Tanoshii ne konna yume Egao de yorokobi utaou yo Sore ga hajimari no aizu Ippo zutsu kimi kara ippo zutsu boku kara Doko ka e ikitai kokoro no Suteppu Uketomete ageru koko de Saisho wa sukoshi tameratte mo Uketomeru basho ga arutte Motto motto shitte hoshiku naru yo… naru yo! SUNNY DAY SONG SUNNY DAY SONG takaku tobi agare Donna koto mo norikoe rareru ki ga suru yo SUNNY DAY SONG SUNNY DAY SONG kuchi zusamu toki wa Ashita e no kitai ga fukurande ii kimochi SUNNY DAY Wow! Sun power! SUNNY DAY Wow! Song power! Genki deru konna yume Arekore minna de katarou yo Sore wa tsunagari no Sain Nipome wa shikkari to sanpome wa daitan ni Osorezu ikesou na yokan de Dansu Jibun kara te o nobashitara Motto motto omoshiroku naru yo… naru yo! SUNNY DAY LIFE SUNNY DAY LIFE kagayaki ni narou Nante ieru ima no kibun o wakeaeba SUNNY DAY LIFE SUNNY DAY LIFE kimi mo odori dasu Shiawase no yokan ni tsutsumare nandemo dekisou sa SUNNY DAY LIFE SUNNY DAY LIFE kagayaki ni narou Nante ieru ima no kibun o wakeaeba SUNNY DAY LIFE SUNNY DAY LIFE kimi mo odori dasu… Ah! SUNNY DAY SONG SUNNY DAY SONG takaku tobi agare Donna koto mo norikoe rareru ki ga suru yo SUNNY DAY SONG SUNNY DAY SONG kuchi susamu toki wa Ashita e no kitai ga fukurande ii kimochi SUNNY DAY Wow! Sun power! SUNNY DAY Wow! Song power! (Utau yo) SUNNY DAY Wow! Sun power! (Konna yume) SUNNY DAY Wow! Song power!
海未・花陽・絵里）楽しいねこんな夢 えがおで喜び歌おうよ それが始まりの合図 凛・真姫・希）一歩ずつ君から 一歩ずつ僕から どこかへ行きたい心のステップ 穂乃果・ことり・にこ）受けとめてあげるここで 最初は少しためらっても 受けとめる場所があるって もっともっと知ってほしくなるよ…なるよ! 全員）SUNNY DAY SONG SUNNY DAY SONG 高く跳びあがれ どんなことも乗り越えられる気がするよ SUNNY DAY SONG SUNNY DAY SONG 口ずさむ時は 明日への期待がふくらんでいい気持ち SUNNY DAY Wow! Sun power! SUNNY DAY Wow! Song power! 凛・真姫・希）元気でるこんな夢 あれこれみんなで語ろうよ それは繋がりのサイン 穂乃果・ことり・にこ）二歩目はしっかりと 三歩目は大胆に おそれず行けそうな予感でダンス 海未・花陽・絵里）自分から手を伸ばしたら もっともっと面白くなるよ…なるよ! 全員）SUNNY DAY LIFE SUNNY DAY LIFE 輝きになろう なんて言える今の気分を分け合えば SUNNY DAY LIFE SUNNY DAY LIFE 君も踊り出す 幸せの予感に包まれ なんでもできそうさ 穂乃果）SUNNY DAY LIFE SUNNY DAY LIFE 輝きになろう 海未・真姫）なんて言える今の気分を分け合えば 穂乃果）SUNNY DAY LIFE SUNNY DAY LIFE 君も踊り出す…Ah! 全員）SUNNY DAY SONG SUNNY DAY SONG 高く跳びあがれ どんなことも乗り越えられる気がするよ SUNNY DAY SONG SUNNY DAY SONG 口ずさむ時は 明日への期待がふくらんでいい気持ち SUNNY DAY Wow! Sun power! SUNNY DAY Wow! Song power!(歌うよ) SUNNY DAY Wow! Sun power!(こんな夢) SUNNY DAY Wow! Song power!
