福山芳樹 - Angel Voice (The Best Acoustic Live Ver.)
HTML-код
- Опубликовано: 4 фев 2025
- 『Angel Voice (Nekki Basara)』
作詞:K.INOJO
作曲·編曲:菅野よう子
歌:Fire Bomber
◆ 超時空要塞マクロスダイナマイト7 Stroy Ending Theme-◆
耳をすませば【側耳傾聽】
かすかに聞こえるだろう【你會微微聽到】
ほら あの聲【你聽 那個聲音】
言葉なんかじゃ 伝えられない何か【總感覺到某種無法用言語傳達的東西 】
いつも 感じる【始終感到】
あれは天使の聲【那就是天使的呼聲】
メロディーは消える 闇に染み込むように【有如滲入無旋律般的黑暗一般】
エコー 殘して【只留下回音】
靜かに降りてく ディープブルーのオーロラに【沉靜地降臨的深藍色的勝利曙光女神 】
俺も 歌うぜ【我也要對她歌唱】
信じていたものがある【一直相信一件事】
バカだと言われたけど【雖被認為是傻瓜】
変わらなかった あの日の夢 【但是卻不曾改變 那往日的夢想】
Angel voice 見つけたのさ 【ANGEL VOICE 找到了呀】
地平線の向こうに【在地平線對岸】
キラリ光った【閃閃發光】
お前の姿は夢じゃなかった【你的身姿並非美夢】
流れ 流れて行こう【但卻流逝而去】
いつかまた會おうぜ 瞳 閉じれば【總有一天我們會再重逢 閉上眼睛】
いつも心の中に響く Angel voice【總是會在心中回響著 ANGEL VOICE】
★.·-マクロス7 Radio Fire!!-『Angel Voice (Nekki Basara)』- 福山芳樹&菅野よう子.·★
心は変わる【心的變化】
景色と同じように【如同景色的變幻】
仕方ないのさ【是無可耐何的事啊】
神様なんて どこか気まぐれだから【上帝也有反復無常的時候】
當てにするなよ【別指望他】
走り続けていようぜ 【繼續不斷的奔跑吧】
立ち止まるのはまだだろ【還不能停止】
たどりつきたい 闇の向こう【總要到達 黑暗的彼岸 】
Angel voice 感じたのさ【Angel voice 感覺到了】
遙かな胸の鼓動【控制胸口鼓動】
リズム あわせて【配合著節奏】
やっとこの場所で二人出會えた【終於在這場合我倆相遇】
お前のその姿【你那身姿】
この目に焼きつける ヘヴィーな 夜にも【烙印在我的眼裏 在無助的夜晚】
きっと力與えてくれる Angel voice【一定會賜給我力量 ANGEL VOICE】
Wow wow wow
Wow wow wow
Wow wow wow wow
Yea!
Wow wow wow
Wow wow wow
Wow wow wow wow ...
Wow wow wow
Wow wow wow
Wow wow wow wow wow
Wow wow wow
Wow wow wow
Wow ho...
Wow wow wow
Wow wow wow
Wow wow wow wow ...
耳をすませば 【仔細傾聽的話】
いつも聞こえるだろう?【總是可以聽見的吧】
ほら あの聲 【你聽 那個聲音】
あれは天使の聲 【那就是天使的聲音】
昨日Zepp NAMBAでこの曲を聴いたけど、御年61歳になっても変わらない歌声でした。勝手に目から熱い涙が溢れて。
30年前、何も知らなかった12歳の自分がテレビにかじりついてマクロス7に出会った頃の後ろ姿が見えた気がしました。
42になって、人生山あり谷ありを知って、7歳になる子供を抱えてライブで生歌を聴いてる自分がいるなんて。
本当に素敵な作品に出会えたのは、バサラの歌声が福山さんだったからです。
心の底から生きててよかったと感じます。ありがとうございます!!
40周年も待ってます!!
バサラが、この人で本当に感謝します。
この人に出会えてほんとに良かった。いつまでも大好きです✨
神降臨!今の時代福山芳樹さんと熱気バサラが必要です!彼の歌は、戦いを止める力が有ります!
