Χάρις Αλεξίου - Το τανγκό της Νεφέλης (Reworks) - Visualizer
HTML-код
- Опубликовано: 8 июн 2023
- Subscribe: bit.ly/2zjP60A
Ακούστε και κατεβάστε το “ Το τανγκό της Νεφέλης (Reworks) ”: harisalexiou.lnk.to/ToTangoTi...
Μουσική: Loreena McKennitt
Στίχοι: Χάρις Αλεξίου
Παραγωγή: Ermis, Issy Beats
Πρόσθετη παραγωγή φωνητικών: Κώστας Αγέρης
Mix & Master: Issy Beats
Ενορχήστρωση: Ermis, Issy Beats
Βιολί: Θάνος Γκιουλετζής
Τσέλο: Άρης Ζέρβας
Μαντολίνο, γιουκαλίλι: Θωμάς Κωνσταντίνου
Πιάνο: Ermis
Διεύθυνση παραγωγής: Μάνος Θεοφίλου
Σκηνοθεσία: Steven Airth & Σπύρος Καψίλης
Hair styling: Γιώργος Αθανασίου
Assistant Hair Styling: Tailor Made
Make-up: Αχιλλέας Χαρίτος
Additional make-up: Μαργαρίτα Μονέδα
Την Χάρις Αλεξίου έντυσαν οι Antheris
Artwork: Πέτρος Παράσχης
Cover photo: Christos Karantzolas (D-tales Creative Agency)
Στίχοι:
Το χρυσό κουρέλι που στα μαλλιά της φόραγε η Νεφέλη
να ξεχωρίζει απ’ όλους μες στ’ αμπέλι
ήρθανε δυο μικροί μικροί αγγέλοι
και το κλέψανε.
Δυο μικροί αγγέλοι
που στα όνειρά τους θέλαν την Νεφέλη
να την ταΐζουνε ρόδι και μέλι
να μη θυμάται να ξεχνάει τι θέλει.
Την πλανέψανε.
Υάκινθοι και κρίνα
της κλέψαν τ’ άρωμα και το φοράνε
κι οι έρωτες πετώντας σαϊτιές, την περιγελούν.
Μα ο καλός ο Δίας
της παίρνει το νερό της εφηβείας
την κάνει σύννεφο και την σκορπά
για να μην τη βρουν.
Το χρυσό κουρέλι που στα μαλλιά της φόραγε η Νεφέλη
να ξεχωρίζει απ’ όλους μες στ’ αμπέλι
ήρθανε δυο μικροί μικροί αγγέλοι
και της το κλέψανε.
Lyrics in english:
The golden rag that Nefeli wore in her hair
So, she would stand out from all the others in the vineyard
Two little little angels came
And stole it from her
Two little angels
Who, in their dreams, wanted Nefeli
To feed her pomegranate and honey
So, she wouldn’t remember, to forget what she wants
They misled her
Hyacinths and lilies
They stole her perfume and they wear it
And love affairs throw paper airplanes
Laughing at her
But kind Zeus
He takes from her the water of adolescence
He turns her into a cloud and scatters her
So, they won’t find her
The golden rag that Nefeli wore in her hair
So, she would stand out from all the others in the vineyard
Two little little angels came
And stole it from her
Βρείτε την Χάρις Αλεξίου στα:
Spotify Artist Page: spoti.fi/2tPDUWp
Facebook: bit.ly/2DDLfyi
Instagram: bit.ly/2zi2m8K
2023 Estia Recordings under exclusive license to Minos EMI SA
Χάρις Αλεξίου - Το τανγκό της Νεφέλης (Reworks) | Haris Alexiou - To tango tis Nefelis (Reworks) - Visualizer
#HarisAlexiou #ToTangoTisNefelis #Reworks - Видеоклипы
