開啟cc字幕！【Sonny Brisko中字】過河拆橋？餵狗吃殭屍肉？一堆人排隊當隊長的「警犬」🐶！！以及出道一個月的想法【彩虹社EN】*感謝留言區的翻譯大神*

[@Hiyu331]

0:28 這裡應該是是接續前一句（讓馬脫離苦海） “He wouldn't be able to live a life of not being useful to me" 「他沒辦法作為一隻對我沒用的馬活下去」
1:24 "Five at a time" 一次五隻

[@monica321ccc]

感謝啊啊啊啊啊！
已置頂，謝謝幫忙更正🙏🙏🙏

[@monica321ccc]

另外也有補充在說明欄
真的謝謝你~~~~~~~~~~

[@rina8285]

為什麼他可以用這麼平常的狀態那麼冷靜地說出令人毛骨悚然的狂言？
這或許就是Sonny的本性（天然黑）。🤣

[@monica321ccc]

他每講完一句狂言，聊天室就一整個大暴動🤣🤣🤣

[@ddlife_5722]

見證稀有天然黑真的存在🤣

[@froggygg4814]

完美展現“親親就會有小孩”的論説

[@monica321ccc]

不愧是84分超純潔隊長

[@cielpon]

他84分不是因為瑟瑟，而是因為沙仁了吧(抖)

[@monica321ccc]

(倒吸口氣)無...無法反駁www(喂！

[@YRenzoku]

已知日本有生馬肉壽司以及Sonny喜歡壽司，所以Sonny只是肚子餓(X

[@monica321ccc]

邏輯正確！！！(喂

[@shirley.l6082]

1:32 Dogs are expendable
狗是可消耗的
這樣較能反映出隊長的冷血噢XDDDDDD (超愛

[@ann2735]

終於暴露了嗎 副人格
還是本性🤔

[@monica321ccc]

隱藏人格被發現了！！

[@reneeyang1208]

這樣的隊長我也好喜歡💛

[@rockmanzw]

狗狗發言也太多了 (大爆笑www

[@monica321ccc]

大家都超級可愛的(大心

[@yuna4410]

最後的掰掰~可愛死我

[@monica321ccc]

世界可愛隊長!

[@杏仁-d2d]

等等！那個叫Kyle的頭像是不是佐佐木！

[@luxiem_noctyx]

對www