楽しいねこんな夢 타노시이네 콘나 유메 즐겁네 이런 꿈 えがおで喜び歌おうよ 에가오데 요로코비 우타오오요 미소지으며 기쁨을 노래하자 それが始まりの合図 소레가 하지마리노 아이즈 그것이 시작을 알리는 신호 一歩ずつ君から 一歩ずつ僕から 잇포즈츠 키미카라 잇포즈츠 보쿠카라 한걸음씩 너로부터 한걸음씩 나로부터 どこかへ行きたい心のステップ 도코카에 이키타이 코코로노 스텟푸 어딘가에 가고 싶은 마음의 step 受けとめてあげるここで 우케토메테 아게루 코코데 받아들여 줄게 여기서 最初は少しためらっても 사이쇼와 스코시 타메랏테모 처음에는 조금 주저하더라도 受けとめる場所があるって 우케토메루 바쇼가 아룻테 받아들여 줄 장소가 있기에 もっともっと知ってほしくなるよ…なるよ！ 못토 못토 싯테호시쿠 나루요... 나루요! 좀 더 좀 더 알았으면 하게 돼... 그렇게 돼! SUNNY DAY SONG SUNNY DAY SONG 高く跳びあがれ 타카쿠 토비아가레 높이 날아올라라 どんなことも乗り越えられる気がするよ 돈나 코토모 노리코에라레루 키가 스루요 어떤 일도 뛰어넘을 수 있을 듯한 느낌이 들어 SUNNY DAY SONG SUNNY DAY SONG 口ずさむ時は 쿠치즈사무 토키와 흥얼거릴 때에는 明日への期待がふくらんでいい気持ち 아시타에노 키타이가 후쿠란데 이이 키모치 내일을 향한 기대가 부풀어서 기분이 좋아 SUNNY DAY Wow! Sun power! SUNNY DAY Wow! Song power! 元気でるこんな夢 겐키 데루 콘나 유메 기운이 나는 이런 꿈 あれこれみんなで語ろうよ 아레코레 민나데 카타로오요 이것저것 모두와 이야기 하자 それは繋がりのサイン 소레와 츠나가리노 사인 그것이 이어져 있다는 sign 二歩目はしっかりと 三歩目は大胆に 니호메와 싯카리토 산포메와 다이탄니 두 걸음 째는 확실하게 세 걸음 째는 대담하게 おそれず行けそうな予感でダンス 오소레즈 이케소오나 요칸데 단스 두려워 말고 갈 수 있을 듯한 예감으로 dance 自分から手を伸ばしたら 지분카라 테오 노바시타라 스스로 손을 뻗었다면 もっともっと面白くなるよ…なるよ！ 못토 못토 오모시로쿠 나루요... 나루요 좀 더 좀 더 재미있어 질 거야... 질 거야! SUNNY DAY LIFE SUNNY DAY LIFE 輝きになろう 카가야키니 나로오 반짝거리게 되자 なんて言える今の気分を分け合えば 난테 이에루 이마노 키분오 와케아에바 라고 말할 수 있는 지금의 기분을 서로 나누면 SUNNY DAY LIFE SUNNY DAY LIFE 君も踊り出す 키미모 오도리다스 너도 춤을 출 거야 ...ah...Ah! SUNNY DAY SONG SUNNY DAY SONG 高く跳びあがれ 타카쿠 토비아가레 높이 날아올라라 どんなことも乗り越えられる気がするよ 돈나 코토모 노리코에라레루 키가 스루요 어떤 일도 뛰어넘을 수 있을 듯한 느낌이 들어 SUNNY DAY SONG SUNNY DAY SONG 口ずさむ時は 쿠치즈사무 토키와 흥얼거릴 때에는 明日への期待がふくらんでいい気持ち 아시타에노 키타이가 후쿠란데 이이 키모치 내일을 향한 기대가 부풀어서 기분이 좋아 SUNNY DAY Wow! Sun power! SUNNY DAY Wow! Sun power! SUNNY DAY Wow! Song power!（歌うよ) SUNNY DAY Wow! Song power! (우타우요) SUNNY DAY Wow! Song power! (노래할게) SUNNY DAY Wow! Sun power! (こんな夢） SUNNY DAY Wow! Sun power! (콘나 유메) SUNNY DAY Wow! Sun power! (이런 꿈) SUNNY DAY Wow! Song power
Tanoshii ne konna yume
Egao de yorokobi utaou yo
Sore ga hajimari no aizu
Ippo zutsu kimi kara ippo zutsu boku kara
Doko ka e ikitai kokoro no Suteppu
Uketomete ageru koko de
Saisho wa sukoshi tameratte mo
Uketomeru basho ga arutte
Motto motto shitte hoshiku naru yo… naru yo!
