韓国語講座2回目楽しみにしていました✨ 宿題があって、塾や学校みたいで楽しいです！ 안녕하세요~ 제 이름은 미유입니다. 저는 회사원입니다. 저는 한국의 매운 음식를 좋아해요😊 언젠가 한국에 가고 매운것을 먹고싶어요 ! 그니까 한국어를 열심히 하겠습니다!! 토미선생님 잘 부탁합니다🙌🏻
さすが、미유Aprilさん、初級者とは思えないレベルですね。 宿題がよくできています。 何点か添削いたしますね♡ 음식를→음식을 (パッチムがあるので을) 한국에 가고 매운것을 먹고싶어요 !→한국에 가서 매운 음식을 먹고 싶어요! これは説明しづらいのですが、가고 を使っても間違いではありません。ただ、ネイティブは、この場合、가서を使います。가서は理由などを示すので、가서の方がしっくりきます。 가고にしてしまうと、前の文章と後ろの文章にそんな深いつながりがないように聞こえます。 음식 먹고 놀고 쇼핑하고,,,,食事食べて、遊んで、ショッピングして、 그니까→그러니까 となります。그니까 は若者がチャットなどで省略していう時に使うのですが、一応、正式な書き方は、그러니까 となります。 それでも、全体的によく文章が構成されています。 辛い食事‼私も大好き(⋈◍＞◡＜◍)。✧♡です！！
今日もレッスンを聞いてくださりありがとうございます。 下に添削したのでご確認ください😄 토미 선생님, 안녕하세요. 제 이름은 블루스카이입니다 . 저는 주부입니다. となります😄 blue skyさんは、韓国語を書く上で、スペースの付け方も見てみてくださいね。 私も、その点をこれからの動画で詳しく説明していきますね。
1ヶ月前に韓国語を学び始めたのですが、 手探りすぎて上手くいかず悩んでいたところトミさんのRUclipsに出会いました。 まだ読むので精一杯で会話文が片言になっちゃうのですが毎日見て頑張って学んでいきたいと思います！ 宿題もあり楽しいです！ありがとうございます！ 안녕하세요. 제 이름은 유우입니다. 저는 아르바이트입니다.
안녕하세요. 처음 뵙겠습니다. 저는 마키입니다 주부입니다. 한국 드라마와 방탄소년단은 너무 좋아해서 6월부터 한국어 공부를 시작했어요. 조사 설명동영상을 찾다가 우연히 이곳에 왔습니다. 토미선생님의 환한 미소 그리고 알기쉽게 설명해주는게 너무 좋아요. 앞으로 같이 재미있게 한국어를 배워서 언젠가 한국여행을 하고 싶습니다. 잘 부탁드립니다. 少しずつでも上達できるよう頑張ります。
おお！単語を覚えられてないと仰っていますが、結構なレベルで宿題をこなされてますね！ パーフェクトに近いです！ 一点だけ、言わせてもらえば、分かち書きの部分ですね。 제이름은 →제 이름은 박보검배우→박보검 배우 です。でもそんなに大した間違いでもないので、すごいと思います。 ポゴムさんは、本当に人気者ですね(*^▽^*)
Mei Ye さん、宿題とてもお上手に出来ています！ パーフェクトです。 ただ、치료사というのは、何でしょう？ 韓国だと、物理治療師 물리치료사とかは、ぱっと頭に思い浮かぶことができるのですが、치료사だけで言われると一瞬？マークが頭をよぎります。 その点をもう少し詳しく単語を付け加えれたら良いかも知れません。 物理治療師 물리 치료사 作業治療師 작업 치료사 でも、全体的にパーフェクトに出来ています(*^▽^*) 素晴らしいですよ°˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°
宿題お疲れ様です。 ☆添削いたしますね☆ 제이름은류세이입니다→ 제 이름은 류세이입니다. (分かち書き：スペースを入れる場所を確認してみてください。全てくっ付けて書いてしまうと読みづらいです。) 저는회사원 입니다→저는 회사원입니다. (分かち書き：要スペース) 저외촣아히는고양이입니다→제가 좋아하는 동물은 고양이입니다. (これは今だと、文章として成立しないので、「わたしが好きな動物は猫です」と修正しました。좋다のスペル、「私が」は[제가] になることを注意してみてください。) でも、今回の文法はしっかりと理解されているようですね(*^▽^*) その調子で12月31日まで、一緒に頑張りましょうね(*^▽^*)
![【初級韓国語講座 第3回】否定文・こそあど言葉！[이/가]・[아닙니다]](http://i.ytimg.com/vi/eq6OZ7W8MOM/mqdefault.jpg)
![【初級韓国語講座 第3回】否定文・こそあど言葉！[이/가]・[아닙니다]](/img/tr.png)
🔶私の韓国語講座が全てLINEで学べます！
🔶LINE友だち限定のお得な情報も！
🔶友だち追加はこちらから👇
🔶bit.ly/2WBwact
このチャンネルは本当に面白くて楽しい方法で韓国語を学ぶことができます。 私はそれについてとても幸せです、私はトミ先生の韓国語講座動画が大好きです。この動画を共有されておりありがとうございます。ブラジルからのご挨拶 :)
娘の影響で何となく始めた韓国語の勉強でしたが、楽しくて夢中になっています。単語がなかなか覚えられませんが、楽しみながらコツコツ頑張ります。トミさんの動画は順序よく学べるので初心者の私には本当にありがたいです。
안녕하세요.
제 이름은 타노입니다.
저는 주부입니다.
日本が好きな韓国人です。 日本語勉強の映像を見てトミーさんの映像を見ましたが、一つ一つ教えてくれてすごいと思います。 韓国に関心をくれてありがとうございます
韓国でのよかった思い出を大切にして、韓国語を教えています♡
韓国語講座2回目楽しみにしていました✨
宿題があって、塾や学校みたいで楽しいです！
안녕하세요~
제 이름은 미유입니다.
저는 회사원입니다.
저는 한국의 매운 음식를 좋아해요😊
언젠가 한국에 가고 매운것을 먹고싶어요 !
그니까 한국어를 열심히 하겠습니다!!
