❤❤❤❤😊😊😊😊 I m blessed to be ARMENIAN ❤❤❤
Ti bedniy, patamusta ti Armyan 😂😂🇦🇿
Exxx jerevan djan gezacik kez hivabacrin
harika bir parça ezgiler alıp götürüyor insanı özellikle 0.59 saniyeden sonra şarkı irticalen bambaşka bir hal alıyor,
üstad yine yapmış yapacağını.......
Hey I like your comment. greetings from turkey
Ahaha thanks bro, I except to turkey this summer
Where are you from,Are you ırısh?
I’m glad to meet you
Կթարքմանե՞ք, խնդրում եմ 😊
So beautiful!
shat lavna !
Աննման!
En vor du otar erkrum es bayc voch mi ban qo dzerqum che..u ches kara helnes het gnas😢
🇦🇲👍🏻❤️❤️❤️ սիրում եմ քեզ իմ քաղաք
Such beauty 🌹
Uma das mas belas músicas que já ouvi.
Beautiful!
Very nice!!!
Jox ova karote hor kam hoparneri "qfurnerin humorov" vor Hayastanum en u mezen spasum
Erg, vor yuraqanchyurin kstipi sirel yerevans, karotel... Zgal
2021 EREVANTZIQ OVA LSUM.
Barvo Bravo Barvo!!!!!!!!!!
Beautiful Armenian song.
11 Tari Chem tesel voch Hayastan,voch Yerevan.
Ուզում եմ վազեմ գամ ,կեցցես Հախվերդյան, սա տունդսրձի զորեղ կանչ է , գալու եմ ։
Can you teach me Armenian?
Ruben Hakhverdyan - Սա Երևանն է (Sa Yerevann E)
Ինչ զով գիշեր է,մեկն ինձ հիշել է,
Նա ինձ հուշել է անհիշերլին
Նա է իմ հույսը, անտարակույսը,
Նա է իմ լույսը մութ գիշերին
Նա ով եկել էր կյանքս բեկել եր,
Բախտս թեքել էր ինքն իր բախտին
Բայց արթեն ուշ է, հուշը մշուշ է
Սերը քնքուշ էր կեսգիշերին
Ներս արի, ներս արի, ինչես կանգնել,
Ինչես հիմար ժպիտով քարացել,
Սա Երևանն է, այստեղ դու տանն ես
ՈՒր քեզ սպասում են դեռ կեսգիշերին
ՈՒր կամ սիրում են, կամ թունդ հայհոյում են,
Կամ հիշեցնում են անհիշելին
Ներս արի, ներս արի, ինչես կանգնել,
Ինչես հիմար ժպիտով քարացել,
Սա քո պողոցն է կյանքի դպրոցն է
ՈՒր քեզ հիշում են դեր չեն մոռացել
Ինչ զով գիշեր է,
Մեկն ինձ հիշել է,
Նա ինձ հուշել է անհիշերլին
Բայց արդեն ուշ է, հուշը մշուշ է
Սերը քնքուշ էր կեսգիշերին....
The latin lyrics :
Inčʻ zov gišer ē,mekn inj hišel ē,
Na inj hušel ē anhišerlin
Na ē im huysə, antarakuysə,
Na ē im luysə mutʻ gišerin
Na ov ekel ēr kyankʻs bekel er,
Baxts tʻekʻel ēr inkʻn ir baxtin
Baycʻ artʻen uš ē, hušə mšuš ē
Serə kʻnkʻuš ēr kesgišerin
Ners ari, ners ari, inčʻes kangnel,
Inčʻes himar žpitov kʻaracʻel,
Sa Erevann ē, aysteġ du tann es
Ur kʻez spasum en deṙ kesgišerin
Ur kam sirum en, kam tʻund hayhoyum en,
Kam hišecʻnum en anhišelin
Ners ari, ners ari, inčʻes kangnel,
Inčʻes himar žpitov kʻaracʻel,
Sa kʻo poġocʻn ē kyankʻi dprocʻn ē
Ur kʻez hišum en der čʻen moṙacʻel
Inčʻ zov gišer ē,
Mekn inj hišel ē,
Na inj hušel ē anhišerlin
Baycʻ arden uš ē, hušə mšuš ē
Serə kʻnkʻuš ēr kesgišerin....