SUNNY DAY SONG
SUNNY DAY SONG takaku tobi agare
Donna koto mo norikoe rareru ki ga suru yo
SUNNY DAY SONG
SUNNY DAY SONG kuchi zusamu toki wa
Ashita e no kitai ga fukurande ii kimochi
SUNNY DAY Wow! Sun power!
SUNNY DAY Wow! Song power!
Genki deru konna yume
Arekore minna de katarou yo
Sore wa tsunagari no Sain
Nipome wa shikkari to sanpome wa daitan ni
Osorezu ikesou na yokan de Dansu
Jibun kara te o nobashitara
Motto motto omoshiroku naru yo… naru yo!
SUNNY DAY LIFE
SUNNY DAY LIFE kagayaki ni narou
Nante ieru ima no kibun o wakeaeba
SUNNY DAY LIFE
SUNNY DAY LIFE kimi mo odori dasu
Shiawase no yokan ni tsutsumare nandemo dekisou sa
SUNNY DAY LIFE
SUNNY DAY LIFE kagayaki ni narou
Nante ieru ima no kibun o wakeaeba
SUNNY DAY LIFE
SUNNY DAY LIFE kimi mo odori dasu… Ah!
SUNNY DAY SONG
SUNNY DAY SONG takaku tobi agare
Donna koto mo norikoe rareru ki ga suru yo
SUNNY DAY SONG
SUNNY DAY SONG kuchi susamu toki wa
Ashita e no kitai ga fukurande ii kimochi
SUNNY DAY Wow! Sun power!
SUNNY DAY Wow! Song power! (Utau yo)
SUNNY DAY Wow! Sun power! (Konna yume)
SUNNY DAY Wow! Song power!
Very good music bravo
海未・花陽・絵里）楽しいねこんな夢
えがおで喜び歌おうよ
それが始まりの合図
凛・真姫・希）一歩ずつ君から 一歩ずつ僕から
どこかへ行きたい心のステップ
穂乃果・ことり・にこ）受けとめてあげるここで
最初は少しためらっても
受けとめる場所があるって
もっともっと知ってほしくなるよ…なるよ!
全員）SUNNY DAY SONG
SUNNY DAY SONG 高く跳びあがれ
どんなことも乗り越えられる気がするよ
SUNNY DAY SONG
SUNNY DAY SONG 口ずさむ時は
明日への期待がふくらんでいい気持ち
SUNNY DAY Wow! Sun power!
SUNNY DAY Wow! Song power!
凛・真姫・希）元気でるこんな夢
あれこれみんなで語ろうよ
それは繋がりのサイン
穂乃果・ことり・にこ）二歩目はしっかりと 三歩目は大胆に
おそれず行けそうな予感でダンス
海未・花陽・絵里）自分から手を伸ばしたら
もっともっと面白くなるよ…なるよ!
全員）SUNNY DAY LIFE
SUNNY DAY LIFE 輝きになろう
なんて言える今の気分を分け合えば
SUNNY DAY LIFE
SUNNY DAY LIFE 君も踊り出す
幸せの予感に包まれ なんでもできそうさ
穂乃果）SUNNY DAY LIFE
SUNNY DAY LIFE 輝きになろう
海未・真姫）なんて言える今の気分を分け合えば
穂乃果）SUNNY DAY LIFE
SUNNY DAY LIFE 君も踊り出す…Ah!
全員）SUNNY DAY SONG
SUNNY DAY SONG 高く跳びあがれ
どんなことも乗り越えられる気がするよ
SUNNY DAY SONG
SUNNY DAY SONG 口ずさむ時は
明日への期待がふくらんでいい気持ち
SUNNY DAY Wow! Sun power!
SUNNY DAY Wow! Song power!(歌うよ)
SUNNY DAY Wow! Sun power!(こんな夢)
SUNNY DAY Wow! Song power!
This music video is from June 1995.