Το πιο όμορφο τραγούδι που άκουσα ποτέ στη ζωή μου, την πρώτη φορά που ήμουν 7 χρονών, με αγάπησες στην Ελλάδα, τους χαιρετισμούς μου από τη γη της Αλγερίας στην αγαπημένη μου Ελλάδα 🇩🇿🇬🇷🇩🇿🇬🇷🇩🇿🇬🇷🇩🇿🇬🇷🇩🇿🇬🇷
Αξίζεις την αιωνιότητα... ψυχική και αν γινόταν και την φυσική... γιατί όλες οι γενιές του κόσμου πρέπει να σε δουν, να σε ακούσουν, να ξέρουν ότι είσαι εδώ! 😘
Je suis française et j'ai une adoration totale pour cette femme 😁
Εντάξει φίλε , όλοι την ξερουν την Χαρούλα εδώ και 50 χρόνια !! Είναι αντικειμενικά πλέον 100 % στις 5 καλύτερες τραγουδίστριες στην Ελληνική ιστορία !! Μαζι με άλλες 4 : 1. Σωτηρία Μπέλλου 2. Σοφία Βέμπο 3. Χαρούλα 4. Μαρινέλλα και 5. Μαριά Φαραντούρη (και άλλες 5-6 για Bonus στη δεκάδα όπως Άννα Βίσση, Βιτάλη, Αρβανιτάκη, Δανάη Στρατηγοπούλου , Νάνα Μούσχουρη, Στέλλα Χασκίλ, Γλυκερία κτλ.) . Αντικειμενικά πάντα.
@@ahoranui;;Χάρις Αλεξίου
Πραγματικά θα την ακούν εσαεί ❤❤❤😂😂😂😂😂
Such a beautiful poetic voice…true Greek goddess
Ο πολιτισμός μας ,η παιδεία μας , οι αξίες μας , χάρη στην Χάρη μας 🏆✌🥇☘🔮🖤
Αυτή η γυναίκα έχει μία από τις πιο όμορφες φωνές στον κόσμο. Κάθε φορά που την ακούω, παθαίνω τριχωτό δέρμα. Θα ήθελα πολύ να την δω ζωντανά στο Σάλτσμπουργκ!
I love you, Greece. Hugs from Armenian brothers ❤
❤❤καλά Χριστούγεννα αδερφέ
Αγγελικο προσωπο , αγγελικη φωνη , τρελα μου αγαπημενη ,ψυχη μου αγγελικη..... θα κατεχεις παντα μια θεση στην καρδια μου..... Ο Θεος να σ'εχει παντα καλα.....!!!!! ❤️🙏🌹
O bir efsane , o bir diva , o bir Yunan tanrısı ! Saygıyla eğiliyoruz önünde .❤
ΑΓΓΕΛΟΣ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ ΧΑΡΟΥΛΑ ΜΑΣ ΕΙΣΑΙ ΔΩΡΟ ΘΕΟΥ ΓΙΑ ΕΜΑΣ ΠΟΥ ΣΕ ΑΓΑΠΑΜΕ ΝΑ ΣΕ ΕΧΕΙ ΠΑΝΤΑ ΚΑΛΑ Ο ΘΕΟΣ!!!!!
Υπέροχο τραγούδι που άγγιξε την τελειότητα και προκαλεί ρίγη συγκίνησης σε κάθε άκουσμα του!!
Άρε Αλεξίου τι κάνεις πάντα τα μαγικά σου είσαι καταπληκτική ❤❤❤
Mashallah, ένα όμορφο τραγούδι και μια όμορφη φωνή.Σ'αγαπώ από την Αλγερία.Σύντομα θα επισκεφτώ την Ελλάδα 🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷❤️🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷
Even though I don't know the lyrics of his songs, I listen to all his songs with admiration. You have a voice that touches people's hearts. Greetings from Turkey🇹🇷
Two little angels
came and stole
the golden rag
Nefeli used to wear on her head,
so as to differ from us all in the vineyard.
Two little angels
who were dreaming of Nefeli and wanted
to feed her pomegranate and honey,
so that she could not remember, so that she would forget what she wanted,
they managed to seduce her.
