Kailee Morgue - Siren [TRADUÇÃO]
HTML-код
- Опубликовано: 28 сен 2019
- Hello Guys!!!! Hoje eu trouxe a tradução de Siren, espero que gostem.Deixem nos comentários sugestões de músicas e críticas construtivas para o melhoramento do canal.BEIJUH :3
•Nem todas as palavras estão traduzidas corretamente.Pois eu sempre tento traduzir de acordo com o contexto da música ;)
•Por enquanto eu prefiro não expor minhas redes sociais aqui no canal, quem sabe futuramente
Obrigada pelas novas inscrições :3
======================================================
{Kailee}
Site Oficial:www.kaileemorgue.com/
Instagram: / morguemami
Twitter: / morguemami
Facebook: / kaileemorgue. .
======================================================
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use. - Видеоклипы
Lyrics:
You’ll be seeing me in your dreams
I’ll be there when your reality drowns
There’s a bright side
To every wrong thing
If you’re looking at me through the right eyes
Darkness in my name
Don’t you wanna come and play on the cool side?
Don’t be so shy
There’s a pleasure in, in hiding from the sun
No, I was never one for pretty weather
I’d rather be creep, baby follow me into the water
I’ll take you to the darker
This could be perfection
Or venom dripping in your mouth
Singing like a siren
Love me while your wrists are bound
You’ve been seeing me in your dreams
But I’ll be there when your reality drowns
You can pretend
That when you hear my voice
Darling, it’s your choice not to fall in
But it’s all an act, cause I know exactly what you wanting
You know it's what I’m wanting
Boy, I know what you desire
Oh, you’re such a bad bad liar
This could be perfection
Or venom dripping in your mouth
Singing like a siren
Love me while your wrists are bound
You’ve been seeing me in your dreams
But I’ll be there when your reality drowns
I’ll be there when your reality drowns
Boy, I know what you desire
Oh, you’re such a bad bad liar
I want you and I just can’t take it
So listen to me when I say it
This could be perfection
Or venom dripping in your mouth
Singing like a siren
Love me while your wrists are bound
You’ve been seeing me in your dreams
But I’ll be there when your reality drowns
I'll be there when your reality drowns
Ai, amo a tua foto de perfil ❤️ Catarina Tubaroa nos nossos corações ksksks
@@arieoo7060 kkk
Meu Deus sua foto de perfil é """amaldiçoada""" kakakakakaka amei
Adoro sua foto de perfil Catarina tubaroa
@@renataaaduarteee9918 ???
Eu amei tanto essa música, tocou minha alma, que estranho, como se eu ja conhecesse ela a vidas...
É... Essa música trás uma nostalgia
Eu também cara
Vdd essa música é meio insana mais tem músicas que definem a sua vida mas parece mesmo que eu E vc conhecemos a vidas mais eu gostei muito 😔😘❤️
Talvez vc não acredite mais vc pode ter ouvido ela em outra vida
Kkkkkkk manooo pra mim tbm, tipo n foi por ndentificação nem nada, só cliquei ouvi e falei cara eu ia ouvi essa música? Que nostalgia q deu
- 1 deslike
Foi da sereia por terem descoberto o plano dela...
16 sereias kkk
Elas estão bem nervosas kk
25 sereias
27 sereias kkkk elas tão com ódio nos olhos
31 sereias ;-;
me imaginando cantando essa musica pra todo mundo e todo mundo aplaudindo
KAKAKAKKAKAKAKAKKAKA
Aí vc acorda e começa a chora
Digo por experiência própria
@@mah4926 isso já aconteceu comigo
E todos aplaudirão 👏👏👏👏
Me sinto uma sereia ouvindo isso ;-;
e nois
Eu não masi tudo bem;-;
oxi vc não e a unica kkkk
Eu tb ksksksksk
kkkk tbm
"Eu sei o quanto vc deseja,mas vc é um péssimo mentiroso"
Amei essa parte
*Nome* *do* *canal:* _"Sem_ _legenda"_
*Vídeo:* _Siren_ _tradução_ _legendada_
*_PARABÉNS_* *_VOCÊ_* *_QUEBRA_* *_PADRÕES_*
edit: slk, ainda recebo notificação disso, tfKKK
ne ;-;
ne ;-;
ne ;-;
Kkkkk
_- sabe né, e que eu sou diferente das outras garotas, _*_eu quebro padrões_*
*#vamosquebrarpadrõesmana*
😔👉👈
*Quando você estiver se afogando eu estarei lá*
*assinado:Sereia top*
Pior que um dia meu primo tava se afogando e ele disse que viu uma seria de cabelos pretos-
Sereia*
Só eu que achei bem no hipe da melanie Martinez?
