DABIN - ‘Till I Live’ || (Traducida al español + Hangul Lyrics)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 8 ноя 2024

Комментарии • 34

  • @yoosungsupremacy5213
    @yoosungsupremacy5213 Год назад +137

    Me encanta cómo expresa pensamientos y sentimientos tan complejos y profundos en esta canción, sobre un tema que le afectó durante bastante tiempo.
    Para mí, la frase "Ahora le sonrío a mi padre" significa que ya lo dejó ir. Claro que le duele haberlo perdido y también cómo fue su relación con él, sin embargo, creo que esta canción es como una forma de liberar su ira y melancolía reprimida respecto al tema de su papá.
    También me encanta cómo en esta nueva etapa le agradece a sus amigos y compañeros de DPR; definitivamente es una canción perfecta para presentarse sin filtros ante su audiencia como persona y artista, así como para soltar su pasado y poder darle la bienvenida adecuada a esta nueva etapa de su carrera.
    Simplemente estoy anonadada y orgullosa de él por su valentía y dedicación ❤

    • @steeLoisgod
      @steeLoisgod Год назад +4

      Dpr rem(rat)과 재정 문제가 생겼음

  • @danpp12
    @danpp12 Год назад +65

    Definitivamente Dabin nos mostró su corazón sin filtros, increíble tema

  • @Jun.k12
    @Jun.k12 Год назад +54

    "Te la has pasado escondido detras de una mentira llamada Familia" 💔

  • @Phianight_
    @Phianight_ Год назад +19

    Apenas ahorita busque la traducción y ya de por si la sentía triste (sobre todo donde al final se le escucha a dabin como que se le quiebra la voz); terminé chillando un buen :(
    Aún después del dolor termino sacando una buena rolita, se le quiere al dabin🤍😞

  • @lizs2316
    @lizs2316 Год назад +12

    Gracias por la traduccion ♡ sabia que todo lo que escuchaba, era profundo y venia desde el corazon de dabin, el es mi gran inspiración y mi mayor idolo, en verdad es muy especial para mi, espero que reciba mucho apoyo mi niño precioso ♡

  • @MilkWindmill
    @MilkWindmill 9 месяцев назад +38

    Puse atención a la letra y me di
    cuenta de algunos puntos
    1 -Da a entender que gracias a él DPR es reconocido, no lo dice de manera egolatra mas bien que de no ser porque él se partió el alma trabajando por un lugar para todos y que gracias a eso el otro descarado pudo tener lo que se robó
    2 - cuando dice "Acumule un montón de dinero pero sigo hambriento" creo que se refiere a que trabajo mucho para ganarse ese dinero pero al final se quedó sin nada, teniendo que seguir trabajando por ello, por eso dice "Soy un bastardo que no tiene nada mas que un sueño" referencia a que realmente no tiene nada de dinero aquel hombre se llevó todo y lo único que tiene es su talento para sacarlo de donde está.
    3 - el que lo llamen ahora DPR lo hiere no porque lo odie, simplemente por el problema con el tipo en cuestión, supongo que se está dando su tiempo para superarlo y sanar por que realmente le hirió y decepcionó lo de Rem y el que lo vean como un DPR no es lo que quiere ahora, necesita tiempo.
    4 - No significa y en ninguna parte da a entender que ya no le interese del todo el sello, él está muy agradecido con Ian y Cream por todo, me dio la sensación de que ellos tres compartían ese mismo sueño de salir adelante por sus medios, trabajando y creciendo de a poco, así que entre ellos no había nada raro y por eso no tuvieron la previsión de pensar que alguien les podía quitar o robar, había lealtad.
    5 - Dice "llevo mucho en mis hombros" ¿Que tal pedir prestado unos cientos de millones de Wones" el tiene una deuda porque es obvio pidio dinero para poder seguir financiandose y pagar sus cuentas por eso el dice "Estaré rapeando hasta que muera" ya que tiene que devolver lo que pidió prestado y probablemente no es un adeudo bajo.
    4 - "La gente perezosa camina, yo corró" aquí si siento que la flecha va directa a Rem, le está diciendo que mientras el vio la manera fácil de tomar el dinero e irse, el va a seguir trabajando y moviendose por ganarlo de nuevo y seguir creciendo.
    Al menos así lo interpreté yo, lo primero no me tomé el tiempo de analizarlo mucho porque es obvio a quién va.
    el mencionar a su padre debe ser por que lo hizo rem fue un "efecto mariposa" el tipo tomó dinero que al final para él no fue nada solo dinero fácil, pero no sabe todos los eventos jodidos que desencadenó y cómo los afecto a todos y especial a Dabin, tengo la idea de que probablemente por lo del rem, Dabin vivió culpandose por muchas cosas, quizá por el exceso de fechas y trabajo que les daba el rem sin una paga justa y que al final le quitaron tiempo y la manera de ayudar a su padre, por eso pienso que al decir que ya le puede sonreir, es porque ya se perdonó por toda la batalla que el sabe que vivió entorno a ello.
    Pero como dije solo es mi hipótesis.