Hyacinths and lilies
robbed her of her scent and wear it
while flying love gods laugh at her,
throwing their arrows towards her.
But the benevolent Zeus
takes the adolescence water away from her,
turns her into a cloud and disperses her
so that they could not find her.
This is a translation i found online. The song is very poetic so you can make up the meaning and fun fact about the part were zues turns her into a cloud in Greek when its cloudy we say that the weather is nefeliodis from nefeli
Αγαπημένο τραγούδι από την αγαπημένη μου φωνή ,την πιο ξεχωριστή την πιο βελούδινη ,ήταν το πρώτο τραγουδάκι που έμαθα να τραγουδώ σαν παιδάκι ,το πρώτο που είπα μπροστά σε κοινό και το τελευταίο που τραγούδησα στη μανούλα μου 🌹 πάντα να μας συντροφεύεις με τα όμορφα τραγούδια σου βοηθάς μυαλό ψυχή και σώμα να σαι πάντα καλά Χαρούλα χρόνια μουσικά εύχομαι
Είναι ένα απ’ τα αγαπημένα μου κομμάτια και θα ‘ναι για πάντα 🥹🫶🏻
HARİKAAA🥰😍😍😍AWESOME REWORK OF BEST GREEK ARTIST😘
Haris Alexiou, du bist die beste!!!!!!!!!!!!!!! ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Vous êtes magnifique madame. Je t'aime fort. Youssef de Rabat / Maroc ❤
a wonderfull song allready.. this production seems to bring even more maturity into it .... brings to my mind the sweet melancholy to the family summer vacations spend in Greece
Υπέροχη Χαρούλα της ζωής και της ψυχής μας!!!!!
I love You poetic end beautyfull voice my Haroula❤️💐❤️
Magnifique 🥰💐
Χαρούλα σ' ευχαριστούμε για όλα όσα μας έδωσες!!! Να είσαι πάντα καλά!!!
Χαρουλα μου, ποσο σε ευχαριστουμε που συνεχώς μας χαρίζεις κάτι φρέσκο, κάτι καινουριο! Σε αγαπάμε πολυ!
I've only ever heard this song in English. You sing it beautifully. What a delight you are. A gift from God.
She's Greece's national treasure
She is in the Top-5 ever, from the best Greek female singers in music history. The other 4 other : Sotiria Bellou
, Sofia Vembo, Marinella and Maria Farantouri !! And as Bonus, there are : Nana Mouskouri, Anna Vissi or Glykeria.
@@Neueregelόχι βιση στο τοπ5. Στο τοπ. 5 είναι σίγουρα η Δήμητρα Γαλανη
Υπέροχη ανανεωμένη πινελιά σε πολυαγαπημένο μας διαχρονικο τραγούδι ❤
φωναρα μου ατελειωτη θα εισαι για παντα η πρωτη αγγελικη φωνη του πλανητη
Ahhh çocukluğum gençliğim ,Ahhh Haris Sezen siz beni öldüreceksiniz😭
Großartig,wie immer, Haroula ist meine absolute Lieblingssängerin! Herzliche Grüße von einer in die Jahre gekommenen Österreicherin mit griechischem Herzen! Efharisto para,para poli!🇦🇹🙏🙏🙏🙏🙏🙏❤❤❤❤👏👏👏👏👏🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🇬🇷
Haroula przepięknie jak zawsze. ❤ Uwielbiam tą piosenkę.
Εισαι η Χαρουλα μας, αγγιζεις τις ψυχες μας με τον μοναδικο τροπο που μονο εσυ μπορεις, με την μαγικη ερμηνεια σου. Ειμαστε περηφανοι που το αστερι σου ελαμψε σε ολες τις χωρες. Υποκλινομαι!!🙌❤💯
Αγγίζεις την ψυχή μας 😌
ένα σπάνιο τραγούδι στο οποίο η ψυχή φτάνει στην ειρήνη,την αγάπη για τον μυθολογικό Νεφέλη, με τον μοναδικό ήχο της ειρήνης στα αυτιά μας.