토미선생님 잘 부탁합니다🙌🏻
さすが、미유Aprilさん、初級者とは思えないレベルですね。
宿題がよくできています。
何点か添削いたしますね♡
음식를→음식을 (パッチムがあるので을)
한국에 가고 매운것을 먹고싶어요 !→한국에 가서 매운 음식을 먹고 싶어요!
これは説明しづらいのですが、가고 を使っても間違いではありません。ただ、ネイティブは、この場合、가서を使います。가서は理由などを示すので、가서の方がしっくりきます。
가고にしてしまうと、前の文章と後ろの文章にそんな深いつながりがないように聞こえます。
음식 먹고 놀고 쇼핑하고,,,,食事食べて、遊んで、ショッピングして、
그니까→그러니까 となります。그니까 は若者がチャットなどで省略していう時に使うのですが、一応、正式な書き方は、그러니까 となります。
それでも、全体的によく文章が構成されています。
辛い食事‼私も大好き(⋈◍＞◡＜◍)。✧♡です！！
トミさんの授業は本当にわかりやすく、
また短時間で区切って下さっているので
毎日続けるのにはとても有難いです🙇♀️
楽しみながらがんばります！
안녕하세요〜！
져 이름은 지아키입니다.
저는 회사워입니다.
一年前なのにすみません。韓国語完璧にしたいのでこの講座を頑張ります❗宿題出しますね！
안녕하세요~!
저는 유이나입니다
저는 헉씽입니다
많이 노력하겠습니다!
잘 부탁합니다🙏
안녕하세요. 처음 뵙겠습니다.
제 이림은 나미입니다. 저는 회사원 입닏.
トミさん初めまして。とても丁寧でわかりやすいレッスンをありがとうございます。
これから続けていきたいと思います！
안녕하세요.
제 이름은 유이입니다.
為になる動画を作って下さり本当にありがとうございます😭夏休みの間に韓国語をマスターして好きな韓国アイドルの会話を聞き取れることを目標にしています✨トミさんの動画を見てコツコツ勉強できるように頑張ります！
토밋선셍님안녕 하세요.
제이름은부루스카이입니다.
저는주후입니다.
先週から ずっと楽しみにしていて、 今日は朝から楽しみにしていましたよ。
動画も一通り全部見ました 。
まだまだ頭に入っていませんが 。
감사합니다.😄
Blue Sky
토미 선생님 안녕하세요.
제 이름은 블루스카이 입니다.
저는 주부입니다.
こんばんは^^;私は韓国人です。^^
ちょっと違う部分を直しました。
でもすごく上手ですね~^^
今日もレッスンを聞いてくださりありがとうございます。
下に添削したのでご確認ください😄
토미 선생님, 안녕하세요.
제 이름은 블루스카이입니다 .
저는 주부입니다.
となります😄
blue skyさんは、韓国語を書く上で、スペースの付け方も見てみてくださいね。
私も、その点をこれからの動画で詳しく説明していきますね。
@@Trilingual_Tomi
わーすごい 添削までして下さったんですね🤩 ありがとうございました。
なぜかこのスマホに スペースキーを 見つけることができなくて 文字が全部 繋がって すみません。
スペースの やり方を 主人に教えてもらおうかなと思います。
韓国語の スペースや ,の打ち方を知りません。
動画楽しみにしています。 ありがとうございました 🥰
@@김진철-f5u
감사합니다.
トミさんの動画のお陰で､ これから楽しく韓国語を身に付けていけそうです｡ ありがとうございます😊
宿題
안녕하세요.
제 이름은 야치미입니다.
저는 주부입니다.
앞으로 잘 부탁합니다.
待ってましたー🙌
宿題やりましたよ！
안녕하세요.
져이름은 매구미입니다.
저는 주부입니다.
間違っている所も教えて頂きたいです☺️
めぐかわさん、宿題よくできていますよ。
何点か添削いたしますね。
져이름은 매구미입니다.→제 이름은 메구미입니다.
めぐみという名前を매구미と書いても間違いではないのですが、메のほうが自然です。でもそこらへんはご自身が好きなスペルを使ってください。
(*^▽^*)
他は合っています👍
トリリンガルのトミ:韓国語講座 詳しくありがとうございます🙌
もっと頑張ってスラスラ読み書き出来るようになりたいです☺️
めぐかわさんなら必ずできるようになります！
一緒に頑張りましょうね(*^▽^*)
トミさんの日本語チャネルを見つけて日本語で韓国語を勉強します。先生ありがとうございます
本当にわかりやすくて、何より面白くて、楽しく勉強できます！！！！有難うございます！！！！
感謝、感謝してます！ありがとうございます！
1ヶ月前に韓国語を学び始めたのですが、
手探りすぎて上手くいかず悩んでいたところトミさんのRUclipsに出会いました。
まだ読むので精一杯で会話文が片言になっちゃうのですが毎日見て頑張って学んでいきたいと思います！
宿題もあり楽しいです！ありがとうございます！
안녕하세요.
제 이름은 유우입니다.
저는 아르바이트입니다.
とても分かりやすくて楽しいです😊
いつも楽しく勉強してます！
안녕하세요?
자는 토모코라고 합니다.
한국어를 한녕 공부합니다.
잘 부탁합니다.
韓国語を学び始めて１年です。
韓国に行って韓国の人と話すのが夢です。
でもなかなか単語は覚えられないし、聞き取れないし、
わかる単語で日記を書いても正しいのかどうかもわからないし、
どのように勉強すればよいのか悩んでいた時にこの講座を見つけました。
これから勉強するのが楽しくなりそうです。
トミ先生！よろしくお願いします。
안녕하세요. 처음 뵙겠습니다.
저는 마키입니다 주부입니다.
한국 드라마와 방탄소년단은 너무 좋아해서 6월부터 한국어 공부를 시작했어요.
조사 설명동영상을 찾다가 우연히 이곳에 왔습니다.
토미선생님의 환한 미소 그리고 알기쉽게 설명해주는게 너무 좋아요.
앞으로 같이 재미있게 한국어를 배워서 언젠가 한국여행을 하고 싶습니다.
잘 부탁드립니다.
