Ой, у лузі червона калина (Стрілецька пісня, 1914р.)
HTML-код
- Опубликовано: 13 дек 2015
- Ukrainian military song 1914 (Пісня Українських Січових Стрільців)
Виконує Хорова капела "Боян"
(Кадри з документального фільму "Легіон. Хроніка Української Галицької Армії 1918-1919") 
Видеоклипы
Шедевральне виконання знаменитої Стрілецької пісні!
+
Ще не вмерла України ні слава, ні воля, ще нам браття Україні усміхнеца доля!🇺🇦
академічно легко виконати
Сто разів переслухав, а може і більше, СЛАВА НАЦІЇ!!!!!
Смерть ворогам🇺🇦
Пиздець російській федерації
🇺🇦❤️
Пізда російській федерації
Веселімо Україну нашою єдністю! Слава Україні! 🇺🇦❤️🇺🇦
Героям Слава!!! Все будет Україна!
Героям слава
🇰🇿🇺🇦
Пам'ятаймо наших прадідів, і те яку вони ціну заплатили за нашу країну!
Так само як і будемо пам'ятати наших героїв які зараз воюють за нашу Батьківщину 😥
@@user-rs9ic4ku7v 💜
Пам'ятаймо і дідів,і прадідів, нинішніх героїв,не забуваймо хто ми є
Слава моим дедам уничтожившем нацистскую мразоту во главе с вашим гитлером и его прихвостнями!
Ваши прадеды воевали за немчуру за «свободу»?Которые немцы так и не даровали вам)
Гарна пісня і відео . Слава Україні !!! Смерть ворогам .
+Сигизмунд ленін здох давно від єврейки а Сталін лох такий як ти
@@user-vg7wt2xs4r а крымнаши умные? Или фанатики Путина, или хотя бы те же любители "новороссии"? Тупые у Задорнова только россияне
Слава Нації!
Я один помічаю що потужні європейські країни коли їхні армії не могли перемогти наймали українців
Українці в моді при будь-якій погоді)
@@user-le8kt9xl8t згоден
Томущо УКРАЇНА входить в топ самих потужніх армій восточної Европи
@@Saunches2001 таки да
І поляків- пілоти британії в2св. Були найкращі!
А,ми, тую червону калину підіймемо!
А,ми, нашу славну Україну розвеселимо!
I honor of my Grandfather Julian Nanassy, Sergeant in the YCC who's squad held the City Hall of Lviv in the 1918 Liberation of Halych. For him and all the Ukrainian soldiers in my family serving Ukraine .... Слава героям, героям cлава! Слава нації! Смерть ворогам і зрадникам!
Dan Dobrjanskyj: Michael of our SF Orthodox Church was in the Calvary. Even as old man, he was dashing!
Що ти пробпзікав?
@@Monolit_Ua_2009 Я вшановую мого дідуся Джуліана Нанассі, сержанта КМК, який загін утримував мерію Львова у звільненні Галича 1918 року. Для нього та всіх українських солдатів у моїй родині, що служать Україні ... що ви не розумієте російський моноліт ????
@@ukrainiansniper5916 я уважає твого діда
@@ukrainiansniper5916 я Украинец
СЛАВА УКРАЇНІ!!!! СЛАВА! СЛАВА! СЛАВА!
Heroyam Slava!!!
Героям слава 🇺🇦
Героям Слава
Смерть ворогам !!!!!!!!!!!!
Героям Слава!!!!!
Настав час "мутної води". Одні ще не пішли, а інші ще не прийшли. Тільки один чи два із сотні зостануться вірні своїм думкам і принципам. (5.05.2019)
Слава Україні!!!!!!Слава Січовим Стрільцям!!!!!!!! Слава Козакам!!!!Смерть ворогам!!!!!!
Ми тую стрілецькую славу збережемо!!! Тарнавський,Вітовський,Коссак,Коновалець,Варивода і тисячі інших героїв ніколи не будуть забуті УСС і УГА герої для Галичини та України навіки!!
+і ще УПА і ОУН
І ще армії УНР І ЗУНР
Карпатська Україна
@@yaroslavivanchenko7166 УПА та ОУН це фактично одне й те саме. Але рахуючи що УПА - це війська, а ОУН - це організація.