1-Letra "macabra".
2-supostp 2 sentido cheio de metáforas da vida real.
3-hitmo conforme a letra fica mais profunda.
Eu tbm kkk
Metáforas da vida real não entendi
Tudo esta em como você enxerga o outro, mais acima de tudo, em como você enxerga quem esta do lado de lá do espelho. Muita luz para você.
Oi ?
@@marcosviniciusnogueirawolf8656
Pode traduzir esse inglês baiano q ela escreveu?
;-;;-;-;-;-;-;-;-;-;-;-;-;-;
@@user-ju7kg6tl5t bonito né ?, Acordada a essa hora 😏
Eu tinha até esquecido a primeira sensação quando ouvi a música, é como se eu tivesse já ouvido antes.
Como se fosse uma nostalgia de algo que não existia.
Em sua vida passada provável que tenha sido essa espécie, então vc meio que reconheceu por causa de sua vida passada, mesmo que a música não seja velha, porém ela conta um pouco da vida das sereias e tals, ou seja vc se relacionou de algum acontecimento, mesmo que não existisse essa música. Tudo é possível se acreditar;3
@@kookie-chan4527 Invejo sua criatividade.
Eu só pensei que ela poderia ter ouvido em alguma festa quando criança mas n sabia que música era ou algo assim. ksksk...
Eu tmb tive essa sensação quando ouvi a música. Mas eu ja lembro de ter ouvido ela antes.
@@lilytheelf07 ksksks, apenas acredite e acontecerá ;3. Mais sim, isso pode ser um fato oque falei, muitos traumas ou semelhanças podem estar ligadas as vidas passadas. ( Não é criatividade é oque pode-se ser um fato🌸 )
@@kookie-chan4527 eu sinto uma forte conexão com essa música porque toda vez que ouço eu me "lembro" de estar no fundo de algum lugar escuro e uma sensação de estar molhada e principalmente eu não consigo respirar, junto de gritos vindos de cima
@@lilytheelf07 pse
Caralho o hino
Uma army aqui? Quem diria!
@@lizlynz3818 Tem Army em todo lugar porra, para com isso, que saco '-'
@@astewick4950 Deixa ela osh.. '-'
@@duda54373 '-' to só expondo minha raiva por K-Popper :D
@@astewick4950 ata ,___,
Essa música é biurifou
É msm
"Você me verá em seus sonhos, eu estarei lá quando sua realidade se afogar"
"Tem um lado bom para cada coisa errada, se você está olhando para mim com os olhos certos"
"Escuridão em meu nome, você não quer vir brincar no lado legal? Não seja tímido..."
"Há um prazer em se esconder do sol, não, eu nunca fui duradoura, eu prefiro ser submissa amor, me siga pela água... Eu vou te levar para a escuridão..."
essa música é tão boa, pena que não tem o devido reconhecimento
Verdade , boa demais ... 🤡👉🏻👈🏻❤️✨
Amo essa musica, uma das poucas q nao sao rock na minha playlist kkk
Eu vejo uma metaleira aqui
Isso é pop eu ach
Simm, na minha só tem thrash anos 80, grunge e uns heavy
@@marcosviniciusnogueirawolf8656 eu sou um cara.
Eu pensei que era só eu que sentia isso
essa música é a melhor que vem em minha mente para substituir o sertanejo de fim de ano
Pensa que eu to brincando quando se afogar eu vou estar la
Hahahhaha
BERRO KKKKKK
Pensou que eu estava brincando?
Vai ver ele morrendo
Vai afogar junto cm nois--
Moral da história: nunca se apaixone por sereias ou confie nela( ・ω・)☞
Ariel vendo isso: 👁💧👄💧👁️👍
E pois as sereias não são como nós filmes elas são muito assustadoras e brutais
@@alicialouise6298verdade
Madrugando?
Eu as 5:00 da manhã tentando dormir
to aqui as 0:56 ;^;(to na conta da minha mae)
Eu as 5:59 assistindo baixo ksks
05:24 aqui skskskks
Sim sim
Realmente acho que essa música tocou meu Coração, minha alma e talx..