少しずつでも上達できるよう頑張ります。
한국어 100점 🎉 입니다
안녕하세요😊
처음 뵙겠습니다.
제 이름은 케이고입니다.
잘 부탁합니다🙆♀️
宿題をやってみました。
これから楽しく韓国語の勉強をトミ先生とやっていきますね〜❤
こういうのめっちゃ嬉しいです！！授業みたいで学校にいるみたいにできるのでありがたいです！！頑張ります！
저는 미나라고 합니다. 마트에서 일하다가 젊은 한국 남자들이 한국어로 말하고 있었는데 무슨 말을 이야기를 하고 있었는지 전혀 몰라서 속상했어요. 그래서 한국어를 알아들을 수 있도록 열심히 공부하겠습니다.
안녕하세요.
저는 메그미 입니다.처음 뵙겠습니다.
トミ先生、講座楽しみにしてます～、よろしくお願いします。
めぐみさん、こんにちは。
講座を楽しみにしてくださり、ありがとうございます。すごく嬉しいです(*^▽^*)
宿題の添削もしますね。
메그미 입니다.→메구미입니다の方がいいです。外国のお名前を表記する時には、그よりも구をよく使います。でも、ご自身が구より、그がいいと思えば、それでも大丈夫です。名前と입니다の間にスペースはいらないので、くっつけてしまいましょう。
一緒に韓国語学習頑張りましょうね(*^▽^*)
안녕하세요.
저는 메구미입니다.ですね。ありがとうございます。pcに韓国語をインストールしてキーボードにハングルを貼ってキーボードを打ってます。トミ先生の動画はかゆいところに手が届く感じで必要なことがとても分かりやすく説明されていてスムーズにインストールが出来ました。今日の第三回目の講座も楽しみにしております。
トミ先生の単語聞き流しを毎日聞いています。そのおかげで単語クイズは100％出来ました。これからも頑張りますどうぞよろしくお願い致します。 안년～
@@chanusako3174 さん、コメント有難うございます。私の単語の聞き流しも愛用して下さり、すごく嬉しいです！
しかも毎日聞いていらっしゃるとは、感心します。
単語クイズの100点もおめでとうございます！
もう前に進むだけですね！
안녕하세요. 제 이름은 지유키입니다.
저는 꽃집에서 일하고 있어요.
初めてコメントさせていただきます！
身近に韓国語ができる人がいなくて、正しく身についているのか不安です😢
トミ先生の笑顔にいつも元気をもらっています😊
안녕하세요.
제 이름은 마아야입니다.
저는 고등학생입니다.
잘 부탁합니다!!!
トミさんの動画のおかげで楽しく韓国語勉強できそうです😸今日から頑張ります〜〜〜✊🏻
안녕하세요. 저는 아키가 입니다.
저는 아르바이트 입니다.
レッスンも通っていて、習ったことある回は飛ばして見たりしてたのですが、第二回からしっかり全てこなしたいと思います🔥
더미선생님 안녕하세요〜！
제 이름음 이즈미입니다.
저는 회사원입니다.
잘 부탁합니다.
とても分かりやすくて楽しい動画ありがとうございます😊
3.6.9意気込んでやってみましたが「삼십！」と元気よく声が出してしまいました〜😂3.6.9友人にもお勧めて一緒にやってみます！
おお！いずみ이즈미 さん、3.6.9一緒に出来て嬉しいです！
お友達とも一緒にやってみてくださいね(*^▽^*)
韓国語が分からない友達とも日本語でできますよ！
宿題の添削をいたしますね。
더미선생님→私の名前は토미です(;'∀') 外国人の名前は、더よりも도とか、토を使うことが多いです。
이름음 →이름은(スペル注意)
のこりはよくかけていますよ！
また次回も3.6.9一緒に頑張りましょうね(*^▽^*)
안녕하세요.
제 이름은 미라이입니다.
저는 간호사입니다.
잘 부탁합니다.
3.6.9は20に入ってスピードに追いつけませんでした～😂トミ先生さすがです👏
안녕하세요.
제 이름은 카오리입니다.
딸의 이름은 아이리입니다.
k-pop、ドラマ、コスメ、食べ物。。韓国の色々が大好きな親子です。
トミ先生の講座、頑張ってみようと思います！
とてもお上手に宿題ができてます👍
特に카오리さんのお名前を가오리さんではなく、카오리さんとしているのが、素晴らしいですね。
가오리さんにすると、お魚の名前になってしまうので。
一緒に韓国語を頑張りましょう!
親子でなら、楽しさも10倍になりますよ!😆😆
始まった頃から拝見していました。
遅くなりましたが、これから宿題もやっていこうと思います。
中級が始まるまでに追いつけるよう頑張ります‼️
宿題
안녕하세요.
제 이름은 유카리입니다.
저는 일본에서 미용사를 하고있습니다.
잘 부탁합니다.
→미용사로 일하고 있습니다.
あとはちゃんと出来ていますよ(*^^*)
追いついてきてくださいね♡
待ってますよ！！화이팅!
トリリンガルのトミ【韓国語講座】添削ありがとうございました😊
안녕하세요.
처음 뵙겠습니다.
제 이름은 미호 입니다.
저는 역무원 입니다.
지금부터 한극어 공부를 열삼히하겠습니다.
動画とてもわかりやすくて助かります(^^)/毎日コツコツ勉強して韓国語初級マスターしたいです！
初めまして。韓国語を独学で1年になりますがやはり基礎からしっかりと覚えてないので忘れやすいです。これからコツコツと動画を見ながら勉強しますのでよろしくお願いします。とてもわかりやすいので登録させていただきました。
안녕하세요?
저는 유키코라고 합니다.
저는 회사원 입니다.
앞으로 찰 부탁합니다.
감사합니다!!
