[Verse 1] Up all night on my mind got me thinking Wanna stay, can you give me a reason? I don't think so, I don't think so I'm in love with someone, but I'm not sure She can love someone back the way they love her I don't think so, I don't think so [Pre-Chorus 1] Don't be mean, if you wanna go You can leave and leave my heart alone [Chorus] Waking up to nothing when you're super far from home And I watch you fall asleep at night and lay there on my own Got me begging for affection, all you do is roll your eyes Broken down, I've had enough If this is love, I don't want it [Verse 2] Give it time, c'mon babe, it's been ten months You should know, do you know, know what you want? I don't think so, I don't think so Make it work, know it hurts, but I'll go there Do the same, can you show me that you care? God, I hope so, but I don't think so [Pre-Chorus 2] Don't be mean, if you're here for good I'm gonna need a little more from you [Chorus] Waking up to nothing when you're super far from home And I watch you fall asleep at night and lay there on my own Got me begging for affection, all you do is roll your eyes Broken down, I've had enough If this is love, I don't want it All my friends keep saying that I'm way too good to you But my heart is so invested, I don't wanna face the truth I'm not happy, and you know it, and you still don't even try Broken down, I've had enough If this is love, I don't want it [Instrumental] [Chorus] Waking up to nothing when you're super far from home And I watch you fall asleep at night and lay there on my own Got me begging for affection, all you do is roll your eyes Broken down, I've had enough If this is love, I don't want it All my friends keep saying that I'm way too good to you But my heart is so invested, I don't wanna face the truth I'm not happy, and you know it, and you still don't even try Broken down, I've had enough If this is love, I don't want it
I HAVE AN EXAM TOMORROW, BUT I DECIDED TO TAKE A MINI BREAK JUST TO WATCH THIS MUSIC VID. I MISS YOU SO MUCH BOYS, PLEASE FLY BACK TO MANILA. AND OH, I WANNA TELL YOU GUYS THAT PAUL AND DUA LOOK GOOD TOGETHER GOOD BYE PLEASE WISH ME LUCK FOR MY EXAMS THIS WEEK MUCH LOVE FROM THE PHILIPPINES
I love how so many details make it impossible for your brain to map out where exactly the are in 3d space; the seemingly infinite room; lighting and shadow manipulation; and the camera work that smoothly moves around the room, focusing on members and tilting everywhere. Also, that's some A+ modern day boy band dancing.
Lany i don't think you will read this but the last 3 years of my life have not been easy but your music kept me going and with full of hope now i am ready to chase my dream thank you!!!
This song from 2018 reflects a time when everything in my life was going well. Whenever I feel sad, I listen to this song to evoke the memories and feelings of that positive period. Thank you, Lany.
Up all night on my mind got me thinking 마음 속에 무언가가 날 밤새도록 생각하게 만들어 Wanna stay, can you give me a reason 머무르고 싶은데, 나에게 이유를 좀 만들어 줄래? I don't think so, I don't think so 모르겠어 I'm in love with someone but I'm not sure 난 누군가와 사랑에 빠져 있지만, 확실하진 않아 She can love someone back the way they love her 그녀는 사람들이 그녀를 사랑하는 것 처럼, 다른 사람을 사랑 할 수 있지만 I don't think so, I don't think so 모르겠어 Don't be mean if you wanna go 네가 떠나고 싶어한다 해도 상관없어 You can leave and leave my heart alone 넌 내 마음을 두고 떠날 수 있어 Waking up to nothing when you're super far from home 네가 집에서 아주아주 멀리 떨어진 곳에서 일어난다면 아무것도 없을거야 And I watch you fall asleep at night and lay there on my own 그리고 난 밤에 잠이 드는 널 보고, 홀로 잠들겠지 Got me begging for affection 나로 하여금 애정을 구걸하게 만들어 All you do is roll your eyes 네가 하는 일은 눈을 굴리는 것 뿐인데 Broken down, I've had enough 내가 최선을 다 했다는 것에, 마음이 아파 If this is love I don't want it 이게 사랑이라면, 하고 싶지 않아 Give it time, c'mon babe it's been ten months 시간을 좀 줘, 이제 와줘 자기야 벌써 10달이나 지났어 You should know, do you know, know what you want 넌 말야, 네가 원하는게 뭔지 알아야만 해 I don't think so, I don't think so 난 모르겠어 Make it work know it hurts but I'll go there 그걸 해결하는게 아플거라는 건 알지만, 그래도 그곳으로 갈거야 Do the same can you show me that you care 똑같이 대한다면, 너도 날 신경 쓰고 있단 걸 보여줄거니? God I hope so but I don't think so 나도 그러길 바라지만, 모르겠다 Don't be mean if you wanna go 네가 떠나고 싶어한다 해도 상관없어 You can leave and leave my heart alone 넌 내 마음을 두고 떠날 수 있어 Waking up to nothing when you're super far from home 네가 집에서 아주아주 멀리 떨어진 곳에서 일어난다면 아무것도 없을거야 And I watch you fall asleep at night and lay there on my own 그리고 난 밤에 잠이 드는 널 보고, 홀로 잠들겠지 Got me begging for affection 나로 하여금 애정을 구걸하게 만들어 All you do is roll your eyes 네가 하는 일은 눈을 굴리는 것 뿐인데 Broken down, I've had enough 내가 최선을 다 했다는 것에, 마음이 아파 If this is love I don't want it 이게 사랑이라면, 하고 싶지 않아 All my friends keep saying that I'm way too good to you 내 친구들 전부는 말해, 내가 너에게 아주아주 잘 해줬다고 But my heart is so invested I don't wanna face the truth 하지만 난 마음을 너무 쏟아부은 나머지, 진실을 마주하고 싶지 않아해 I'm not happy and you know it and you still don't even try 난 행복하지 않아, 너도 알잖아, 그리고 넌 여전히 아무것도 하고 있지 않아 Broken down, I've had enough 내가 최선을 다 했다는 것에, 마음이 아파 If this is love, I don't want it 이게 사랑이라면, 하고 싶지 않아 Waking up to nothing when you're super far from home 네가 집에서 아주아주 멀리 떨어진 곳에서 일어난다면 아무것도 없을거야 And I watch you fall asleep at night and lay there on my own 그리고 난 밤에 잠이 드는 널 보고, 홀로 잠들겠지 Got me begging for affection 나로 하여금 애정을 구걸하게 만들어 All you do is roll your eyes 네가 하는 일은 눈을 굴리는 것 뿐인데 Broken down, I've had enough 내가 최선을 다 했다는 것에, 마음이 아파 If this is love I don't want it 이게 사랑이라면, 하고 싶지 않아 All my friends keep saying that I'm way too good to you 내 친구들 전부는 말해, 내가 너에게 아주아주 잘 해줬다고 But my heart is so invested I don't wanna face the truth 하지만 난 마음을 너무 쏟아부은 나머지, 진실을 마주하고 싶지 않아해 I'm not happy and you know it and you still don't even try 난 행복하지 않아, 너도 알잖아, 그리고 넌 여전히 아무것도 하고 있지 않아 Broken down, I've had enough 내가 최선을 다 했다는 것에, 마음이 아파 If this is love, I don't want it 이게 사랑이라면, 하고 싶지 않아
This song, this video, LANY as a whole... so underrated. I’ve been bopping to them for 3 years now and I don’t understand why they are not EVERYWHERE! Their artistry; lyrically, the musicality and the vision behind the physical presence is just out of this world. You know that sense of dejavú or that dream world feeling? That’s what I feel with them. Paul Klein is magic.