I had the pleasure of hearing him live two days ago in the Acoustic Fire, what an amazing show for goodness sake!
このボーカル力は異次元 歌姫を量産して束になってもかなわない バサラという異様なキャラはこのボーカル、歌がないと説得力がない 戦争を止める? 福山さんの声は実現できそうなくらい素晴らしい声です
そりゃクジラも一緒に歌うわなぁ
納得した
辛くて、悲しくて
ふと思い出して聴いてみた
福山さんのファンでよかった…
福山芳樹大好き😂😭😹
最高!!!
熱気バサラ大好き💕
最強🎉
もうっ、勝手に涙出てくんだもん…本当に素晴らしすぎますね…
最近福山さんのライブに行きましたが声も見た目も変わらないのが凄い。不老で若々しかった
いつ聞いても良い、なぜか泣いちゃう
これは900万チバソング。
そして紛うことなき、約束のアニマスピリチア・パラダイス。
ゾクゾク美!
ええ歌よなぁ
いつもの僕さん
それ、それが言いたかった( ´・ω・`)
これこそ、歌の真善美!
相変わらず福山さんの歌声はハートにくるぜ!
やっぱりこの曲は最高だ❗
このコンサートも見に行った最前列で。
マイクとギター1本でこんな素晴らしいステージが出来る福山さん最高です...
この場にいたかった.......
バサラは実在人物と証明されているその場に。
心が震える・・・
福山さんの歌そのものがAngelVoice。
最高です。思わず、この曲に出逢えたことを感謝したくなりました。ありがとう。
かっこいい。もうそれだけですね
ライブでこのクオリティって・・・・
プロミュージシャンの鑑みめっ!
這是我最愛的一首歌,沒有之一。
また聴きたくなってきてしまったよ。
いい声だなあ...
こんな凄い歌い手が居ただなんて・・・・・・
絶句してしまった・・・・・
he's taken the Basara personal and rolled with it!!!! He's got the voice that will save humanity!!
銀河に響く歌声!!
やっぱり7が一番好きです🎵
このロングはすごすぎて、、、
いやぁ、圧巻すぎて言葉を失うよな。
オーデェンスが即応出来ないのも分かるよ。
This song has touched me deeply in many moments, it's so calming, hopeful and really uplifting, Fukuyama-san sings and plays it with so much passion!
Angel voice and my soul for you accompanied me through my high school years. STILL FREAKING AWESOME !
"찰나의 순간이라도 좋아. 내 노래가 그들에게 들린다면 전쟁을 막을 수 있어 !"
모두가 그의 말을 의심했다. 다만 그는 자신을 굳게 믿었다.
神奇的演算法推了我這部影片,所以就來留個言囉~
いい声!好き!
原來他就是巴薩拉,謝謝你,我國中美好的回憶,Macross 7
福山芳樹さんの歌を世界の指導者達に聞かせてあげたい!そして戦争がどれだけ無意味な事かを!
He dropped this on us at Otakon back in 2008. Beautiful.
I love these songs, remember that I went to Hong Kong for the live concert, it's amazing
I'll always remember his voice all my life.
my favourite vocalist
me too
ほんま、輝いてるわ
fantastic :)
福ちゃん最高っす!バサラ大好き!
大好きです歌の不思議お教えてくれたのはあなたです
ありがとう
超棒的超崇拜超級感謝!!你最棒永遠的巴薩拉!!
ME trasmite tanto... Canta con tal sentimiento que me hace sentir la canción... Traspasa incluso el idioma😉
I love Macross 7 when I was a little and just found out the Fire bomber. You are so amazing.
呱吉今天的直播放了這首歌,好懷念
哇塞,直播有存檔嗎
歌マクロスに来てくれるのを楽しみにしてる曲です。はやく こないかなー。
Gracias !! Para siempre !!!!
How can you improve on an already great song ,here is the proof ....
福山芳樹 最高
정말 제가 가장 좋아하는 애니송이에요
この曲を聴くと 何故かデジャブが発生する
Thanks
クジラァァァァァァァァ!!!!!!!