アウトプットすることが、私にとってとても
難しく、この講座で一番楽しみにしていたところです。
なんかすごく新鮮でした！会話してる〜〜ってなって、とてもよかったです。
もう一度やって定着させたいです。
ネイティブはこう言うってところはテキストにもないところなので、勉強になりました。
あと！369も！悲しいかな、私1人369だったので今回の動画で楽しく取り組めました。
今後も楽しみにしています！！
Garangoron1 さん、さすがお上手ですね。＼(^o^)／
宿題を添削いたします。
회사원 입니다.→회사원입니다. スペースはいらないです。
찰 부탁합니다.→잘 弱い方の発音です。
それ以外はパーフェクトです。特に라고 합니다という表現を使って文章を作ってこられたのが良かったですね(*^▽^*)
アウトプットも頑張ってくださったようで、すごく嬉しいです！
アウトプットまでちゃんとしたら、Garangoron1 は成長が早いと思いますよ。
찰× 잘○부탁합니다😊
안녕하세요? 토미선생님!
添削、ありがとうございました！
指摘されると、忘れないですね。
잘 부탁합니다.の 잘 は、読むときについ強く発音してしまい、覚えてしまっていたようです。
完全に覚えました！
分かち書きは、テキストを書き写したりして慣れていたつもりだったのですが、
タイピングすると、「あれ？ここは分かち書きするっけ？」と、何だか迷ってしまいました。
何か法則があるのかなぁ？と思っていますが、追求しないままです😅
こうやってリアルに添削や指摘をいただけると、モチベーションが上がりますし、維持されます。
お忙しい中で、こんなに丁寧にいただけるなんて、正直思っていませんでした。
本当にありがとうございます！
@@Garangoron1 さん、返信まで有難うございます。
分かち書きに関していえば、私もちゃんと説明していなかったなと反省しています。
もちろんネイティブも適当に分かち書きしているところはあるのですが、それでもある程度の規則は知っているので、それに関しても、これから動画でお伝えすることにしました。
私も Garangoron1 さんとこうやってやり取りができてすごく嬉しいです(*^▽^*)
私のモチベーションも上がります!(^^)!
안녕하세요.제 이름은 유꺼 입니다.
저는 교사 입니다.
トミ先生、とてもわかりやすい韓国語講座をありがとうございます。友達に勧められて、先生の講座を見始めました。
毎週火曜日と曜日を決めてがんばります。
よろしくお願いします🙇♀️
안녕하세요, 저는 카나입니다.
저는 회사원입니다.
잘 부탁합니다.
まだ速さにあまり慣れていないので、何度か巻き戻ししながら見ています😅
でも、分かりやすいです✨ありがとうございます😌✨
パーフェクトです👍😆
もし、細かく言うのであれば、안녕하세요のあとには点.か、ハテナ?がいいかなってくらいですかね。
でも、これでも問題はないので、よくできてます!😄
@@Trilingual_Tomi 返信ありがとうございます😌✨
返信していただけるとやる気が増します🎵
数年前から市販本や動画で独学で勉強していますが、初級の文法や単語を完璧にしたくて、最近トミ先生の教材を使わせていただいています。動画、教科書、テキストの解説、どれもとてもわかりやすくて、使いやすいです！宿題とテストもあるのはすごくいいですね!!ありがとうございます♡先生の笑顔見てると幸せな気持ちになります！中級まで完走できるように頑張ります!!
宿題→ 저는 히나입니다. 저는 점원입니다.
1:32 こんにちは。
1:33 私はトミです。
1:35 はじめまして。
2:12 単語・フレーズ①
1:38 はい。お会いできて嬉しいです。
1:41 私の名前はイジュンスです。
3:30 単語・フレーズ②
1:46 イジュンスさんは大学生ですか？
4:10 単語・フレーズ③
1:50 いいえ、会社員です。
1:54 よろしくお願いします。
4:42 単語・フレーズ④
안녕하세요.
저는 하늘입니다.
また1から見直そうと思って、宿題も投稿してみようとコメントしました。
잘 부탁드립니다.
ベラベラ長々と説明されるより本当にスムーズでとっても見やすかったです！！！頑張ります！！
応援しています！
안녕하세요.
제 이름은 마구론입니다.
とみ先生、初めまして。
初心者です。55才の女性です。
独学で、韓国語を勉強しようと始めたのですが、発音やら、連音が解らなくて、ネットで調べたら、トミ先生に出会えました。
その後、初級者の韓国語講座を無料で公開してくれているのを知り、勉強を始めました。
ハングル文字の入力も、トミ先生に教えて頂きました。
毎日、少しずつ、頑張ります。
ありがとうございます。
初心者です
토미 선생님 .
안녕하세요.
처음 뵙겠습니다.
제이름은 치나미입니다.
그리고 박보검배우 팬입니다.
저는 주부입니다.
ありがとうございます。
単語が、本当に本当に覚えられませんが、落ち込みますが、もう1個でも。の気持ちで、💪します。
감사합니다 😊
おお！単語を覚えられてないと仰っていますが、結構なレベルで宿題をこなされてますね！
パーフェクトに近いです！
一点だけ、言わせてもらえば、分かち書きの部分ですね。
제이름은 →제 이름은
박보검배우→박보검 배우
です。でもそんなに大した間違いでもないので、すごいと思います。
ポゴムさんは、本当に人気者ですね(*^▽^*)
トミさん初めまして☆
とても丁寧で分かり易い動画に出会えて良かったです！
韓国語勉強頑張ります。
안녕하세요.
제 이름은 마코입니다.
저는 화사원입니다.
잘 부탁합니다.
とても分かりやすいです！諦めずに勉強頑張っていきたいです！
안녕하세요?
저는 유카리입니다.
저는 회사원 입니다.
안녕하세요.
제 이름은 미유기압니다.
저는 주부입니다.
처음 뵙겠습니.
반갑습니다.
最近動画を見始めました。
一度見ただけではついていかれないので何度も見直しています。
単語を頑張って覚えます！
待ってましたぁ〜😊
独学で勉強している私には、とても分かりやすい講座でした👍
ハングルでの挨拶はまだ自身がないので…
単語クイズは98%でしたがまだまだ頑張ります❣️
おお！やりましたね👍👍
98％とは本当に嬉しいです!
100点まであとちょっとですね😆
いつもスタンプ頂いてとても嬉しいです。
途中から宿題を書き込みだしたので最初から見直して宿題を書き込ませて頂きました。宜しくお願い致します。
안녕하세요.
제 이름은 리사입니다.