Me too. It seems like me and you are of same type. I am from India. Can we be friend so we can know more from each other. We can suggest each other some good songs and movies. Nice choice. I am listening it on repeat mode for 24 min.
"Super Far" LYRICS Up all night on my mind got me thinking Wanna stay, can you give me a reason I don't think so, I don't think so I'm in love with someone but I'm not sure She can love someone back the way they love her I don't think so, I don't think so Don't be mean if you wanna go You can leave and leave my heart alone Waking up to nothing when you're super far from home And I watch you fall asleep at night and lay there on my own Got me begging for affection All you do is roll your eyes Broken down, I've had enough If this is love I don't want it Give it time, c'mon babe it's been ten months You should know, do you know, know what you want I don't think so, I don't think so Make it work know it hurts but I'll go there Do the same can you show me that you care God I hope so but I don't think so Don't be mean if you're here for good I'm gonna need a little more from you Waking up to nothing when you're super far from home And I watch you fall asleep at night and lay there on my own Got me begging for affection All you do is roll your eyes Broken down, I've had enough If this is love I don't want it All my friends keep saying that I'm way too good to you But my heart is so invested I don't wanna face the truth I'm not happy and you know it and you still don't even try Broken down, I've had enough If this is love, I don't want it Waking up to nothing when you're super far from home And I watch you fall asleep at night and lay there on my own Got me begging for affection All you do is roll your eyes Broken down, I've had enough If this is love I don't want it All my friends keep saying that I'm way too good to you But my heart is so invested I don't wanna face the truth I'm not happy and you know it and you still don't even try Broken down, I've had enough If this is love, I don't want it WELCOME!!!
Up all night on my mind got me thinking （一晩中ずっと考えてたんだ） Wanna stay, can you give me a reason? （君は本当に僕と一緒にいたいの？） I don’t think so, I don’t think so （そうは思わないな 思わないけど） I’m in love with someone, but I’m not sure （僕 他の人を好きになったかもしれない） She can love someone back the way they love her （君も、誰か君のことを愛している人を愛せばいい） I don’t think so, I don’t think so （そうは思わないな 思わないけど） Don’t be mean, if you wanna go （別れたいならひどい事はしないで） You can leave and leave my heart alone （置き去りにして構わないよ 僕も 僕のハートも） Waking up to nothing when you’re super far from home （君が遠くにいる今 僕はなんのために起きなきゃいけないんだ） And I watch you fall asleep at night and lay there on my own （君が眠りにつくのを見てから、僕も横になる） Got me begging for affection, all you do is roll your eyes （愛情を求めても君はただあきれるだけ） Broken down, I’ve had enough （もう十分傷ついた） If this is love, I don’t want it （これが「愛」なら 僕は欲しくないよ） Give it time, c’mon babe, it’s been ten months （急がなくていい 10か月は経ってる） You should know, do you know, know what you want? （君は何が欲しいのか分かってるの？） I don’t think so, I don’t think so （分かってないだろう） Make it work, know it hurts, but I’ll go there （傷つくって分かってるけど一緒に頑張ろうよ） Do the same, can you show me that you care? （僕が君にしてるくらい君は僕の事を考えてくれないの？） God, I hope so, but I don’t think so （そう願いたいけど そうは思えない） Don’t be mean, if you’re here for good （ずっと一緒にいるなら意地悪はしないでくれ） I’m gonna need a little more from you （君がまだ必要なんだ） Waking up to nothing when you’re super far from home （君は遥か遠くにいて 起きる意味なんて何もない） And I watch you fall asleep at night and lay there on my own （君が眠りにつくのを見てから、僕も横になる） Got me begging for affection, all you do is roll your eyes （愛情を求めても君はただあきれるだけ） Broken down, I’ve had enough （もう十分傷ついた） If this is love, I don’t want it （これが「愛」なら 僕は欲しくないよ） All my friends keep saying that I’m way too good to you （僕の友達はみんな僕は君に良くしすぎてるって言ってる） I’m way too good TO you＝相手を甘やかしすぎたり、愛情を注ぎすぎてしまうという意味。 I’m way too good FOR youの場合＝相手は自身にとって相応しくない、値しないという意味。 他の和訳記事なども拝見しましたが結構間違えてることが多いです But my heart is so invested, I don’t wanna face the truth （でも僕のハートには君しかいなくて 真実からは目を背けたいよ） I’m not happy, and you know it, and you still don’t even try （僕は幸せじゃないって君は知ってる それでも君は何もしないんだ） Broken down, I’ve had enough （もう十分傷ついたよ） If this is love, I don’t want it （これが「愛」なら 僕は欲しくないよ） ※繰り返し
"The concept of the song is actually about being in a relationship that isn’t working any more, rather than about the actual breaking up of said relationship."