エビバディ、すごいぞ‼
不懂日文但是很感動。。。
Vengo a decir que amo a éste hombre
Qué voz mágica y privilegiada!!!
pos te dire, a mi personalmente no me gusta cuando cantan en vivo por que luego luego notas los pequeños defectos como su respiración o de repente pierde el tempo, cuando oyes una cancion grabada de estudio se escucha mejor porque fue editada para sonar perfecto, aqui en vivo se nota que le fallan muchas cosas que para cuando graba sus canciones se le corrijen
aun asi admiro mucho sus canciones esta en particular me hace llorar ;A;
A mi me trasmite tanto... Tal vez no sea la mejor voz... Pero canta con tal sentimiento que me hace sentir la canción... Y traspasa incluso el idioma😉
come on every body wow wow together
感動
マクロス for life.
最高だ
长着一副黑道大哥的样子,居然有一副永远不会老的激昂嗓音,太无敌了
Fire bomber!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Angel Voice를 가진 가수.
フクヤマヨシキLOVE!
I like him as much as jon bon jovi
music has not barriers of language🎶😪... Macross forever!!!💖🤗
Army
this video last part ~ make me cry ......T_T
ノリが悪いんじゃなくって声出せないだろこんなの目の前で歌われりゃ聞き入っちゃうわ
これはマイクの問題です。観客の音声を上手く拾えてない。
でもこんなに綺麗な歌声聴き入ってしまいますよね。やはり福山さんは素晴らしい人物だなと再認識しました。
@@このえ-s9q
П
好聽
棒透了!
2025-01-12
Fukuyama FIRE !!! in Taipei
Last Song 最高 ヾ ( ´ ︶ ` * ) ノ ♬
@@handmadex14 angel voice also the last song in Hk Live
穿透力超強的!
Круто!
마크로스 전 시리즈중에 유일하게 노래로 소름돋게 했던 곡.
最高
Fire!!!!!!!
この男臭さが好き
เพราะมากๆ nice music
Bomber!!!!!!!!!!!!!!!
아름다운목소리
やっぱりバサラでしょ
涙が。。。
bomber!!!!!!!!!!!!!!!!!
ゾミオとゾリエット
あのアルバムの無駄に製作意欲のかかったアルバムはそうそう出てこないだろう
一個字 好
讚
宇宙クジラ!!!
そりゃバジュラとも直ぐ和解できますわ
何回聴いても良い曲なんだけど、客に歌わせるのはキツすぎるよ福山さん…
他有辦演唱會嗎
Si prestas atención
la oirás débilmente.
¡Oye!, esa voz.
Es algo que no se puede decir con palabras.
Siempre la siento,
es la voz de un ángel.
La melodía desaparece como perdiéndose en la oscuridad,
dejando un eco
que desciende silenciosamente en la aurora azul profundo.
Y yo también canto.
Por algo en lo que una vez creí
fui tratado de estúpido,
pero mis sueños de aquellos días nunca cambiaron.
Encontré la voz de ángel
brillando más allá del horizonte.
Tu figura no fue un sueño.
Fluye, fluyamos juntos.
Algún día, cuando cierre los ojos, volvamos a vernos.
Siempre resonará en mi corazón la voz de ángel.
El corazón cambia
al igual que el paisaje.
No se puede evitar.
Porque querer saber dónde está Dios es un capricho,
No pretendo una respuesta.
Sigamos corriendo.
Todavía no es momento de parar.
Quiero llegar al otro lado de la oscuridad.
Sentí la voz de ángel.
El ritmo de los latidos de nuestros corazones se une.
Al fin nos encontramos en este lugar.
Esa figura tuya
incluso en una noche intensa arde en mis ojos.
Seguramente, la voz de ángel me dará fuerzas.
Wow wow wow…
Si prestas atención,
siempre la oyes, ¿verdad?
¡Oye!, esa voz.
Esa es la voz de un ángel.
BRF!!!
i dont understand what he's singing but.. my eyes getting wet, why?
ボンバー!
(頭が)ボンバー!