тільки для галичини
Краса. Дух наш не загинув і не загине. Слава Україні 💙💛
Мені більше подобається, як звучить пісня Січових стрільців 1914 року, ніж у сучасному варіанті. Якось більш зворушливіше, на мою думку.
Що ви хотіли.
З того часу лише виродження.
І культури і розуміння її українцями.
@@chelseasmile4476 Згідна! Шкода,що так відбувається.
Война ужасная
Вітаю вас з Казахстану.
Побратими та Посестри.
Бережи вас Боже.
Одне бажання вид нас вам Миру та Перемоги.
Слава Україні. Смерть ворогам. 🇰🇿🇺🇦
Не можу слухати цю пісню в цей час без сліз. Слава Україні!
згоден друже аж мурашки по шкірі
Наші воїни гідні слави своїх дідів!!!
Слава Україні!! Слава Нації!
Україна понад усе!!!
Кращого виконання я ще не чув! 👍👍👍
Щиро дякую за якісний український контент найкращій у світі це правда
Слава украiнi!!! Сiчовим стрiльцям! Героям нинiшньоi боротьби слава! До поки так! Буде жити украiна!!!
Слава нашій Україні ! Пам'ятаємо її славетних синів.Вчимо історію.
СЛАВА ВСІМ ГЕРОЯМ УКРАЇНИ ! СЛАВА УКРАЇНІ !
Мурашки по тілу пробіглися
Боже…
Как подумаю, как эти мальчики идут в бой и поют свой гимн…
Аж сердце начинает болеть.
~_~
Вони ідуть на захист України. Що тут не так. Краще вмерти вільним ніж жити все життя немов німий раб
Вот ещё одна красивая стрелецкая песня. ruclips.net/video/sOhBVU9WtMk/видео.html
Поют от души,что-бы поднять боевой дух,и защищать Украину до последнего
СЛАВА БОГУ ІСУСУ ХРИСТУ І УКРАЇНІ
Ти правильно мислиш .
Бог не может быть человеком и нуждаться в еде ,сне,в безопасности..Иисус не бог ,он пришел с откровением от Бога ,он посланник Бога и Слава принадлежит только Богу а не укранине или России или еще кому нибудь..слей помои что залили тебе в башку,включи логику.Как Бог может ходит в туалет и нуждаться в этом ? Невежество древнее что идет с тех времен и на тебя напало и обратило тебя в тех кто создал Кумира...Господь сказал не создай себе кумира ..можешь прочитать в библии..
@@user-xj5zt7gf8t ты не прав и пишешь ты не грамотно.Невежда.
@@user-sw6xj3mn7o він правильно написав. А що до релігії, тут згоден, хуйня повна. Тільки заважає
@@user-sw6xj3mn7o
Ти сам неграмотний, отже, не годишся у вчителі.
А щодо кумирів, то краще б мовчав, бо вони тільки у вас, наприклад, ваші царі обожествлялись, візьми Івана Лютого або Петра Дурнуватого...
Sława Ukrainie!!!!
Извините, а вы поклонник бандеры? А местные власти занают, что вы скандируете в интернете бандеровские лозунги под которые бандеровцы вырезали ваш народ?!?!?!
Нарешті співається як має бути. Не з "ворожих кайдан" а з "московських". Нема чого стидатися, панове! Ворог є ворог!
Польща теж була ворогом
@@FlugabwehrRaketenSystemRoland кстати да
так@@FlugabwehrRaketenSystemRoland
Прекрасный клип, до мурашек
Пам'ятаймо! Шануймо! Переможемо! Дякую за пісню!
Прекрасна пісня. Сильна. Слухаю і відчуваю величезну вдячність до всіх тих, хто зробив можливим наше майбутнє. До тих, хто помирав за нашу країну, і до тих, хто вижив і будував її.
Ваша країна це Австро-Угорщина?
@@waragque Римська Імперія.
Україна найсльніша Держава у світі. Ми любого порвемо тих хто зазіхне на нашу рідну Українську землю і мову! Слава Україні! Героям слава!💙💛♥️🖤
Согласен, слава России
Слава Nації! Чудове виконання. Дуже раджу прослухати наше виконання. Калина хор 35 років. Ми з Полтави.
Дякую Вам що Ви зберегли й дали нам почути Гімн УПА
Какой ещё УПА?
Эта песня украинских сечевых стрельцов.
Файна пісня,файний кліп. Дякую
Разів сто послухав,а може і більше
СЛАВА УКРАЇНЕ!!!!!!!!!!