I'm sitting in my chem lecture trying to slip out the door so I can watch this and it's a struggle UPDATE: I'M SO EMBARRASSED I TRIPPED UP THE STAIRS OF THE LECTURE HALL AND ACCIDENTALLY TURNED THE SOUND ON GOOD BYE
LYRICS [Verse 1] Up all night on my mind got me thinking Wanna stay, can you give me a reason? I don't think so, I don't think so I'm in love with someone, but I'm not sure She can love someone back the way they love her I don't think so, I don't think so [Pre-Chorus 1] Don't be mean, if you wanna go You can leave and leave my heart alone [Chorus] Waking up to nothing when you're super far from home And I watch you fall asleep at night and lay there on my own Got me begging for affection, all you do is roll your eyes Broken down, I've had enough If this is love, I don't want it [Verse 2] Give it time, c'mon babe, it's been ten months You should know, do you know, know what you want? I don't think so, I don't think so Make it work, know it hurts, but I'll go there Do the same, can you show me that you care? God, I hope so, but I don't think so [Pre-Chorus 2] Don't be mean, if you're here for good I'm gonna need a little more from you [Chorus] Waking up to nothing when you're super far from home And I watch you fall asleep at night and lay there on my own Got me begging for affection, all you do is roll your eyes Broken down, I've had enough If this is love, I don't want it All my friends keep saying that I'm way too good to you But my heart is so invested, I don't wanna face the truth I'm not happy, and you know it, and you still don't even try Broken down, I've had enough If this is love, I don't want it [Instrumental] [Chorus] Waking up to nothing when you're super far from home And I watch you fall asleep at night and lay there on my own Got me begging for affection, all you do is roll your eyes Broken down, I've had enough If this is love, I don't want it All my friends keep saying that I'm way too good to you But my heart is so invested, I don't wanna face the truth I'm not happy, and you know it, and you still don't even try Broken down, I've had enough If this is love, I don't want it
Up all night on my mind got me thinking Wanna stay, can you give me a reason I don't think so, I don't think so I'm in love with someone but I'm not sure She can love someone back the way they love her I don't think so, I don't think so Don't be mean if you wanna go You can leave and leave my heart alone Waking up to nothing when you're super far from home And I watch you fall asleep at night and lay there on my own Got me begging for affection All you do is roll your eyes Broken down, I've had enough If this is love I don't want it Give it time, come on babe it's been ten months You should know, do you know, know what you want I don't think so, I don't think so Make it work know it hurts but I'll go there Do the same can you show me that you care God I hope so but I don't think so Don't be mean if you're here for good I'm gonna need a little more from you Waking up to nothing when you're super far from home And I watch you fall asleep at night and lay there on my own Got me begging for affection All you do is roll your eyes Broken down, I've had enough If this is love I don't want it All my friends keep saying that I'm way too good to you But my heart is so invested I don't wanna face the truth I'm not happy and you know it and you still don't even try Broken down, I've had enough If this is love, I don't want it Waking up to nothing when you're super far from home And I watch you fall asleep at night and lay there on my own Got me begging for affection All you do is roll your eyes Broken down, I've had enough If this is love I don't want it All my friends keep saying that I'm way too good to you But my heart is so invested I don't wanna face the truth I'm not happy and you know it and you still don't even try Broken down, I've had enough If this is love, I don't want it
Up all night on my mind got me thinking wanna stay, can you give me a reason? i don’t think so, i don’t think so i’m in love with someone, but i’m not sure she can love someone back the way they love her i don’t think so, i don’t think so [pre-chorus] don’t be mean, if you wanna go you can leave and leave my heart alone [chorus] waking up to nothing when you’re super far from home and i watch you fall asleep at night and lay there on my own got me begging for affection, all you do is roll your eyes broken down, i’ve had enough if this is love, i don’t want it [verse 2] give it time, c’mon babe, it’s been ten months you should know, do you know, know what you want? i don’t think so, i don’t think so make it work, know it hurts, but i’ll go there do the same, can you show me that you care? God, i hope so, but i don’t think so [pre-chorus] don’t be mean, if you’re here for good i’m gonna need a little more from you [chorus] waking up to nothing when you’re super far from home and i watch you fall asleep at night and lay there on my own got me begging for affection, all you do is roll your eyes broken down, i’ve had enough if this is love, i don’t want it all my friends keep saying that i’m way too good to you but my heart is so invested, i don’t wanna face the truth i’m not happy, and you know it, and you still don’t even try broken down, i’ve had enough if this is love, i don’t want it [chorus] waking up to nothing when you’re super far from home and i watch you fall asleep at night and lay there on my own got me begging for affection, all you do is roll your eyes broken down, i’ve had enough if this is love, i don’t want it all my friends keep saying that i’m way too good to you but my heart is so invested, i don’t wanna face the truth i’m not happy, and you know it, and you still don’t even try broken down, i’ve had enough if this is love, i don’t want it.
OK this is the first time I've watched this video never heard of this group before saw it on my page and today I finally checked it out. OMG I LOVE THAT FEELING WHEN YOU HEAR SOMETHING FOR THE FIRST TIME AND INSTANTLY LOVE IT LIKE I LOVE THE CONCEPT OF THE VIDEO, I LOVE THE SONG, I LOVE THE VOICE OF THE SINGER, I LOVE THIS LITTLE DANCING THEY WERE DOING AND THE SIMPLICITY OF THE CHOREOGRAPHY AND I JUST LOVE HOW EVEN THOUGH IT'S SIMPLE IT HAS SO MUCH IMPACT LIKE I LOVE FINDING THESE TYPES OF MUSICIANS LIKE OUT OF NOWHERE AND JUST SHAKING UP MY HEART LIKE I COULDN'T STOP SMILING AND THAT'S WHEN I KNOW I REALLY LIKE SOMETHING.
![Lauv & LANY - Mean It [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/c_10qS7amjk/mqdefault.jpg)
BRILLIANT 🙌🏻
Much ❤️ from the Philippines to the both of you.
Madilyn Bailey I LOVEE YOUUUU
Yaaaassss Mads!