저는 학생입니다.
トミさん！お疲れ様でした！今日もずっと笑顔しててありがとうございます！
今日の宿題！
안녕하세요!
저는 메이입니다.
중국 사람입니다.
저는 치료사입니다.
잘 부탁합니다 !
Mei Ye さん、宿題とてもお上手に出来ています！
パーフェクトです。
ただ、치료사というのは、何でしょう？
韓国だと、物理治療師 물리치료사とかは、ぱっと頭に思い浮かぶことができるのですが、치료사だけで言われると一瞬？マークが頭をよぎります。
その点をもう少し詳しく単語を付け加えれたら良いかも知れません。
物理治療師 물리 치료사
作業治療師 작업 치료사
でも、全体的にパーフェクトに出来ています(*^▽^*)
素晴らしいですよ°˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°
@@Trilingual_Tomi 返事ありがとうございます！わたしは自閉症を持つ子供の
セラピストです：）
저는 자폐증을 갖는 아이들의 심리치료사입니다.となりますね。
セラピストさんであれば、심리치료사 心理治療師という言葉が適切ですね(*^▽^*)
안녕하세요!
제 이름은 유키입니다!
앞으로 잘 부탁드리겠습니다!
トミさんの動画はいつも明るくて元気が良く、私も見ていてパワーを貰います！
次回の動画も楽しみにしています！
ゆきさん、有難うございます。
宿題もパーフェクトです！
私も、ゆきさんのような方からコメントを頂くことで、元気を沢山もらっています。
本当に嬉しいです！(*^▽^*)
저는 이름 마나 입니다.
저는 회사원 입니다 .
Kpop가 좋아해요 .^^
잘 부탁합니다 .
独学で勉強したりしなかったりだったところにトミさんのRUclipsを知り最初からやり直したいと思いました(笑)오늘 부터 열심히 노력합니다 .
마나さん、宿題コメントありがとうございます!
よく書けてますね😄。
마나さんは、スペースの付け方を注意してみてくださいね。
제 이름은 마나입니다.
저는 회사원입니다.
kpop을 좋아해요.
오늘부터 열심히 노력하겠습니다.
となります。
@@Trilingual_Tomi トミ先生、そうなんです！スペースよくわかってないです😅勉強になります！ありがとうございます！감사합니다.☺️👍
토미선생님 안녕하세요. 40문항 단어테스트는 백점이었어요. ^^ 그래서 질문입니다. 가지다と 갖다 の持つの違いはなんでしょうか？잘 부탁합니다.😊
안녕하세요
제 이름은 토마토입니다
저는 수부입니다
잘 부탁합니다
はじめまして！たまたま行き着いたのですが、とてもわかりやすくて感激です！
やっとハングルの仕組みがわかってきた程度のレベルですが、これからトミさんの動画で学んでいきます！
よろしくお願いします🙇♀️
トミさんは頭の回転が速いので早口です。
私の頭がついていきません 😅
Talk a little more slowly 😁🥰
そうなんですよ😆
これを早口にすべきか、どうすべきか検討しているんです😅
フィードバック、ありがとうございます😄
@@Trilingual_Tomi
なるほど 動画の 全体の時間 なんか もありますしね。
何回も リバースすれば 聞き取れましたよ。
それにしてもこんな親切な動画見たことないです。
ありがとうございました🤗
いえいえ、貴重なご意見有難うございます(*^▽^*)
やっと見れました！
遅くなりましたが、宿題です！
안녕하세요 저는 유키입니다 주부입니다 앞으로 잘 부탁드립니다
おお！満点ですよ♥素晴らしいスタートですね💯👍
次回の作文も楽しみにしています😄
今年から韓国語の学習を始めて、トミさんの動画に辿り着きました。
楽しく始めます。よろしくお願いします。
宿題
제 이름은 게이코입니다.
저는 연금생활자입니다.
안녕하세요.
제 이름은 마유입니다.
잘 부탁합니다!
宿題の単語頑張って覚えてきます♡
凄いですね！パーフェクトです！
宿題の単語も応援しています(*^▽^*)
努力は必ず実りますからね👍
안녕하세요.
저는 토모요 입니다.
저는 일본사람 입니다.
저의 직업 은 의류 판매원 입니다.
앞으로 잘부탁합니다.
いつもトミ先生の動画を見て韓国語の勉強をしています。
先生のオススメしていたできる韓国語のテキストを使って勉強しています！
先生の動画はとても分かりやすいので、毎回助かっています。
いつもありがとうございます☺️
韓国語の勉強を始めて3ヶ月が経ちました。
10月のTOPIK初級試験、11月のハングル検定5級の合格を目指して頑張ります！
これからも先生の動画の更新楽しみにしています！
ともとも さんには明確な目標があるので、素晴らしいと思います。
特に自分で資格もうけに行こうとされているので、成長も早いでしょう。
私も、ともとも さんの合格発表を楽しみにしていますね♡(*^▽^*)
宿題の添削をいたします。
토모요 입니다.→토모요입니다.
일본사람 입니다.→일본사람입니다.
직업 은→직업은
판매원 입니다.→판매원입니다.
잘부탁합니다. →잘 부탁합니다.
ともとも さんの宿題を見ると、文法は確実に理解されているのですが、分かち書きを英語のようにしているので、注意してみてください。
分かち書きは日本人が理解していない点でもあるので、第6課で説明するつもりです。
韓国語は、日本語の文節ごとに区切ると考えると分かりやすいかも知れません。
でも他はうまくできていますよ！
その調子です(*^▽^*)
トリリンガルのトミ:韓国語講座
トミ先生、宿題の添削ありがとうございます。
分かち書きが苦手だと今回の宿題で気付けたので、自分自身の次の課題が見つかってよかったです(^^)
これからも頑張ります！
出遅れて、しまいました😰
안연하세요.
제 이름은 마야미 입니다.
저는 주부입니다.