Україні!!!..
Молодець знайшов мою помилку:-)
Слава Україні. Ми будемо вільні. Всю нечисть геть з нашої рідної України.
хочу собі таку ж саму "мазепинку"
Соломія Чубенко-Плав`юк це кепі
Австро угорщини
Це мазепинка...
Це мазепинка...
@@honoraresapientia7835 це не кепі , а мазепинка , це така фуражка УСС і УПА
Слава Україні! Героям слава!
Боже, бережи наших героїв і Україну!
Це час першої світової. Це не УПА. Це січові стрільці вони разом з австрійцями воювали проти Російської імперії
+Платон Хижняк а после этого ещё в составе УГА(ЗУНР) против поляков за Львов.
+Bogun1649 ти дурень
+Злата Шахназарян хто кого б знищив? треба розуміти принаймні те, що армія УНР була на той сам деморалізована, малочисельна і загнана в кут. Я не дебіл, тому що треба чітко дивитися на речі, не закриваючи очі ширмою патріотизму
PC_Hero У всякому випадку вони воювали за волю! Почитайте Юрія Горліса-Горського "Холодний Яр".
Платон Хижняк это 1918 УНР против УССР
Слава Україні. Слава Січовим Стрільцям!
Слава Нації🇺🇦👏за нами правда і Перемога !🇺🇦
Слава Україні!
Героям Слава
Legion Polski!! Aż do zdobycia Moskwy !!!
Це не польський легіон😂
Ой у лузі червона калина [오이 우 루지 체르보나 깔릐나]
1차 세계대전 당시 (1914년) 오스트리아-헝가리 군 소속 우크라이나 사단에서 지어 부른 군가
Слова : Григорій Трух
작사 : 흐릐호리이 뜨룩흐
Музика : Степан Чарнецький
작곡 : 쓰떼빤 차르네즈끠이
1.
Ой у лузі червона калина похилилася,
오이 우 루지 체르보나 깔릐나 뽁희릘라샤
(Oh, there is a bowed red viburnum tree in the meadow)
Чогось наша славна Україна зажурилася.
초호스 나솨 슬라브나 우끄라으이나 자주릘라샤
(Somehow our glorious Ukraine is grieving)
А ми тую червону калину підіймемо,
아 믜 뚜유 체르보누 깔릐누 삐디이메모
(But we will lift up that red viburnum tree)
А ми нашу славну Україну, гей, гей, розвеселимо!
아 믜 나수 슬라브누 우끄라으이누, 헤이, 헤이, 로즈붸셀릐모
(But, Hey! Hey! We will rejoice our glorious Ukraine!)
2.
Марширують наші добровольці у кривавий тан
마르싀루윳 나쉬 도브로볼찌 우 끄릐봐븨이 딴
(Our volunteers are marching into the bloody battle)
Визволяти братів-українців з ворожих кайдан.
븨즈볼랴띄 브라팁-우끄라으인찝 즈 보로즥흐 까이단
(To liberate Ukraine from the enemies chains)
А ми наших братів-українців визволимо,
아 믜 나싁흐 브라팁-우끄라으인찝 븨즈볼릐모
(And we will redeem our Fellow Ukrainians)
А ми нашу славну Україну, гей, гей, розвеселимо!
아 믜 나수 슬라브누 우끄라으이누, 헤이, 헤이, 로즈붸셀릐모
(But, Hey! Hey! We will rejoice our glorious Ukraine!)
3.
Гей, у полі ярої пшениці золотистий лан,
헤이, 우 뽈리 야로이이 쁘세늬찌 졸로띄스띄이 란
(In the field there is a golden chain of grain)
Розпочали стрільці українські з ворогами тан!
로즈뽀찰릐 스뜨릴찌 우끄라으인스키 즈 보로하믜 딴
(The Ukrainian riflemen have started the battle with the enemy)
А ми тую ярую пшеницю ізберемо,
아 믜 뚜유 야루유 쁘쉐늬쮸 이즈베레모
(But we will collect the golden grain)
А ми нашу славну Україну, гей, гей, розвеселимо!
아 믜 나수 슬라브누 우끄라으이누, 헤이, 헤이, 로즈붸셀릐모
(But, Hey! Hey! We will rejoice our glorious Ukraine!)
4.