You Should Make A Cover Of This
Madilyn Bailey PLEASEEEE DO A COVERRRR OF LANYY
Plz cover this song
Words can't describe how much I love this band
Matt Masters same
Matt Masters feel ya🌹
Matt Masters this is the first i hear of them and this is the first song i hear from them and i like it
they're so good!
Matt Masters One word.... G A Y
this has cured my depression, cleared my skin, and has given me an additional 10 years of life.
this has cured my depression, cleared my skin, and has given me an additional 10 years of life.
I'm at my work and felt like I need some inspiration. That's why I'm here. Lots of love from Philippines, LANY
lany's songs we're the besttttttttttttt diba
@@kln_5868 Yassss!
Diba???
they are underrated and should be recognized more.
They will be bigger
Most definitely under rated
and they've got what they deserve now. so proud! 💗
this was the most unique music video i've seen in a long time and i will never get over how much i love lany
Kiley Swain if you like this video I suggest checking out Ok Go :)
watch "Want You Back" by HAIM!! it's similar and amazing
Kiley Swain well check out 7th sense by nct127
[Verse 1]
Up all night on my mind got me thinking
Wanna stay, can you give me a reason?
I don't think so, I don't think so
I'm in love with someone, but I'm not sure
She can love someone back the way they love her
I don't think so, I don't think so
[Pre-Chorus 1]
Don't be mean, if you wanna go
You can leave and leave my heart alone
[Chorus]
Waking up to nothing when you're super far from home
And I watch you fall asleep at night and lay there on my own
Got me begging for affection, all you do is roll your eyes
Broken down, I've had enough
If this is love, I don't want it
[Verse 2]
Give it time, c'mon babe, it's been ten months
You should know, do you know, know what you want?
I don't think so, I don't think so
Make it work, know it hurts, but I'll go there
Do the same, can you show me that you care?
God, I hope so, but I don't think so
[Pre-Chorus 2]
Don't be mean, if you're here for good
I'm gonna need a little more from you
[Chorus]
Waking up to nothing when you're super far from home
And I watch you fall asleep at night and lay there on my own
Got me begging for affection, all you do is roll your eyes
Broken down, I've had enough
If this is love, I don't want it
All my friends keep saying that I'm way too good to you
But my heart is so invested, I don't wanna face the truth
I'm not happy, and you know it, and you still don't even try
Broken down, I've had enough
If this is love, I don't want it
[Instrumental]
[Chorus]
Waking up to nothing when you're super far from home
And I watch you fall asleep at night and lay there on my own
Got me begging for affection, all you do is roll your eyes
Broken down, I've had enough
If this is love, I don't want it
All my friends keep saying that I'm way too good to you
But my heart is so invested, I don't wanna face the truth
I'm not happy, and you know it, and you still don't even try
Broken down, I've had enough
If this is love, I don't want it
Katarzyna Denisiewicz thanks for this
I already memorize the lyrics thanks for this :)
Katarzyna Denisiewicz thank you very much!
you're a lifesaver !
Katarzyna Denisiewicz A
Lany songs can remove stress listening to your music makes me relax and give me energy to do all the house hold chores..
Legittt ms.princess❣️
I HAVE AN EXAM TOMORROW, BUT I DECIDED TO TAKE A MINI BREAK JUST TO WATCH THIS MUSIC VID. I MISS YOU SO MUCH BOYS, PLEASE FLY BACK TO MANILA. AND OH, I WANNA TELL YOU GUYS THAT PAUL AND DUA LOOK GOOD TOGETHER GOOD BYE PLEASE WISH ME LUCK FOR MY EXAMS THIS WEEK
MUCH LOVE FROM THE PHILIPPINES
Clareine Rico good luck! Galingan mo hahaha kaya mo yan!
Good luck and sana okay mga results. 😃👍
Clareine Rico yey team PH 💙 joke! 😂😂😂
Laban lang 😘
Clareine Rico good luck on your exams. 🍀
Is it just me? Or does anyone just freaking loves that 'tononono' at 2:20?????! HAHAHAHAHA LOL
HAHAHAHAHAHA YAAHH SO GOOD!!!
Thats actually my "wait for it" part hahaha
@@ronabacusa2199 HAHAHAHAHAHAHAHAHAHA SAMEEEE! 💯
It happen again on 2.58, 3.08 and ...3.18 😊
That's the reason why I love these Boiz.
I love how so many details make it impossible for your brain to map out where exactly the are in 3d space; the seemingly infinite room; lighting and shadow manipulation; and the camera work that smoothly moves around the room, focusing on members and tilting everywhere.
Also, that's some A+ modern day boy band dancing.
dua lipa= imelda schwaigthhart.
Germae Anne w22ws4
Germae Anne i love u already
matulog ka na, kulang ka lang sa tulog
Lany i don't think you will read this but the last 3 years of my life have not been easy but your music kept me going and with full of hope now i am ready to chase my dream thank you!!!
LES AND JAKE ARE DANCING!!!!😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍 SO LOVELY!!!😍😍😍😍💕
Oh shit, I just realized how much I love this video and LANY.
Cole wth me too
What Club
Cole ¥¥""£p
Same!
Don't say badwords
lany songs playin' while cookin', washing clothes, cleaning the house and everything! believe me, you will be in a good mood while doing it!
Yes,indeed 🧡
I always do XD
trueeeeeeeee
Thats true hahahaha
You'll actually have the urge to do more of your chores BWAHAHAHAHAHA
4 years later and I'm still vibing to LANY songs ❤️🔥
Yeahhh┌(・。・)┘♪┌(・。・)┘♪
Smiling throughout this music video. LANY has pretty much mastered the art of chilling and dancing at the same time ❤️
yessss I agree hahaha
always
A timeless song! ❤️
same energy
I watch your vidss
It's just 3 y ago
hi
What classic?
