闽南语原创歌曲《拼出咱的名》完整版MV

[@WBChen-zv2ir]

15799/《拚出咱的名》Piànn Tshut Lán ê Miâ
陳強Tân Kiông
劉輝翔Lâu Hui-siông(漳州)
------------------------------------------
人生路
jîn-sing lōo
愛向前行
ài hiòng-tsîng kiânn
為著理想
uī-tio̍h lí-sióng
毋通認命
m̄-thang jīn-miā
男子漢
lâm-tsú-hàn
愛敢去拚
ài kánn khì piànn
相信最後
siong-sìn tsuè-āu
一定會贏
it-tīng ē iânn
人講虎留皮
lâng kóng hóo lâu phuê
人留名
lâng lâu miâ
為著一生的好名聲
uī-tio̍h it-sing ê hó miâ-siann
只要認真敢拍拚
tsí-iàu jīn-tsin kánn phah-piànn
萬代青史
bān-tē tshing-sú
會為你寫
ē uī lí siá
世上一款人
sè-siōng tsi̍t-khuán lâng
一款命
tsi̍t-khuán miā
人生親像
jîn-sing tshin-tshiūnn
過山車
kuè-suann-tshia
只有坐過的人
tsí-ū tsē kuè ê lâng
才知影
tsiah tsai-iánn
男人為爸母為某囝
lâm-jîn uī pē-bó uī bóo-kiánn
委屈毋敢吼出聲
uí-khut m̄-kánn háu tshut-siann
只有含著目屎
tsí-ū kâm tio̍h ba̍k-sái
繼續拚
kè-sio̍k piànn
人生的路
jîn-sing ê lōo
遮歹行
tsiah pháinn-kiânn
成功最後
sîng-kong tsuè-āu
一定是咱的名
it-tīng sī lán ê miâ
------------------------------------------
臺語正字/orthography請查見教育部《常用詞辭典》
→twblg.dict.edu.tw/holodict_new/default.jsp
注音請見(spelling-to-sound correspondences, see)
臺羅教學網→tailo.moe.edu.tw/

[@funny_picture_]

闽南语歌曲还是有点地方特色的 大部分歌可以说刚听开头音乐就知道闽南语歌