Як повіє буйнесенький вітер з широких степів,
약 뽀비예 부이네센끠이 뷔떼르 즈 싀로끡흐 쓰뗄삡
(When the wind will blow through the broad steppes)
Та й прославить по всій Україні січових стрільців.
따 이 쁘로슬라븻 뽀 브씨이 우끄라으이니 씨초븩흐 쓰뜨릴찝
(Then the whole of Ukraine will glorify the Sich Rifflemen)
А ми тую стрілецькую славу збережемо,
아 믜 뚜유 쓰뜨릴레즈꾸유 슬라부 즈베레줴모
(But we will preserve the glory of the Sich Rifflemen)
А ми нашу славну Україну, гей, гей, розвеселимо!
아 믜 나수 슬라브누 우끄라으이누, 헤이, 헤이, 로즈붸셀릐모
(But, Hey! Hey! We will rejoice our glorious Ukraine!)
* the Sich Rifflemen : 오스트리아-헝가리 군 소속 우크라이나 사단 (장병들), 1차 세계대전 이후 우크라이나사회주의인민공화국의 정규군이 되었음.
* 붉은 가막살 나무 (червона калина : red viburnum) 꽃말 : 사랑은 죽음보다 강하다. 우크라이나만큼 많은 지역이(나라가) 없기 때문에 우크라이나를 상징하는 관목이라고 한다.
Джонгі Чої також вивчаю корейську, дякую що любите Україну!! Цілую і обіймаю
고마워!!!
Не ворожих, а московських
оооооо там мій прадід на фотці
На каком кадре ?
Слава твоєму прадідові
@@user-er3tk6vp5k на 1:08. Из блиндажа выбегает
@@ivanlaunbraun7546 вот это поворот
Браття Українці ! Ви розумієте що С.БАНДЕРА та Військо Українське Перемогло ?! Де зараз СССР ? НЕМАЄ !!! А Військо УКРАЇНСЬКЕ ? Навіть БІЛЬШЕ НІЖ Є !!! СЛАВА УКРАЇНІ !!!
Потужно...
Україна завжди БУЛА І БУДЕ, бо це наша вільна земля... земля вільних людей!
*Закарпаття с вами*
СЛАВА УКРАЇНИ
Прикарпаття тоже
Так Прикарпаття це Україна?
@@user-cg7um4uk6u Івано-Франківськ так, і Тернопіль з вами
Україна понад усе,слава героям
Дякую, Що робите вклад в нашу музику. Хоть це не ви пiли, але ви i'i' пошируэте. Дякую.
Не хоть а хоч
Клас випускай ще такі відео
Я прям люблю цю пісню
Помним этих героев!!!
Пол европы помнит этих хероев и их античеловечные херойства, особенно в украине, польше, беларуси, венгрии, чехословакии.
@@krampsy яким чином?😂 Січові Стрільці боролися лише проти маскальської гнилі😂
Але це добре, що героїв України пам'ятають в Білорусі, Польщі, Угорщині, Чехії та Словаччині, їх і в Німеччині пам'ятають, в США, Канаді, а особливо обсираються тільки від знадки про Українських Героїв - маскальська наволоч ⚰️
В України дуже багато героїв, яких знає світ🔥
@@soddyfalli176 Клоун, ты мозг включи и пройдись по местам их античеловеческих преступлений! В россии их как раз и не было, потому что ариол обитания этих фашистких бандформирований был в основном в украине и польше, там и убивали с за немецкие деньги с особой жестокостью в основном гражданское население.
@@krampsy що ти там хрюкнуло?😂 Історію вчи, бомж😂⚰️💣
Найкраще виконання із мені відомих.
1:03 Найкращий момент.
АВСТРО-ВЕНГРЫ НАСТУПАЮТ. Надо бы защищаться.
Слава Господу нашому Іісусу Христу!
Амінь.
Христос был не за ненависть между народами .
@@cak76spiral50 согласен
я пишаюсь що я українка😭😭💙💛
Мовлю те,що гадаю!!!
Цьогочасні гурти..немають уяви,що вони створюють і намагаються створити!!!!
Багато хто з них таку чортівню несуть і намагаються притримуватися тематики "МИ ЖЕ БРАТЬЯ"...НЕЧЕСТЬ ЯКУ ТРЕБА ДЕПОРТУВАТИ!!!!