Essa música me faz me sentir tipo.. PODEROSA!!
Alguém mais se sente assim???
Simmm🧚🏼♀️
Vídeo: (tudo legendado pq eu to com preguiça de escrever)
3:16 : SEM LEGENDA
**música passando**
Eu: **Vendo c a moça da foto ta d frente ou de costas**
Garai bgd pelos like
De costas olhando para a porta com a flor escondida
Eu tava pensando nessa mesma coisa!
Mano,só percebi isso agr ksksksks
Man..eu só percebi isso agora kkkk
tad costa
Já cheguei gritando crlh tem vídeo novo do SEM LEGENDA vou assistir :3 hihi
Acabei de chegar nesse canal e já baixei 8 músicas pqp
Mano n entendo o pq de alguém dar deslike ??????? Pra quê mano?
o like e o deslike são apenas avaliações do video então se eu não gostei eu dou deslike se eu gostei eu dou like entendeu? as pessoas deram deslike por que não gostaram ou por que são chatas mesmo que so abrem o video pra isso e depois não sabem por que o youtube recomenda o video mais 500 vezes
kkkkkkkk Boa resposta
são as sereias descobertas como falou uma colega ali
@@Honeyi679 isso são as sereias que foram descobertas kskskskskkss
Me lembra a Série Siren...
Não me diga
Vdd
@@marcosviniciusnogueirawolf8656 vdd
Sério mesmo?
*eu ouvindo essa música enquanto crio uma sereia no the sims :V*
*traços da sereia:*
*malvada*
*filha do oceano*
*romantica*
KKKKK
Essa música é perfeita. OwO
Amei essa música
Amo profundamente essa música
ai a deusa
Namoralzinha, eu amo essa canal ♡
Amo essa música 😵😴
Eu amo essa música cara ♥️👏👏
Mano essa música e maravilhosas
Amo seu canal d+
Eu amo essa música literalmente
Eu simplesmente amo tudo nessa música! O instrumental, a letra... Além da voz dela trazer uma calma, é boa de ouvir
Essa música tem uma vibe tão inexplicável sabe? Ela me deixa coisada KKKKKKK
gnt??? perfeita essa musica mds
porque quando ouço me sinto poderosa?🤣
Mano alguém sabe onde se é que encontra essa imagem?
Acho que no Pinterest encontra
@@MariaClara-fe9xz brigada moxa
@@cachorrocururu2252 dnd :3
Pinterest esses tipos de sites eu acho
Pinterest
SEM LEGENDA,Vc é army?é só uma pergunta quer eu quero pergunta a muito tempo
ss
@@SEMLEGENDAA hum ....nhe também sou
Conheci essa música através de uma sub da Alice e não me arrependo... ;)
Essa música fala mesmo de uma sereia? Acho q é só uma metáfora sobre um relacionamento. Sla kkkkkkkkk
Até que enfim alguém pensa como eu 😂😂
Eu achei q essa música combinou com aquele filme
"A sereia lagoa dos mortos "
Até que enfim algm com o mesmo pensamento que o meu
Mas eu acredito que realmente é uma metáfora. De como ela consegue seduzir o cara tipo uma sereia.
Na verdade uma coisa bem interessante é que na língua e mitologia inglesa existe 2 tipos de 'sereia' a 'Mermaid', que é literalmente 'Sereia' mesmo, essa seria a 'boazinha' tipo a Ariel da Pequena Sereia e tals, com aquele formato de cauda/rabo de peixe e tronco pra cima de humano. Ok até aí? E existe a 'Siren' que são as sereias do 'mal' elas que são descritas como aquelas que cantam, encantam e afogam os marinheiros (na verdade elas comem eles), a aparência delas... tem duas versões, a primeira seria tipo semelhante as sereias normais e tals e a outra seria tipo igual as Sirens do desenho Sinbad (tipo feitas de água)[a qual eu gosto mais]. Ou seja, a 'sereia' descrita na música seria a Siren, que não tem nenhum coisa sentimental e tals e só quer comer e enganar mesmo, então meio que faz talvez um pouco de sentido o nome Siren, é tipo uma mina que só está ludibriALAN ele.