Karotel em Erevan
Our Yerevan 💐💐💐
Armenia anthem ❤🎉thanks ruben
I love Yerevan 🇦🇲💟
Atum em en martkanc vor senc ergeri tak grum en 2019 lsorner kan
great music
Спасибо огромное Ребята !
Привет от поколения Арм. ССР 70 и 80-х г.г. рождения :) !
Слава Богу Вы добились освобождения от кочевников-оккупантов, которые грабили и убивали страну с 1998-2018 !
С Богом Армения!
О теперь время раз и навсегда избавиться от оккупантов чекистов которые оккупировали мою страну с 1920-1991 но они еще хотят присоединить Армению к своему свинарнику, тюрьме народов.
Tenc or chka es erg@ gisher@ chlsem 😪😪😪😭😭😭
Hi RUBIN YOU ARE GREAT...LOVELY MAN....!!!!....JITEN....INDIA...jzpatelut...
Sehr gut 😊 mein Yerevan ist prima 👌😘😘
A very nice melody and performance! How can I get the music sheet (notes) ?
Артен уш э....😔
Կարոտում եմ Իմ Երեւանը😊
2021?
Pays arten oush e !
Պարոն Հախվերդյան Դուք անկրկնելի էք։
cavoq himikva Yerevan@ chi hamapatasxanum es 20-30 tari arajva ergerin
Davit Babayan chey asi amen mi massa ira kyanqov u cochova aperum es im shrjapatum tenc qo asaci nman glamurni mardiq chunem saxe hamest,humorov ,qefchi mardiq en
Ba hima Inch asenq...
saty sirun erqa satem sirum es erstucun im amena sirac erstucu im sirac erqna
2022 թվական կարոտով ու սիրով
2023 մայիսի արդեն
01 октября 2019
Wonderful song! Does anyone have a link to a transliteration for English speakers?
Inch zov gisher e
Im Ere1s🖤
Joxovurd janNotanery votexic karox em gtnel?
12 июля 2019
Sa erevann e hayerystynne
Sireli ruben chat em sirum ko arvest
Super
Legends
Есть ли перевод? Is there any translation available?
What a chilly night,
Someone remembered me,
She whispered me something long forgotten
She is my hope
She is my light at midnight x2
She who came, Messed my life
She connected my destiny with hers
But it is late, late and hazy
Love is tender at midnight x2
Come in, come in why are you standing?
Why are you standing with stupid smile?
This is Yerevan, here you are at home
Where you are not forgotten
Where you are awaited even at midnight
Where either you are loved or cursed
When they remind you what, should not be reminded. Sorry some lyrics don't make sense, because they are typical to Armenian language :D
@@iamarmenianm Thank you so much, yehpair jan!
@@iamarmenianm kam hayhoyumen😂😂😂😂😂😅
qaxaq@ glamuri u cucamolutyan mej koraca,mardu sirtna xarnum
Davit Babayan sax ashxarna tenc darcel ay axper
el mi asa pakazuxa axper
Chka tenc ban, mi boxoqeq
@@mariannamkrtumyan6897, Ցավոք կա, բավականին շատ (
Your what's the plan tonight ☺️☺️☺️
Yerevans
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Love Italy love armenia
❤️❤️❤️
👍👏🙏
Մենք հաղթել ենք Երևանս
"menk haxtecinq, sakayn parzvume partvecink"...
👍👍👍
🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲
📀📀📀🙏🏻🙏🏻🙏🏻
😀😀😁😁😀😀😁😁😁😁😁😁
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
!!!
hianali erq,xosqer chkan
Э
Erivan
Evet
Cgq .q
Super
❤❤❤❤
❤❤❤❤