I freakin love how their dance moves are not synchronized at all
Jeremiah Louise
Jeremiah Louise
Jeremiah Louise
This song from 2018 reflects a time when everything in my life was going well. Whenever I feel sad, I listen to this song to evoke the memories and feelings of that positive period. Thank you, Lany.
those dance in 2:40-3:20 are worth to try
Hilmi Humam Akbar i agree brooo
I agree
it'll be SUPER FUN with 1.5 speed lol
Hilmi Humam Akbar sadly, i cant dunce ;-;
I think it's a little hard for people who can really dance but that signature dance can go viral. lol
Dammit, Paul with his majestic hair I'm so heart eyes right now
I don't why im feelin like this, im really addicted to lany's songs and y'all its all freakin worth it to listen! and im now fall inlove with them!!!
Why such song like this is underrated? This is masterpiece
LANY
I FKIN BELIEBER. YAS
Videos of all new games are here. shortlink.im/uZjFr
Videos of all new games are here. shortlink.im/uZjFr
Up all night on my mind got me thinking
마음 속에 무언가가 날 밤새도록 생각하게 만들어
Wanna stay, can you give me a reason
머무르고 싶은데, 나에게 이유를 좀 만들어 줄래?
I don't think so, I don't think so
모르겠어
I'm in love with someone but I'm not sure
난 누군가와 사랑에 빠져 있지만, 확실하진 않아
She can love someone back the way they love her
그녀는 사람들이 그녀를 사랑하는 것 처럼, 다른 사람을 사랑 할 수 있지만
I don't think so, I don't think so
모르겠어
Don't be mean if you wanna go
네가 떠나고 싶어한다 해도 상관없어
You can leave and leave my heart alone
넌 내 마음을 두고 떠날 수 있어
Waking up to nothing when you're super far from home
네가 집에서 아주아주 멀리 떨어진 곳에서 일어난다면 아무것도 없을거야
And I watch you fall asleep at night and lay there on my own
그리고 난 밤에 잠이 드는 널 보고, 홀로 잠들겠지
Got me begging for affection
나로 하여금 애정을 구걸하게 만들어
All you do is roll your eyes
네가 하는 일은 눈을 굴리는 것 뿐인데
Broken down, I've had enough
내가 최선을 다 했다는 것에, 마음이 아파
If this is love I don't want it
이게 사랑이라면, 하고 싶지 않아
Give it time, c'mon babe it's been ten months
시간을 좀 줘, 이제 와줘 자기야 벌써 10달이나 지났어
You should know, do you know, know what you want
넌 말야, 네가 원하는게 뭔지 알아야만 해
I don't think so, I don't think so
난 모르겠어
Make it work know it hurts but I'll go there
그걸 해결하는게 아플거라는 건 알지만, 그래도 그곳으로 갈거야
Do the same can you show me that you care
똑같이 대한다면, 너도 날 신경 쓰고 있단 걸 보여줄거니?
God I hope so but I don't think so
나도 그러길 바라지만, 모르겠다
Don't be mean if you wanna go
네가 떠나고 싶어한다 해도 상관없어
You can leave and leave my heart alone
넌 내 마음을 두고 떠날 수 있어
Waking up to nothing when you're super far from home
네가 집에서 아주아주 멀리 떨어진 곳에서 일어난다면 아무것도 없을거야
And I watch you fall asleep at night and lay there on my own
그리고 난 밤에 잠이 드는 널 보고, 홀로 잠들겠지
Got me begging for affection
나로 하여금 애정을 구걸하게 만들어
All you do is roll your eyes
네가 하는 일은 눈을 굴리는 것 뿐인데
Broken down, I've had enough
내가 최선을 다 했다는 것에, 마음이 아파
If this is love I don't want it
이게 사랑이라면, 하고 싶지 않아
All my friends keep saying that I'm way too good to you
내 친구들 전부는 말해, 내가 너에게 아주아주 잘 해줬다고
But my heart is so invested I don't wanna face the truth
하지만 난 마음을 너무 쏟아부은 나머지, 진실을 마주하고 싶지 않아해
I'm not happy and you know it and you still don't even try
난 행복하지 않아, 너도 알잖아, 그리고 넌 여전히 아무것도 하고 있지 않아
Broken down, I've had enough
내가 최선을 다 했다는 것에, 마음이 아파
If this is love, I don't want it
이게 사랑이라면, 하고 싶지 않아
Waking up to nothing when you're super far from home
네가 집에서 아주아주 멀리 떨어진 곳에서 일어난다면 아무것도 없을거야
And I watch you fall asleep at night and lay there on my own
그리고 난 밤에 잠이 드는 널 보고, 홀로 잠들겠지
Got me begging for affection
나로 하여금 애정을 구걸하게 만들어
All you do is roll your eyes
네가 하는 일은 눈을 굴리는 것 뿐인데
Broken down, I've had enough
내가 최선을 다 했다는 것에, 마음이 아파
If this is love I don't want it
이게 사랑이라면, 하고 싶지 않아
All my friends keep saying that I'm way too good to you
내 친구들 전부는 말해, 내가 너에게 아주아주 잘 해줬다고
But my heart is so invested I don't wanna face the truth
하지만 난 마음을 너무 쏟아부은 나머지, 진실을 마주하고 싶지 않아해
I'm not happy and you know it and you still don't even try
난 행복하지 않아, 너도 알잖아, 그리고 넌 여전히 아무것도 하고 있지 않아
Broken down, I've had enough
내가 최선을 다 했다는 것에, 마음이 아파
If this is love, I don't want it
이게 사랑이라면, 하고 싶지 않아
This song, this video, LANY as a whole... so underrated. I’ve been bopping to them for 3 years now and I don’t understand why they are not EVERYWHERE! Their artistry; lyrically, the musicality and the vision behind the physical presence is just out of this world. You know that sense of dejavú or that dream world feeling? That’s what I feel with them. Paul Klein is magic.
They are very well known in PH. 😍
2017 was a really BIG year to me and this song is everywhere at the time, so i got a weird feeling of nostalgia
ok it's 2019 and LANY is doing a song with LAUV. ITS CRAZYYYYYY!!! im exciteddd
shahmi yusof f u
ok its 2020 and its bad
Sounded so 90's. It's a compliment. Like the subtlety.
Still fav!!LANY!!
December 2019?Just me?
FAV..!!!!!
Me too.
It seems like me and you are of same type.
I am from India.
Can we be friend so we can know more from each other.
We can suggest each other some good songs and movies.
Nice choice.
I am listening it on repeat mode for 24 min.