来週から娘の韓国人の友達が遊びに来るのでバタバタしそうですが勉強頑張ります💪
upありがとうございます！！
宿題コメント有難うございます(*^▽^*)
簡単な添削をいたします。
안연하세요.→ 안녕하세요. (スペルのチェック)
제 이름은 마야미 입니다.→ 마야미입니다.(スペース不要)
また次回も頑張りましょう！
韓国人の友達がいるのは、良いですね(*^▽^*)
お忙しいのに添削ありがとうございました！
もう一度、勉強し直します！
次回の動画も楽しみに、しています！
@@mayami8370 さん、次回の動画も楽しみにしてくださると聞いてとても嬉しいです。
私も役に立つ情報を配信できるように頑張ります(*^▽^*)
はじめまして、思いつきで韓国語をマスターしたいと思い、来月のTOPIK初級に申し込みしました。家族に暴走だと笑われてますが本を買い勉強してましたがあまり覚えられず挫折しかけていたところ、この動画に出会い再度奮起しています。
안녕하셔요.
제 이름은 류우지입니다.
저는 회사원입니다.
一緒に頑張っていきましょう。応援しています！
リクエストです✋空港の🍔バーガーキングはカウンター注文ですが、マクド、KFC、ロッテリアはソウルも釜山も自動販売機になりました、地下鉄切符🎫の時の様に実践お願いします🥺並んでいるので、焦って実践出来ないのです。セブンイレブンの🍙おにぎりで旅行中我慢しています😿たまに外のメニューを写真で撮り이거주세요と言って食べます😺
ポンタちゃん寝る さん、リクエスト有難うございます。
また韓国に行くことがあったら、ぜひともそれも動画にしたいです！
안녕하새요.
제 이름은 모코입니다.
저는 회사원입니다.
잘 부탁합니다.
トミ先生、初めまして。
韓国語初心者です。
どの韓国語動画で学ぶのが良いのか分からず、
いろんな動画を彷徨っていました。
先生の動画は初心者にもわかり易くて、
とても楽しかったです。
基礎からしっかり理解しながら進みたいです。
皆さんよりずいぶん遅いスタートですが、
まずは、初級マスター目指して
頑張って勉強します。
よろしくお願い致します🙇♀️
ありがとうございます！
一緒に韓国語マスターを目指して頑張りましょうね。
応援しています！
会話1:32
単語2:05
文法5:30
会話7:54
output9:13
hw10:19
※勉強用（自分用memo)
はじめまして！
だいぶ遅れましたが、今日から初級講座初めて行きます！
トミさんの動画と出会えてすごく嬉しいです！
안녕하세요.
저는 토모미입니더.
저는 회사원입니다.
오늘부터 잘 부탁합니다.
私もtukiさんと出会えて嬉しいです!宿題も提出して下さりありがとうございます!
MEMO
会話1:31
単語2:05
文法5:30
会話7:54
output9:13
hw10:19
トミさん初めまして！家で韓国語を学ぶ為に今日から動画を見始めました。学校が始まる1ヶ月間、毎日頑張ります📚
宿題です📝
안녕하세요.
제 이름은 나토입니다. 저는 대학샌입니다.
나 ×
마 ○
마코 입니다.
마코 입니다.→마코입니다.
대학샌입니다.→대학생입니다.
他のところは、お上手にできていますよ！
안녕하세요.
저도 토미입니다.
간호사입니다.
頑張ります‼️
冨田久美子さん、同じ名前ですね(*^▽^*)
パーフェクトです。一緒にこれからも頑張りましょう！
안영하세요 ？
제 이름은 아주카 입니다.
저는 주부입니다.
宿題やってみました。
とても分かりやすくて嬉しいです。
한국어 楽しく勉強が出来そうです。
감사드립니다.
안녕하세요
지는 도모미 입니다
처음 뵙겠습니다
주부 쉰허나살입니다
오월부터 한국어를 공주하고 있습니다
잘 부탁드립니다
知美右原 さん、結構長い文章で頑張りましたね！
5月から学ばれているだけあって、ちょっと違いますね(*^▽^*)
宿題を添削いたします。
지는 →저는
도모미 입니다→도모미입니다. (スペース注意)
주부 쉰허나살입니다→주부이고 쉰한살입니다.
공주하고 있습니다→공부하고 있습니다.
となります。文章全体に句読点(.)もつけられると良いですね(*^▽^*)
안녕하세요. 제 이름은 마유 입니다. 저 는 주부 입니다.
トミさん はじめまして〜わかりやすい韓国語講座をいつもありがとうございます。ここで頑張って初級をマスターしたいです！
Stella Leeさんのやる気を応援したいです(*^▽^*)
宿題お疲れ様です。
☆添削いたしますね☆
마유 입니다. →마유입니다.(スペースを空けずに詰めて書きましょう。)
저 는 →저는 (スペースを空けずに詰めて書きましょう。)
주부 입니다. → (スペースを空けずに詰めて書きましょう。)
Stella Leeさんは、今回の文法をちゃんと理解されているようなので、ぜひ分かち書きについても学んでみてください。
私の動画で分かち書きについて詳しく載せています。↓
ruclips.net/video/ZJYKZkY2CJw/видео.html
一つ一つが少し早くて、読めずに次に行ってしまうので、お手数ですが、もう少し遅くして下さると読みやすいと思います！
ご意見を下さり、有難うございます。早口になってしまうのが、私の悪い癖です。3回目からはかなりゆっくり話しました。今後も気を付けていきたいと思います。
画面右上の点が3つあるところで速度が変えれますよ。もう知っていたらすみません。
안녕하세요.
제 이름은 마유입니다.
저는 대학생입니다.
自宅にいる時間が増え、音楽やドラマをきっかけに韓国に興味を持ち始めました☺️
自分の為になる事をと思いトミさんの動画に辿り着きました！これから頑張っていきたいと思います🍀
最高です！満点ですよ(*^▽^*)
私の動画で熱心に勉強されていると聞き、とっても嬉しいです！
안녕하세요.
제 이름은 마이 입니다.
저는 요리사 입니다.
잘부탁합니다.
始めたばかりですが頑張ってついていきます‼︎
職業で パティシエ（お菓子職人）ですと韓国語ではどのように表現しますか？
mai mai さん、宿題、よくできましたね！
スペルは全て完璧です！
あとはスペースですね。
마이 입니다.→마이입니다.
요리사 입니다.→요리사입니다.