Evia'daki evimizde bu tip müzikler çalacak inşallah bitanem. Sana bugün bahsetmiş olduğum satılık ev ilanlarını ortak e-mail adresimize gönderdim. Müsait olunca incele lütfen. Ama çok rica ediyorum tok gözlülük yapma. Hangisini beğeniyorsan benim için konu kapanmıştır. Adanın ana karaya bakan tarafinda, bahçesinde zeytin ağaçları olan ev fena değil sanki. Seni çok seviyorum kokusuna kurban olduğum dünyalar güzeli kadınım benim.
@@viper_masterYalanların Ege denizini aşmış Yunan sınırına dayanmış durumda😂Evet dünya güzeli bir kadın lakin eksik çok ama çok daha fazlası.Zeki, yürekli ve dürüst.Sende hangisi var yetecek?!!!!
@@SKYEAGLE594
Zavallı aciz seni. Zavallı... Hayatın boyunca Seda'ya tek bir kez bile dokunamadan geberip gideceksin. Ben Seda'nın sevdiği erkeğim. Ben Seda'nın arzuladığı erkeğim. Sen ise Seda'nın tanımlaması ile sümüksün. Ama sende gurur olmadığı için yarabbi şükür diyorsun. Aynen devam et lütfen. Senin sayende Seda ile daha da yakınlaştık. İyi ki varsın 😊
Sen madem Seda'yı çok seviyorsun, sana HODRİ MEYDAN. Seda hayatının geri kalanını bir Yunan adasında geçirmek istiyor. Sende Seda'nın bu hayalini gerçekleştirecek para var mı?
O evi sen bir aylığına bile olsa kiralayamazsın. Ama ben satın alacağım o evi sevdiğim kadın için. Tapusu da Seda'nın üzerine olacak.
Sana kalsa Seda'nın hayatı orduevlerinde, lojmanlarda senin o komik maaşın ile geçecek 🤣
Seda çok tehlikeli bir hastalık ile mücadele ediyor. Bu saatten sonra Seda'ya huzur ve rahatlık lazım. Sen hırsından ve takıntından dolayı sadece sıkıntı ve gerginlik veriyorsun Seda'ya. Sen Seda'yı kesinlikle sevmiyorsun.
Seda'nın seninle sevgili olmayacağını çok iyi biliyorsun. Aklın sıra, o olmayan beyninle bizi ayırmaya çalışıyorsun. Ama yaptıkların her seferinde ters tepiyor.
Yine kaybedeceksin. Tıpkı bugüne kadar her seferinde kaybettiğin gibi.
@@viper_masterBu saatten sonra kaybeden tek kişinun sen olduğuna yemin edebilirim.İnan seda senin sevgin uğruna çok mücadele verdi,sen ise sadece huzursuzluk ve yalan.
@@SKYEAGLE594
Senin yeminine senden başka inanan var mı acaba? Kendin bile inanmıyorsun aslında şu saçmalıklara. Ben mühendis değilim öyle mi? Ben evliyim öyle mi? Ben şu anda başka bir kadın ile birlikte yaşıyorum öyle mi? Benim çocuğum var öyle mi? Ben uyşturucu satıyorum öyle mi? Ben evimi günlük kiraya veriyorum öyle mi? Ben eşcinselim öyle mi? Ben fakirler gibi Kadıköy'deki varoş barlara gidiyorum öyle mi? Bunlar senin yalanlarından sadece bazıları...
Senden daha iyi bir yalancı düşünemiyorum...
Ayrıca konuyu değiştirme. Konumuz senin Seda'nın Yunanistan'da yaşamak istediği tarzda bir evi satın alacak paran olup olmaması seni aç devlet memuru.
Evet cevap ver. Benim çok yakında satın alacağım ve tapusunu da Seda'nın üzerine yapacak olduğum evi sadece bir aylığına kiralayacak paran var mı?