  • @jhoanna8956
    @jhoanna8956 Год назад +10

    Tengo muchos sentimientos encontrados con esta canción...

  • @ginethparada
    @ginethparada Год назад +10

    Dabin es un genio 😭👏🏼👏🏼👏🏼

  • @alejatoledo4711
    @alejatoledo4711 Год назад +12

    Que obra de arte enserio, muchas gracias

  • @andrealimagalarza3469
    @andrealimagalarza3469 9 месяцев назад +13

    Creo que habla de 2 cosas similar a sentirse abandonado por su padre y rem 😢

  • @kellyzephaniecardenassoto1022
    @kellyzephaniecardenassoto1022 Год назад +3

    😭😭😭😭que joyaaaaaa , dabin te abrazo muy fuerte❤

  • @mimichuuw5666
    @mimichuuw5666 Год назад +3

    Un abracito a Dabin enserio ❤️‍🩹🥹

  • @adminimoni
    @adminimoni Год назад +5

    Que fuerte!!! Esto sonó catártico

  • @jennieserna8906
    @jennieserna8906 Год назад +17

    No es por meter cizaña pero creo y rem se salió de Dpr por que talvez tuvo problemas con dabin ya que solamente a él lo dejo de seguir en Instagram y en la letra de la canción dice que se supone que eran una familia y se siente decepcionado 😮

  • @elecerick3641
    @elecerick3641 9 месяцев назад +2

    Acá todos los que chillamos con la canción 🥹😭

  • @katherinherrarte3732
    @katherinherrarte3732 9 месяцев назад +3

    Pega distinto ahora con lo de Rem.

  • @ayleenveramendoza5317
    @ayleenveramendoza5317 9 месяцев назад +10

    Puede ser que dpr rem se haya llevado el dinero que dpr live tenía pensado para apoyar a su padre a costear el hospital y tratamientos? Nunca lo sabremos 😢

    • @Jeni00s
      @Jeni00s 7 месяцев назад

      Su padre está mal?

  • @cienfuegos3787
    @cienfuegos3787 Год назад +2

    Pretty

  • @yoselincontreras2346
    @yoselincontreras2346 Год назад +12

    Pero alguien sabe que significa esa llamada,a que hace referencia?

    • @yoosungsupremacy5213
      @yoosungsupremacy5213 Год назад +29

      Creo que es un mensaje de voz que dejó su padre para él. En "To whoever" Dabin menciona que su padre murió de cáncer, por lo que puedo suponer que el mensaje que recibió Dabin fue en ese lapso en el que su padre lidiaba con su enfermedad.

    • @lilil9749
      @lilil9749 Год назад

      @@yoosungsupremacy5213his dad is alive. He said he cured the cancer.

    • @yoselincontreras2346
      @yoselincontreras2346 Год назад +7

      @@yoosungsupremacy5213 Muchas gracias por tomarte el tiempo de explicarlo, no sabia con detalles esa situación.

    • @Jeni00s
      @Jeni00s 7 месяцев назад

      @@yoosungsupremacy5213su padre lo trataba mal?

  • @yawahou5217
    @yawahou5217 10 месяцев назад

    NOOOOOOOOOO PTM YO NO QUERIS LLORAR

  • @kinlablog5675
    @kinlablog5675 Год назад +14

    No quiero dives y directes pero acaso hablan de scoot y los inicios de dpr - uy noooo que fuerte el tema y muy bien claro

    • @sinatraboy2089
      @sinatraboy2089 Год назад

      Para mi tambien habla de Rem.

    • @aamyy16
      @aamyy16 Год назад +1

      Donde? No se esa historia!! Pensaba que era toda para su padre!😮

    • @august8094
      @august8094 Год назад

      Pensé que quizá hablaba sobre Ian, pero tiene sentido que sea de Scott

  • @leonardoal2796
    @leonardoal2796 Год назад +3

    Hubo problemas con DPR

    • @ruizy3500
      @ruizy3500 Год назад +5

      No hay que suponer esas cosas, ellos aún siguen en contacto hasta se apoyaron y promocionaron la canción del otro por sus redes y mencionaron que Dabin puede volver al crew cuando quiera

    • @ayleenveramendoza5317
      @ayleenveramendoza5317 9 месяцев назад +3

      Yo creo que solo con REM

  • @fernandazunazapata3786
    @fernandazunazapata3786 4 месяца назад

    Pero espero su relación con Christian no este afectada 😢😢😢😢