とくっつけてしまいましょう(*^▽^*)
パティシエは파티시에と書きます(*^▽^*)
2周目です。今日から復習していこうと思います。
저는 루리코입니다.
지금은 취직학교에 다녀요.
또 잘 부탁합니다.
안녕하세요.
제 이름은 안입니다.
처음 뵙겠습니다.
저는 주부입니다.
잘 부탁합니다.
頑張ってついていきたいです😅
素晴らしい!
パーフェクトです😄👍
안녕하세요~.
제이름은타마미입니다.
저는대학생입니다.
韓国語を勉強したくて見つけました！
今日から頑張ります！！
안녕하세요.
저는 유루입니다.
회사원입니다.
공부 열심히 하겠습니다!!
この文はトミさんの解説動画を見て導入した韓国語キーボードで打ちましたー！すごい時間かかったけど、Lのキーがㅣなのを覚えました。
一人二役の声色がだんだんお上手になっているのに気づいて、少しㅎㅎㅎとなっています。これから毎週生徒としてよろしくお願いします～
ありがとうございます!
文章もパーフェクトです!
すごいですね😄
一人二役も上手くなってるとおっしゃっていただき、嬉しいです。
これからも、頑張ります😆
새해 복 많이 받으세요.
제 이름은 루리코입니다. 저는 취직학교에 다녀요.
다시 잘 부탁합니다.
トミ先生あけましておめでとうございます、本年もどうぞよろしくお願いします。
実はまだ数字を完全に覚えていないので、369は早々にお手上げでした。
今回は単語もしっかり覚えていきたいと思います！
새해 복 많이 많이 받으세요 ㅎㅎㅎ
올해도 힘차게 한국어 공부 같이 합시다~^^
今日からよろしくお願いします！！
数字めっちゃ苦手です(T_T)
トミさん明るくてめっちゃ元気でます！頑張ります！
宮崎さん、ありがとうございます！うれしいです(*^▽^*)
私も頑張りますね(*^▽^*)
はじめまして！
コロナの関係で引きこもり気味になり
この機会に何か始めようと思ってる時に、
こちらのチャンネルを見つけました。
せっかくあるこの時間を利用して
韓国語の勉強をしてみようと思います。
本当に知識がゼロなので
とりあえずハングル表を
ダウンロードして3日前から学び始めました。
まだ完璧ではありませんが
とりあえず進めて行きたいです😊
速すぎてわからないところは
何回も再生して頑張りたいと思います。
●宿題●
안녕하세요.
제 이름은 유기입니다.
저는 이벤트 스태프 입니다.
よろしくお願い致します！！！
韓国語講座とても勉強になります。
韓国語の文章を読み上げる時はゆっくりめの方が助かります。
先生に食らいついてがんばります！
안녕하세요.
제 이름은 고로입니다.
저는 회사원입니다.
そうですね。この動画は早すぎて、皆さんからも指摘が多かったです(;'∀')
3回目からどんどんゆっくりになっていきますよ(*^▽^*)
宿題も完璧です！
その調子で頑張りましょう(*^▽^*)
안녕하세요?
제이름은류세이입니다
저는회사원 입니다
저외촣아히는고양이입니다
一講座ずつマスターして12月31までには自力で初級レベルの問題が解けるとこまで頑張りたいです
これからも動画楽しみにしてます
宿題お疲れ様です。
☆添削いたしますね☆
제이름은류세이입니다→ 제 이름은 류세이입니다. (分かち書き：スペースを入れる場所を確認してみてください。全てくっ付けて書いてしまうと読みづらいです。)
저는회사원 입니다→저는 회사원입니다. (分かち書き：要スペース)
저외촣아히는고양이입니다→제가 좋아하는 동물은 고양이입니다.
(これは今だと、文章として成立しないので、「わたしが好きな動物は猫です」と修正しました。좋다のスペル、「私が」は[제가] になることを注意してみてください。)
でも、今回の文法はしっかりと理解されているようですね(*^▽^*)
その調子で12月31日まで、一緒に頑張りましょうね(*^▽^*)
토미 선생님,안녕하세요.
항상 감사합니다.
제 이름은 나추미이에요.
14살 아들과 11살 딸이 있어요.
“삼 육 구”게임,너무 재미있네요 .
素晴らしいですね!
さすが、中川さん。
一点だけ添削すると、나추미예요となります。
パッチムがあると、이에요
ないと、예요です。
でも、ほかはパーフェクトです😄
가르쳐주셔서 감사합니다.
앞으로도 잘 부탁드립니다.
“이에”,”예” 어려워요 ㅜㅜ.
정말 잘 쓰셨어요＼(^o^)／
저도 앞으로 잘 부탁 드립니다.
안녕하세요.
제 이름은 메구미 입니다.
처음 뵙겠습니다.
저은 주부입니다
잔 부탁입니다.
韓国語勉強したくていろんな動画観てきましたが、トミ先生の講座がわかりやすくてここに落ち着きました😂
いっぱい勉強させて頂きます。
ここでの単語の暗記の宿題はハングルを見て日本語訳出来ればいいのか、それとも日本語を見てハングルに直せるか、読み方まで全部覚えるのどれで覚えればいいんでしょうか？
안녕하세요?
제 이름을 미에가입니다.
자는 주부입니다.
初めまして!まだ慣れなくてうまく書けているのかわかりません。
トミ先生のチャンネルを見つけて嬉しいです、ゆっくりですが、いつかは
韓国語で会話したり、字幕なしで韓国ドラマを観れるようになりたいです。
よろしくお願いします。
안녕하세요.
저는 유키입니다.
처음 뵙겠습니다.
취미는 한국드라마입니다.
선생님 잘 부탁합니다 .
素晴らしいですね！
ひとつ、付け加えるのがあるとすれば、
취미는 한국드라마입니다.と言ってしまうと、「趣味は韓国ドラマです」となるので、それよりかは、취미는 한국드라마를 보는 것입니다. 「趣味は韓国ドラマを見ることです」の方が自然ですね。
でも、まだお伝えしていない文法なので、、、(;'∀')
今は、취미는 한국드라마입니다.でもオッケーです👍
トミ先生の動画に出会えて、独学勉強でわからないところが分かってきて、とても有難いですmm
まだまだまだまだ勉強始めたばかりのヒヨッコですが、頑張ります！
안녕하세요?