0:21
楽しいねこんな夢
타노시이네 콘나 유메
즐겁네 이런 꿈
えがおで喜び歌おうよ
에가오데 요로코비 우타오오요
미소지으며 기쁨을 노래하자
それが始まりの合図
소레가 하지마리노 아이즈
그것이 시작을 알리는 신호
一歩ずつ君から 一歩ずつ僕から
잇포즈츠 키미카라 잇포즈츠 보쿠카라
한걸음씩 너로부터 한걸음씩 나로부터
どこかへ行きたい心のステップ
도코카에 이키타이 코코로노 스텟푸
어딘가에 가고 싶은 마음의 step
受けとめてあげるここで
우케토메테 아게루 코코데
받아들여 줄게 여기서
最初は少しためらっても
사이쇼와 스코시 타메랏테모
처음에는 조금 주저하더라도
受けとめる場所があるって
우케토메루 바쇼가 아룻테
받아들여 줄 장소가 있기에
もっともっと知ってほしくなるよ…なるよ！
못토 못토 싯테호시쿠 나루요... 나루요!
좀 더 좀 더 알았으면 하게 돼... 그렇게 돼!
SUNNY DAY SONG
SUNNY DAY SONG
高く跳びあがれ
타카쿠 토비아가레
높이 날아올라라
どんなことも乗り越えられる気がするよ
돈나 코토모 노리코에라레루 키가 스루요
어떤 일도 뛰어넘을 수 있을 듯한 느낌이 들어
SUNNY DAY SONG
SUNNY DAY SONG
口ずさむ時は
쿠치즈사무 토키와
흥얼거릴 때에는
明日への期待がふくらんでいい気持ち
아시타에노 키타이가 후쿠란데 이이 키모치
내일을 향한 기대가 부풀어서 기분이 좋아
SUNNY DAY Wow! Sun power!
SUNNY DAY Wow! Song power!
元気でるこんな夢
겐키 데루 콘나 유메
기운이 나는 이런 꿈
あれこれみんなで語ろうよ
아레코레 민나데 카타로오요
이것저것 모두와 이야기 하자
それは繋がりのサイン
소레와 츠나가리노 사인
그것이 이어져 있다는 sign
二歩目はしっかりと 三歩目は大胆に
니호메와 싯카리토 산포메와 다이탄니
두 걸음 째는 확실하게 세 걸음 째는 대담하게
おそれず行けそうな予感でダンス
오소레즈 이케소오나 요칸데 단스
두려워 말고 갈 수 있을 듯한 예감으로 dance
自分から手を伸ばしたら
지분카라 테오 노바시타라
스스로 손을 뻗었다면
もっともっと面白くなるよ…なるよ！
못토 못토 오모시로쿠 나루요... 나루요
좀 더 좀 더 재미있어 질 거야... 질 거야!
SUNNY DAY LIFE
SUNNY DAY LIFE
輝きになろう
카가야키니 나로오
반짝거리게 되자
なんて言える今の気分を分け合えば
난테 이에루 이마노 키분오 와케아에바
라고 말할 수 있는 지금의 기분을 서로 나누면
SUNNY DAY LIFE
SUNNY DAY LIFE
君も踊り出す
키미모 오도리다스
너도 춤을 출 거야
...ah...Ah!
SUNNY DAY SONG
SUNNY DAY SONG
高く跳びあがれ
타카쿠 토비아가레
높이 날아올라라
どんなことも乗り越えられる気がするよ
돈나 코토모 노리코에라레루 키가 스루요
어떤 일도 뛰어넘을 수 있을 듯한 느낌이 들어
SUNNY DAY SONG
SUNNY DAY SONG
口ずさむ時は
쿠치즈사무 토키와
흥얼거릴 때에는
明日への期待がふくらんでいい気持ち
아시타에노 키타이가 후쿠란데 이이 키모치
내일을 향한 기대가 부풀어서 기분이 좋아
SUNNY DAY Wow! Sun power!
SUNNY DAY Wow! Sun power!
SUNNY DAY Wow! Song power!（歌うよ)
SUNNY DAY Wow! Song power! (우타우요)
SUNNY DAY Wow! Song power! (노래할게)
SUNNY DAY Wow! Sun power! (こんな夢）
SUNNY DAY Wow! Sun power! (콘나 유메)
SUNNY DAY Wow! Sun power! (이런 꿈)
SUNNY DAY Wow! Song power