ME TOO
Yessssss me !!
LANY just went in on this one! They caught the short *on my channel* about how to grow, and now LANY is getting the love they’ve earned.
I WAS JUST SMILING THE WHOLE TIME!!!!!
Alexyl Regalado SAME OMG
Alexyl Regalado sameeeee!!!!!
honestly I'm so glad they're getting big. they deserve this so much. FOR THE WORLD!
that DUA on his shoes tho 🙌
findingtrøyler really tho? Wheree
I didn't see that
How did you see that???
I saw it finally! Its been there even before haha i found it on a pic by a fan acc's reply on dua's tweet. Geez! ❤
findingtrøyler i cant find it agh
2024? Anyone?
Hi
sup
No
You're not alone on this one in 2024!
MEEEEEEEEE
"Super Far"
LYRICS
Up all night on my mind got me thinking
Wanna stay, can you give me a reason
I don't think so, I don't think so
I'm in love with someone but I'm not sure
She can love someone back the way they love her
I don't think so, I don't think so
Don't be mean if you wanna go
You can leave and leave my heart alone
Waking up to nothing when you're super far from home
And I watch you fall asleep at night and lay there on my own
Got me begging for affection
All you do is roll your eyes
Broken down, I've had enough
If this is love I don't want it
Give it time, c'mon babe it's been ten months
You should know, do you know, know what you want
I don't think so, I don't think so
Make it work know it hurts but I'll go there
Do the same can you show me that you care
God I hope so but I don't think so
Don't be mean if you're here for good
I'm gonna need a little more from you
Waking up to nothing when you're super far from home
And I watch you fall asleep at night and lay there on my own
Got me begging for affection
All you do is roll your eyes
Broken down, I've had enough
If this is love I don't want it
All my friends keep saying that I'm way too good to you
But my heart is so invested I don't wanna face the truth
I'm not happy and you know it and you still don't even try
Broken down, I've had enough
If this is love, I don't want it
Waking up to nothing when you're super far from home
And I watch you fall asleep at night and lay there on my own
Got me begging for affection
All you do is roll your eyes
Broken down, I've had enough
If this is love I don't want it
All my friends keep saying that I'm way too good to you
But my heart is so invested I don't wanna face the truth
I'm not happy and you know it and you still don't even try
Broken down, I've had enough
If this is love, I don't want it
WELCOME!!!
Ashutosh chouhan i
Ashuosh chouhan
👍👍👍👍
Thankkkksss 😚
Ashutosh chouhan c
Words cannot describe my obsession for this song ....
Ashutosh chouhan a ❌weedy
Sameeeee
Ashutosh chouhan lol like is 666 illuminate confirmed this song is evil 😂😂😂
Same here. Geez! So addictive. It has a calming effect. My brain cells are loving it.
but numbers can
11/10
Imagine the whole crowd dancing like that when they sing super far on tour 💙😍
Will be lit but no the boys got to play their tools
7 years and the verse “if this is love, I don’t want it” still hits hard asf.
"But my heart is so invested, i don't want to face the truth"
That -- is the truth.
I love the dance. I love the colors. I love the simplicity of the whole theme and music. I just love this video and can't help coming back
i know every detail of every dance in this, these have been my go to dance moves
Still the most iconic choreography TO THIS DAY
This video is everything.
i wish for a LANY ft. LAUV❤️
james den tumala omg same
if that happens I would die happy😍
james den tumala my heart will never heal if this happens
"If this is LAUV, i dont want it" get it? no? ok...
Hahahahaha lols got it
Here before the million views! Love from Manila, PH 🇵🇭 xx
Maria Kamylle ang cool nila sumayaw hahaha
Maria Kamylle yay!!!!!
I love the dance choreography and how the light changes
paul's hair is having the time of its life
HAHA. YES.
he cut it!
LANY is the best band in the whole world, trust me
This is seriously one of the most well put together songs I have ever heard. Surgical precision with the production of this. I fucking love it.
My neighbor really like this song, they even broke my window just to hear it more clear.
Hahahaha
XD
What the hell?!!
Hahahahahsh
ahahaha 😅😅🤣🤣
I'm elated that this band is getting the recognition that deserves. Greetings from Argentina!
“all my friends keep saying that I’m way too good to you,
but my heart is so invested I don’t wanna face the truth”
so true
20 years from now this is going to be regarded as one of the best songs of the 2010s, just you wait.
Up all night on my mind got me thinking
（一晩中ずっと考えてたんだ）
Wanna stay, can you give me a reason?
（君は本当に僕と一緒にいたいの？）
I don’t think so, I don’t think so
（そうは思わないな 思わないけど）
I’m in love with someone, but I’m not sure
（僕 他の人を好きになったかもしれない）
She can love someone back the way they love her
（君も、誰か君のことを愛している人を愛せばいい）
I don’t think so, I don’t think so
（そうは思わないな 思わないけど）
Don’t be mean, if you wanna go
（別れたいならひどい事はしないで）
You can leave and leave my heart alone
（置き去りにして構わないよ 僕も 僕のハートも）
Waking up to nothing when you’re super far from home
（君が遠くにいる今 僕はなんのために起きなきゃいけないんだ）
And I watch you fall asleep at night and lay there on my own
（君が眠りにつくのを見てから、僕も横になる）
Got me begging for affection, all you do is roll your eyes
（愛情を求めても君はただあきれるだけ）
Broken down, I’ve had enough
（もう十分傷ついた）
If this is love, I don’t want it
（これが「愛」なら 僕は欲しくないよ）
Give it time, c’mon babe, it’s been ten months
（急がなくていい 10か月は経ってる）
You should know, do you know, know what you want?
（君は何が欲しいのか分かってるの？）
I don’t think so, I don’t think so
（分かってないだろう）
Make it work, know it hurts, but I’ll go there
（傷つくって分かってるけど一緒に頑張ろうよ）
Do the same, can you show me that you care?