Por sinal a pessoa que legendou colocou como Sereia mesmo, mas na verdade seria ...Sirene, traduzindo pro pt-br, só que sereia é mais bonitinho em português do que Sirene.
viciei 👁👄👁💅
Tô viciada mann
essa música é perfeita
perfeição ❤
Amei e tão relaxante gosto de ouvir ela quando estou desenhado
Essa música se encaixa perfeitamente com a rainha Iara 💙
Adorei ❤
Amei a foto migo Trilegal
Báh né? Ahãn
Eu tenho uma foto dessakk
Mais uma música de judi e cardan.
Amo essa. Tinha ouvido muito tempo atrás. Q bom q achei ela de novo
ME RECOMENDEM ARTISTAS COMO ELAAA PERFEITA
Eu gosto bastante de Goddess da jaira burns acho parecido
Msc perfeita mano🛐
Eu amava essa msc mds
Musicas maravilhosa
GENTE AMEI A MUSICA
Eu amo essa música desde 20 e nu sei q e sinto saudade
Eu me senti uma sereia agora;-;
Thanks ❤🌸
Arrasaaaaa
o início da música me dá uma vibe de the show must go on do queen e amo??
Tbm
Eu amo essa música 🤩🤩
mdss do ceu eu n consigo tirar essa musica da minha cabeca eu to viciadaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Amei mano e top 😍
Nada é capaz de explicar oque eu sinto em minha alma ESCUTANDO está alma
Eu ammmmmooooo essa música
amei UwU mais uma inscrista
Essa música eh tão perfeita😔👊
Roooooooooooooi
Ca né?
@@manuyin5020 roi, manu neh? KSKSKS
@@ca_lettering6377 sim, mas pode me chamar de sereia kkkkk
@@manuyin5020 KSKSKS sereia😔👊
Conheci essa música hoje e eu já sabia cantar? Eu não sei.. é como se eu tivesse a conhecido em outras vidas, mesmo sendo de um ano atrás?
O guinho no canto da tela e o melhor ;-;
Ameiiiiiiiiiiiiiiio meu deus
Mano,eu to criando uma fanfic por ter me inspirado nessa música!❤❤
Wow ameiiiiiiiii 😍
Cara eu ouvi essa música ontem a noite e eu senti uma sensação tão boa e eu quis continuar a ouvir e ouvir sem parar e comecei a cantar dps de ouvir duas vezes, e simplismente eu sou apaixonada por água e td que tem haver e eu quando ouço ela eu me arrepio dms e começo a cantar do nada
Jesus Cristo te ama e Ele esta voltando 💕💖
Obrigada :D
Amo a música mais ela me dá arrepios sinceramente
Como hipnotizar meninos:
ruclips.net/video/cetUoDrpWDQ/видео.html
Mano... pq sinto que eu irei precisar dessa música ou sla... eu me sinto essa sereia, porque?
Talvez na vida passada vc fosse um peixe
@@marcosviniciusnogueirawolf8656 Mano, nmrl que baseado tu fumou
Amei vlw
Top
Wonderful song🖤😍
Mano eu amo essa música UwU
Amo essa música ela e a melhor música me deixa possuida
Estou aberta à doações de músicas nessa vibe.
Se vc tem, me diz aí eu tô desesperada tentando encontrar músicas nesse estilo!
Hero-Lissie
Kailee Morgue- Medusa
ela é a sereia que revela as mentiras e os males de cada ser humano
Oii, muito bom essa musica, até deixei o like obg por traduzir!! Ah mais uma coisa, Qual o estilo da musica?, (genero musical)
ahhhh
❤❤❤
Ela segura uma flor com a mesma flor estampada atras dela enfim, quero entender
Que? Essa música já faz dois anos?... Daqui a pouco vai ser 3! O tempo passa muito rápido cara!!
Eu gostei do vídeo
Pior que essa musica bem boa por sinal ela retrata bem o que e realmente a natureza de um sereia nas lengas gragas 🧜♀️🧜♂️💀
Ela tem voz mesmo de sereia né gente
Amo a musica fala sobre muito minha vida kk e no caso vejo essas músicas no gacha
eU TO CANTANDO A MUSICA MSM NUNCA TENDO ESCUTADO????
Maconha ;-;
@@nicodesenha deve ser viu ksjss
@@bae6428 vish maria kk
Quando escutei essa música ela ficou grudada na minha alma