ДЯКУЮ ВАМ ШАНОВНИЙ,ЩО ДІЙСНО НАГАДАЛИ МЕНІ ТЕ КИМ Я ХОТІВ І СТАВ!!!!
Повернули мене в 2015...я свого Діда завжди підтримував і буду його завжди пам"ятати!!!!
СЛАВА НАЦІЇ!!!
Леонид Быков в фильме "В бой идут одни старики" спел куплет "Ой у лузі червона калина", правда...
Да ладно можно подумать мы не знали.
он там пел козачий вариант- ..калина,спородила молода дивчина хорошого сына
@@igorzel1671 Зачем вы лжете? Быков не поет "при березі" - значит он поет именно стрелецкий вариант
Зоставити московії Донбас, це відкрамсати від Ненькі Рідної Землі Української.
Слава Богу, що Україна існує Цілістна.
Амінь.
Зоставити Російській Імперії Кубань, Кавказ, Брянщину, Зелений Клин, Бєлґород, Білорусь, Смоленщину, це знищити українство як багатошарову історичну ідентичність української нації.
Слава моїй рідній УКРАЇНІ. Державі ВІЇНІВ, ГЕРОЇВ, ВОЛОДАРІВ своєї землі
Я напів туркеня напів марій єл і на всю душу України серце. Хочу кричати на весь світ
Рятуйте мою Україну
Браво!
Форевер за Україну!!!
Вона нащадок УНР!!!
Сьогодні актуально як ніколи!!!
Найкраще виконання, що є в мережі..
Трагічні події в Галичині 1916 р. призвели до загибелі тисяч українських воїнів. Велику поминальну Службу Божу та Панахиду відправив о. Остап: “маси народу вголос ридали, ридання перегукувались із співами стрілецького хору та грою оркестру”.
У червні того ж року хор УСС у супроводі оркестру відспівав на новому Стрийському цвинтарі Кантату О. Нижанківського на слова Єроніма Калитовського з нагоди визволення Стрия від “російської інвазії”.
Воевали против настоящих украинцев австрияки ваши
прекрасне виконання!
Слава Україні ! Смерть ворогам !
дякую вам воїни!
Дніпропетровська Область Нікополь з вами! Слава Україні🇺🇦✊🏼
Героям Слава 🇺🇦 з Тернопільської області, можеш зацінити моє останнє відео про моє місто?
@@memorychannel514 Тернопольская область одна из худших в Украине.
@@waragque всем пофиг
Пам'ятаймо Січових стрільців
2021рік.Герої не вмирають!💙💛♥️🖤
Дякую за відео
Слава УПА Слава Україні !!!!!
Це Стрілецы
Стрілецi*
Слава УСС
Slava Polske .Proshe probaczyti sa muj jenzyk polski, bo ja jestem iz Ukrainy
Героям Слава!!!!
Сильна пісня!
Супер! До мурашок!
Это божественно!!!
Слава Україні
Героям Слава!
Слава Україні! Слава нації!
Смерть ворогам! СЛАВА УКРАЇНІ!
А враги живы
@@user-rk2uf5xx4d, это исправимо
fajno
Glory to Ukraine!
榮耀歸烏克蘭，榮耀歸中國英雄🇨🇳❤️🇺🇦
Дибіл нік поміняй ато палево
аж мурашки по тілу пішли
Тисячу раз ,за вас УСС-УПА!!!!!!
УПА не герої, а УСС і запорізькі козаки, Тож смерть нацизму - воля народу ☦️🇷🇸🇺🇦. Сава
Слава козакам і УСС смерть нацизму воля народу ☦️🇷🇸🇺🇦
Слава Україні!!!
Роман Чорній ГЕРОЯМ СЛАВА!!!
Российской империи и императору всероссийскому Николаю Слава!!
@@Nick-wm1bf Слава!! Царю!!!
Слава Украине-Героям Слава. Вечная Слава!
Круто
Супер
Потім це був гімн УПА!Слава Україні!
От таке відео треба на муз каналах показувати ,,
Лайк каналу.
Слава Україні! 🇺🇦🦖✊
Красивая песня! Снимаю мазепинку
Ми не забудемо як наші люди боролись з кровожадними комуністами
Ну что?Смяли вас красные.И сейчас русские мнут.
Слава Украiнi....Слава Iссу...Смерть ворогам
Пам’ятаємо наших прадідів