제 이름은 에리라고 합니다.
일본 사람입니다.
저는 회사원입니다.
앞으로 잘 부탁합니다.
도미씨 안녕하셰요?
제 이름은 마유미입니다.
저는 회사원입니다.
3•6•9ゲーム…100までスラスラ言えるように頑張ってみます。
宿題よくできてます👍😄
一言、私の韓国語の名前は토미なので、토미씨となります。
도미がお魚の鯛という意味になるので、激音にして重ならないようにしてるんです。
でも、それ以外はパーフェクト👍でしたよ😆
토미씨 죄송합니다. 鯛→도미なんですね。トミさんのお名前を間違えてしまいましたが、単語を１つ覚えました😅
あまり気にされなくても良いですよ。(;'∀')
うちのお父さんは私の名前を도미とよく書きますから。((笑)
ありがとうござます😊
토미 선생님 안녕하세요!저는 도모코입니다.취미는 산책입니다.
昨日からトミ先生の講座を聞き始めました。とても分かりやすいです。数字も苦手なので、最後のゲームがとてもありがたかったです。これからもよろしくお願いします。
안녕하세요!!
저는 리나입니다.
저는 학생입니다.
처음 뵙겠습니다.
おお！すごいリナさん！パーフェクトです！
안녕하세요.
체 이름은 아야코입니다.
잘 부탁합니다.
韓国語全くの初心者ですが、トミ先生のわかりやすいくて楽しい動画につられて字幕なしでドラマ観る‼︎を目標に頑張ろうと決めました‼︎よろしくお願いします‼︎
안녕하세요.
제 이름은 리키짱입니다.
저는 회사원입니다.
パーフェクトですね👍
숙제
안녕하세요.
제이름은 무료입니다 .
저는 간호사 압니다.
改めてトミ先生、お世話になっております！
講座20回まで勉強し、もう一度繰り返し再復習を始めました。
よろしくお願い致します✨
おおお！再復習！！素敵です！！
一年前のに失礼します🙏🙏
안녕하세요.
저는하르나입나다.
저는 중학교2학년입나다.
안녕하세요.
제 이름은 히토미입니다.
저는 일본사람입니다.
잘 부탁합니다.
独学で勉強を始めましたが、
この勉強方法でいいのか、上達しないなぁ、と悩んでいる時に、
とみさんの動画に巡り会い、モチベーション上がりました！
頑張りたいと思います♪
すっごーーーい！！完璧です！満点、おめでとうございます！！
トミさんのアクセントがちょっと釜山弁w
!?標準韓国語とどうアクセント違うんですか?。
안녕하세요. 저는 시라츠키유미코 입니다.저는 주부 입니다
とてもわかりやすい解説に出会え嬉しく思っています！これからも宜しくお願いします💗
真似してしか書けないのですが…
안녕하세요
제 이름은 매구미 입니다
잘부칵찹니다
真似からでも大丈夫ですよ。
もともと、「学ぶ」という単語も「真似る」という単語から来たそうです。
＼(^o^)／
何点か添削しますね。
매구미 입니다 →메구미입니다. となり、매よりは、메の方がいいです。名前と입니다の間にはスペースは入れなくても良いです。
잘부칵찹니다→ 잘 부탁합니다. スペルを注意してみてください。
また次回も一緒に頑張りましょうね(*^▽^*)
勉強したいと思いつつ...
続けれるか自信がなく時間だけがたってしまいましたが...
新年を迎える前に頑張ってみたい！と思うようになりました。
かなり遅れてのスタートですが、よろしくお願いします。
안녕하해요.
제 이름은 아키코입니다.
저는 한국어를 공부하고 싶습니다.
おお！新年に向けて頑張るってかっこいいですね!
全面的に応援してますよ😆
文章もお上手にできてますよ😊
안녕하세요のスペルだけ確認してみてくださいね♥
トリリンガルのトミ【韓国語講座】
間違えに今、気づきました💦
안녕하세요.
ですね😰
返信がきたことで、さらにヤル気になりました！
【自分用】
❶1:32
❷7:55
❸9:16
トミ先生、ありがとうございます！
LINEから学ばせてもらってます。
週一ワンレッスンのペースですが、まずはハングル検定5級目指してがんばります。
宿題です。
안녕하세요.
저는 미너리입니다.
저는 수부 파트타임으로 이하고있다.
必ず目標に達成できると思います！常にこれからも応援していますね！한국어 화이팅, 화이팅, 화이팅！！
안녕하세요 .
제 이름은 나기입니다.
저는 주부입니다 .
初めてパソコンでハングル打ちに挑戦しました。
少しずつ慣れていきたいと思います。
それと、少しだけゆっくりと進めてほしいです。
文字を目で追うので精一杯です(;ﾟロﾟ)
3回目からはかなりゆっくり話すようにしました。
今回はかなり早いですよね(;'∀')
ちなみに、hiro nagi さん、宿題パーフェクトです！
初めてで、これくらい打てたら、素晴らしい実力ですよ！
最近韓国語の勉強を始めました！トミさんの動画は本当の教室みたいですごく助かりますし、楽しいです！
宿題
안녕하세요.
제 이름은 요우코입니다.
저는 백수입니다.
おお！백수!!!でた！！この単語って感じですね。(;^ω^)
백수は、「プー太郎」という意味なので、自己紹介で使うと、、、(@_@)びっくりされる単語です。まだ취업준비생の方が響きが良いです。
요우코입니다.→요코입니다.
백수입니다.→취업준비생입니다. 就活準備生です。(直訳)
韓国語の勉強が楽しいと言ってくださり、うれしいです！
トリリンガルのトミ【韓国語講座】
添削ありがとうございます。
上手く表す言葉が調べられなかったので教えていただけて嬉しいです！そのように使うようにします😊
トミさんは頭の回転が速いので早口です。
私の頭がついていきません 😅
@@iw2610 ご親切にありがとうございます。
やり方を調べてみますね。