Seda hayatının geri kalanını bir Yunan adasında geçirmek istiyor. Sende Seda'nın bu hayalini gerçekleştirecek para var mı?
O evi sen bir aylığına bile olsa kiralayamazsın. Ama ben satın alacağım o evi sevdiğim kadın için. Tapusu da Seda'nın üzerine olacak.
Sana kalsa Seda'nın hayatı orduevlerinde, lojmanlarda senin o komik maaşın ile geçecek 🤣
Cevap ver cevap... Sen hangi para ile yapacaksın bunlardan sadece bir tanesini bile...
Τι καλλιτέχνης! Η έννοια του όρου η Χαρούλα....
Αυτό το όνομα είναι σημάδιακο στη ζωή μου
Αγαπημένο ❤️
Αυτό το τραγούδι άκουγα όταν έκανα χημειοθεραπείες...με ηρεμούσε,με γαληνευε κ με ταξίδευε αλλού...είναι υπέροχο απλά...
Ελπιζω να εισαι καλα τωρα
❤ πάντα καλά να είσαι
When I thought this song couldn't be better!! you're amazing
In love with this song!
Να είσαι πάντα καλά αγαπημένη μου Χαρούλα,, άφησες θησαυρούς πίσω σου , ευχαριστώ για τα πανέμορφα ακούσματα,💕
🌹From IRAQ
Η φωνή της μας έχει συντροφεύσει σε πολλές περιόδους της ζωής μας…Μας αξίζει στους ανθρώπους ό,τι κάνουμε να είναι αληθινό, να μας δίνει χαρά… μία και μοναδική , η αγαπημένη Χάρις Αλεξίου …❤
Σε αγαπάμε Ιέρειά μας! 🙏❤️
Μπράβο Χαρούλα !! Ακόμη πιο αιθέρια και αισθαντική και απο την πρώτη διασκευη !! Το μόνο αξεπέραστο στην πρώτη σας διασκευή ήταν το βιντεοκλιπ με εκείνα τα παιδάκια, 2 αγγελοι (ο κοκκινομάλλης και ο άλλος) και η ξανθιά Νεφελη, που λογικα θα ειναι γυρω στα 40 τώρα.
Αχ Χάρις η φωνή σου είναι αγγελικηηη🥹❤️
Ευχαριστώ κυρία μου για αυτό το όμορφο τραγούδι, σας εύχομαι καλή επιτυχία❤❤❤🇬🇷🇬🇷🇮🇶🇬🇷🇬🇷
Terdengar sampai di Jawa, salam damai sejahtera, terimakasih.
Δεν χορταινω να ακουω αυτη την υπεροχη μελωδια ....Χαρουλα της καρδιας μου❤/Niki Nikoleta
Είστε ανυπέρβλητη ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΔΑ 👏👏👏
This is too much perfection ❤️❤️❤️
Super super
Υπέροχη μοναδικη αγαπημένη Χαρουλα❤Niki Nikoleta
Υπέροχο τραγούδι αγγελική φωνή!!
Πολλοί ψηλά! Αλλά ένα σκαλί πιο πάνω...η Χάρις Αλεξίου💯
Dear Haris, please post your captivating testimonial honoring Vardis during the Synavlia at the concert "Oloi Mazi Boroume". It showed us your honorable human nature by expressing your appreciation to Antoni Vardi for his notable contributions to music.
This is another rare, magnificent talent, that you have; to deeply touch the hearts of all of us during this tribute to your longtime friend. Your powerful performance created such an emotional and passionate mood, and lifted the spirits of all who saw you, BRAVO!
Haroula, when you look up to the sky and called “Antoni”, tears came to my eyes as well as the rest of the audience. The superb performance by reading the letter deserves all the high praise you are receiving in the press. I wish to extend my heartfelt best wishes to you during this time of the loss of your good friend and colleague. To be continued…
Dr. Dennis Stamires
Благодаря за всичко което е божествена любов моя любим а.песенми.емного❤
Σας λατρεύω!!!! Αυτό!!!!