（僕が君にしてるくらい君は僕の事を考えてくれないの？）
God, I hope so, but I don’t think so
（そう願いたいけど そうは思えない）
Don’t be mean, if you’re here for good
（ずっと一緒にいるなら意地悪はしないでくれ）
I’m gonna need a little more from you
（君がまだ必要なんだ）
Waking up to nothing when you’re super far from home
（君は遥か遠くにいて 起きる意味なんて何もない）
And I watch you fall asleep at night and lay there on my own
（君が眠りにつくのを見てから、僕も横になる）
Got me begging for affection, all you do is roll your eyes
（愛情を求めても君はただあきれるだけ）
Broken down, I’ve had enough
（もう十分傷ついた）
If this is love, I don’t want it
（これが「愛」なら 僕は欲しくないよ）
All my friends keep saying that I’m way too good to you
（僕の友達はみんな僕は君に良くしすぎてるって言ってる）
I’m way too good TO you＝相手を甘やかしすぎたり、愛情を注ぎすぎてしまうという意味。
I’m way too good FOR youの場合＝相手は自身にとって相応しくない、値しないという意味。
他の和訳記事なども拝見しましたが結構間違えてることが多いです
But my heart is so invested, I don’t wanna face the truth
（でも僕のハートには君しかいなくて 真実からは目を背けたいよ）
I’m not happy, and you know it, and you still don’t even try
（僕は幸せじゃないって君は知ってる それでも君は何もしないんだ）
Broken down, I’ve had enough
（もう十分傷ついたよ）
If this is love, I don’t want it
（これが「愛」なら 僕は欲しくないよ）
※繰り返し
I wish for a The 1975 and LANY ❤️
They dances like matty lol
You're genius
1975 is losing their touch
They should get back before they fade off completely
The Collab could work as a catalyst
YES
UGH YESSSS!!!!
BRB LEARNING THE CHOREO
SOON you'll not be underrated...love yah LANNY
"The concept of the song is actually about being in a relationship that isn’t working any more, rather than about the actual breaking up of said relationship."
paul is so cute i love him so bad
I know I am!
So bad so baaaaad
just sleep with him men i know you can't resist that thing hehe
alana !! Nq
alana !! Who is paul
Pure art right here ladies and gents
Feb 2019?!....I love this song soo much :D
Their song is not getting old. Still vibin' even though their lyrics is so heart breaking HAHA
I'm sitting in my chem lecture trying to slip out the door so I can watch this and it's a struggle
UPDATE: I'M SO EMBARRASSED I TRIPPED UP THE STAIRS OF THE LECTURE HALL AND ACCIDENTALLY TURNED THE SOUND ON GOOD BYE
Hal Sutcliffe honestly I don't think I can ever go back to that class
ME haha the struggles of being in college....
Lmaoo! This is totally something that would happen to me
Actually same !!!! I had to sneak out of algebra 😂😂😂😂
alyssawashere WHY IS YOUR COMMENT ON TOP ALWAYS
KING OF CHOREOGRAPHY
2:40 coolest part of the video
Naaa Is 1:39
2:40 for me cuz of the dance tbh
this video alters my brain chemistry 💘
Indeed it does
you finna bet imma learn the entire dance
Dua Lipa is so lucky to have you Paul 😍 Super Far mv says SIMPLICITY IS A BEAUTIFUL THING
Gemilou Matibag wait... they are official?
+Choi GoRen yes they are
oxygen11 11xygeno yes I am but with half spanish blood 😊
Choi GoRen yes they are. ☺
See you in Tokyo🇯🇵
Anyone excited to go to the concert in Japan on August 7th??
A i いぇあ🤘
H S いぇあ、最高です。made in Hollywood のコールアンドレスポンス、白けないように頑張りましょ🤟
With Les leaving I just want to say thank you for everything you've done. Love you 4EVER Les, wish you nothing but the best❤
LYRICS
[Verse 1]
Up all night on my mind got me thinking
Wanna stay, can you give me a reason?
I don't think so, I don't think so
I'm in love with someone, but I'm not sure
She can love someone back the way they love her
I don't think so, I don't think so
[Pre-Chorus 1]
Don't be mean, if you wanna go
You can leave and leave my heart alone
[Chorus]
Waking up to nothing when you're super far from home
And I watch you fall asleep at night and lay there on my own
Got me begging for affection, all you do is roll your eyes
Broken down, I've had enough
If this is love, I don't want it
[Verse 2]
Give it time, c'mon babe, it's been ten months
You should know, do you know, know what you want?
I don't think so, I don't think so
Make it work, know it hurts, but I'll go there
Do the same, can you show me that you care?
God, I hope so, but I don't think so
[Pre-Chorus 2]
Don't be mean, if you're here for good
I'm gonna need a little more from you
[Chorus]
Waking up to nothing when you're super far from home
And I watch you fall asleep at night and lay there on my own
Got me begging for affection, all you do is roll your eyes
Broken down, I've had enough
If this is love, I don't want it
All my friends keep saying that I'm way too good to you
But my heart is so invested, I don't wanna face the truth
I'm not happy, and you know it, and you still don't even try
Broken down, I've had enough
If this is love, I don't want it
[Instrumental]
[Chorus]
Waking up to nothing when you're super far from home
And I watch you fall asleep at night and lay there on my own
Got me begging for affection, all you do is roll your eyes
Broken down, I've had enough
If this is love, I don't want it
All my friends keep saying that I'm way too good to you
But my heart is so invested, I don't wanna face the truth
I'm not happy, and you know it, and you still don't even try
Broken down, I've had enough
If this is love, I don't want it
"Im not happy and you know it and you still dont even try" it hits different when u ever been there
Up all night on my mind got me thinking
Wanna stay, can you give me a reason
I don't think so, I don't think so
I'm in love with someone but I'm not sure
She can love someone back the way they love her
I don't think so, I don't think so
Don't be mean if you wanna go
You can leave and leave my heart alone
Waking up to nothing when you're super far from home
And I watch you fall asleep at night and lay there on my own
Got me begging for affection
All you do is roll your eyes
Broken down, I've had enough
If this is love I don't want it
Give it time, come on babe it's been ten months
You should know, do you know, know what you want
I don't think so, I don't think so
Make it work know it hurts but I'll go there
Do the same can you show me that you care
God I hope so but I don't think so
Don't be mean if you're here for good
I'm gonna need a little more from you
Waking up to nothing when you're super far from home
And I watch you fall asleep at night and lay there on my own
Got me begging for affection
All you do is roll your eyes
Broken down, I've had enough
If this is love I don't want it
All my friends keep saying that I'm way too good to you
But my heart is so invested I don't wanna face the truth
I'm not happy and you know it and you still don't even try
Broken down, I've had enough
If this is love, I don't want it
Waking up to nothing when you're super far from home
And I watch you fall asleep at night and lay there on my own
Got me begging for affection
All you do is roll your eyes
Broken down, I've had enough
If this is love I don't want it
All my friends keep saying that I'm way too good to you
But my heart is so invested I don't wanna face the truth
I'm not happy and you know it and you still don't even try
Broken down, I've had enough
If this is love, I don't want it
Q
Jeffrey Castro thankss $
Thx for the lyrics
5 years later, I STILL play this song. 🖤
Same 💔
Still amazed me everytime i watched this video. Simple camera tricks and angles, perfect color changing lights and superb choreo equals great video.