Beautiful ❤❤❤
Χαρουλα σε ευχαριστούμε για όλα όσα μας χαρίζεις ❤
Lyrics:
The golden rag that Nefeli wore in her hair
So, she would stand out from all the others in the vineyard
Two little little angels came
And stole it from her
Two little angels
Who, in their dreams, wanted Nefeli
To feed her pomegranate and honey
So, she wouldn’t remember, to forget what she wants
They misled her
Hyacinths and lilies
They stole her perfume and they wear it
And love affairs throw paper airplanes
Laughing at her
But kind Zeus
He takes from her the water of adolescence
He turns her into a cloud and scatters her
So, they won’t find her
The golden rag that Nefeli wore in her hair
So, she would stand out from all the others in the vineyard
Two little little angels came
And stole it from her
Το "So, she would" ισως πρεπει να γινει απλως "Το"
Υπέροχο πολύ όμορφη ενορχήστρωση του τραγουδιού !!!
Νιώθω φτωχή που δεν έχω μπορεσει να δω ζωντανά αυτή την υπέροχη ερμηνεύτρια. Παιδεία η μουσική σας κ.Χάρις
Α ρε Χάρις, τί δώρο μας είσαι!
Can anyone do better? NO! What universe is she from? A place of longing for everyone who has to feel lonely on earth 💎
Τι άλλο μπορώ να προσθέσω; έξω από αυτόν τον κόσμο 🌹
Bravo! 🇷🇸❤️🇬🇷
Υπέροχο!!!❤💜💙🧡
Harikasın
Cok guzel ses cok güclu ses
Όπως η καλη νοικοκυρα ξέρει να μαγειρεύει ένα φαγητό κι έτσι κι αλλιώς έτσι και η Χαρούλα τα τραγούδια της ❤❤❤❤ πάλι μας δινει χαρα να την θαυμάζουμε ❤❤❤❤❤❤❤
Υπέροχο!
Υπέροχη από πάντα και για πάντα
💙😇🙏✨
Masterpiece!
Είσαι η δύναμη μου❤️
Woww poli orea ❤
Κ Αλεξιου εισαι απλα το στηριγμα μ😊ου και ευχαριστω για τα υπεροχα τραγουδια σου
Σας ευχαριστώ για το τραγούδι αυτό ξανά. Σας αγαπούμε παρά πολύ. Που μαθαίνουν Ελληνικά και έμαθαν από την Ρωσία. ζήτω η Ελλάδα, ζήτω η Ουκρανία
Θα το τραγουδισω στο σχολείο ❤❤❤❤
Σαν εσένα δεν είναι καμιά!!!!
Σ ευχαριστώ υπέρμετρα.......! Σε λατρεύω.......!
Σε ευχαριστώ … υπέροχο … για την την Νεφέλη μου ❤
Αγγιγμα ψυχης, γαληνη ❤❤❤❤
Υπέροχοοο
Благодаря ти за любимата музика ❤💋
Φωναρά
Υπέροχη!!!!
, Χαρούλα 🎶🩷🕊️ 🎶 με την μικρή Νεφέλη μας χαρίζεις την ποίο ομορφη γλυκιά φωνή σου , υπέροχο 🥰🎼🌹🎼 Μπραβο 👏👏👏👏👏👏👏👏👏
❤
Πονάει η ψυχή μου Μ αυτό το τραγούδι Δύο άγγελοι πήραα τη Νεφέλη τη δική μου μόλις στα 19 της.....😭😭😭
Υπέροχο ρε Χαρουλα❤
🌊
O da özlüyormuş beni birtanem...
I was just looking for this great music and very happy to find out that there is a new version Thank u very much Haris Alexiou❤.
❤❤❤❤😢🎉
❤️❤️❤️🇬🇷🇹🇷❤️❤️❤️❤️
🙋♀️💖🌻🌷🌼🦋👍
❤❤❤😌🌹
I wish , we could see her with Sezen Aksu , singing together again.
❤❤