3:11 my favorite part.
HAHAHAHAH same tho
Hanchie Tejada ww
Me too!!! Hahaha
Hanchie Tejada HAAHAHA
i love lany so bad 💕
"all my friends keep saying that im way too good to you, But my heart is so invested i dont wanna face the truth" got me all the time :(((
I became addicted watching them dancing, such moves
Lols
Sana all na aadik
The choreo mixed with this song got me shook.
sour sarah this video is already so iconic
PERFECT.
the lazy dance step, the colors, the 90's song vibe, the abstractness , the art, Love it all
Same ❤️
THIS IS TOO CUTE TO HANDLE OUR BOYS CAN DANCE
omg yall are dancing why is this so CUTE
This band is seriously underrated they deserve more fame
It's better when they are underrated i think it's cool like that
Not underrated anymore
sure sure
Lany, you are the one thing I have when I was broken, now I'm finally okay after the years of sorrows you will still be my favorite band ever!! 🥺💗
IM SCREAMING SO HARD
ME TOOOOO!
ME TOO omg omg omg YEEE hihihihihiiiiiii
@@stephpuppychan 😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊
Up all night on my mind got me thinking
wanna stay, can you give me a reason?
i don’t think so, i don’t think so
i’m in love with someone, but i’m not sure
she can love someone back the way they love her
i don’t think so, i don’t think so
[pre-chorus]
don’t be mean, if you wanna go
you can leave and leave my heart alone
[chorus]
waking up to nothing when you’re super far from home
and i watch you fall asleep at night and lay there on my own
got me begging for affection, all you do is roll your eyes
broken down, i’ve had enough
if this is love, i don’t want it
[verse 2]
give it time, c’mon babe, it’s been ten months
you should know, do you know, know what you want?
i don’t think so, i don’t think so
make it work, know it hurts, but i’ll go there
do the same, can you show me that you care?
God, i hope so, but i don’t think so
[pre-chorus]
don’t be mean, if you’re here for good
i’m gonna need a little more from you
[chorus]
waking up to nothing when you’re super far from home
and i watch you fall asleep at night and lay there on my own
got me begging for affection, all you do is roll your eyes
broken down, i’ve had enough
if this is love, i don’t want it
all my friends keep saying that i’m way too good to you
but my heart is so invested, i don’t wanna face the truth
i’m not happy, and you know it, and you still don’t even try
broken down, i’ve had enough
if this is love, i don’t want it
[chorus]
waking up to nothing when you’re super far from home
and i watch you fall asleep at night and lay there on my own
got me begging for affection, all you do is roll your eyes
broken down, i’ve had enough
if this is love, i don’t want it
all my friends keep saying that i’m way too good to you
but my heart is so invested, i don’t wanna face the truth
i’m not happy, and you know it, and you still don’t even try
broken down, i’ve had enough
if this is love, i don’t want it.
@ 2:00 to 2:05 Paul's dance is an accurate representation of my brain during this entire quarantine.
Happy 7 years , still the best
Where the hell are my friends?! 🇵🇭🇵🇭#LANYPhilippines
Dee Jay Mercado Is LANY really popular in the Philippines
😍😍😍
Dee Jay Mercado holy crap u referenced LANY while making an actual comment 👏🏽👏🏽
Here!
wala pang masyado nakakakilala sa LANY SA PH haha ... but LANY FANS does hahaha peace
How could I not know about LANY. 😮😮they’re so good
This video has to become one of the biggest of our time. I really hope in a few years, everyone will know this song.
Finally, LANY and LAUV collab... best of 2019
yasss
UNDERRATED
Jasper Senpai lol no
But they only have 2.9 views on this masterpiece which should have been around 50 million views right now.
Jasper Senpai not anymore. These guys have exploded over the last few months.
Jasper Senpai populariry isnt measured with views tho lol
and UNDERVIEWD
OK this is the first time I've watched this video never heard of this group before saw it on my page and today I finally checked it out. OMG I LOVE THAT FEELING WHEN YOU HEAR SOMETHING FOR THE FIRST TIME AND INSTANTLY LOVE IT LIKE I LOVE THE CONCEPT OF THE VIDEO, I LOVE THE SONG, I LOVE THE VOICE OF THE SINGER, I LOVE THIS LITTLE DANCING THEY WERE DOING AND THE SIMPLICITY OF THE CHOREOGRAPHY AND I JUST LOVE HOW EVEN THOUGH IT'S SIMPLE IT HAS SO MUCH IMPACT LIKE I LOVE FINDING THESE TYPES OF MUSICIANS LIKE OUT OF NOWHERE AND JUST SHAKING UP MY HEART LIKE I COULDN'T STOP SMILING AND THAT'S WHEN I KNOW I REALLY LIKE SOMETHING.
tomomi weir Exactly the same with me 😎
yeah exactly. this is damn awesome
Same
The same thing happened to me! Now I listen to all of their other songs. The first night I heard this song I listened to it like 27 times!
I FEEL YOUUUUU
"Don't be mean. If you wanna go, you can leave and leave my heart alone" hits different 😩😩
I could listen to LANY JUST LANY for my entire freaking life😟❤
Find something new dude